Parkside 373349 2104 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 373349 2104. Wir haben 2 Parkside 373349 2104 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside 373349 2104 Originalbetriebsanleitung (200 Seiten)

Benzin-Rasenmäher

Marke: Parkside | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Schutzeinrichtungen
  6
- Auspuffschutz
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen/Symbole
  7
- Füllstandsanzeige
  8
- Allgemeine Sicherheithinweise
  8
- Vorbereitende Maßnahmen
  9
- Handhabung
  9
- Wartung und Lagerung
  11
- Inbetriebnahme
  11
- Unteren Holm Montieren
  11
- Griffholm Montieren
  12
- Starterseil Montieren
  12
- Grasfangkorb De-/Montieren
  12
- Motoröl Einfüllen
  12
- Ölstand Kontrollieren
  12
- Benzin Einfüllen
  13
- Bedienung
  13
- Motor Starten/Stoppen
  13
- Mähen
  14
- Arbeitshinweise
  14
- Allgemeine Arbeitshinweise
  14
- Schnitthöhe Einstellen
  14
- Grasfangkorb Entleeren
  15
- Reinigung und Wartung
  15
- Reinigung und Allgemeine Wartungsarbeiten
  15
- Luftﬁ Lter Austauschen
  16
- Zündkerze Warten
  16
- Wartungsintervalle
  17
- Motoröl Wechseln
  17
- Messer Austauschen
  18
- Vergaser Einstellen
  18
- Lagerung
  18
- Allgemeine Lagerungshinweise
  18
- Gerät Zusammenklappen
  19
- Lagerung während der Winterpause
  19
- Transport
  19
- Entsorgung/Umweltschutz
  20
- Ersatzteile/Zubehör
  20
- Fehlersuche
  21
- Mögliche Ursache
  21
- Garantie
  22
- Garantiebedingungen
  22
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  22
- Abwicklung IM Garantiefall
  22
- Reparatur-Service
  23
- Service-Center
  23
- Importeur
  23
English

24
- Introduction
  24
- Proper Use
  24
- Description of Functions
  25
- General Description
  25
- Overview
  25
- Scope of Delivery
  25
- Safety Equipment
  26
- Safety Information
  26
- Signs/Symbols
  26
- Technical Data
  26
- Fill Level Indicator
  27
- General Safety Instructions
  28
- Maintenance and Storage
  30
- Fitting the Starter Cable
  31
- Initial Start-Up
  31
- Mounting the Handlebar
  31
- Mounting the Lower Bar
  31
- Removing/Attaching the Grass Collection Box
  31
- Checking the Oil Level
  32
- Filling the Engine Oil
  32
- Filling with Petrol
  32
- General Working Instructions
  33
- Mowing
  33
- Operation
  33
- Starting/Stopping the Engine
  33
- Working Instructions
  33
- Cleaning and Servicing
  34
- Emptying the Grass Collection Box
  34
- Setting the Cutting Height
  34
- Cleaning and General Maintenance Work
  35
- Replacing the Air Fi Lter
  35
- Spark Plug Maintenance
  35
- Changing the Engine Oil
  36
- Service Intervals
  36
- Adjusting the Carburettor
  37
- General Storage Instructions
  37
- Replacing Blades
  37
- Storage
  37
- Disposal/Environmental Protection
  38
- Folding up the Device
  38
- Storage During Winter
  38
- Transport
  38
- Spare Parts/Accessories
  39
- Troubleshooting
  40
- Guarantee
  41
- Terms of Guarantee
  41
- Importer
  42
- Repair Service
  42
- Service-Center
  42
Français

43
- Introduction
  43
- Utilisation Conforme
  43
- Aperçu
  44
- Description Générale
  44
- Matériel Livré
  44
- Caractéristiques Techniques
  45
- Description Fonctionnelle
  45
- Dispositifs de Protection
  45
- Consignes de Sécurité
  46
- Pictogrammes/Symboles
  46
- Consignes Générales de Sécurité
  47
- Indicateur de Niveau
  47
- Mesures Préparatoires
  48
- Maintenance et Stockage
  50
- Mise en Service
  50
- Monter le Longeron Inférieur
  50
- Démonter/Monter le Bac à Herbe
  51
- Mettre de L'huile de Moteur
  51
- Monter la Corde de Lanceur
  51
- Monter le Longeron de Poignée
  51
- Contrôler le Niveau D'huile
  52
- Mettre de L'essence
  52
- Consignes de Travail
  53
- Consignes Générales de Travail
  53
- Démarrer/Arrêter le Moteur
  53
- Tondre
  53
- Utilisation
  53
- Nettoyage et Maintenance
  54
- Régler la Hauteur de Coupe
  54
- Vider le Bac à Herbe
  54
- Nettoyage et Travaux Généraux de Maintenance
  55
- Remplacer le Fi Ltre à Air
  55
- Entretien de la Bougie D'allumage
  56
- Intervalles de Maintenance
  56
- Changer L'huile de Moteur
  57
- Remplacer la Lame
  57
- Consignes Générales de Stockage
  58
- Replier L'appareil
  58
- Régler le Carburateur
  58
- Stockage
  58
- Stockage pendant la Pause Hivernale
  58
- Recyclage/Protection de L'environnement
  59
- Transport
  59
- Cause Possible
  60
- Diagnostic de Pannes
  60
- Pièces de Rechange/Accessoires
  60
- Garantie - France
  62
- Conditions de Garantie
  64
- Garantie - Belgique
  64
- Importeur
  65
- Service Réparations
  65
- Service-Center
  65
Dutch

66
- Inleiding
  66
- Reglementair Gebruik
  66
- Algemene Beschrĳ Ving
  67
- Beschrĳ Ving Van de Werking
  67
- Inhoud Van Het Pakket
  67
- Overzicht
  67
- Pictogrammen
  68
- Technische Speciﬁ Caties
  68
- Veiligheidsaanwĳ Zingen
  68
- Veiligheidsvoorzieningen
  68
- Algemene Veiligheidsinstructies
  70
- Voorbereidende Maatregelen
  70
- Onderhoud en Opslag
  72
- Greepstang Monteren
  73
- Het Apparaat in Bedrĳ F Stellen
  73
- Onderste Stang Monteren
  73
- Grasbak Monteren/Demonteren
  74
- Het Oliepeil Controleren
  74
- Motorolie Tanken
  74
- Starterkabel Monteren
  74
- Bediening
  75
- Benzine Tanken
  75
- Motor Starten/Stoppen
  75
- Algemene Werkinstructies
  76
- Maaien
  76
- Maaihoogte Instellen
  76
- Werkinstructies
  76
- Grasbak Leegmaken
  77
- Reiniging en Algemeen Onderhoud
  77
- Reiniging en Onderhoud
  77
- Bougie Onderhouden
  78
- Luchtﬁ Lter Vervangen
  78
- Motorolie Vervangen
  78
- Mes Vervangen
  79
- Onderhoudsintervallen
  79
- Algemene Opmerkingen over Opslag
  80
- Apparaat Dichtklappen
  80
- Carburator Instellen
  80
- Opslag
  80
- Opslag Tĳ Dens de Winter
  80
- Afval/Milieubescherming
  81
- Transport
  81
- Reserveonderdelen/Toebehoren
  82
- Storingen Oplossen
  83
- Afhandeling Ingeval Van Garantie
  84
- Garantie
  84
- Garantievoorwaarden
  84
- Omvang Van de Garantie
  84
- Importeur
  85
- Reparatieservice
  85
- Service-Center
  85
Polski

86
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  86
- Wprowadzenie
  86
- Opis Działania
  87
- Opis Ogólny
  87
- Zakres Dostawy
  87
- Zestawienie
  87
- Dane Techniczne
  88
- Dźwignia Gazu
  88
- Urządzenia Ochronne
  88
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  88
- Piktogramy/Symbole
  89
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  90
- Wskaźnik Poziomu Napełnienia
  90
- Konserwacja I Przechowywanie
  93
- Montaż Dolnego Trzonka
  93
- Uruchomienie
  93
- Demontaż/Montaż Kosza Na Trawę
  94
- Kontrola Poziomu Oleju
  94
- Montaż Linki Startowej
  94
- Montaż Uchwytu
  94
- Wlewanie Oleju Silnikowego
  94
- Obsługa
  95
- Wlewanie Benzyny
  95
- Instrukcje Pracy
  96
- Koszenie
  96
- Ogólne Instrukcje Pracy
  96
- Uruchamianie/Zatrzymywanie Silnika
  96
- Czyszczenie I Konserwacja
  97
- Opróżnianie Kosza Na Trawę
  97
- Regulacja WysokośCI Koszenia
  97
- Czyszczenie I Ogólne Prace Konserwacyjne
  98
- Konserwacja Świecy Zapłonowej
  98
- Wymiana Fi Ltra Powietrza
  98
- Terminy Konserwacji
  99
- Ustawianie Gaźnika
  100
- Wymiana Noża
  100
- Wymiana Oleju Silnikowego
  100
- Ogólne Informacje Na Temat Przechowywania
  101
- Przechowywanie
  101
- Przechowywanie W Trakcie Przerwy Zimowej
  101
- Składanie Urządzenia
  101
- Transport
  101
- Utylizacja/Ochrona Środowiska
  102
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  103
- Wykrywanie BłęDów
  103
- Możliwa Przyczyna
  104
- Gwarancja
  105
- Warunki Gwarancji
  105
- Importer
  106
- Service-Center
  106
- Serwis Naprawczy
  106
Čeština

107
- Použití Dle Určení
  107
- Úvod
  107
- Obecný Popis
  108
- Ochranná Zařízení
  108
- Popis Funkce
  108
- Přehled
  108
- Rozsah Dodávky
  108
- Bezpečnostní Pokyny
  109
- Piktogramy/Symboly
  109
- Technické Údaje
  109
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  111
- Symboly V Návodu K Použití
  111
- Údržba a Skladování
  113
- Montáž Držadla
  114
- Montáž Spodního Držadla
  114
- Montáž Startovacího Lanka
  114
- Montáž/Demontáž Zachytávacího Koše
  114
- Na Trávu
  114
- Uvedení Do Provozu
  114
- Doplnění Benzínu
  115
- Doplnění Motorového Oleje
  115
- Kontrola Stavu Oleje
  115
- Obsluha
  116
- Sečení
  116
- Spouštění/Vypnutí Motoru
  116
- Studený Start
  116
- Zastavení Motoru
  116
- Nastavení Výšky Sečení
  117
- Pokyny K PráCI
  117
- Trávu
  117
- Vyprázdnění Zachytávacího Koše Na
  117
- Všeobecné Pokyny K PráCI
  117
- VýMěna Vzduchového Fi Ltru
  118
- ČIštění a Obecné Údržbové Práce
  118
- ČIštění a Údržba
  118
- Intervaly Údržby
  119
- Údržba Zapalovací Svíčky
  119
- Nastavení Karburátoru
  120
- Obecné Skladovací Pokyny
  120
- Skladování
  120
- VýMěna Motorového Oleje
  120
- VýMěna Nože
  120
- Přeprava
  121
- Skladování Během Zimního Období
  121
- Sklopení Zařízení
  121
- Hledání Chyb
  122
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  122
- Odstranění Chyb
  122
- Náhradní Díly/Příslušenství
  123
- Rozsah Záruky
  124
- Záruka
  124
- Dovozce
  125
- Opravna
  125
- Service-Center
  125
Slovenčina

126
- Používanie Podľa Určenia
  126
- Úvod
  126
- Opis Funkcie
  127
- Prehľad
  127
- Rozsah Dodávky
  127
- Všeobecný Opis
  127
- Bezpečnostné Pokyny
  128
- Ochranné Zariadenia
  128
- Piktogramy/Symboly
  128
- Technické Údaje
  128
- Prípravné Opatrenia
  130
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  130
- Údržba a Skladovanie
  132
- Montáž Držadla
  133
- Montáž Lanka Spúšťača
  133
- Montáž Spodného Držadla
  133
- Uvedenie Do Prevádzky
  133
- Kontrola Stavu Oleja
  134
- Naplnenie Benzínu
  134
- Naplnenie Motorového Oleja
  134
- Založenie/Odobratie Zberného Koša Na Trávu
  134
- Obsluha
  135
- Spustenie/Zastavenie Motora
  135
- Kosenie
  136
- Nastavenie Výšky Kosenia
  136
- Pokyny Pre Prácu
  136
- Vyprázdnenie Zberného Koša Na Trávu
  136
- Všeobecné Pracovné Pokyny
  136
- Na Trávu
  137
- Práce
  137
- Výmena Vzduchového Fi Ltra
  137
- Čistenie a Všeobecné Údržbárske
  137
- Čistenie a Údržba
  137
- Intervaly Údržby
  138
- Výmena Motorového Oleja
  138
- Údržba Zapaľovacej Sviečky
  138
- Výmena Noža
  139
- Nastavenie Karburátora
  140
- Prevádzky
  140
- Skladovanie
  140
- Skladovanie Počas Zimnej
  140
- Sklopenie Prístroja
  140
- Všeobecné Pokyny Pre Skladovanie
  140
- Likvidácia/Ochrana Životného
  141
- Preprava
  141
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  142
- Vyhľadávanie Chýb
  142
- Záruka
  144
- Záručné Podmienky
  144
- Dovozca
  145
- Service-Center
  145
- Servisná Oprava
  145
Dansk

146
- Formålsbestemt Anvendelse
  146
- Introduktion
  146
- Funktionsbeskrivelse
  147
- Generel Beskrivelse
  147
- Leverede Dele
  147
- Oversigt
  147
- Beskyttelsesanordninger
  148
- Billedsymboler/Symboler
  148
- Sikkerhedsanvisninger
  148
- Tekniske Data
  148
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  150
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  152
- Afmontering/Montering Af Græsopsamlingskurv
  153
- Ibrugtagning
  153
- Montering Af den Nederste Stang
  153
- Montering Af Startsnor
  153
- Montering Af Styrrør
  153
- Kontrol Af Oliestand
  154
- Påfyldning Af Benzin
  154
- Påfyldning Af Motorolie
  154
- Arbejdsanvisninger
  155
- Betjening
  155
- Generelle Arbejdsanvisninger
  155
- Græsslåning
  155
- Start/Standsning Af Motoren
  155
- Indstilling Af Klippehøjde
  156
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  156
- Tømning Af Græsopsamlingskurv
  156
- Rengøring Og Generelle
  157
- Udskiftning Af Luftﬁ Lter
  157
- Vedligeholdelse Af Tændrør
  157
- Vedligeholdelsesarbejder
  157
- Skift Af Kniven
  158
- Skift Motorolie
  158
- Generelle Opbevaringsanvisninger
  159
- Indstilling Af Karburator
  159
- Opbevaring
  159
- Serviceintervaller
  159
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  160
- Opbevaring Om Vinteren
  160
- Sammenfoldning Af Apparatet
  160
- Transport
  160
- Reservedele Og Tilbehør
  161
- Garanti
  162
- Garantiens Omfang
  162
- Importør
  163
- Reparations-Service
  163
- Service-Center
  163
Español

164
- Introducción
  164
- Uso Previsto
  164
- Descripción del Funcionamiento
  165
- Descripción General
  165
- Vista General
  165
- Volumen de Suministro
  165
- Datos Técnicos
  166
- Dispositivos de Protección
  166
- Gráﬁ Cos/Símbolos
  167
- Indicaciones de Seguridad
  167
- Indicaciones Generales de Seguridad
  168
- Medidas Preparatorias
  169
- Mantenimiento y Almacenamiento
  171
- Montar la Barra Inferior
  171
- Puesta en Funcionamiento
  171
- Desmontar/Montar la Cesta para la
  172
- Hierba
  172
- Montar el Manillar
  172
- Montar la Cuerda del Arrancador
  172
- Rellenar Aceite de Motor
  172
- Comprobar el Nivel de Aceite
  173
- Rellenar Gasolina
  173
- Arrancar/Parar el Motor
  174
- Cortar el Césped
  174
- Indicaciones de Trabajo
  174
- Indicaciones Generales de Trabajo
  174
- Ajustar la Altura de Corte
  175
- Limpieza y Mantenimiento
  175
- Vaciar la Cesta para la Hierba
  175
- Cambiar el Fi Ltro de Aire
  176
- Mantenimiento Generales
  176
- Trabajos de Limpieza y
  176
- Encendido
  177
- Intervalos de Mantenimiento
  177
- Mantenimiento de la Bujía de
  177
- Cambiar el Aceite del Motor
  178
- Cambiar la Cuchilla
  178
- Ajustar el Carburador
  179
- Almacenamiento
  179
- Almacenamiento Durante el Invierno
  179
- Indicaciones Generales sobre el Almacenamiento
  179
- Plegar el Aparato
  179
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  180
- Transporte
  180
- Localización de Averías
  181
- Repuestos/Accesorios
  181
- Condiciones de Garantía
  183
- Garantía
  183
- Importador
  184
- Service-Center
  184
- Servicio de Reparación
  184
- Original-EG- Konformitätserklärung
  186
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  187
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  188
- Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
  189
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  190
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  191
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  192
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  193
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  194
- Eksplosionstegning
  196
- Exploded Drawing
  196
- Explosietekening
  196
- Explosionszeichnung
  196
- Plano de Explosión
  196
- Rozvinuté Náčrtky
  196
- Rysunek Samorozwijający
  196
- Vue Éclatée
  196
- Výkres Náhradných Dielov
  196

Parkside 373349 2104 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)

Benzin-Rasenmäher

Marke: Parkside | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  4
- Proper Use
  4
- General Description
  5
- Scope of Delivery
  5
- Overview
  5
- Description of Functions
  5
- Safety Equipment
  6
- Technical Data
  6
- Safety Information
  6
- Signs/Symbols
  6
- Fill Level Indicator
  7
- General Safety Instructions
  8
- Maintenance and Storage
  10
- Initial Start-Up
  11
- Mounting the Lower Bar
  11
- Mounting the Handlebar
  11
- Fitting the Starter Cable
  11
- Removing/Attaching the Grass Collection Box
  11
- Filling the Engine Oil
  12
- Checking the Oil Level
  12
- Filling with Petrol
  12
- Operation
  13
- Starting/Stopping the Engine
  13
- Mowing
  13
- Working Instructions
  13
- General Working Instructions
  13
- Setting the Cutting Height
  14
- Emptying the Grass Collection Box
  14
- Cleaning and Servicing
  14
- Cleaning and General Maintenance Work
  15
- Replacing the Air Fi Lter
  15
- Service Intervals
  15
- Spark Plug Maintenance
  16
- Changing the Engine Oil
  16
- Replacing Blades
  17
- Adjusting the Carburettor
  17
- Storage
  17
- General Storage Instructions
  17
- Folding up the Device
  18
- Storage During Winter
  18
- Transport
  18
- Disposal/Environmental Protection
  18
- Spare Parts/Accessories
  19
- Troubleshooting
  20
- Guarantee
  21
- Terms of Guarantee
  21
- Repair Service
  22
- Service-Center
  22
- Importer
  22
Deutsch

23
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  23
- Einleitung
  23
- Allgemeine Beschreibung
  24
- Funktionsbeschreibung
  24
- Lieferumfang
  24
- Übersicht
  24
- Auspuffschutz
  25
- Schutzeinrichtungen
  25
- Sicherheitshinweise
  25
- Technische Daten
  25
- Bildzeichen/Symbole
  26
- Allgemeine Sicherheithinweise
  27
- Füllstandsanzeige
  27
- Handhabung
  28
- Vorbereitende Maßnahmen
  28
- Inbetriebnahme
  30
- Unteren Holm Montieren
  30
- Wartung und Lagerung
  30
- Grasfangkorb De-/Montieren
  31
- Griffholm Montieren
  31
- Motoröl Einfüllen
  31
- Starterseil Montieren
  31
- Ölstand Kontrollieren
  31
- Bedienung
  32
- Benzin Einfüllen
  32
- Motor Starten/Stoppen
  32
- Allgemeine Arbeitshinweise
  33
- Arbeitshinweise
  33
- Mähen
  33
- Schnitthöhe Einstellen
  33
- Grasfangkorb Entleeren
  34
- Reinigung und Allgemeine Wartungsarbeiten
  34
- Reinigung und Wartung
  34
- Luftﬁ Lter Austauschen
  35
- Zündkerze Warten
  35
- Motoröl Wechseln
  36
- Wartungsintervalle
  36
- Allgemeine Lagerungshinweise
  37
- Lagerung
  37
- Messer Austauschen
  37
- Vergaser Einstellen
  37
- Gerät Zusammenklappen
  38
- Lagerung während der Winterpause
  38
- Transport
  38
- Entsorgung/Umweltschutz
  39
- Ersatzteile/Zubehör
  39
- Fehlersuche
  40
- Mögliche Ursache
  40
- Abwicklung IM Garantiefall
  41
- Garantie
  41
- Garantiebedingungen
  41
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  41
- Importeur
  42
- Reparatur-Service
  42
- Service-Center
  42
- UKCA Declaration of Conformity
  44
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  45
- Original-EG- Konformitätserklärung
  46
- Exploded Drawing
  48
- Explosionszeichnung
  48

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen

Parkside 373349 2104 Handbücher

Parkside 373349 2104 Originalbetriebsanleitung (200 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Parkside 373349 2104 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien