Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
MBZ Anleitungen
Pumpen
FKGGM-EP
MBZ FKGGM-EP Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für MBZ FKGGM-EP. Wir haben
1
MBZ FKGGM-EP Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original - Betriebs- Und Montageanleitung
MBZ FKGGM-EP Original - Betriebs- Und Montageanleitung (164 Seiten)
Marke:
MBZ
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 14.24 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Einbauerklärung
4
1 Zeichenerklärung
5
2 Garantie und Gewährleistung
5
3 Sicherheitshinweise
5
4 Technische Daten
8
5 Montageanleitung
10
6 Übersicht und Einbaumaße
10
Zentralschmierpumpe EP-1 und FKGGM-EP mit Stahlbehälter
10
Zentralschmierpumpe EP-1 und FKGGM-EP mit Klarsichtbehälter
11
Zentralschmierpumpe EP-1 und FKGGM-EP ohne Steuerung
13
Zentralschmierpumpe EP-1 ohne Steuerung, Sonderausführung mit Bajonettstecker
13
Zentralschmierpumpe EP-1 und FKGGM-EP mit Integrierter Steuerung BEKA-Tronix1
14
Zentralschmierpumpe EP-1 mit Integrierter Steuerung EP-Tronic T1
14
Zentralschmierpumpe EP-1 mit Integrierter Steuerung EP-T2
15
Zentralschmierpumpe EP-1 und FKGGM-EP mit Integrierter Steuerung EP-Tronic
15
Zentralschmierpumpe FKGGM-EP mit Netzteil
16
8 Funktion und Aufbau der Anlage
16
9 Funktion der Zentralschmierpumpe
17
Ohne Steuerung
17
Sonderausstattungen an der Zentralschmierpumpe ohne Steuerung
17
Fettstandskontrolle mit Steckanschluss M12X1
17
Fettstandskontrolle mit Würfelstecker nach DIN 43650
18
Mikroschalter am Überdruckventil
20
10 Pumpenelemente
21
Ein- und Ausbau der Pumpenelemente
22
Entlüften der Pumpenelemente
22
Sonderzubehör Störkontrolle am Überdruckventil
23
11 Funktion der Steuerungen
23
Steuerungen BEKA-Tronix1 und EP-Tronic
23
Betriebsart Zeit- und Umdrehungssteuerung
23
Betriebsart Taktsteuerung
24
Sonderausstattungen
25
Einstellung der Betriebsarten und der Einstellbereiche
25
Fettstandskontrolle bei BEKA-Tronix1 und EP-Tronic
27
Zusatzausrüstungen
27
Überdruckventilkontrolle bei BEKA-Tronix1 und EP-Tronic
27
Anpassung an die Einsatzbedingungen bei EP-Tronic
28
Starterfreigabe oder Sammelstörmeldung bei EP-Tronic
28
Funktion der Steuerung EP-Tronic T1
29
Funktionsablauf
29
Sonderausstattung
30
Funktionsablauf der Steuerung EP-T2
31
12 Einstellen der Steuerungen
32
Einstellen der Parameter
32
13 Befüllen der Pumpe
33
Standardbefüllung über Kegelschmiernippel mit Handbetätigter oder Pneumatischer Fettpresse
33
Auffüllung über Auffüllkupplung
33
Auffüllung über Befüllpresse
33
14 Signalanzeigen
34
15 Entlüften der Pumpe
35
16 Wartung und Pflege
35
17 Entsorgung
35
18 Ersatzteilzeichnung
36
19 Ersatzteilliste
42
20 Bestellschlüssel der Fettstandskontrolle
45
21 Bestellschlüssel der Integrierten Steuerungen
46
Steuerung EP-Tronic
46
Steuerung EP-Tronic T1
47
Steuerung BEKA-Tronix1
47
Steuerung EP-T2
48
22 Störung - Ursache - Abhilfe
49
Français
55
Déclaration D'incorporation
57
1 Explications des Symboles
58
2 Garantie et Prestations de Garantie
58
3 Consignes de Sécurité
58
Données Techniques
61
5 Instructions de Montage
63
6 Aperçu et Cotes de Montage
63
Pompes de Graissage Centralisé EP-1 et FKGGM-EP Avec Réservoir en Acier
63
Pompes de Graissage Centralisé EP-1 et FKGGM-EP Avec Réservoir Translucide
64
7 Schémas de Raccordement
66
Pompes de Graissage Centralisé EP-1 et FKGGM-EP Sans Commande
66
Pompe de Graissage Centralisé EP-1 Sans Commande, Modèle Spécial Avec Connecteur à Baïonnette
66
Pompes de Graissage Centralisé EP-1 et FKGGM-EP Avec Commande Intégrée BEKA-Tronix1
67
Pompe de Graissage Centralisé EP-1 Avec Commande Intégrée EP-Tronic T1
67
Pompe de Graissage Centralisé EP-1 Avec Commande Intégrée EP-T2
68
Pompes de Graissage Centralisé EP-1 et FKGGM-EP Avec Commande Intégrée EP-Tronic
68
Pompe de Graissage Centralisé FKGGM-EP Avec Bloc D'alimentation
69
8 Fonctionnement et Structure de L'installation
69
9 Fonctionnement de la Pompe de Graissage Centralisé
70
Sans Commande
70
Équipements Spéciaux de la Pompe de Graissage Centralisé Sans Commande
70
Contrôle du Niveau de Graisse Avec Raccord Enfichable M12X1
70
Contrôle du Niveau de Graisse Avec Fiche Cubique Selon la Norme DIN 43650
71
Microrupteur Sur la Soupape de Surpression
72
10 Éléments de la Pompe
73
Montage et Démontage des Éléments de la Pompe
74
11 Fonctions des Commandes
75
Commandes BEKA-Tronix1 et EP-Tronic
75
Mode de Fonctionnement « Commande du Temps et des Tours 22
75
Mode de Fonctionnement « Commande du Cycle
76
Équipements Spéciaux - Mémoire Interne des Données
77
Réglage des Modes de Fonctionnement et des Plages de Réglage
77
Contrôle du Niveau de Graisse Avec la BEKA-Tronix1 et L'ep-Tronic
79
Contrôle de la Soupape de Surpression Avec la BEKA-Tronix1 et L'ep-Tronic
79
Validation du Démarreur ou Message D'erreur Cumulé Avec L'ep-Tronic
80
Adaptation aux Conditions D'utilisation Avec L'ep-Tronic
80
Déroulement du Fonctionnement
81
Équipement Spécial
82
Déroulement du Fonctionnement de la Commande EP-T2
83
12 Réglage des Commandes
84
Réglage des Paramètres
84
13 Remplissage de la Pompe
85
Remplissage Standard Via le Graisseur à Tête Conique Avec Pompe à Graisse Actionnée à la Main ou Pneumatique
85
Appoint Via le Raccord D'appoint
85
Appoint Via la Pompe à Cartouche
85
15 Purge de la Pompe
87
16 Maintenance et Entretien
87
17 Élimination
87
Schéma des Pièces de Rechange
88
19 Liste des Pièces de Rechange
91
20 Code de Commande du Contrôle du Niveau de Graisse
94
21 Code de Commande des Commandes Intégrées
95
Commande EP-Tronic
95
Commande EP-Tronic T1
96
Commande BEKA-Tronix1
96
Commande EP-T2
97
22 Dysfonctionnement - Cause - Solution
98
English
104
Declaration of Incorporation
106
1 Legend
107
2 Warranty and Extent of Warranty
107
3 Safety Information
107
4 Technical Data
110
5 Assembly Manual
112
6 Overview and Installation Dimensions
112
Central Lubrication Pump EP-1 and FKGGM-EP with Steel Reservoir
112
7 Terminal Diagrams
115
Central Lubrication Pump EP-1 and FKGGM-EP Without Control Unit
115
Central Lubrication Pump EP-1 Without Control Unit Special Model with Bayonet Connector
115
Central Lubrication Pump EP-1 and FKGGM-EP with Integrated Control Unit BEKA-Tronix1
116
Central Lubrication Pump EP-1 with Integrated Control Unit EP-Tronic T1
116
Central Lubrication Pump EP-1 with Integrated Control Unit EP-T2
117
Central Lubrication Pump EP-1 and FKGGM-EP with Integrated Control Unit EP-Tronic
117
Central Lubrication Pump FKGGM-EP with Power Supply Unit
118
8 Function and Design of the System
118
9 Function of the Central Lubrication Pump
119
Without Control Unit
119
Special Equipment of the Central Lubrication Pump Without Control Unit
119
Grease Level Monitoring with Plug-Type Connection M12X1
119
Grease Level Monitoring with Cubic Plug Acc. to DIN 43650
120
Micro Switch at the Pressure Relief Valve
121
10 Pump Elements
122
Installation and Removal of the Pump Elements
123
Ventilation of the Pump
123
Special Accessory Malfunction Indicator at Pressure Relief Valve
124
11 Function of the Control Units
124
Control Unit BEKA-Tronix1 and EP-Tronic
124
Operating Mode Time Control and Rotary Control
124
Operating Mode Cycle Control
125
Special Equipment - Internal Data Memory
126
Adjustment of the Operating Mode and the Adjustment Ranges . 24
126
Optional Equipment
128
Starter Release or Collective Fault Signal at EP-Tronic
129
Adaption to the Application Conditions at EP-Tronic
129
Function of the Control Unit EP-Tronic T1
130
Function Sequence
130
Extras
131
Function Sequence of the Control Unit EP-T2
132
12 Adjustment of the Control Units
133
Adjustment of the Parameters
133
13 Filling of the Pump
134
Filling Via Filler Coupling
134
Filling Via Filling Press
134
14 Signals
135
15 Ventilation of the Pump
136
16 Service and Maintenance
136
17 Disposal
136
18 Spare Parts Drawing
137
19 Spare Parts List
140
20 Order Key of Level Monitoring
143
Modalità Operative
153
Impostazione Dei Parametri
155
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
MBZ FKGGM-EP DC
MBZ EP-1
MBZ Kategorien
Pumpen
Gebäudemodell
Weitere MBZ Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen