Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Maschinenfabrik Reinhausen Anleitungen
Spannungsregler
TAPCON 250
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 250 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 250. Wir haben
2
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 250 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montageanleitung, Betriebsanleitung
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 250 Montageanleitung (474 Seiten)
Marke:
Maschinenfabrik Reinhausen
| Kategorie:
Spannungsregler
| Dateigröße: 13.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Voltage Regulator
5
Inhaltsverzeichnis
6
Introduction
10
Manufacturer
10
Completeness
10
Safekeeping
10
Notation Conventions
10
Hazard Communication System
10
Information System
12
Instruction System
12
Typographic Conventions
13
Safety
14
Appropriate Use
14
Inappropriate Use
15
Fundamental Safety Instructions
15
Personnel Qualification
17
Personal Protective Equipment
18
IT Security
20
General
20
Operation
20
Commissioning
20
Communication Interfaces
21
Communication Interfaces
22
Communication Interfaces
24
Encryption Standards
26
Product Description
27
Scope of Delivery
27
Function Description of the Voltage Regulation
27
Design
29
Display, Operating Elements and Front Interface
30
Leds
31
ISM® Assemblies
32
Digital Inputs
36
Connections and Fuses
41
Nameplate
42
Safety Markings
42
Connection Diagram and Grounding Screw
42
Visualization
43
Main Screen
43
Operating Concept
48
Packaging, Transport and Storage
53
Suitability, Structure and Production
53
Markings
53
Transportation, Receipt and Handling of Shipments
53
Storage of Shipments
54
Mounting
55
Electric Shock
55
Preparation
55
Minimum Distances
56
Assembly Variants
56
Flush Panel Mounting
56
Fastening the Cap Rail
58
Installing Modules in the Control Cabinet
59
Connecting the Device
63
Cable Recommendation
63
Electromagnetic Compatibility
64
Wiring Requirement in Control Cabinet
66
Connecting Cables to the System Periphery
67
Connecting the CAN Bus
67
Connecting SCADA
68
Ethernet Interface
69
Wiring Voltage Measurement/Current Measurement UI
69
Wiring the MC 2-2/SW3-3 Assembly
70
Wiring Analog Inputs AI
73
Wiring Digital Inputs DI
74
Wiring Digital Outputs DO
75
Wiring Resistor Contact Series
75
Connecting the Power Supply
75
Performing Tests
77
Initial Steps
78
Establishing Connection to Visualization
78
Maintenance and Care
81
Cleaning the Device
81
Maintenance
81
Fault Elimination
82
General Faults
82
Unwanted On-Load Tap-Change Operation
82
Human-Machine Interface
82
Incorrect Measured Values
83
Other Faults
84
Disposal
85
Technical Data
86
TC250 Technical Data
86
Display Elements
86
Materials
86
Dimensions
86
Voltage Supply
86
Voltage Measurement and Current Measurement
87
Ambient Conditions
88
Standards and Directives
89
ISM® Assemblies Technical Data
90
System Networking COM-ETH
90
Central Processing Unit
90
System Networking BES
92
Power Supply PS
93
G1 Power Supply
93
Digital Inputs DI 16-24 V
94
Digital Inputs DI 16-110 V
95
Digital Outputs DO 8
97
Electric Shock
97
Analog Inputs AI 4
99
Analog Outputs AO 4
100
Current Measurement I 3
101
Voltage Measurement U 3
102
System Networking MC 2-2
103
Scada/Communication Interfaces
104
Tap Position Capture / Resistor Contact Series
105
Connection Diagrams
106
Tc250_Final_Basic.pdf
106
Tapcon® 250 Pro
111
Tapcon® 250 Expert
115
Glossary
119
List of Key Words
120
Introducción
126
Fabricante
126
Integridad
126
Lugar de Almacenamiento
126
Convenciones de Representación
127
Advertencias
127
Informaciones
128
Procedimiento
128
Convención Tipográfica
129
Seguridad
130
Uso Adecuado
130
Uso Inadecuado
131
Instrucciones de Seguridad Básicas
131
Cualificación del Personal
133
Equipo de Protección Personal
135
Seguridad TI
136
Generalidades
136
Servicio
136
Puesta en Servicio
136
Interfaces de Comunicación
137
Interfaces de Comunicación
138
Interfaces de Comunicación
140
Normas de Codificación
142
Descripción del Producto
143
Volumen de Entrega
143
Descripción de la Función de la Regulación de Tensión
143
Diseño
145
Pantalla, Elementos de Control E Interfaz Frontal
146
Led
147
Módulos ISM
148
Entradas Digitales
152
Conexiones y Fusibles
157
Placa de Características
158
Identificaciones de Seguridad
158
Esquema de Conexiones y Tornillo de Puesta a Tierra
158
Visualización
159
Pantalla Principal
159
Embalaje, Transporte y Almacenamiento
169
Adecuación, Diseño y Fabricación
169
Señalizaciones
169
Transporte, Recepción y Tratamiento de Los Envíos
169
Almacenaje de Envíos
171
Montaje
172
Choque Eléctrico
172
Preparación
172
Distancias Mínimas
173
Variantes de Montaje
173
Montaje en Tablero
173
Fijación de la Barra de Sombrerete
175
Montaje de Los Módulos en el Armario de Conexiones
176
Conexión del Aparato
180
Recomendación de Cables
181
Compatibilidad Electromagnética
182
Conexión de Líneas en la Periferia de la Instalación
185
Conexión de Bus CAN
185
Conexión de SCADA
186
Cableado de la Medición de Tensión/Medición de Corriente UI
188
Cableado del Módulo MC 2-2/SW3-3
189
Cableado de Entradas Analógicas AI
192
Cableado de Entradas Digitales DI
192
Cableado de Salidas Digitales DO
193
Cableado de la Corona Potenciométrica
193
Conexión de la Alimentación de Corriente
193
Ejecución de Comprobaciones
195
Primeros Pasos
196
Establecer Conexión para la Visualización
196
Mantenimiento y Cuidado
199
Limpieza del Aparato
199
Mantenimiento
199
Solución de Averías
200
Averías Generales
200
Cambio de Tomas Bajo Carga Involuntario
200
Interfaz Hombre-Máquina
200
Valores de Medición Erróneos
201
Otras Averías
202
Eliminación
203
Datos Técnicos
204
Datos Técnicos TC250
204
Elementos de Indicación
204
Materiales
204
Dimensiones
204
Alimentación de Tensión
204
Medición de Tensión y Medición de Corriente
205
Condiciones Ambientales
206
Normas y Directivas
207
Datos Técnicos de Los Módulos ISM
208
Interconexión en Redes del Sistema COM-ETH
208
Unidad de Cálculo Central
208
Interconexión en Redes del Sistema BES
210
Alimentación de Corriente PS
211
Alimentación de Tensión G1
211
Entradas Digitales DI 16-24 V
212
Entradas Digitales DI 16-110 V
213
Salidas Digitales DO 8
215
Choque Eléctrico
215
Entradas Analógicas AI 4
217
Salidas Analógicas AO 4
218
Medición de Corriente I 3
220
Medición de Tensión U 3
220
Interconexión en Redes del Sistema MC 2-2
221
Scada/Interfaces de Comunicación
222
Registro de la Posición de Toma/Corona Potenciométrica
223
Esquemas de Conexiones
224
Tc250_Final_Basic.pdf
225
Tapcon® 250 Pro
229
Tapcon® 250 Expert
233
Glosario
237
Índice de Palabras Clave
238
Einleitung
244
Hersteller
244
Vollständigkeit
244
Aufbewahrungsort
244
Darstellungskonventionen
245
Warnkonzept
245
Abschnittsbezogener Warnhinweis
245
Eingebetteter Warnhinweis
245
Signalwörter und Piktogramme
245
Informationskonzept
246
Handlungskonzept
246
Schreibweisen
247
Sicherheit
248
Bestimmungsgemäße Verwendung
248
Bestimmungswidrige Verwendung
249
Grundlegende Sicherheitshinweise
249
Qualifikation des Personals
252
Persönliche Schutzausrüstung
253
IT-Sicherheit
254
Allgemeines
254
Betrieb
254
Inbetriebnahme
254
Kommunikationsschnittstellen
255
Kommunikationsschnittstellen
256
Kommunikationsschnittstellen
258
Verschlüsselungsstandards
260
Produktbeschreibung
261
Lieferumfang
261
Funktionsbeschreibung der Spannungsregelung
261
Aufbau
263
Display, Bedienelemente und Frontschnittstelle
264
Leds
265
ISM®-Baugruppen
266
Zentrale Recheneinheit CPU
268
Anschlüsse und Sicherungen
276
Typenschild
277
Sicherheitskennzeichnungen
277
Anschlussschaltbild und Erdungsschraube
277
Visualisierung
278
Hauptbildschirm
278
Verpackung, Transport und Lagerung
288
Eignung, Aufbau und Herstellung
288
Markierungen
288
Transport, Empfang und Behandlung von Sendungen
288
Sendungen Einlagern
289
Montage
291
Elektrischer Schlag
291
Schäden am Gerät
291
Vorbereitung
291
Mindestabstände
292
Montagevarianten
292
Schalttafeleinbau
292
Hutschiene Befestigen
294
Module in Schaltschrank Einbauen
295
Gerät Anschließen
299
Kabelempfehlung
299
Elektromagnetische Verträglichkeit
300
Anforderung an die Verdrahtung des Einbauorts
301
Anforderung an die Verdrahtung des Betriebsorts
301
Anforderung an die Verdrahtung IM Schaltschrank
302
Leitungen an die Anlagenperipherie Anschließen
303
CAN-Bus Anschließen
303
Abschlusswiderstand des CAN-Busses Montieren
304
SCADA Anschließen
304
Ethernet-Schnittstelle
305
Spannungsmessung/Strommessung UI Verdrahten
305
Baugruppe MC 2-2/SW3-3 Verdrahten
306
Analoge Eingänge AI Verdrahten
309
Digitale Eingänge DI Verdrahten
310
Digitale Ausgänge DO Verdrahten
311
Widerstandskontaktreihe Verdrahten
311
Stromversorgung Anschließen
311
Prüfungen Durchführen
313
Erste Schritte
314
Schäden an Gerät und Anlagenperipherie
314
Verbindung zur Visualisierung Herstellen
314
Wartung und Pflege
317
Gerät Reinigen
317
Wartung
317
Störungsbeseitigung
318
Generelle Störungen
318
Ungewollte Laststufenschaltung
318
Human-Machine-Interface
318
Fehlerhafte Messwerte
319
Sonstige Störungen
320
Entsorgung
321
Technische Daten
322
Technische Daten TC250
322
Anzeigeelemente
322
Materialien
322
Abmessungen
322
Spannungsversorgung
322
Spannungsmessung und Strommessung
323
Umgebungsbedingungen
324
Normen und Richtlinien
325
Technische Daten ISM®-Baugruppen
326
Systemvernetzung COM-ETH
326
Zentrale Recheneinheit
326
Systemvernetzung BES
328
Stromversorgung PS
329
Spannungsversorgung G1
329
Digitale Eingänge DI 16-24V
330
Digitale Eingänge DI 16-110V
331
Digitale Ausgänge DO 8
333
Elektrischer Schlag
333
Analoge Eingänge AI 4
335
Analoge Ausgänge AO 4
336
Strommessung I 3
338
Spannungsmessung U 3
338
Systemvernetzung MC 2-2
339
Scada/Kommunikationsschnittstellen
340
Stufenstellungserfassung/Widerstandskontaktreihe
341
Anschlussschaltbilder
342
Tapcon® 250 Basic
343
Tapcon® 250 Pro
347
Tapcon® 250 Expert
351
Glossar
355
Stichwortverzeichnis
356
Introduction
362
Fabricant
362
Intégralité
362
Lieu de Stockage
362
Conventions de Représentation
363
Concept de Mise en Garde
363
Concept D'information
364
Concept de Manipulation
364
Orthographes
365
Sécurité
366
Utilisation Conforme à L'emploi Prévu
366
Utilisation Non Conforme à L'emploi Prévu
367
Consignes de Sécurité Fondamentales
367
Qualification du Personnel
370
Équipement de Protection Individuelle
371
Sécurité IT
372
Généralités
372
Fonctionnement
372
Mise en Service
372
Interfaces de Communication
373
Interfaces de Communication
374
Interfaces de Communication
376
Normes de Cryptage
378
Description du Produit
379
Contenu de la Livraison
379
Description Fonctionnelle de la Régulation de la Tension
379
Structure
381
Affichage, Éléments de Commande et Interface Frontale
382
Del
383
Modules ISM
384
Raccordements et Fusibles
393
Plaque Signalétique
394
Indications de Sécurité
394
Schéma de Raccordement et Vis de Mise à la Terre
394
Visualisation
395
Écran D'accueil
395
Concept de Commande
400
Emballage, Transport et Stockage
405
Aptitude, Structure et Fabrication
405
Marquages
405
Transport, Réception et Traitement des Expéditions
405
Stockage des Marchandises
406
Montage
408
Choc Électrique
408
Préparatifs
408
Distances Minimales
409
Variantes de Montage
409
Montage Encastré
409
Fixation de la Réglette en Profilé Chapeau
411
Monter les Module Dans L'armoire Électrique
412
Raccordement de L'appareil
416
Câbles Recommandés
417
Compatibilité Électromagnétique
418
Raccorder les Câbles aux Périphériques
421
Raccordement du Bus CAN
421
Raccordement SCADA
422
Câblage de la Mesure de la Tension/Du Courant UI
423
Câblage du Module MC 2-2/SW3-3
424
Câblage des Entrées Analogiques AI
427
Câblage des Entrées Numériques DI
428
Câblage des Sorties Numériques DO
429
Câblage de la Rangée de Contacts Potentiométrique
429
Raccordement de L'alimentation
429
Effectuer les Contrôles
431
Premières Étapes
432
Établissement D'une Connexion à la Visualisation
432
Entretien
435
Nettoyage de L'appareil
435
Maintenance
435
Dépannage
436
Défauts Généraux
436
Changement de Prise en Charge Involontaire
436
Interface Homme-Machine
436
Valeurs de Mesure Erronées
437
Autres Défauts
438
Élimination
439
Caractéristiques Techniques
440
Caractéristiques Techniques TC250
440
Éléments D'affichage
440
Matériaux
440
Dimensions
440
Alimentation Électrique
440
Mesure de la Tension et Mesure du Courant
441
Conditions Ambiantes
442
Normes et Directives
443
Caractéristiques Techniques Modules ISM
444
Mise en Réseau du Système COM-ETH
444
Unité de Calcul Centrale
444
Mise en Réseau du Système BES
446
Alimentation Électrique PS
447
Alimentation Électrique G1
447
Entrées Numériques DI 16-24V
448
Entrées Numériques DI 16-110V
449
Choc Électrique
451
Sorties Numériques DO 8
451
Entrées Analogiques AI 4
453
Sorties Analogiques AO 4
454
Mesure du Courant I 3
456
Mesure de Tension U 3
456
Mise en Réseau du Système MC 2-2
457
Scada/Interfaces de Communication
458
Saisie de la Position de Prise/Rangée de Contacts Potentiométrique
459
Schémas de Raccordement
460
Tc250_Final_Basic.pdf
461
Tapcon® 250 Pro
465
Tapcon® 250 Expert
469
Glossaire
473
Index
474
Werbung
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 250 Betriebsanleitung (198 Seiten)
Marke:
Maschinenfabrik Reinhausen
| Kategorie:
Spannungsregler
| Dateigröße: 10.62 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Einleitung
8
Hersteller
8
Vollständigkeit
8
Aufbewahrungsort
8
Darstellungskonventionen
9
Warnkonzept
9
Abschnittsbezogener Warnhinweis
9
Eingebetteter Warnhinweis
9
Signalwörter und Piktogramme
9
Informationskonzept
10
Handlungskonzept
10
Schreibweisen
11
Sicherheit
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
12
Bestimmungswidrige Verwendung
13
Grundlegende Sicherheitshinweise
13
Qualifikation des Personals
16
Persönliche Schutzausrüstung
17
IT-Sicherheit
18
Allgemeines
18
Betrieb
18
Inbetriebnahme
18
Kommunikationsschnittstellen
19
Verschlüsselungsstandards
20
Produktbeschreibung
22
Lieferumfang
22
Funktionsbeschreibung der Spannungsregelung
22
Leistungsmerkmale
23
Aufbau
25
Display, Bedienelemente und Frontschnittstelle
26
Leds
27
ISM®-Baugruppen
28
Zentrale Recheneinheit CPU
30
Anschlüsse und Sicherungen
38
Typenschild
39
Sicherheitskennzeichnungen
39
Anschlussschaltbild und Erdungsschraube
39
Visualisierung
40
Hauptbildschirm
40
Verpackung, Transport und Lagerung
47
Eignung, Aufbau und Herstellung
47
Markierungen
47
Transport, Empfang und Behandlung von Sendungen
47
Sendungen Einlagern
48
Montage
50
Elektrischer Schlag
50
Schäden am Gerät
50
Vorbereitung
50
Mindestabstände
51
Montagevarianten
51
Schalttafeleinbau
51
Hutschiene Befestigen
53
Module in Schaltschrank Einbauen
54
Gerät Anschließen
58
Kabelempfehlung
58
Elektromagnetische Verträglichkeit
59
Anforderung an die Verdrahtung des Einbauorts
60
Anforderung an die Verdrahtung des Betriebsorts
60
Anforderung an die Verdrahtung IM Schaltschrank
61
Leitungen an die Anlagenperipherie Anschließen
62
CAN-Bus Anschließen
62
Abschlusswiderstand des CAN-Busses Montieren
63
Spannungsmessung/Strommessung UI Verdrahten
64
Baugruppe MC 2-2/SW3-3 Verdrahten
65
Analoge Eingänge AI Verdrahten
68
Digitale Eingänge DI Verdrahten
69
Digitale Ausgänge DO Verdrahten
69
Widerstandskontaktreihe Verdrahten
69
Stromversorgung Anschließen
70
Prüfungen Durchführen
71
Erste Schritte
72
Schäden an Gerät und Anlagenperipherie
72
Verbindung zur Visualisierung Herstellen
72
Inbetriebnahme
75
Inbetriebnahmeassistent
75
Prüfungen Durchführen
75
Erdungsprüfung
76
Isolationsprüfung Durchführen
76
Funktionsprüfungen
78
Messwerte und Status der Digitalen Eingänge und Ausgänge Prüfen
78
Regelfunktion des Geräts Prüfen
78
Betrieb
80
System
80
Allgemein
80
Allgemeine Gerätefunktionen Einstellen
80
Automatischen Logout Einstellen
80
Service-Benutzerzugang Aktivieren/Deaktivieren
81
Netzwerk Konfigurieren
82
Gerätezeit Einstellen
83
Bildschirmschoner Einstellen
84
Syslog Konfigurieren
85
Messwertrekorder Einstellen
87
Signale und Ereignisse Verknüpfen
88
Funktionen Verknüpfen
89
Digitale Eingänge
91
Digitale Ausgänge
92
Digitale Ausgänge Verknüpfen
95
Analoge Eingänge Konfigurieren
96
Digitale Eingänge und Ausgänge Konfigurieren
98
Ereignisverwaltung
100
Ereignisse Anzeigen und Quittieren
100
Ereignisspeicher Anzeigen
100
Benutzerverwaltung
102
Hardware
102
Software
102
Import/Export-Manager
102
Daten Exportieren
102
Daten Importieren
103
Server-Zertifikatsupdate Importieren
104
Netz
106
Wandlerdaten
106
Wandlerdaten Einstellen
106
Schaltungsbeispiele für Spannungswandler und Stromwandler
107
Spannungsüberwachung
112
Stromüberwachung
115
Leistungsüberwachung
117
Leistungsflussüberwachung
119
Überwachungseinstellungen
121
Retrofit TAPCON® 2Xx
121
Laststufenschalterregler
123
Spannungsregelung
123
Sollwert Einstellen
123
Analoge Sollwertvorgabe
124
Wirkleistungsabhängige Anpassung des Spannungssollwerts
125
Leitungskompensation
132
Bandbreitenüberwachung U
135
Laststufenschalter
138
Stufenstellungsüberwachung
138
Schaltintervallüberwachung
139
Analoge Stufenstellungserfassung
141
Eingeprägter Strom
141
Zielstufenlauf
144
Informationen zum Laststufenschalter
144
OLTC Daten
144
Stufenstellungsmeldung Einstellen (Optional)
145
Bandbreitenüberwachung U
146
Minimale und Maximale Stufenstellung Anzeigen
148
Motorantrieb und Steuerschrank
149
Ansteuerung des Motorantriebs
149
Motorlaufzeitüberwachung Einstellen
151
Schaltrichtung Einstellen
152
Schaltimpuls zur Ansteuerung des Motorantriebs Einstellen
153
Wartung und Pflege
155
Gerät Reinigen
155
Wartung
155
Störungsbeseitigung
156
Generelle Störungen
156
Keine Regelung bei Betriebsart AUTO
156
Ungewollte Laststufenschaltung
157
Human-Machine-Interface
157
Fehlerhafte Messwerte
158
Parallellaufstörungen
159
Stufenstellungserfassung Fehlerhaft
160
Sonstige Störungen
160
Entsorgung
162
Technische Daten
163
Technische Daten TC250
163
Anzeigeelemente
163
Materialien
163
Abmessungen
163
Spannungsversorgung
163
Spannungsmessung und Strommessung
164
Umgebungsbedingungen
165
Normen und Richtlinien
165
Technische Daten ISM®-Baugruppen
167
Systemvernetzung COM-ETH
167
Zentrale Recheneinheit
167
Systemvernetzung BES
169
Stromversorgung PS
170
Spannungsversorgung G1
170
Digitale Eingänge DI 16-24V
171
Digitale Eingänge DI 16-110V
172
Digitale Ausgänge DO 8
174
Elektrischer Schlag
174
Analoge Eingänge AI 4
176
Analoge Ausgänge AO 4
177
Strommessung I 3
179
Spannungsmessung U 3
179
Systemvernetzung MC 2-2
180
Scada/Kommunikationsschnittstellen
181
Stufenstellungserfassung/Widerstandskontaktreihe
182
Anschlussschaltbilder
183
Tapcon® 250 Basic
184
Tapcon® 250 Pro
188
Tapcon® 250 Expert
192
Glossar
196
Werbung
Verwandte Produkte
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 230 expert
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON
Maschinenfabrik Reinhausen TAPCON 260
Maschinenfabrik Reinhausen Kategorien
Spannungsregler
Industrielle Ausrüstung
Schalter
Transducers
Controller
Weitere Maschinenfabrik Reinhausen Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen