Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Qualifications for the Intended User
7
-
-
General Safety Instructions
7
-
-
-
-
User Interface Elements
10
-
Keypad Mode and Menu Displays
11
-
Mechanical Installation
12
-
Installation Environment
12
-
-
Electrical Installation
13
-
Standard Connection Diagram
13
-
Control Circuit Wire Gauges and Tightening Torques
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
CE Low Voltage Directive Compliance
23
-
-
Guarding against Debris
23
-
Connect a Fuse to the Input Side (Primary Side)
23
-
-
Install a Drive to Conform to the EMC Directive
23
-
Enable the Internal EMC Filter
24
-
-
Safe Disable Specifications
25
-
-
Using the Safe Disable Function
26
-
-
-
-
Wire the Main Circuit Terminal Block
120
-
Closed-Loop Crimp Terminals
122
-
Factory-Recommended Branch Circuit Protection for UL Listing
124
-
Low Voltage Wiring for Control Circuit Terminals
125
-
Drive Motor Overload and Overheat Protection
125
-
China Rohs Compliance
130
-
-
Factory Recommended Branch Circuit Protection
131
-
Main Circuit Wire Gauges and Tightening Torques
132
-
Three-Phase 200 V Class
132
-
Three-Phase 400 V Class
135
-
EU Declaration of Conformity
139
-
-
-
Allgemeine Informationen
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instructions Générales de Sécurité
52
-
-
Exclusion de Responsabilité
54
-
Déplacement du Variateur de Vitesse
54
-
Éléments de L'interface Utilisateur
55
-
Affichages des Modes et Menus de la Console Numérique
56
-
Installation Mécanique
57
-
Environnement D'installation
57
-
Retrait des Couvercles
58
-
Installation Électrique
58
-
Schéma de Connexion Standard
58
-
Dimensions des Fils du Circuit de Commande et Couples de Serrage
60
-
Démarrage du Variateur de Vitesse
60
-
Assistant de Configuration
60
-
Paramètres du Variateur de Vitesse
60
-
-
-
-
-
Conformité à la Directive Basse Tension CE
68
-
-
-
Connecter un Fusible au Côté Entrée (Côté Primaire)
68
-
-
Installer un Variateur Conforme à la Directive CEM
69
-
Activer le Filtre CEM Interne
69
-
Entrée D'arrêt de Sécurité
70
-
Spécifications de Mise en Sécurité
70
-
Précautions de Sécurité
71
-
Utilisation de la Fonction D'arrêt de Sécurité
72
-
-
-
Informazioni Generiche
74
-
Qualifiche Dell'utente a Cui Il Prodotto È Destinato
74
-
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
74
-
-
Esclusione DI Responsabilità
77
-
Spostamento Dell'inverter
77
-
Elementi Dell'interfaccia Utente
77
-
Modalità Tastierino E Schermate DI Menu
79
-
Installazione Meccanica
79
-
Ambiente DI Installazione
80
-
Rimozione Dei Coperchi
80
-
Installazione Elettrica
80
-
Schema DI Connessione Standard
81
-
Sezione Dei Conduttori E Coppie DI Serraggio del Circuito DI Controllo
82
-
-
Procedura DI Configurazione Guidata
83
-
-
Risoluzione Dei Problemi
86
-
Istruzioni Per lo Smaltimento
90
-
-
-
Conformità alle Direttive CE Sulla Bassa Tensione
91
-
-
Protezione Dai Detriti
91
-
Collegare un Fusibile al Lato DI Ingresso (Lato Primario)
91
-
-
Installazione DI un Inverter Conforme Alla Direttiva EMC
92
-
Attivare Il Filtro EMC Interno
92
-
Ingresso Disabilitazione Sicura
93
-
Specifiche Disabilitazione Sicura
93
-
Precauzioni DI Sicurezza
94
-
Utilizzo Della Funzione Disabilitazione Sicura
95
-
Durante Il Funzionamento
96
-
-
-
-
Cualificaciones del Usuario Previsto
97
-
-
Instrucciones de Seguridad Generales
97
-
-
Exclusión de Responsabilidad
100
-
Traslado del Variador
100
-
Elementos de la Interfaz de Usuario
100
-
Modo Teclado E Indicaciones del Menú
102
-
-
Entorno de la Instalación
103
-
Desmontaje de las Cubiertas
103
-
Instalación Eléctrica
103
-
Diagrama de Conexión Estándar
104
-
Secciones de Los Cables del Circuito de Control y Pares de Apriete
105
-
Puesta en Marcha del Variador
106
-
Asistente Configuración
106
-
Parámetros del Variador
106
-
Solución de Problemas
109
-
-
-
-
Cumplimiento de la Directiva de Baja Tensión CE
114
-
-
Protección contra Residuos
114
-
Conecte un Fusible al Lado de Entrada (Lado Primario)
114
-
-
Instalar un Variador para Cumplir con la Directiva EMC
114
-
Habilitar el Filtro EMC Interno
115
-
Entrada de Desactivación Segura
116
-
Especificaciones de la Desactivación Segura
116
-
Precauciones de Seguridad
117
-
Uso de la Función de Desactivación Segura
117
-