mafell A10 M Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für mafell A10 M. Wir haben 3 mafell A10 M Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung, Bedienungsanleitung

mafell A10 M Originalbetriebsanleitung (120 Seiten)

Akku-Bohrschrauber

Marke: mafell | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 5.01 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 Zeichenerklärung
  
  6
- 2 Erzeugnisangaben
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  8
- 4 Bestandteile
  
  9
  - Symbole
    9
- 5 Betrieb
  
  9
  - Kapazitätsanzeige
    9
  - Akku Entnehmen, Einsetzen
    9
  - Drehrichtung, Transportsicherung
    9
  - Getriebestufe Wählen
    9
  - Bohren, Schlagbohren Einstellen
    9
  - Ein-/Ausschalten, Drehzahl Einstellen
    9
  - Schnellspann-Bohrfutter
    9
  - Bit-Aufnahme
    10
  - LED-Leuchte
    10
  - Winkelvorsatz
    10
- 6 Wartung und Instandhaltung
  
  10
- 7 Störungsbeseitigung
  
  10
- 8 Sonderzubehör
  
  11
- 9 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste
  
  11
English

12
- 1 Signs and Symbols
  
  13
- 2 Product Information
  
  13
  - Manufacturer's Data
    13
  - Machine Identification
    13
  - Technical Data
    14
  - Noise Emission Specifications
    14
  - Vibration Specifications
    14
  - Scope of Supply
    14
  - Use According to Intended Purpose
    15
- 3 Safety Instructions
  
  15
- 4 Components
  
  16
  - Symbols
    16
- 5 Operation
  
  16
  - Capacity Display
    16
  - Removing and Inserting the Rechargeable Battery
    16
  - Sense of Rotation, Transport Lock
    16
  - Selecting the Gear Speed
    16
  - Setting Drilling or Impact Drilling Mode
    16
  - Switching On/Off, Setting the Speed
    16
  - Quick-Release Chuck
    16
  - LED Light
    17
  - Angle Attachment
    17
- 6 Service and Maintenance
  
  17
- 7 Troubleshooting
  
  17
- 8 Special Accessories
  
  18
- 9 Exploded Drawing and Spare Parts List
  
  18
Français

19
- 1 Explication des Pictogrammes
  
  20
- 2 Données Caractéristiques
  
  20
  - Identification du Constructeur
    20
  - Identification de la Machine
    20
  - Caractéristiques Techniques
    21
  - Niveau Sonore
    21
  - Vibration
    21
  - Équipement Standard
    21
  - Utilisation Conforme
    22
- 3 Consignes de Sécurité
  
  22
- 4 Composants
  
  23
  - Pictogrammes
    23
- 5 Fonctionnement
  
  23
- 6 Entretien et Maintenance
  
  24
- 7 Élimination des Défauts
  
  25
- 8 Accessoires Supplémentaires
  
  25
- 9 Schéma Éclaté et Liste de Pièces de Rechange
  
  26
Italiano

27
- 1 Legenda
  
  28
- 2 Informazioni Sul Prodotto
  
  28
- 3 Avvertenze DI Sicurezza
  
  30
- 4 Componenti
  
  31
  - Simboli
    31
- 5 Funzionamento
  
  31
  - Indicatore Capacità
    31
  - Rimozione, Inserimento Batteria
    31
  - Senso DI Rotazione, Sicura DI Trasporto
    31
  - Selezione Livello Ingranaggio
    31
  - Foratura, Impostazione Foratura a Percussione
    31
  - Mandrino a Serraggio Rapido
    31
  - Gancio Per Cintura
    31
  - Attacco Inserto
    32
  - Lampada LED
    32
  - Rinvio Ad Angolo
    32
- 6 Manutenzione E Riparazione
  
  32
- 7 Eliminazione Dei Guasti
  
  32
- 8 Accessori Speciali
  
  33
- 9 Disegno Esploso E Distinta Dei Ricambi
  
  33
Dutch

34
- 1 Verklaring Van de Symbolen
  
  35
- 2 Gegevens Met Betrekking Tot Het Product
  
  35
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  37
- 4 Bestanddelen
  
  38
  - Symbolen
    38
- 5 Werking
  
  38
  - Capaciteitsindicatie
    38
  - Accu Wegnemen, Plaatsen
    38
  - Draairichting, Transportbeveiliging
    38
  - Aandrijvingstrap Selecteren
    38
  - Boren, Slagboren Instellen
    38
  - In-/Uitschakelen, Toerental Instellen
    38
  - Snelspanboorhouder
    38
  - Bit-Opname
    39
  - Led-Lampje
    39
  - Hoekopzetstukz
    39
- 6 Onderhoud en Reparatie
  
  39
- 7 Verhelpen Van Storingen
  
  39
- 8 Extra Toebehoren
  
  40
- 9 Explosietekening en Onderdelenlijst
  
  40
Español

41
- 1 Simbología
  
  42
- 2 Datos del Producto
  
  42
  - Datos del Fabricante
    42
  - Identificación de la Máquina
    42
  - Uso Correcto
    44
- 3 Instrucciones de Seguridad
  
  44
- 4 Componentes
  
  45
  - Símbolos
    45
- 5 Funcionamiento
  
  45
- 6 Mantenimiento y Reparación
  
  46
- 7 Eliminación de Averías
  
  46
- 8 Accesorios Especiales
  
  47
- 9 Dibujo de Explosión y Lista de Piezas de Recambio
  
  47
Suomi

48
- 1 Merkkien Selitykset
  
  49
- 2 Tuotetiedot
  
  49
  - Valmistajan Tiedot
    49
  - Konetunnus
    49
  - Tekniset Tiedot
    50
  - Melupäästötiedot
    50
  - Tärinää Koskevat Tiedot
    50
  - Toimituksen Laajuus
    50
  - Määräysten Mukainen Käyttö
    51
- 3 Turvallisuusohjeet
  
  51
- 4 Osat
  
  51
  - Symbolit
    52
- 5 Käyttö
  
  52
- 6 Huolto Ja Kunnossapito
  
  53
- 7 Häiriöiden Poisto
  
  53
- 8 Erikoistarvikkeet
  
  54
- 9 Räjähdyssuojausmerkintä Ja Varaosaluettelo
  
  54
Svenska

55
- 1 Teckenförklaring
  
  56
- 2 Produktdata
  
  56
  - Uppgifter Om Tillverkare
    56
  - Maskinens ID-Beteckning
    56
  - Tekniska Data
    57
  - Uppgifter Om Bullernivå
    57
  - Uppgifter Om Vibration
    57
  - Leveransinnehåll
    57
  - Avsedd Användning
    58
- 3 Säkerhetsanvisningar
  
  58
- 4 Beståndsdelar
  
  58
  - Symboler
    59
- 5 Användning
  
  59
  - Laddningsstatus
    59
  - Ta Loss Och Sätta Fast Batteriet
    59
  - Rotationsriktning, Transportsäkring
    59
  - Välja Drivläge
    59
  - Ställa in Borrning, Slagborrning
    59
  - På/Av, Ställa in Varvtal
    59
  - Snabbspänning Borrchuck
    59
  - Bältesklämma
    59
  - Vinkeladapter
    60
- 6 Underhåll Och Service
  
  60
- 7 Åtgärdande Av Störning
  
  60
- 8 Specialtillbehör
  
  61
- 9 Explosionsritning Och Reservdelslista
  
  61
Dansk

62
- 1 Forklaring Af Tegn
  
  63
- 2 Produktinformationer
  
  63
  - Producentinformationer
    63
  - Mærkning Af Maskinen
    63
  - Tekniske Data
    64
  - Informationer Vedr. Støj
    64
  - Informationer Vedr. Vibrationer
    64
  - Leveringsomfang
    64
  - Hensigtsmæssig Brug
    65
- 3 Sikkerhedshenvisninger
  
  65
- 4 Bestanddele
  
  65
  - Symboler
    66
- 5 Drift
  
  66
  - Kapacitetsvisning
    66
  - Akku Tages Ud, Sættes I
    66
  - Drejeretning, Transportsikring
    66
  - Geartrin Vælges
    66
  - Boring, Slagboring Indstilles
    66
  - Tænde/Slukke, Omdrejningstal Indstilles
    66
  - Lynspænde-Borepatron
    66
  - Bælte-Clips
    66
  - Vinkelforsats
    67
- 6 Vedligeholdelse Og Reparation
  
  67
- 7 Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser
  
  67
- 8 Specialudstyr
  
  68
- 9 Eksploderet Tegning Og Reservedelsliste
  
  68
  - Zeichenerklärung
    76
  - Erzeugnisangaben
    76
  - Angaben zum Hersteller
    76
  - Kennzeichnung des Gerätes
    76
  - Technische Daten
    77
  - Lieferumfang
    77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Sicherheitshinweise
    77
  - Bestandteile
    78
  - Inbetriebnahme
    78
  - Selbsttest
    78
  - Betrieb
    78
  - Akku Laden
    78
  - Erhaltungsladung
    78
  - Wartung und Instandhaltung
    78
  - Störungsbeseitigung
    79
  - Signs and Symbols
    81
  - Product Information
    81
  - Manufacturer´s Data
    81
  - Device Identification
    81
  - Technical Data
    82
  - Scope of Supply
    82
  - Use According to Intended Purpose
    82
  - Safety Instructions
    82
  - Components
    83
  - Initial Operation
    83
  - Self-Test
    83
  - Operation
    83
  - Charging the Rechargeable Battery
    83
  - Trickle Charge
    83
  - Service and Maintenance
    83
  - Troubleshooting
    84
  - Explication des Pictogrammes
    86
  - Données Caractéristiques
    86
  - Identification du Constructeur
    86
  - Identification de L'appareil
    86
  - Caractéristiques Techniques
    87
  - Équipement Standard
    87
  - Utilisation Conforme
    87
  - Consignes de Sécurité
    87
  - Composants
    88
  - Mise en Service
    88
  - Auto-Test
    88
  - Fonctionnement
    88
  - Chargement de la Batterie
    88
  - Charge D'entretien
    88
  - Entretien et Maintenance
    88
  - Élimination des Défauts
    89
  - Legenda
    91
  - Informazioni Sul Prodotto
    91
  - Informazioni Sul Produttore
    91
  - Contrassegno Dell'apparecchio
    91
  - Dati Tecnici
    92
  - Volume DI Fornitura
    92
  - Impiego Conforme All'uso Previsto
    92
  - Avvertenze DI Sicurezza
    92
  - Componenti
    93
  - Messa in Funzione
    93
  - Autotest
    93
  - Funzionamento
    93
  - Caricare le Batterie
    93
  - Carica DI Compensazione
    93
  - Manutenzione E Riparazione
    93
  - Eliminazione Dei Disturbi
    94
  - Verklaring Van de Symbolen
    96
  - Gegevens Met Betrekking Tot Het Product
    96
  - Gegevens Met Betrekking Tot de Fabrikant
    96
  - Benaming Van Het Toestel
    96
  - Technische Gegevens
    97
  - Leveromvang
    97
  - Reglementaire Toepassing
    97
  - Veiligheidsinstructies
    97
  - Bestanddelen
    98
  - Ingebruikname
    98
  - Zelftest
    98
  - Bedrijf
    98
  - Accu Laden
    98
  - Verzorgingslading
    98
  - Onderhoud en Reparatie
    98
  - Verhelpen Van Storingen
    99
  - Simbología
    101
  - Datos del Producto
    101
  - Datos del Fabricante
    101
  - Identificación de la Máquina
    101
    
    Datos Técnicos
    102
    
    Uso Proyectado
    102
    
    Puesta en Funcionamiento
    103
    
    Cargar el Acumulador
    103
  - Eliminación de Fallos Técnicos
    104
  - Merkkien Selitykset
    106
  - Tuotetiedot
    106
  - Valmistajan Tiedot
    106
  - Laitteen Tunnistemerkintä
    106
  - Tekniset Tiedot
    107
  - Toimituksen Laajuus
    107
  - Määräysten Mukainen Käyttö
    107
  - Turvallisuusohjeet
    107
  - Osat
    108
  - Käyttöönotto
    108
  - Itsetesti
    108
  - Käyttö
    108
  - Akun Lataus
    108
  - Ylläpitolataus
    108
  - Huolto Ja Kunnossapito
    108
  - Häiriöiden Poisto
    109
  - Teckenförklaring
    111
  - Produktdata
    111
  - Uppgifter Om Tillverkare
    111
  - Aggregat-ID
    111
  - Tekniska Data
    112
  - Leveransinnehåll
    112
  - Avsedd Användning
    112
  - Säkerhetsanvisningar
    112
  - Beståndsdelar
    113
  - Idrifttagning
    113
  - Självtest
    113
  - Användning
    113
  - Ladda Batteri
    113
  - Underhållsladdning
    113
  - Service Och Underhåll
    113
  - Åtgärdande Av Störning
    114
  - Forklaring Af Tegn
    116
  - Produktinformationer
    116
  - Producentinformationer
    116
  - Maskinens Identifikation
    116
  - Tekniske Data
    117
  - Leveringsomfang
    117
  - Hensigtsmæssig Brug
    117
  - Sikkerhedshenvisninger
    117
  - Bestanddele
    118
  - Igangsætning Af Maskinen
    118
  - Selvtest
    118
  - Drift
    118
  - Akku Lades
    118
  - Vedligeholdelsesladning
    118
  - Vedligeholdelse Og Reparation
    118
  - Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser
    119

Mafell A10 M Betriebsanleitung (46 Seiten)

Marke: Mafell | Kategorie: Bohrmaschinen | Dateigröße: 3.95 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Zeichenerklärung
6
Erzeugnisangaben
6
Angaben zum Hersteller
6
Kennzeichnung der Maschine
6
Technische Daten
7
Angaben zur Geräuschemission
7
Angaben zur Vibration
7
Lieferumfang
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Bestandteile
9
Symbole
9
Betrieb
9
Kapazitätsanzeige
9
Akku Entnehmen, Einsetzen
9
Drehrichtung, Transportsicherung
9
Getriebestufe Wählen
9
Bohren Einstellen
9
Ein-/Ausschalten, Drehzahl Einstellen
9
Schnellspann-Bohrfutter
9
Bit-Aufnahme
10
LED-Leuchte
10
Winkelvorsatz
10
Wartung und Instandhaltung
10
Lagerung
10
Transport
10
Entsorgung Akkus/Batterien
10
Störungsbeseitigung
11
Sonderzubehör
12
Explosionszeichnung und Ersatzteilliste
12
Объяснение Условных Знаков
14
Данные Изделия
14
Сведения О Производителе
14
Маркировка Машины
14
Технические Характеристики
15
Данные По Излучению Шума
15
Данные По Вибрации
15
Комплект Поставки
15
Использование По Назначению
16
Указания По Технике Безопасности
16
Составные Части
17
Символы
17
Эксплуатация
17
Индикация Емкости Аккумулятора
17
Извлечение, Установка Аккумулятора
17
Направление Вращения, Транспортное Крепление
17
Выберите Ступень Передачи
17
Настройка Сверления
17
Включение/Выключение, Настройка Частоты Вращения
17
Быстрозажимный Сверлильный Патрон
17
Клипса На Пояс
18
Крепление Насадок
18
Светодиодный Светильник
18
Угловая Насадка
18
Техническое Обслуживание И Текущий Ремонт
18
Хранение
18
Транспортировка
18
Утилизация Аккумулятора/Батарей
18
Устранение Неполадок
19
Принадлежности, Поставляемые По Заказу
20
Покомпонентное Изображение И Список Запасных Частей
20
Objaśnienie Znaków
22
Informacje Dot. Produktu
22
Dane Dot. Producenta
22
Oznaczenie Maszyny
22
Dane Techniczne
23
Informacje Dot. Emisji Hałasu
23
Informacje Dot. Wibracji
23
Zakres Dostawy
23
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
24
Przepisy Bezpieczeństwa
24
Elementy Składowe
25
Symbole
25
Praca
25
Wskaźnik PojemnośCI
25
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
25
Kierunek Obrotów, Zabezpieczenie Transportowe
25
Wybór Stopnia Przekładni
25
Ustawianie Wiercenia
25
Włączanie/Wyłączanie, Ustawianie PrędkośCI Obrotowej
25
Uchwyt Wiertarski Szybkomocujący
25
Uchwyt Na KońCówki
26
Lampka LED
26
Przystawka Kątowa
26
Konserwacja I Utrzymanie SprawnośCI
26
Przechowywanie
26
Transport
26
Utylizacja Akumulatorów/Baterii
26
Usuwanie Usterek
27
Wyposażenie Specjalne
28
Rysunek Z Rozbiciem Na CzęśCI I Lista CzęśCI Zamiennych
28
Vysvětlení Značek
30
Údaje O Výrobku
30
Údaje O Výrobci
30
Charakteristika Stroje
30
Technické Údaje
31
Údaje O Hlukových Emisích
31
Údaje O Vibraci
31
Rozsah Dodávky
31
Použití V Souladu S UrčeníM
32
Bezpečnostní Pokyny
32
Součásti
33
Symboly
33
Provoz
33
Indikátor Kapacity
33
VyjíMání, VkláDání Akumulátoru
33
Směr Otáčení, Přepravní Pojistka
33
Volba Stupně Pohonu
33
Nastavit Vrtání
33
Zapínání/Vypínání, Nastavení Otáček
33
Rychloupínací Sklíčidlo
33
Uchycení Bitů
34
Kontrolka LED
34
Úhelníkový Představec
34
Servis a Opravy
34
Uskladnění
34
Transport
34
Likvidace Akumulátoru/Baterie
34
Odstranění Poruch
35
Zvláštní Příslušenství
35
Výkres Rozložených Částí a Seznam Náhradních Dílů
35
Pojasnilo Risb
37
Podatki O Proizvodu
37
Podatki O Proizvajalcu
37
Oznaka Stroja
37
Tehnični Podatki
38
Podatki O Emisiji Hrupa
38
Podatki O Vibracijah
38
Obseg Dobave
38
Namenska Uporaba
39
Varnostni Napotki
39
Sestavni Deli
39
Simboli
40
Obratovanje
40
Prikaz Zmogljivosti
40
Odstranitev, Vstavljanje Akumulatorja
40
Smer Vrtenja, Transportna Zaščita
40
Izbira Pogonske Stopnje
40
Nastavitev Vrtanja
40
Vklop/Izklop, Nastavitev Števila Vrtljajev
40
Hitrovpenjalna Vrtalna Glava
40
Pasna Sponka
40
Servisiranje in Vzdrževanje
41
Skladiščenje
41
Transport
41
Odstranitev Akumulatorjev/Baterij V Odpad
41
Odprava Motenj
42
Poseben Pribor
42
Eksplozijski Pogled in Seznam Nadomestnih Delov
42

Mafell A10 M Bedienungsanleitung (14 Seiten)

Marke: Mafell | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.92 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Simbología
6
Datos del Producto
6
Datos del Fabricante
6
Identificación de la Máquina
6
Datos Técnicos
7
Información Relativa a la Emisión de Ruidos
7
Información Relativa a las Vibraciones Mecánicas
7
Contenido
7
Uso Correcto
8
Instrucciones de Seguridad
8
Componentes
9
Símbolos
9
Funcionamiento
9
Indicador de Capacidad
9
Extraer, Colocar el Acumulador
9
Seleccionar el Nivel de Engranaje
9
Ajustar Taladrar
9
Conectar/Desconectar, Configurar la Velocidad
9
Broca de Sujeción Rápida
9
Clip para Cinturón
9
Alojamiento de Puntas
10
Lámpara LED
10
Suplemento Acodado
10
Supl Plem
10
Mantenimiento y Reparación
10
Almacenaje
10
Transporte
10
Tr Tran
10
An Eliminación de Acumuladores/Baterías
10
Eliminación de Fallos Técnicos
11
Accesorios Especiales
12
Dibujo de Explosión y Lista de Piezas de Recambio
12

mafell Kategorien

Werkzeuge Kreissäge Mediaplayer Sägen Elektrowerkzeuge

Weitere mafell Anleitungen

mafell A10 M Handbücher

mafell A10 M Originalbetriebsanleitung (120 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Zeichenerklärung

2 Erzeugnisangaben

3 Sicherheitshinweise

4 Bestandteile

5 Betrieb

6 Wartung und Instandhaltung

7 Störungsbeseitigung

8 Sonderzubehör

9 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste

English

1 Signs and Symbols

2 Product Information

3 Safety Instructions

4 Components

5 Operation

6 Service and Maintenance

7 Troubleshooting

8 Special Accessories

9 Exploded Drawing and Spare Parts List

Français

1 Explication des Pictogrammes

2 Données Caractéristiques

3 Consignes de Sécurité

4 Composants

5 Fonctionnement

6 Entretien et Maintenance

7 Élimination des Défauts

8 Accessoires Supplémentaires

9 Schéma Éclaté et Liste de Pièces de Rechange

Italiano

1 Legenda

2 Informazioni Sul Prodotto

3 Avvertenze DI Sicurezza

4 Componenti

5 Funzionamento

6 Manutenzione E Riparazione

7 Eliminazione Dei Guasti

8 Accessori Speciali

9 Disegno Esploso E Distinta Dei Ricambi

Dutch

1 Verklaring Van de Symbolen

2 Gegevens Met Betrekking Tot Het Product

3 Veiligheidsinstructies

4 Bestanddelen

5 Werking

6 Onderhoud en Reparatie

7 Verhelpen Van Storingen

8 Extra Toebehoren

9 Explosietekening en Onderdelenlijst

Español

1 Simbología

2 Datos del Producto

3 Instrucciones de Seguridad

4 Componentes

5 Funcionamiento

6 Mantenimiento y Reparación

7 Eliminación de Averías

8 Accesorios Especiales

9 Dibujo de Explosión y Lista de Piezas de Recambio

Suomi

1 Merkkien Selitykset

2 Tuotetiedot

3 Turvallisuusohjeet

4 Osat

5 Käyttö

6 Huolto Ja Kunnossapito

7 Häiriöiden Poisto

8 Erikoistarvikkeet

9 Räjähdyssuojausmerkintä Ja Varaosaluettelo

Svenska

1 Teckenförklaring

2 Produktdata

3 Säkerhetsanvisningar

4 Beståndsdelar

5 Användning

6 Underhåll Och Service