Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Milnor Anleitungen
Haushaltgeräte
76039CBW
Milnor 76039CBW Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Milnor 76039CBW. Wir haben
4
Milnor 76039CBW Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Wartungshandbuch, Bedienungsanleitung
Milnor 76039CBW Handbuch (184 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Haushaltgeräte
| Dateigröße: 25 MB
Inhaltsverzeichnis
English
9
Deutsch
53
1.1. I Nformationen zur Milnor
58
Funktionsbeschreibung
58
Maschinenkennzeichnung
58
Maschine
58
Kapitel 1. Maschinenbeschreibung, Identifikation und Zertifizierung
58
1.2. a Llgemeine Inhalt der EC Konformitaetserklaerung
59
Sicherheit
61
Allgemeine Sicherheitsanforderungen-Lebenswichtige Infos für das L Eitende Personal
61
Sicherheitseinrichtungen
62
Wartung
62
Wäschereitechnische Anlage
62
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
63
(Dokument BIUUUS11)
63
Sicherheitswarnmeldungen-Äußere Gefahren der
63
Sicherheitswarnmeldungen-Gefährliche Bedingungen
64
Gefahren durch Schäden und Fehlfunktionen
64
Gefahren durch Beschädigte Teile der Mechanik
64
Gefahren durch Betriebsunfähige Sicherheitseinrichtungen
64
Gefahren durch Unvorsichtige Anwendung
64
Gefahren durch Unvorsichtigen Betrieb-Lebenswichtige Infos für das Bedienpersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren für den Bediener)
64
Gefahren durch Unvorsichtige Instandsetzung-Lebenswichtige Infos für das Instandsetzungspersonal
65
2.2. M Inimierung der Gefahren Beim Einstieg in den Tunnel
65
Informationen über Staus IM Tunnel und Gegenmaßnahmen
65
Korrekte Größe der Ladungen
66
Korrekte Wasserstände -Direkt nach jedem Transfer Prüft die Mentor
66
Korrekte Trommeldrehung
67
Sichere und Effiziente Beseitigung von Staus IM Tunnel
67
Anweisungen für Vorgesetzte
67
Maßnahmen vor dem Einstieg in den Tunnel
68
Bevorzugte Seite für den Einstieg in den Tunnel
70
Beseitigung des Staus
70
Bevorzugte Seite für das Verlassen des Tunnels
71
Sicherheitsvorkehrungen, wenn der Ein- oder Ausstieg auf der Ausgabeseite des Tunnels Stattfinden muss
71
Elektrisches Schweißen IM Tunnel
71
3.1. Routinemäßige Wartung
72
Planung des Wartungskalenders
72
Wartungsüberblick
73
K Ennzeichnung der Schmiermittel und Schmierverfahren
77
U Mgang mit der Fettpresse
78
Abschmieren der Motoren
79
Wartung von Komponenten - Maschinen und Steuergruppe
80
Kapitel 3. Routinemäßige Wartung
72
Svenska
99
Suomi
144
Milnor 76039CBW Wartungshandbuch (178 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Waschmaschinen
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
9
About this Milnor Machinemachine-36-36Machine-36- or 42Machine-36- Series, Console, OPL Washermachine-36-Extractor Machine-36- 600 to 700 RPM
12
Chapter 1. Machine Description, Identification, and Certification
12
Functional Description
12
Machine Identification
12
1.2. General Content of the EC-Declaration of Conformity
13
Chapter 2. Safety
15
2.1. Safety-Rigid Washer Extractors
15
General Safety Requirements-Vital Information for Management Personnel
15
Laundry Facility
16
Personnel
16
Safety Devices
16
Hazard Information
16
Maintenance
16
Safety Alert Messages-Internal Electrical and Mechanical Hazards
17
Safety Alert Messages-Cylinder and Processing Hazards
17
Safety Alert Messages-Unsafe Conditions
18
Damage and Malfunction Hazards
18
Hazards Resulting from Inoperative Safety Devices
18
Hazards Resulting from Damaged Mechanical Devices
18
Careless Use Hazards
19
Careless Operation Hazards-Vital Information for Operator Personnel (See also Operator Hazards Throughout Manual)
19
Careless Servicing Hazards-Vital Information for Service Personnel (See also Service Hazards Throughout Manuals)
19
Prevent Damage from Chemical Supplies and Chemical Systems
20
How Chemical Supplies Can Cause Damage
20
Dangerous Chemical Supplies and Wash Formulas
20
Equipment and Procedures that Can Prevent Damage
22
Use the Chemical Manifold Supplied
22
Close the Line
23
Do Not Let a Vacuum Occur
23
Flush the Chemical Tube with Water
23
Put the Chemical Tube Fully below the Machine Inlet
23
Prevent Leaks
23
Chapter 3. Routine Maintenance
24
Routine Maintenance-36- or 42- Series, Console, OPL Washer-Extractor - 600 to 700 RPM
24
How to Show the Maintenance on a Calendar
24
Maintenance Summary
25
How to Remove Contamination
28
Lubricant Identification and Procedures
28
Grease Gun Procedures
29
Procedures for Bearing Components Connected to a Grease Plate
29
Procedures for Motors
30
Chapitre 1. Description de la Machine
46
Identification, and Certification
46
About this Milnor ® Machine-36- ou 42- Séries, Console, OPL Laveur-Extracteur - 600 à 700 RPM
46
Description Fonctionnelle
46
Identification de la Machine
46
1.2. Contenu Général du Déclaration CE de Conformité
47
Chapitre 2. Sûreté
49
Sûreté
49
Règles Générales de Sécurité -Information Essentielle pour le Personnel de Direction
49
(Document BIUUUS04)
49
Aménagement de la Blanchisserie
50
Personnel
50
Dispositifs de Sûreté
50
Informations Sur les Dangers
50
Maintenance
50
Messages D'alerte-Risques Électriques et Mécaniques Internes (Document BIUUUS11)
51
Messages D'alerte-Risques du Tambour et du Fonctionnement (Document BIUUUS13)
51
Messages D'alerte-Conditions Dangereuses
52
Risques des Dommages et des Mauvais Fonctionnements
52
Risques Provenant des Dispositifs de Sécurité Inopérants
52
Risques Résultant de Dispositifs Mécaniques Endommagés
52
Risques des Utilisations Sans Soin
53
Risques de Fonctionnement Sans Sécurité-Information Essentielle pour le Personnel Opérateur (Voir Aussi les Risques des Opérateurs Dans le Livre Technique)
53
Risques de Maintenance Sans Sécurité - Information Essentielle pour le Personnel de Maintenance (Voir Aussi les Risques de Maintenance Dans le Livre Technique)
53
Evitez les Dommages des Produits Chimiques et des Systèmes de Produits Chimiques
54
Comment les Produits Chimiques Peuvent Causer des Dommages
54
Produits Chimiques Dangereux et Formules de Lavage
54
Configuration ou Branchement de L'équipement Incorrect
55
Équipement et Procédures Pouvant Éviter les Dommages
57
Utilisez la Tubulure de Produits Chimiques Fournie
57
Fermez la Conduite
58
Ne Laissez Pas un Vide se Produire
58
Rincez le Tube de Produits Chimiques Avec de L'eau
58
Enfoncez Complètement le Tube de Produits Chimiques Sous L'entrée de la Machine
58
Prévention Contre les Fuites
58
Chapitre 3. Entretien de Routine
60
3.1. Entretien de Routine-36- ou 42- Séries, Console, OPL
60
Laveur-Extracteur - 600 à 700 RPM
60
Comment Afficher le Calendrier D'entretien
60
Résumé de L'entretien
61
Comment Supprimer la Contamination
65
Identification du Lubrifiant et Procédures
66
Procédures pour Pistolets à Graisse
66
Procédures pour les Composants du Palier Connectés à une Plaque de Graissage
67
Procédures pour les Moteurs
67
Entretien des Composants-Gros Extracteurs
74
Wartung
77
OPL-Waschschleudermaschine in Konsolenbauweise der Serie
77
Gilt für die Milnor
78
Produkte mit den Folgenden Modellnummern
78
Kapitel 1. Maschinenbeschreibung, Kennzeichnung und Zertifizierung
82
Über diese Milnor ® Maschine-OPL-Waschschleudermaschine in Konsolenbauweise der Serie 36 oder 42 - 600 bis
82
Funktionsbeschreibung
82
Maschinenkennzeichnung
82
1.2. Allgemeine Inhalt der EC Konformitaetserklaerung
83
Kapitel 2. Sicherheit
85
2.1. Sicherheit-Starre Waschmaschinenabsauger
85
Allgemeine Sicherheitsanforderungen-Lebenswichtige Infos für das Leitende Personal (Dokument BIUUUS04)
85
Wäschereitechnische Anlage
86
Personal
86
Sicherheitseinrichtungen
86
Gefahreninformationen
86
Wartung
86
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
87
(Dokument BIUUUS11)
87
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge (Dokument BIUUUS13)
87
Sicherheitswarnmeldungen-Gefährliche Bedingungen
88
Gefahren durch Schäden und Fehlfunktionen
88
Gefahren durch Betriebsunfähige Sicherheitseinrichtungen
88
Gefahren durch Beschädigte Teile der Mechanik
88
Gefahren durch Unvorsichtige Anwendung
89
Gefahren durch Unvorsichtigen Betrieb-Lebenswichtige Infos für das Bedienpersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren für den Bediener)
89
Gefahren durch Unvorsichtige Instandsetzung-Lebenswichtige Infos für das
89
Instandsetzungspersonal
89
Vermeiden von Schäden durch Chemische Betriebsmittel und Systeme
90
Wie Chemische Betriebsmittel Schaden Anrichten können
90
Gefährliche Chemische Betriebsmittel und Waschrezepturen
90
Falsche Konfiguration oder Verbindung von Geräten
90
Ausrüstung und Verfahren, die Schaden Verhindern können
92
Die Benutzung des Chemikalien Sammelrohrs
92
Leitung Schließen
93
Lassen Sie kein Vakuum zu
93
Spülen Sie das Chemische Rohr mit Wasser
93
Bringen Sie das Chemische Rohr Vollständig unter dem Maschinenzufluss an
93
Lecks Verhindern
93
Kapitel 3. Regelmäßige Wartung
94
Regelmäßige Wartung
94
Planung des Wartungskalenders
94
Wartungsüberblick
95
Entfernung von Verunreinigungen
98
Kennzeichnung der Schmiermittel und Schmierverfahren
99
Umgang mit der Fettpresse
99
Verfahren für Lagerkomponenten IM Verbindung mit einem Fettschmierschild
99
Durchführung für Motoren
100
Wartung von Komponenten - Maschinen und Steuergruppe
102
Auftragen.(Tabelle 9)
102
Wartung von Komponenten - Große Schleudermaschine
107
Manutenção
111
Descrição Funcional
116
Identificação da Máquina
116
Segurança
119
Manutenção de Rotina
128
Λειτουργική Περιγραφή
151
Διατάξεις Ασφαλείας
155
Milnor 76039CBW Handbuch (157 Seiten)
Tunnelwaschanlage
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Haushaltgeräte
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
English
9
Deutsch
109
Abschnitte
110
Durchführung für Motoren
112
Kapitel 1. Maschinenbeschreibung, Identifikation und Zertifizierung
114
Über diese Milnor ® Maschine
114
Funktionsbeschreibung
114
Maschinenkennzeichnung
114
Informationen zu Maschinen mit Mehreren Typenschildern
115
1.2. Allgemeine Inhalt der EC Konformitaetserklaerung
115
Sicherheit
117
Allgemeine Sicherheitsanforderungen-Lebenswichtige Infos für das Leitende Personal (Dokument BIUUUS04)
117
Wäschereitechnische Anlage
118
Personal
118
Sicherheitseinrichtungen
118
Gefahreninformationen
118
Wartung
118
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
119
(Dokument BIUUUS11)
119
Sicherheitswarnmeldungen-Äußere Gefahren der Mechanik
119
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge (Dokument BIUUUS13)
119
Sicherheitswarnmeldungen-Gefährliche Bedingungen
120
Gefahren durch Schäden und Fehlfunktionen
120
Gefahren durch Beschädigte Teile der Mechanik
120
Gefahren durch Betriebsunfähige Sicherheitseinrichtungen
120
Gefahren durch Unvorsichtige Anwendung
120
Gefahren durch Unvorsichtigen Betrieb-Lebenswichtige Infos für das Bedienpersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren für den Bediener)
120
Gefahren durch Unvorsichtige
121
Instandsetzungspersonal
121
2.2. Sicherheitsanforderungen für CBW®-Waschstraßenzutritt
121
Gefahren Beim Zutritt - Wichtige Informationen für das Wäschereimanagement
122
WARNUNG 17 : Gefahr durch Elektrischen Schlag
122
WARNUNG 18 : Panik- und Bergungsgefahren-Siehe
122
WARNUNG 19 : Verätzungsgefahr
122
WARNUNG 20 : Vergiftungs- und Erstickungsgefahr
123
WARNUNG 21 : Gefahren durch Verbrennungen und Hitzschlag
123
Vorbereitungen für einen Sicheren Zutritt
123
Flüssigkeit aus dem Bad Ablaufen Lassen, mit Kaltem Wasser Spülen, Ausschwenken und alles Wasser Ablaufen Lassen
123
Stellen Sie die Trommeln in die Position, in der das Hindurchklettern am Leichtesten ist
124
Die Stromversorgung und die Versorgungsleitungen der Waschstraße Zuverlässig Abschalten
124
Arretieren der Kettenantriebe der Waschstraße
124
Die Benachbarten Beladungs- und Entladungsmaschinen Zuverlässig Abschalten
125
Entladevorrichtung
125
Milnor® 1-Stationen-Presse
125
Milnor® 2-Stationen-Presse
125
Milnor® Beladungsförderband
125
Verbundene Beladevorrichtung
125
Für Licht, Belüftung und Schalldurchlass in den Tunnelmodulen Sorgen Siehe Abbildung
126
Milnor® Entwässerungszentrifuge
126
Milnor® Förderband für Nasse Artikel
126
Für Kontinuierliche Beaufsichtigung Sorgen
126
Tipps zur Beseitigung einer Tunnelverstopfung
127
Richtlinien für das Elektrische Schweißen in der Waschstraße
127
Sicherstellen, dass keine Tunnelverstopfung Auftritt
127
Korrekte Wasserstände
127
Korrekte Größe der Beladungen
128
Komplettwasserguss
128
Komplettwasserguss -Die Grundlegende Methode Beim Wasserguss ist ein Schneller
128
Korrekte Trommeldrehung -Die Mentor®-Steuerung Verwendet zur Überwachung der Rotation
128
Vermeiden von Schäden durch Chemische Betriebsmittel und Systeme (Dokument BIWUUI06)
128
Wie Chemische Betriebsmittel Schaden Anrichten können
128
Gefährliche Chemische Betriebsmittel und Waschrezepturen
128
Falsche Konfiguration oder Verbindung von Geräten
129
Ausrüstung und Verfahren, die Schaden Verhindern können
131
Die Benutzung des Chemikalien Sammelrohrs
131
Leitung Schließen
132
Lassen Sie kein Vakuum zu
132
Spülen Sie das Chemische Rohr mit Wasser
132
Bringen Sie das Chemische Rohr Vollständig unter dem Maschinenzufluss an
132
Lecks Verhindern
132
3.1. Regelmäßige Wartung
133
Planung des Wartungskalenders
133
Wartungsüberblick
134
Entfernung von Verunreinigungen
138
Kennzeichnung der Schmiermittel und Schmierverfahren
139
Umgang mit der Fettpresse
139
Beispiel: 59 Ml/64 Zyklen = 0,92 Ml/Zyklus
140
Erst-Öl-Verfahren für Drehzahlreduzierer (Untersetzungsgetriebe)
141
Wartung von Komponenten - Maschinen und Steuergruppe
142
ACHTUNG 33 : Gefahr von Personen- und Sachschäden
146
Prüfung der Druckluftvorrichtungen
146
Prüfung der Not-Aus-Mechanismen
148
Kapitel 3. Regelmäßige Wartung
133
Milnor 76039CBW Bedienungsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Waschmaschinen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
9
Dutch
23
Français
37
Deutsch
51
Allgemeine Sicherheitsanforderungen-Lebenswichtige Infos für das Leitende Personal
53
Wäschereitechnische Anlage
53
Gefahreninformationen
54
Personal
54
Sicherheitseinrichtungen
54
Wartung
54
(Dokument BIUUUS11)
55
(Dokument BIUUUS21)
55
Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
55
Sicherheitsschilder-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
55
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
55
Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge
57
Sicherheitsschilder-Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge
57
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge
57
Gefahren durch Beschädigte Teile der Mechanik
59
Gefahren durch Betriebsunfähige Sicherheitseinrichtungen
59
Gefahren durch Schäden und Fehlfunktionen
59
Gefahren durch Unvorsichtige Anwendung
59
Gefahren durch Unvorsichtigen Betrieb-Lebenswichtige Infos für das Bedienpersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren für den Bediener)
59
Sicherheitswarnmeldungen-Gefährliche Bedingungen
59
Gefahren durch Unvorsichtige Instandsetzung-Lebenswichtige Infos für das Instandsetzungspersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren bei Instandsetzung)
60
Dispositivi DI Sicurezza
68
Instrukcja Bezpieczeństwa
77
Polski
79
Verwandte Produkte
Milnor 76032CBW
Milnor 76028CBW
Milnor 7676TG1
Milnor 7676TS1
Milnor 72044WP Serie
Milnor 72044SP2
Milnor 7272TG1L
Milnor 7272TG1R
Milnor 7272TG1
Milnor 7272TS1
Milnor Kategorien
Waschmaschinen
Wäschetrockner
Steuergeräte
Industrielle Ausrüstung
Haushaltgeräte
Weitere Milnor Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen