NUK Vario Express Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für NUK Vario Express. Wir haben 1 NUK Vario Express Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

NUK Vario Express Bedienungsanleitung (77 Seiten)

Dampf-Sterilisator

Marke: NUK | Kategorie: Sterilisatoren | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- 1 Sicherheitshinweise
  
  5
- 2 Gerätebeschreibung
  
  7
  - Verwendungszweck
    7
  - Modelle
    7
  - Lieferumfang
    7
  - Funktionsbeschreibung
    8
  - Schutz vor Elektrischem Schlag
    7
  - Zur Sicherheit Ihres Kindes
    7
- 3 Desinfektion von Babyflaschen, Saugern und Zubehör
  
  8
- 4 Reinigung und Pflege des Gerätes
  
  9
  - Reinigung
    9
  - Entkalken
    9
- 5 Störungen und Deren Beseitigung
  
  10
- 6 Technische Daten
  
  10
- 7 Entsorgung
  
  11
  - Gerät
    11
    
    Verpackung
    11
- 8 Garantie
  
  11
  - Service-Center
    11
    
    Lieferant
    12
- 9 Konformitätserklärung
  
  12
English

13
- 1 Safety Instructions
  
  13
- 2 Description
  
  15
  - Purpose
    15
  - Model
    15
  - Contents
    15
  - Functional Description
    15
- 3 Sterilisation of Feeding Bottles, Teats and Accessories
  
  16
- 4 Cleaning and Care of the Equipment
  
  17
  - Cleaning
    17
  - Descaling
    17
- 5 Faults and Their Rectification
  
  18
- 6 Technical Data
  
  18
- 7 Disposal
  
  18
  - Equipment
    18
  - Packaging
    19
- 8 Warranty
  
  19
  - Service Centres
    19
  - Supplier
    19
- 9 Declaration of Conformity
  
  19
Español

20
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  20
- 2 Descripción del Aparato
  
  22
  - Uso Previsto
    22
  - Modelos
    22
  - Piezas Suministradas
    22
  - Descripción del Funcionamiento
    23
- 3 Desinfección de Biberones, Tetinas y Accesorios
  
  23
  - Generalidades sobre la Desinfección
    23
  - Desinfección
    23
  - Tenga en Cuenta
    24
- 4 Limpieza y Cuidado del Aparato
  
  24
  - Limpieza
    24
  - Desincrustar la Cal
    24
- 5 Fallos y Su Solución
  
  25
- 6 Datos Técnicos
  
  26
- 7 Eliminación
  
  26
  - Aparato
    26
    
    Envase
    26
- 8 Garantía
  
  26
  - Centro de Servicio Técnico
    27
  - Proveedor
    27
- 9 Declaración de Conformidad
  
  27
Italiano

28
- 1 Avvertenze DI Sicurezza
  
  28
- 2 Descrizione Dell'apparecchio
  
  30
  - Scopo DI Applicazione
    30
  - Modelli
    30
  - Materiale in Dotazione
    31
  - Descrizione del Funzionamento
    31
- 3 Sterilizzazione DI Biberon, Tettarelle Ed Accessori
  
  31
  - Informazioni Generali Sulla Sterilizzazione
    31
  - Sterilizzazione
    31
  - Osservazioni
    32
- 4 Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
  
  32
  - Pulizia
    32
  - Decalcificazione
    32
- 5 Risoluzione Dei Problemi
  
  33
- 6 Dati Tecnici
  
  34
- 7 Smaltimento
  
  34
  - Apparecchio
    34
  - Imballaggio
    34
- 8 Garanzia
  
  34
  - Centro Assistenza
    35
  - Fornitore
    35
- 9 Dichiarazione DI Conformità
  
  35
Ελληνικά

36
Русский

44
Português

53
- 1 Instruções de Segurança
  
  53
- 2 Descrição Do Aparelho
  
  55
  - Utilização Prevista
    55
  - Modelo
    55
  - Volume de Entrega
    55
  - Descrição Do Funcionamento
    56
- 3 Desinfeção de Biberões, Tetinas E Acessórios
  
  56
- 4 Limpeza E Cuidados Do Aparelho
  
  57
  - Limpeza
    57
  - Descalcificação
    57
- 5 Falhas E Respetiva Eliminação
  
  58
- 6 Dados Técnicos
  
  59
- 7 Eliminação
  
  59
  - Aparelho
    59
    
    Embalagem
    59
- 8 Garantia
  
  59
  - Centro de Assistência Técnica
    60
  - Fornecedor
    60
- 9 Declaração de Conformidade
  
  60
Polski

61
- 1 Zasady Bezpieczeństwa
  
  61
- 2 Opis Urządzenia
  
  63
  - Przeznaczenie
    63
  - Modele
    63
  - Zawartość Opakowania
    64
  - Opis Działania
    64
- 3 Dezynfekcja Butelek Dla Niemowląt, Smoczków I Akcesoriów
  
  64
  - Ogólne Informacje Dotyczące Dezynfekcji
    64
  - Dezynfekcja
    64
  - Ważne Uwagi
    65
- 4 Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
  
  65
  - Czyszczenie
    65
  - Usuwanie Kamienia
    66
- 5 Usterki I ich Usuwanie
  
  66
- 6 Dane Techniczne
  
  67
- 7 Utylizacja
  
  67
  - Urządzenie
    67
  - Opakowanie
    67
- 8 Gwarancja
  
  67
  - Centrum Serwisowe
    68
  - Producent
    68
- 9 Deklaracja ZgodnośCI
  
  68

NUK Kategorien

Milchpumpen Babyphone Sterilisatoren Flaschenwärmer Babyausstattung

Weitere NUK Anleitungen

NUK Vario Express Handbücher

NUK Vario Express Bedienungsanleitung (77 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Gerätebeschreibung

3 Desinfektion von Babyflaschen, Saugern und Zubehör

4 Reinigung und Pflege des Gerätes

5 Störungen und Deren Beseitigung

6 Technische Daten

7 Entsorgung

8 Garantie

9 Konformitätserklärung

English

1 Safety Instructions

2 Description

3 Sterilisation of Feeding Bottles, Teats and Accessories

4 Cleaning and Care of the Equipment

5 Faults and Their Rectification

6 Technical Data

7 Disposal

8 Warranty

9 Declaration of Conformity

Español

1 Indicaciones de Seguridad

2 Descripción del Aparato

3 Desinfección de Biberones, Tetinas y Accesorios

4 Limpieza y Cuidado del Aparato

5 Fallos y Su Solución

6 Datos Técnicos

7 Eliminación

8 Garantía

9 Declaración de Conformidad

Italiano

1 Avvertenze DI Sicurezza

2 Descrizione Dell'apparecchio

3 Sterilizzazione DI Biberon, Tettarelle Ed Accessori

4 Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio

5 Risoluzione Dei Problemi

6 Dati Tecnici

7 Smaltimento

8 Garanzia

9 Dichiarazione DI Conformità

Ελληνικά

1 Υποδείξεις Ασφαλείας

2 Περιγραφή Συσκευής

3 Αποστείρωση Μπιμπερό, Θηλάστρων Και Αξεσουάρ

4 Καθαρισμός Και Φροντίδα Της Συσκευής

5 Βλάβες Και Η Αποκατάστασή Τους

6 Τεχνικά Στοιχεία

7 Απόρριψη

8 Εγγύηση

9 Δήλωση Συμμόρφωσης

Русский

1 Указания По Технике Безопасности

2 Описание Прибора

3 Дезинфекция Детских Бутылочек, Сосок И Принадлежностей

4 Очистка И Уход За Устройством

5 Неполадки И Их Устранение

6 Технические Характеристики

7 Утилизация

8 Гарантия

9 Сертификат Соответствия

Português

1 Instruções de Segurança

2 Descrição Do Aparelho

3 Desinfeção de Biberões, Tetinas E Acessórios

4 Limpeza E Cuidados Do Aparelho

5 Falhas E Respetiva Eliminação

6 Dados Técnicos

7 Eliminação

8 Garantia

9 Declaração de Conformidade

Polski

1 Zasady Bezpieczeństwa

2 Opis Urządzenia

3 Dezynfekcja Butelek Dla Niemowląt, Smoczków I Akcesoriów

4 Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia

5 Usterki I ich Usuwanie

6 Dane Techniczne