Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Nikon Anleitungen
Batterien
MB-D10
Nikon MB-D10 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nikon MB-D10. Wir haben
2
Nikon MB-D10 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Nikon MB-D10 Benutzerhandbuch (155 Seiten)
Batteriegriff
Marke:
Nikon
| Kategorie:
Batterien
| Dateigröße: 5.29 MB
Inhaltsverzeichnis
日本語
5
Inhaltsverzeichnis
5
安全上のご注意
6
本製品の使用上のご注意
9
はじめに
10
本体と付属品
10
Mb-D10 と付属品を確認する
10
バッテリー室カバー Bl-3 について(別売
10
縦位置シャッターボタン、縦位置マルチ セレクター、縦位置コマンドダイヤル
11
縦位置 Af 作動ボタン
11
ロックレバー(Mb-D10
11
バッテリーパックの準備
12
バッテリーパックの取り付け方
12
バッテリーパックの取り外し方
12
バッテリーの入れ方
13
バッテリーの取り外し方
15
English
17
Precautions for Use
18
Safety Precautions
18
Notice for Customers in Europe
18
Introduction
20
The MB-D10 and Accessories
20
The MB-D10 and Supplied Accessories
20
The BL-3 Battery-Chamber Cover (Available Separately)
20
Parts of the MB-D10
21
Command Dials, and AF-ON Button
21
The MB-D10 Control Lock
21
Using the Battery Pack
22
Attaching the Battery Pack
22
Removing the Battery Pack
22
Inserting Batteries
23
Removing Batteries
25
Specifi Cations
26
Deutsch
27
Gebrauchshinweise
28
Sicherheitshinweise
28
Hinweis für Kunden in Europa
28
Einführung
29
MB-D10 und Zubehör
29
Das MB-D10 und das IM Lieferumfang Enthaltene Zubehör
29
Batteriefach-Abdeckung BL-3 (Separat Erhältlich)
29
Komponenten des MB-D10
30
Auslöser, Multifunktionswähler, Einstellräder und AF-ON-Taste des MB-D10
30
Die Auslösesperre des MB-10
30
Verwenden des Batterieteils
31
Anbringen des Batterieteils
31
Herausnehmen des Batterieteils
31
Einsetzen von Akkus oder Batterien
32
Herausnehmen der Batterien Bzw. der Akkus
34
Technische Daten
35
Français
36
Mesures de Précaution
37
Avis pour les Clients en Europe
37
Précautions D'utilisation
37
Le MB-D10 et Accessoires
39
Le MB-D10 et Accessoires Fournis
39
Le Couvercle Principal du Logement pour Accumulateurs/Piles BL-3 (Disponible Séparément)
39
Présentation
39
Détails de la MB-D10
40
La Touche du Déclencheur MB-D10, du Sélecteur
40
Le Verrouillage de Commande MB-D10
40
Utilisation de la Poignée-Alimentation
41
Montage de la Poignée-Alimentation
41
Démontage de la Poignée-Alimentation
41
Insertion des Accumulateurs/Piles
42
Retrait des Accumulateurs/Piles
44
Caractéristiques
45
Español
46
Precauciones de Seguridad
47
Aviso para Los Clientes en Europa
47
Precauciones de Uso
47
Introducción
49
La MB-D10 y Accesorios
49
La MB-D10 y Accesorios Suministrados
49
Tapa BL-3 del Compartimento de las Baterías (Disponible por Separado)
49
Partes de la MB-D10
50
El Disparador, el Multiselector, Los Diales de Control
50
MB-D10 Bloqueo del Control
50
Uso de la Unidad de Alimentación
51
Montaje de la Unidad de Alimentación
51
Extracción de la Unidad de Alimentación
51
Introducción de las Baterías
52
Extracción de las Baterías
54
Especifi Caciones
55
Svenska
56
Försiktighetsåtgärder
57
Säkerhetsföreskrifter
57
Meddelande Till Kunder I Europa
57
Introduktion
58
MB-D10 Och Tillbehör
58
MB-D10 Och Medföljande Tillbehör
58
Batterifackslock BL-3 (Säljs Separat)
58
Delarna På MB-D10
59
Avtryckaren MB-D10, Multiväljaren, Kommandorattarna Och AF-ON-Knappen
59
MB-D10 Knapplås
59
Använda Batteripacket
60
Sätta Fast Batteripacket
60
Ta Ur Batteripacket
60
Sätta I Batterier
61
Ta Ur Batterierna
63
Specifi Kationer
64
Suomi
65
Turvallisuusohjeet
66
Huomautus Eurooppalaisille Asiakkaille
66
Varo-Ohjeet Käyttöä Varten
66
Käyttöönotto
67
MB-D10 Ja Varusteet
67
MB-D10 Ja Mukana Toimitetut Varusteet
67
BL-3-Akkukotelon Kansi (Myydään Erikseen)
67
MB-D10-Sovittimen Osat
68
MB-D10:N Laukaisinpainike, Valintapainike, Komentokiekot Ja AF-ON-Painike
68
MB-D10-Sovittimen Varmuuslukko
68
Virtalähdesovittimen Käyttö
69
Virtalähdesovittimen Liittäminen
69
Virtalähdesovittimen Poistaminen
69
Akkujen Tai Paristojen Asettaminen Paikalleen
70
Akkujen Poistaminen
72
Tekniset Tiedot
73
Русский
74
Информация Для Читателя
75
Примечание Для Пользователей В Европе
75
Меры Предосторожности При Использовании
75
Введение
76
Компоненты Рукоятки MB-D10
76
Mb-D10
76
Блокировочный Переключатель MB-D10
77
Рукоятка MB-D10 И Аксессуары
76
Рукоятка MB-D10 И Прилагаемые Аксессуары
76
Крышка BL-3 Батарейного Отсека (Доступна Отдельно)
76
Использование Многофункциональной Рукоятки
78
Присоединение Многофункциональной Рукоятки
78
Извлечение Рукоятки
78
Установка Батарей
79
Извлечение Батарей
81
Технические Характеристики
82
Dutch
83
Veiligheidsmaatregelen
84
Mededeling Voor Europese Klanten
84
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
84
Inleiding
85
The MB-D10 en Accessoires
85
The MB-D10 en Meegeleverde Accessoires
85
Het BL-3 Deksel Van Batterijvak (Apart Verkrijgbaar)
85
Onderdelen Van de MB-D10
86
De MB-D10 Ontspanknop, Multi-Selector, Instelschijven en AF-ON-Knop
86
MB-D10 Bedieningsvergrendeling
86
Het Battery Pack Gebruiken
87
Het Battery Pack Aansluiten
87
Het Battery Pack Verwijderen
87
Batterijen Plaatsen
88
De Batterijen Verwijderen
90
Specifi Caties
91
Português
92
Precauções de Segurança
93
Aviso para Clientes Na Europa
93
Precauções de Utilização
93
A MB-D10 E os Acessórios
94
A MB-D10 E os Acessórios Fornecidos
94
A Tampa Do Compartimento de Baterias BL-3 (Disponível Separadamente)
94
Introdução
94
Partes Do MB-D10
95
Botão de Disparo Do Obturador, Multisselector
95
MB-D10 Travão de Comando
95
Utilizar a Unidade de Alimentação
96
Colocar a Unidade de Alimentação
96
Retirar a Unidade de Alimentação
96
Colocar Baterias
97
Retirar as Baterias
99
Especifi Cações
100
Italiano
101
Precauzioni Inerenti la Sicurezza
102
Avviso Per Gli Utenti Europei
102
Precauzioni Per L'uso
102
Introduzione
103
Multi Power Battery Pack MB-D10 E Accessori in Dotazione
103
Coperchio del Vano Batteria BL-3 (Disponibile Separatamente)
103
Parti del Multi Power Battery Pack MB-D10
104
MB-D10 Pulsante DI Scatto, Multiselettore, Ghiere DI Comando E Pulsante AF-ON
104
MB-D10 Blocco Dei Comandi
104
Utilizzo del Battery Pack
105
Collegamento del Battery Pack
105
Rimozione del Battery Pack
105
Inserimento Delle Batterie
106
Rimozione Delle Batterie
108
Caratteristiche
109
Polski
110
Mb-D10
111
Zalecenia Dotyczące Użytkowania
111
Zasady Bezpieczeństwa
111
Uwaga Dla Klientów W Europie
111
Pojemnik MB-D10 I Akcesoria
112
Pojemnik MB-D10 I Akcesoria W Komplecie
112
Pokrywa Komory Baterii BL-3 (Sprzedawana Osobno)
112
Wprowadzenie
112
Elementy Pojemnika MB-D10
113
Spust Migawki, Wybierak Wielofunkcyjny, Pokrętła Sterującei Przycisk AF-ON Pojemnika
113
Blokada Urządzeń Sterujących Pojemnika MB-D10
113
Korzystanie Z Pojemnika Na Baterie
114
Mocowanie Pojemnika Na Baterie
114
Zdejmowanie Pojemnika Na Baterie
114
Wkładanie Baterii/Akumulatorów
115
Wyjmowanie Baterii/Akumulatorów
117
Dane Techniczne
118
汉语
119
安全须知
120
使用注意事项
123
Bl-3 电池盒盖(另行选购
124
Mb-D10 及配件
124
Mb-D10 及随附配件
124
Mb-D10 的部件组成
125
Mb-D10 快门释放按钮、多重选择器
126
Mb-D10 控制锁
126
安装电池匣
126
电池匣的使用方法
126
卸下电池匣
127
插入电池
128
卸下电池
131
조선말/한국어
143
안전상의 주의
144
본제품의 사용상의 주의사항
147
본체와 부속품
148
Mb-D10 부속품 확인
148
사용하기 전에
148
각부 명칭
149
세로위치 셔터버튼 , 세로위치 멀티셀렉터 , 세로위치 커맨드다이얼
149
세로위치 Af 버튼
149
잠금레버 (Mb-D10)
149
배터리팩의 준비
150
배터리팩 장착방법
150
배터리팩 분리방법
150
배터리 장전방법
151
배터리 분리방법
153
Werbung
Nikon MB-D10 Benutzerhandbuch (160 Seiten)
Batterieteil für Batterien/Akkus
Marke:
Nikon
| Kategorie:
Batterien
| Dateigröße: 4.28 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
安全上のご注意
6
本製品の使用上のご注意
9
はじめに
10
本体と付属品
10
Mb-D10 と付属品を確認する
10
マルチパワーバッテリーパック
10
バッテリー室カバー Bl-3 について(別売
10
縦位置シャッターボタン、縦位置マルチ セレクター、縦位置コマンドダイヤル
11
縦位置 Af 作動ボタン
11
ロックレバー(Mb-D10
11
バッテリーパックの準備
12
バッテリーパックの取り付け方
12
バッテリーパックの取り外し方
12
バッテリーの入れ方
13
バッテリーの取り外し方
15
Safety Precautions
18
Precautions For Use
18
Introduction
20
The MB-D10 And Accessories
20
The MB-D10 And Supplied Accessories
20
The BL-3 Battery-Chamber Cover (Available Separately)
20
Parts Of The MB-D10
21
The MB-D10 Shutter-Release Button, Multi Selector, Command Dials, And AF-ON Button
21
The MB-D10 Control Lock
21
Using The Battery Pack
22
Attaching The Battery Pack
22
Removing The Battery Pack
22
Inserting Batteries
23
Removing Batteries
25
Specifi Cations
26
Sicherheitshinweise
28
Gebrauchshinweise
28
Einführung
29
MB-D10 und Zubehör
29
Das MB-D10 und das IM Lieferumfang Enthaltene Zubehör
29
Batteriefach-Abdeckung BL-3 (Separat Erhältlich)
29
Komponenten des MB-D10
30
Auslöser, Multifunktionswähler, Einstellräder und AF-ON-Taste des MB-D10
30
Die Auslösesperre des MB-10
30
Verwenden des Batterieteils
31
Anbringen des Batterieteils
31
Herausnehmen des Batterieteils
31
Einsetzen von Akkus oder Batterien
32
Herausnehmen der Batterien Bzw. der Akkus
34
Technische Daten
35
Mesures De Précaution
38
Précautions D'utilisation
38
Présentation
40
Le MB-D10 Et Accessoires
40
Le MB-D10 Et Accessoires Fournis
40
Le Couvercle Principal du Logement Pour Accumulateurs/Piles BL-3 (Disponible Séparément)
40
Détails De La MB-D10
41
La Touche du Déclencheur MB-D10, du Sélecteur Multidirectionnel, des Molettes De Commande, Et La Touche AF-ON
41
Le Verrouillage De Commande MB-D10
41
Utilisation De La Poignée-Alimentation
42
Montage De La Poignée-Alimentation
42
Démontage De La Poignée-Alimentation
42
Insertion des Accumulateurs/Piles
43
Retrait des Accumulateurs/Piles
45
Caractéristiques
46
Precauciones De Seguridad
48
Precauciones De Uso
48
Introducción
50
La MB-D10 Y Accesorios
50
La MB-D10 Y Accesorios Suministrados
50
Tapa BL-3 Del Compartimento De Las Baterías (Disponible Por Separado)
50
Partes De La MB-D10
51
La MB-D10 El Disparador, El Multiselector, Los Diales De Control, Y El Botón AF-ON
51
MB-D10 Bloqueo Del Control
51
Uso De La Unidad De Alimentación
52
Montaje De La Unidad De Alimentación
52
Extracción De La Unidad De Alimentación
52
Introducción De Las Baterías
53
Removing Batteries
55
Especifi Caciones
56
Säkerhetsföreskrifter
58
Försiktighetsåtgärder
58
Introduktion
59
MB-D10 Och Tillbehör
59
MB-D10 Och Medföljande Tillbehör
59
Batterifackslock BL-3 (Säljs Separat)
59
Delarna På MB-D10
60
Avtryckaren MB-D10, Multiväljaren, Kommandorattarna Och AF-ON-Knappen
60
MB-D10 Knapplås
60
Använda Batteripacket
61
Sätta Fast Batteripacket
61
Ta Ur Batteripacket
61
Sätta I Batterier
62
Ta Ur Batterierna
64
Specifi Kationer
65
Turvallisuusohjeet
68
Varo-Ohjeet Käyttöä Varten
68
Käyttöönotto
69
MB-D10 Ja Varusteet
69
MB-D10 Ja Mukana Toimitetut Varusteet
69
BL-3-Akkukotelon Kansi (Myydään Erikseen)
69
MB-D10-Sovittimen Osat
70
MB-D10:N Laukaisinpainike, Valintapainike, Komentokiekot Ja AF-ON-Painike
70
MB-D10-Sovittimen Varmuuslukko
70
Virtalähdesovittimen Käyttö
71
Virtalähdesovittimen Liittäminen
71
Virtalähdesovittimen Poistaminen
71
Akkujen Tai Paristojen Asettaminen Paikalleen
72
Akkujen Poistaminen
74
Tekniset Tiedot
75
Информация Для Читателя
78
Введение
79
Рукоятка MB-D10 И Аксессуары
79
Рукоятка MB-D10 И Прилагаемые Аксессуары
79
Крышка BL-3 Батарейного Отсека (Доступна Отдельно)
79
Mb-D10
79
Блокировочный Переключатель MB-D10
80
Использование Многофункциональной Рукоятки
81
Присоединение Многофункциональной Рукоятки
81
Извлечение Рукоятки
81
Установка Батарей
82
Извлечение Батарей
84
Технические Характеристики
85
Veiligheidsmaatregelen
88
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
88
Inleiding
89
The MB-D10 En Accessoires
89
The MB-D10 En Meegeleverde Accessoires
89
Het BL-3 Deksel Van Batterijvak (Apart Verkrijgbaar)
89
Onderdelen Van De MB-D10
90
De MB-D10 Ontspanknop, Multi-Selector, Instelschijven En AF-ON-Knop
90
MB-D10 Bedieningsvergrendeling
90
Het Battery Pack Gebruiken
91
Het Battery Pack Aansluiten
91
Het Battery Pack Verwijderen
91
Batterijen Plaatsen
92
De Batterijen Verwijderen
94
Specifi Caties
95
Precauções De Segurança
98
Precauções De Utilização
98
Introdução
99
A MB-D10 E Os Acessórios
99
A MB-D10 E Os Acessórios Fornecidos
99
A Tampa Do Compartimento De Baterias BL-3 (Disponível Separadamente)
99
Partes Do MB-D10
100
Botão De Disparo Do Obturador, Multisselector, Discos De Comando, E Botão AF-ON da MB-D10
100
MB-D10 Travão De Comando
100
Utilizar A Unidade De Alimentação
101
Colocar A Unidade De Alimentação
101
Retirar A Unidade De Alimentação
101
Colocar Baterias
102
Retirar As Baterias
104
Especifi Cações
105
Precauzioni Inerenti La Sicurezza
108
Precauzioni Per L'uso
108
Introduzione
109
Multi Power Battery Pack MB-D10 E Accessori in Dotazione
109
Coperchio Del Vano Batteria BL-3 (Disponibile Separatamente)
109
Parti Del Multi Power Battery Pack MB-D10
110
MB-D10 Pulsante DI Scatto, Multiselettore, Ghiere DI Comando E Pulsante AF-ON
110
MB-D10 Blocco Dei Comandi
110
Utilizzo Del Battery Pack
111
Collegamento Del Battery Pack
111
Rimozione Del Battery Pack
111
Inserimento Delle Batterie
112
Rimozione Delle Batterie
114
Caratteristiche
115
Mb-D10
118
Zasady Bezpieczeństwa
118
Zalecenia Dotyczące Użytkowania
118
Wprowadzenie
119
Pojemnik MB-D10 I Akcesoria
119
Pojemnik MB-D10 I Akcesoria W Komplecie
119
Pokrywa Komory Baterii BL-3 (Sprzedawana Osobno)
119
Elementy Pojemnika MB-D10
120
Spust Migawki, Wybierak Wielofunkcyjny, Pokrętła Sterującei Przycisk AF-ON Pojemnika
120
Blokada Urządzeń Sterujących Pojemnika MB-D10
120
Korzystanie Z Pojemnika Na Baterie
121
Mocowanie Pojemnika Na Baterie
121
Zdejmowanie Pojemnika Na Baterie
121
Wkładanie Baterii/Akumulatorów
122
Wyjmowanie Baterii/Akumulatorów
124
Dane Techniczne
125
安全注意事项
128
使用注意事项
128
Mb-D10 及配件
129
Mb-D10 及随附配件
129
Bl-3 电池盒盖(另行选购
129
Mb-D10 的部件组成
130
Mb-D10 控制锁
130
电池匣的使用方法
131
安装电池匣
131
卸下电池匣
131
插入电池
132
卸下电池
134
안전상의 주의
148
본제품의 사용상의 주의사항
151
사용하기 전에
152
본체와 부속품
152
Mb-D10 부속품 확인
152
각부 명칭
153
세로위치 셔터버튼 , 세로위치 멀티셀렉터 , 세로위치 커맨드다이얼
153
세로위치 Af 버튼
153
잠금레버 (Mb-D10)
153
배터리팩의 준비
154
배터리팩 장착방법
154
배터리팩 분리방법
154
배터리 장전방법
155
배터리 분리방법
157
Werbung
Verwandte Produkte
Nikon MB-D14
Nikon MB-D18
Nikon MB-D80
Nikon MB-D12
Nikon MB-D11
Nikon ME-1
Nikon MV-1
Nikon MC-36
Nikon Monarch M7 8x30
Nikon Monarch M7 10x30
Nikon Kategorien
Kameras
Kamera-Objektive
Digitalkamera-zubehör
Kamera- und Fotozubehör
Ferngläser
Weitere Nikon Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen