Otto Bock Nurmi Neo Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Otto Bock Nurmi Neo. Wir haben 2 Otto Bock Nurmi Neo Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung

Otto Bock Nurmi Neo Bedienungsanleitung (129 Seiten)

Marke: Otto Bock | Kategorie: Hilfsmittel | Dateigröße: 4.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Vorwort
  
  4
- 2 Verwendungszweck - Indikation
  
  4
- 3 Konformitätserklärung
  
  4
- 4 Haftung
  
  4
- 5 Service
  
  4
- 6 Sicherheitshinweise
  
  5
  - Bedeutung Der Symbolik
    5
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    5
- 7 Auspacken und Aufstellen
  
  7
- 8 Verstell- und Anpassmöglichkeiten
  
  9
- 9 Zubehör
  
  12
  - Ablagekorb
    12
  - Fahr- Und Feststellbremse
    12
  - Gesäßpelotte und Kombinierte Gesäß- und Beckenpelotte
    13
  - Kippsicherung
    13
  - Schleifbremse
    14
  - Sitz
    14
- 10 Wartung und Pflege
  
  14
  - Prüftätigkeit
    14
- 11 Garantiebedingungen
  
  15
- 12 Technische Daten
  
  15
English

17
- 1 Preface
  
  18
- 2 Application- Indications
  
  18
- 3 Declaration of Conformity
  
  18
- 4 Liability
  
  18
- 5 Service
  
  18
- 6 Safety Instructions
  
  19
  - Symbol Legend
    19
  - General Safety Instructions
    19
- 7 Unpacking and Setting up
  
  21
- 8 Adjustment and Adaptation Possibilities
  
  23
  - Height And Depth Of Grip Bar
    23
  - Grip Bar, Standard
    23
  - Grip Bar With Universal Grips
    23
  - Grip Bar, Mini
    24
  - Grip Bar, Extra High, With Forearm Supports
    24
  - Reverse-Roll Lock
    25
  - Folding For Transport
    25
- 9 Accessories
  
  26
  - Storage Basket
    26
  - Driving Brake And Wheel Lock
    26
  - Gluteal Support And Combined Gluteal And Pelvic Support
    27
  - Anti-Tipper
    27
  - Caster Swivel Lock
    27
  - Friction Brake
    28
  - Seat
    28
- 10 Maintenance
  
  28
- 11 Terms of Warranty
  
  29
- 12 Technical Data
  
  29
Français

31
- 1 Avant-Propos
  
  32
- 2 Champs D'application - Indications
  
  32
- 3 Déclaration de Conformité
  
  32
- 4 Responsabilité
  
  32
- 5 Service Après-Vente
  
  32
- 6 Consignes de Sécurité
  
  33
  - Signification Des Symboles
    33
  - Consignes de Sécurité Générales
    33
- 7 Livraison et Mise en Service
  
  35
- 8 Possibilités de Réglages et D'adaptation
  
  37
  - Réglages Du Guidon En Hauteur Et En Profondeur
    37
  - Guidon Standard
    37
  - Guidon Avec Poignées Universelles
    37
  - Guidon Mini
    38
  - Guidon Extra Haut Avec Accoudoirs
    38
  - Dispositif Anti-Recul
    38
  - Pliage Pour Le Transport
    39
- 9 Accessoires
  
  39
  - Panier
    39
  - Frein De Roulement Et De Blocage
    40
  - Pelote Pour Postérieur Et Pelote Combinée Pour Postérieur Et Bassin
    40
  - Dispositif Anti-Bascule
    41
  - Blocage Anti-Rotation
    41
  - Frein À Frottement
    42
  - Siège
    42
- 10 Maintenance et Entretien
  
  42
- 11 Conditions de Garantie
  
  42
- 12 Données Techniques
  
  43
Italiano

45
- 1 Premessa
  
  46
- 2 Campo D'impiego - Indicazioni
  
  46
- 3 Dichiarazione DI Conformità
  
  46
- 4 Responsabilità
  
  46
- 5 Assistenza
  
  46
- 6 Indicazioni Per la Sicurezza
  
  47
  - Significato Dei Simboli
    47
  - Avvertenze Generali Per la Sicurezza
    47
- 7 Disimballo E Montaggio
  
  49
- 8 Regolazioni E Adattamenti
  
  51
  - Altezza E Profondità Manubrio
    51
  - Manubrio Standard
    51
  - Manubrio Con Manopole Universali
    51
  - Manubrio Mini
    52
  - Manubrio Extra Alto Con Braccioli
    52
  - Fermi Antiscivolamento All'indietro
    52
  - Chiusura Per Il Trasporto
    53
- 9 Accessori
  
  53
  - Cestino Portaoggetti
    53
  - Freno Guida E Stazionamento
    54
  - Pelotta Sedile E Pelotta Combinata Sedile E Bacino
    54
  - Ruotina Antiribaltamento
    54
  - Blocco Ruote Piroettanti
    55
  - Freno A Slittamento
    55
  - Sedile
    55
- 10 Manutenzione E Cura
  
  56
- 11 Condizioni DI Garanzia
  
  56
- 12 Dati Tecnici
  
  57
Español

59
- 1 Prólogo
  
  60
- 2 Campo de Aplicación - Indicación
  
  60
- 3 Declaración de Conformidad
  
  60
- 4 Responsabilidad
  
  60
- 5 Servicio
  
  60
- 6 Indicaciones de Seguridad
  
  61
  - Significado De Los Símbolos
    61
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    61
- 7 Desembalaje y Montaje
  
  63
- 8 Posibilidades de Ajuste y Adaptación
  
  65
- 9 Accesorios
  
  67
  - Cesta
    68
  - Freno Conducción Y De Bloqueo
    68
  - Placa Pélvica Y Placa Combinada Para Glúteo Y Pelvis
    68
  - Antivuelco
    69
  - Freno De Dirección
    69
  - Freno De Fricción
    70
  - Asiento
    70
- 10 Mantenimiento y Cuidado
  
  70
- 11 Condiciones de Garantía
  
  70
- 12 Datos Técnicos
  
  71
Português

73
- 1 Prefácio
  
  74
- 2 Finalidade de Aplicação - Indicação
  
  74
- 3 Declaração de Conformidade
  
  74
- 4 Responsabilidade
  
  74
- 5 Assistência
  
  74
- 6 Indicações de Segurança
  
  75
  - Significado Dos Símbolos
    75
  - Indicações Gerais Relativas à Segurança
    75
- 7 Desembalar E Montar
  
  76
- 8 Possibilidades de Ajuste E Adaptação
  
  78
  - Altura E Profundidade Do Punho
    78
  - Punho Padronizado
    78
  - Punho Com Asa Universal
    78
  - Mini Punho
    78
  - Punho Especialmente Alto Com Suporte De Braço
    80
  - Dobragem Para O Transporte
    81
- 9 Acessórios
  
  81
- 10 Manutenção E Cuidados
  
  84
- 11 Condições de Garantia
  
  84
  - Dados Técnicos
    85
Suomi

87
- 1 Esipuhe
  
  88
- 2 Käyttötarkoitus - Hoidonaihe
  
  88
- 3 Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  88
- 4 Vastuu
  
  88
- 5 Huoltopalvelu
  
  88
- 6 Turvallisuusohjeet
  
  89
  - Symbolien Merkitys
    89
  - Yleisiä Turvallisuusohjeita
    89
- 7 Pakkauksen Poisto Ja Laitteen Kokoaminen
  
  91
- 8 Säätö- Ja Sovitusmahdollisuudet
  
  93
- 9 Lisävarusteet
  
  96
  - Tavarakori
    96
  - Kulku- Ja Seisontajarru
    96
  - Istuintyyny Ja Yhdistetty Istuin- Ja Lantiotyyny
    97
  - Kallistumisen Estolaite
    97
  - Ohjauksen Lukituslaite
    98
  - Liukujarru
    98
  - Istuin
    98
- 10 Huolto Ja Hoito
  
  98
- 11 Takuuehdot
  
  99
- 12 Tekniset Tiedot
  
  99
Magyar

101
- 1 Előszó
  
  102
- 2 Rendeltetés - IndikáCIó
  
  102
- 3 Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  102
- 4 Szavatosság
  
  102
- 5 Szerviz
  
  102
- 6 Biztonsági Tudnivalók
  
  103
  - A Szimbólumok Jelentése
    103
  - Általános Biztonsági Utasítások
    103
- 7 Kicsomagolás És Felállítás
  
  105
- 8 Beállítási És Adaptálási Lehetőségek
  
  107
- 9 Tartozékok
  
  110
  - Kosár
    110
  - Fék
    110
  - Ülőpelotta És Kombinált Ülő- És Medencepelotta
    111
  - Billenésgátló
    111
  - Kerékrögzítő
    112
  - SúrlóDó Fék
    112
  - Ülés
    112
- 10 Karbantartás És Ápolás
  
  112
- 11 Garanciális Feltételek
  
  113
- 12 Műszaki Adatok
  
  113
Čeština

115
- 1 Předmluva
  
  116
- 2 Použití - Indikace
  
  116
- 3 Prohlášení O Shodě
  
  116
- 4 Odpovědnost Za Škodu
  
  116
- 5 Servis
  
  116
- 6 Bezpečnostní Pokyny
  
  117
  - Význam Symbolů
    117
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    117
- 7 Vybalení a Montáž
  
  119
- 8 Možnosti Nastavení a Přizpůsobení
  
  121
- 9 Příslušenství
  
  124
  - Odkládací Koš
    124
  - Provozní A Parkovací Brzda
    124
  - Hýžďová Pelota A Kombinovaná Hýžďová A Pánevní Pelota
    125
  - Pojistka Proti Překlopení
    125
  - Doraz Předních Koleček
    126
  - Třecí Brzda
    126
  - Sedlo
    126
- 10 Údržba
  
  126
- 11 Záruční Podmínky
  
  127
- 12 Technické Údaje
  
  127
  - Versandanschrift für Rücksendungen/Address for Returns
    129

Otto Bock Nurmi Neo Gebrauchsanweisung (52 Seiten)

Marke: Otto Bock | Kategorie: Zubehör | Dateigröße: 1.73 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Allgemeine Informationen
  4
  - Vorwort
    4
  - Verwendungszweck
    4
  - Haftung
    5
  - Warenzeichen
    5
  - CE-Konformität
    5
  - Service
    5
- Sicherheitshinweise
  6
- Verstell- und Anpassmöglichkeiten
  13
- Zubehör
  17
  - Ablagekorb
    17
  - Fahr- und Feststellbremse
    17
  - Gesäßpelotte und Kombinierte Gesäß- und Beckenpelotte
    18
  - Kippsicherung
    19
  - Lenkstopp
    19
  - Schleifbremse
    20
  - Sitzbank
    20
  - Sling Seat
    20
- Pflegehinweise
  24
- Wiedereinsatz / Entsorgung
  25
  - Hinweise zum Wiedereinsatz
    25
  - Hinweise zur Entsorgung
    25
  - Technische Daten
    26
English

27
- General Information
  28
  - Preface
    28
  - Intended Use
    28
  - Liability
    29
  - Trademarks
    29
  - CE Conformity
    29
  - Service
    29
- Safety Instructions
  30
  - Explanation of Symbols
    30
  - General Safety Instructions
    30
  - Warning Symbols and Type Plates
    32
  - Unpacking and Setup
    33
- Adjustment and Adaptation Possibilities
  36
- Accessories
  40
  - Storage Basket
    40
  - Driving Brake and Wheel Lock
    40
  - Gluteal Support and Combined Gluteal and Pelvic Supports
    41
  - Anti-Tipper
    42
  - Caster Swivel Lock
    42
  - Friction Brake
    43
  - Bench
    43
  - Sling Seat
    43
- Care Instructions
  47
- Re-Use / Disposal
  48
  - Information on Re-Use
    48
  - Information on Disposal
    48
- Technical Data
  49
  - Other Countries
    51

Otto Bock Kategorien

Rollstühle Hilfsmittel Medizinische Ausstattung Kinderwagen Mobilitätshilfe

Weitere Otto Bock Anleitungen

Otto Bock Nurmi Neo Handbücher

Otto Bock Nurmi Neo Bedienungsanleitung (129 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Vorwort

2 Verwendungszweck - Indikation

3 Konformitätserklärung

4 Haftung

5 Service

6 Sicherheitshinweise

7 Auspacken und Aufstellen

8 Verstell- und Anpassmöglichkeiten

9 Zubehör

10 Wartung und Pflege

11 Garantiebedingungen

12 Technische Daten

English

1 Preface

2 Application- Indications

3 Declaration of Conformity

4 Liability

5 Service

6 Safety Instructions

7 Unpacking and Setting up

8 Adjustment and Adaptation Possibilities

9 Accessories

10 Maintenance

11 Terms of Warranty

12 Technical Data

Français

1 Avant-Propos

2 Champs D'application - Indications

3 Déclaration de Conformité

4 Responsabilité

5 Service Après-Vente

6 Consignes de Sécurité

7 Livraison et Mise en Service

8 Possibilités de Réglages et D'adaptation

9 Accessoires

10 Maintenance et Entretien

11 Conditions de Garantie

12 Données Techniques

Italiano

1 Premessa

2 Campo D'impiego - Indicazioni

3 Dichiarazione DI Conformità

4 Responsabilità

5 Assistenza

6 Indicazioni Per la Sicurezza

7 Disimballo E Montaggio

8 Regolazioni E Adattamenti

9 Accessori

10 Manutenzione E Cura

11 Condizioni DI Garanzia

12 Dati Tecnici

Español

1 Prólogo

2 Campo de Aplicación - Indicación

3 Declaración de Conformidad

4 Responsabilidad

5 Servicio

6 Indicaciones de Seguridad

7 Desembalaje y Montaje

8 Posibilidades de Ajuste y Adaptación

9 Accesorios

10 Mantenimiento y Cuidado

11 Condiciones de Garantía

12 Datos Técnicos

Português

1 Prefácio

2 Finalidade de Aplicação - Indicação

3 Declaração de Conformidade

4 Responsabilidade

5 Assistência

6 Indicações de Segurança

7 Desembalar E Montar

8 Possibilidades de Ajuste E Adaptação

9 Acessórios

10 Manutenção E Cuidados

11 Condições de Garantia