Neolt Electro SUPER trim 280 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Neolt Electro SUPER trim 280. Wir haben 1 Neolt Electro SUPER trim 280 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anwenderhandbuch

Neolt Electro SUPER trim 280 Anwenderhandbuch

Neolt Electro SUPER trim 280 Anwenderhandbuch (244 Seiten)

Marke: Neolt | Kategorie: Laminiermaschinen | Dateigröße: 3.37 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Informazioni Generali
  6
  - Dati del Manuale
    6
  - Destinatari
    6
  - Proprietà Delle Informazioni
    6
  - Convenzioni
    7
    
    Convenzioni Terminologiche
    7
    
    Convenzioni Tipografiche
    7
  - Dati DI Identificazione del Fabbricante
    8
  - Dati DI Identificazione Della Macchina
    8
  - Dichiarazione CE DI Conformità
    9
  - Garanzia
    9
  - Assistenza
    9
  - Utilizzo del Manuale
    10
  - Descrizione Della Macchina
    10
    
    Usi Previsti
    10
    
    Usi Non Previsti
    11
    
    Struttura Della Macchina
    12
- Informazioni Sulla Sicurezza
  14
  - Criteri DI Sicurezza
    14
    
    Specifiche Modulo LASER
    14
  - Qualifica del Personale
    15
  - Protezioni
    15
    
    Ripari
    15
    
    Dispositivi DI Sicurezza Attivi
    16
  - Zone Pericolose E Rischi Residui
    16
  - Rumore
    17
    
    Informazione Sui Pericoli da Rumore
    17
- Caratteristiche Della Macchina
  18
  - Specifiche Tecniche
    18
  - Dati DI Alimentazione
    18
  - Prestazioni Fornite
    18
- Interfaccia Operatore
  20
  - Comandi a Tastiera
    20
  - Comandi a Pedale E Regolazione Lama
    22
- Installazione
  24
  - Qualifica Dell'operatore
    24
  - Trasporto
    24
    
    Condizione DI Trasporto
    24
    
    Verifica Dei Danni Arrecati Durante Il Trasporto
    25
  - Assemblaggio
    26
    
    Montaggio Telo Porta Carta
    30
  - Montaggio Porta Rotolo
    31
  - Immagazzinamento
    32
    
    Caratteristiche
    32
  - Collocazione
    33
    
    Caratteristiche Della Zona DI Collocazione
    33
    
    Allacciamento Elettrico
    34
    
    Collaudo
    34
- Uso
  36
  - Qualifica Dell'operatore
    36
    
    Posto DI Lavoro
    36
    
    Accensione Della Macchina
    36
    
    Inserimento Supporto da Tagliare
    36
    
    Caratteristiche Supporti da Tagliare
    39
    
    Regolazione Piano DI Lavoro Posteriore
    39
    
    Regolazione Raggio LASER
    40
- Manutenzione
  42
  - Manutenzione Ordinaria
    42
    
    Qualifica Dell'operatore
    42
    
    Procedura
    42
  - Manutenzione Straordinaria
    46
- Demolizione
  48
  - Qualifica Dell'operatore
    48
  - Disattivazione Della Macchina
    48
    
    Procedura
    48
- Dichiarazione CE DI Conformità
  50
English

52
- General Information
  54
  - Data of the Manual
    54
  - Users
    54
  - Property of Information
    54
  - Conventions
    55
    
    Conventional Terms
    55
    
    Graphic Conventional Signs
    55
  - Manufacturer Identification Data
    56
  - Machine Identification Data
    56
  - EC Conformity Certification
    57
  - Warranty
    57
  - Service
    57
  - Use of this Manual
    58
  - Description of the Machine
    58
    
    Foreseen Uses
    58
    
    Forbidden Uses
    59
    
    Structure of the Machine
    60
  - Safety Criteria
    62
    
    LASER Module Specifications
    62
  - Protections
    63
  - Dangerous Areas and Residual Risks
    64
  - Noise
    65
    
    Information on Noise Dangers
    65
- Characteristics of the Machine
  66
  - Technical Specifications
    66
  - Power Requirements
    66
  - Performances
    66
- Operator Interface
  68
  - Keyboard Commands
    68
- Installation
  72
  - Qualification of the Operator
    72
  - Transport
    72
    
    Transport Conditions
    72
    
    Check for Damages During Transport
    73
  - Assembling
    74
    
    Paper Collection Sheet Installation
    78
  - Coil Holder Installation
    79
  - Storage
    80
    
    Characteristics
    80
  - Location
    81
    
    Characteristics of the Location Area
    81
    
    Electric Connection
    82
    
    Test
    82
- Use
  84
  - Qualification of the Operator
    84
    
    Machine Switch on
    84
    
    Insertion of the Media to be Cut
    84
    
    Characteristics of the Media to be Cut
    87
    
    Adjustment of the Back Working Table
    87
    
    LASER Beam Adjustment
    88
- Maintenance
  90
  - Qualification of the Operator
    90
  - Procedure
    90
  - Extraordinary Maintenance
    94
  - Qualification of the Operator
    96
  - Deactivation of the Machine
    96
    
    Procedure
    96
- EC Conformity Certification
  98
Français

100
- Informations Générales
  102
  - Données du Manuel
    102
  - Destinataires
    102
  - Propriétés des Informations
    102
  - Conventions
    103
    
    Conventions Terminologiques
    103
    
    Conventions Typographiques
    103
  - Informations Pour L'identification du Fabricant
    104
  - Informations Pour L'identification de la Machine 1.6
    104
  - Déclaration CE de Conformité
    105
  - Garantie
    105
  - Assistance
    105
  - Utilisation du Manuel
    106
  - Description de la Machine
    106
    
    Usages Prévus
    106
    
    Usages Non Prévus
    107
    
    Structure de la Machine
    108
- Informations Sur la Sécurité
  110
  - Critères de Sécurité
    110
    
    Spécifications du Module LASER
    110
  - Qualification du Personnel
    111
  - Dispositifs de Protection
    111
    
    Protections
    111
    
    Dispositifs Actifs de Sécurité
    112
  - Zones Dangereuses Et Risques Résiduels
    112
  - Bruit
    113
    
    Information Sur Les Dangers du Bruit
    113
- Caractéristiques de la Machine
  114
  - Spécifications Techniques
    114
  - Caractéristiques de L'alimentation
    114
  - Prestations Fournies
    114
- Interface Opérateur
  116
  - Commandes du Clavier
    116
- Installation
  120
  - Qualification de L'opérateur
    120
  - Transport
    120
    
    Conditions de Transport
    120
    
    Contrôle des Éventuels Dommages Subis Pendant Le Transport
    121
  - Assemblage
    122
    
    Montage de la Toile Porte-Papier
    126
  - Montage du Porte-Rouleau
    127
  - Stockage
    128
    
    Caractéristiques
    128
  - Implantation
    129
    
    Caractéristiques de la Zone D'implantation
    129
    
    Branchement Électrique
    130
    
    Essai
    130
- Utilisation
  132
  - Qualification de L'opérateur
    132
    
    Lieu de Travail
    132
    
    Mise Sous Tension de la Machine
    132
    
    Introduction du Support À Couper
    132
    
    Caractéristiques des Supports À Couper
    135
    
    Réglage du Plan de Travail Arrière
    135
    
    Réglage du Rayon LASER
    136
- Entretien
  138
  - Entretien Ordinaire
    138
    
    Qualification de L'opérateur
    138
    
    Procédure
    138
  - Entretien Extraordinaire
    142
- Démolition
  144
  - Qualification de L'opérateur
    144
  - Désactivation de la Machine
    144
    
    Procédure
    144
Deutsch

148
- Allgemeine Informationen
  150
  - Daten von der Gebrauchsanweisung
    150
  - Verteiler
    150
  - Informationseigenschaften
    150
  - Vereinbarungen
    151
    
    Terminologische Vereinbarungen
    151
    
    Typographische Vereinbarungen
    151
  - Identifizierungsdaten vom Hersteller
    152
  - Identifizierungsdaten von der Maschine
    152
  - CE - Gemäßheitserklärung
    153
  - Garantie
    153
  - Betreuung
    153
  - Benutzung vom Gebrauchsanweisungsbuch 1.10
    154
  - Maschinenbeschreibung
    154
    
    Vorgesehene Anwendungen
    154
    
    Unvorgesehene Anwendungen
    155
- Informationen über der Sicherheit
  158
  - Sicherheitskriterien
    158
  - Personalausbildung
    159
  - Schutzvorrichtungen
    159
    
    Aktive Sicherheitsvorrichtungen
    160
  - Gefährliche Zonen und Restliche Risiken
    160
  - Geräusch
    161
  - Versorgungsdaten
    162
  - Leistungen
    162
- Kapitel 4 Bedienerschnittstelle
  
  164
  - Tastaturbedienung
    164
- Kapitel 5 Installierung
  
  168
  - Bedienerausbildung
    168
  - Transport
    168
    
    Transportbedingungen
    168
    
    Überprüfung der Transportschäden
    169
  - Zusammenbau
    170
  - Montage vom Rollenträger
    175
  - Lagerung
    176
    
    Eigenschaften
    176
  - Aufstellort
    177
    
    Eigenschaften vom Aufstellort
    177
    
    Elektrischer Anschluss
    178
    
    Abnahme
    178
  - Gebrauch
    180
    
    Arbeitsplatz
    180
    
    Einstellung vom Laserstrahl
    184
  - Wartung
    186
    
    Ordentliche Wartung
    186
    
    Bedienerausbildung
    186
    
    Verfahren
    186
    
    Außerordentliche Wartung
    190
- Kapitel 8 Abbruch
  
  192
  - Bedienerausbildung
    192
  - Deaktivierung der Maschine
    192
    
    Verfahren
    192
  - ACE - Gemäßheitserkläßrung
    194
Español

196
- Informaciones Generales
  198
  - Datos del Manual
    198
  - Destinatarios
    198
  - Propiedad de las Informaciones
    198
  - Convenciones
    199
    
    Convenciones Terminológicas
    199
    
    Convenciones Tipográficas
    199
  - Datos de Identificación del Fabricante
    200
  - Datos de Identificación de la Máquina
    200
  - Declaración CE de Conformidad
    201
  - Garantía
    201
  - Asistencia
    201
  - Utilización del Manual
    202
  - Descripción de la Máquina
    202
    
    Usos Previstos
    202
    
    Usos no Previstos
    203
    
    Estructura de la Máquina
    204
- Informaciones sobre la Seguridad
  206
  - Criterios de Seguridad
    206
    
    Especificaciones Módulo LÁSER
    206
  - Calificación del Personal
    207
  - Protecciones
    207
    
    Reparos
    207
    
    Dispositivos de Seguridad Activos
    208
  - Zonas Peligrosas y Riesgos Residuales
    208
  - Ruido
    209
    
    Información sobre Los Peligros de Ruido
    209
- Características de la Máquina
  210
  - Especificaciones Técnicas
    210
  - Datos de Alimentación
    210
  - Prestaciones Suministradas
    210
- Interfaz Operador
  212
  - Mandos por Teclado
    212
- Instalación
  216
  - Calificación del Operador
    216
  - Transporte
    216
    
    Condición de Transporte
    216
    
    Verificación de Los Daños Sufridos Durante el Transporte
    217
  - Ensamblaje
    218
    
    Montaje Lona Porta Papel
    222
  - Montaje Porta Rollo
    223
  - Almacenamiento
    224
    
    Características
    224
  - Ubicación
    225
    
    Características de la Zona de Ubicación
    225
    
    Conexión Eléctrica
    226
    
    Prueba Final
    226
- Uso
  228
  - Calificación del Operador
    228
    
    Lugar de Trabajo
    228
    
    Encendido de la Máquina
    228
    
    Inserción Soporte por Cortar
    228
    
    Características Soportes por Cortar
    231
    
    Regulación Plano de Trabajo Posterior
    231
    
    Regulación Rayo LÁSER
    232
- Mantenimiento
  234
  - Mantenimiento Ordinario
    234
    
    Calificación del Operador
    234
    
    Procedimiento
    234
  - Mantenimiento Extraordinario
    238
- Desmantelamiento
  240
  - Calificación del Operador
    240
  - Desactivación de la Máquina
    240
    
    Procedimiento
    240

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Neolt Kategorien

Laminiermaschinen

Weitere Neolt Anleitungen