LG AM09BP Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für LG AM09BP. Wir haben 1 LG AM09BP Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
LG AM09BP Bedienungsanleitung (878 Seiten)
Marke: LG
|
Kategorie: Klimaanlagen
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
-
Inhaltsverzeichnis2
-
Safety Instructions3
-
Important Safety Instructions3
-
For Use in Europe4
-
Technical Safety7
-
Operation11
-
Notes for Operation11
-
Parts and Functions11
-
Indoor Unit11
-
Outdoor Unit11
-
Wireless Remote Control12
-
Inserting Batteries12
-
Operating Method12
-
Setting the Current Time13
-
Operating the Air Conditioner Without the Remote Control13
-
Restarting the Air Conditioner Automatically17
-
Using the Mode Function17
-
Cooling Mode17
-
Auto Changeover Mode18
-
Dehumidification Mode18
-
Heating Mode19
-
Fan Mode19
-
Using the Jet Mode Function19
-
Changing Room Temperature Quickly19
-
Using the Fan Speed Function20
-
Adjusting the Fan Speed20
-
Using the Air Flow Direction Function20
-
Setting the On/Off Timer21
-
Using the Sleep Function (Optional)22
-
Using the Simple Timer Function (Optional)22
-
Using the Energy Display Function (Optional)23
-
Using the Light off Function (Optional)23
-
Using the Comfort Air Function (Optional)23
-
Using the Energy Control Function (Optional)24
-
Using Special Functions24
-
Smart Functions26
-
LG Thinq Application26
-
Open Source Software Notice Information27
-
Smart Diagnosis28
-
Maintenance29
-
Clean the Air Filter31
-
Troubleshooting32
-
Self-Diagnosis Function32
-
Before Calling for Service32
-
Istruzioni Per la Sicurezza38
-
Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza38
-
Per L'utilizzo in Europa39
-
Sicurezza Tecnica42
-
Uso46
-
Note Per L'uso46
-
Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico46
-
Componenti E Funzioni46
-
Unità Interna46
-
Unità Esterna46
-
Telecomando Wireless47
-
Inserimento Delle Batterie47
-
Impostazione Dell'ora48
-
Riavvio Automatico del Climatizzatore52
-
Utilizzo Della Funzione Modalità52
-
Modalità Raffreddamento52
-
Modalità Riscaldamento54
-
Utilizzo Della Modalità Rapida54
-
Utilizzo Della Regolazione Della Velocità Della Ventola55
-
Utilizzo Della Direzione del Flusso D'aria55
-
Impostazione del Timer DI Accensione/Spegnimento56
-
Utilizzo Della Funzione Notturna (Opzionale)57
-
Utilizzo Della Funzione Timer Semplice (Opzionale)57
-
Utilizzo Della Funzione DI Visualizzazione del Consumo Energetico (Opzionale)58
-
Utilizzo Della Funzione DI Spegnimento Delle Spie (Opzionale)58
-
Utilizzo Della Funzione Comfort (Opzionale)58
-
Utilizzo Della Funzione DI Controllo Energetico (Opzionale)59
-
Utilizzo Delle Funzioni Speciali59
-
Funzioni Smart61
-
Applicazione LG Thinq61
-
Caratteristiche Dell'applicazione LG Thinq61
-
Informazioni Avviso Software Open Source62
-
Smart Diagnosis63
-
Manutenzione64
-
Pulizia del Filtro Dell'aria66
-
Risoluzione Dei Problemi67
-
Funzione DI Autodiagnosi67
-
Prima DI Chiamare L'assistenza67
-
Instrucciones de Seguridad73
-
Instrucciones de Seguridad Importantes73
-
Seguridad Técnica77
-
Funcionamiento81
-
Notas sobre el Funcionamiento81
-
Componentes y Funciones81
-
Unidad Interior81
-
Unidad Exterior81
-
Mando a Distancia Inalámbrico82
-
Colocación de las Pilas82
-
Ajuste de la Hora Actual83
-
Utilización del Mando a Distancia84
-
Reiniciar el Aire Acondicionado Automáticamente87
-
Uso de la Función Modo87
-
Modo Deshumidificación88
-
Modo Calefacción89
-
Modo Ventilación89
-
Funcionamiento de la Función Jet Mode89
-
Funcionamiento de la Función de Velocidad del Ventilador90
-
Ajuste de la Velocidad del Ventilador90
-
Funcionamiento de la Función de Dirección de Flujo de Aire90
-
Ajuste del Temporizador de Encendido/Apagado91
-
Funcionamiento de la Función Apagado Automático (Sleep) (Opcional)92
-
Uso de la Función de Temporizador Simple (Opcional)92
-
Funcionamiento de la Función de Muestra de Consumo de Energía (Opcional)93
-
Funcionamiento de la Función de Apagado de la Luz (Opcional)93
-
Funcionamiento de la Función Aire Confortable (Opcional)93
-
Funcionamiento de la Función de Control de Energía (Opcional)94
-
Funcionamiento de Funciones Especiales94
-
Funciones Smart96
-
Aplicación LG Thinq96
-
Información del Aviso de Software de Código Abierto97
-
Smart Diagnosis98
-
Mantenimiento99
-
Limpieza del Filtro de Aire101
-
Solución de Problemas102
-
Función de Autodiagnóstico102
-
Antes de Solicitar Asistencia Técnica102
-
Consignes de Sécurité108
-
Consignes Importantes Relatives à la Sécurité108
-
Sécurité Technique112
-
Utilisation116
-
Notes pour L'utilisation116
-
Pièces et Fonctions116
-
Télécommande Sans Fil117
-
Insertion des Piles117
-
Méthode D'utilisation117
-
Réglage de L'heure Actuelle118
-
Redémarrage Automatique de la Climatisation122
-
Utilisation de la Fonction Mode122
-
Mode Refroidissement122
-
Mode Déshumidification123
-
Utilisation de la Fonction Mode Jet124
-
Utilisation de la Fonction de Vitesse du Ventilateur125
-
Réglage de la Vitesse du Ventilateur125
-
Utilisation de la Fonction de Sens D'écoulement de L'air125
-
Réglage de la Minuterie Marche / Arrêt126
-
Utilisation de la Fonction de Mise en Veille (en Option)127
-
Utilisation de la Fonction de Minuterie Simple (en Option)127
-
Utilisation de la Fonction D'affichage D'énergie (en Option)128
-
Eteindre le Voyant D'affichage de L'unité Intérieure (en Option)128
-
Utilisation de la Fonction Air Confort (en Option)128
-
Utilisation de la Fonction Contrôle de L'énergie (en Option)129
-
Utilisation de Fonctions Spéciales129
-
Fonctions Smart131
-
Application LG Thinq131
-
Informations Sur les Logiciels Libres132
-
Smart Diagnosis (Diagnostic Intelligent)133
-
Maintenance134
-
Nettoyer le Filtre à Air136
-
Dépannage137
-
Fonction D'autodiagnostic137
-
Avant D'appeler le Service137
-
Betrieb145
-
Betrieb151
-
LG Thinq-App166
-
Smart Diagnosis168
-
Wartung169
-
Fehlerbehebung172
-
Smart Diagnosis203
-
Instruções de Segurança213
-
Instruç es de Segurança Importantes213
-
Segurança Técnica217
-
Funcionamento221
-
Observaç es Relativamente Ao Funcionamento221
-
Peças E Funç es221
-
Comando à Distância Sem Fios222
-
Reiniciar Automaticamente O Ar Condicionado227
-
Utilizar a Funç O Modo227
-
Modo Arrefecimento227
-
Utilizar a Funç O Modo de Jato229
-
Utilizar a Funç O Velocidade Do Ventilador230
-
Utilizar a Funç O Direç O Do Fluxo de Ar230
-
Definir O Temporizador para Ligar/Desligar231
-
Utilizar a Funç O Dormir (Opcional)232
-
Utilizar a Funç O Temporizador Simples (Opcional)232
-
Utilizar a Funç O Mostrar Energia (Opcional)233
-
Utilizar a Funç O Apagar Luz (Opcional)233
-
Utilizar a Funç O Ar de Conforto (Opcional)233
-
Utilizar a Funç O Controlo Energético (Opcional)234
-
Utilizar as Funç es Especiais234
-
Funções Smart236
-
Aplicaç O LG Thinq236
-
Smart Diagnosis238
-
Manutenção239
-
Limpar O Filtro de Ar241
-
Resolução de Problemas242
-
Função de Autodiagnóstico242
-
Veiligheidsvoorschriften248
-
Belangrijke Veiligheidsinstructies248
-
Gebruik256
-
Aanwijzingen Voor Het Gebruik256
-
Onderdelen en Functies256
-
Draadloze Afstandsbediening257
-
De Tijd Instellen258
-
De Airconditioner Automatisch Herstarten262
-
Automatisch Herstarten Uitschakelen262
-
Gebruik van de Functie Modus262
-
Modus Automatisch Omschakelen263
-
De Functie Jet Mode Gebruiken264
-
De Functie Ventilatiesnelheid Gebruiken265
-
De Functie Luchtstroomrichting Gebruiken265
-
De Aan/Uit-Timer Instellen266
-
De Slaapfunctie (Optioneel) Gebruiken267
-
De Eenvoudige Slaapfunctie (Optioneel) Gebruiken267
-
De Functie Energieweergave (Optioneel) Gebruiken268
-
De Functie Licht Uit (Optioneel) Gebruiken268
-
De Functie Comfortlucht (Optioneel) Gebruiken268
-
De Functie Energiecontrole (Optioneel) Gebruiken269
-
Speciale Functies Gebruiken269
-
Smart Functies271
-
LG Thinq Applicatie271
-
Informatiebericht over Open Sourcesoftware272
-
Smart Diagnosis273
-
Onderhoud274
-
Reinig de Luchtfilter276
-
Probleemoplossing277
-
Elementy I Funkcje291
-
Pilot Zdalnego Sterowania292
-
Automatyczne Restartowanie Klimatyzatora297
-
Korzystanie Z Funkcji Trybu Jet299
-
R Lhwu D299
-
Ustawienia Programatora Czasowego301
-
Korzystanie Z Trybu Snu (Opcjonalne)302
-
Korzystanie Z Funkcji Prostego Timera (Opcjonalne)302
-
Korzystanie Z Funkcji Komfortowego Nawiewu (Opcjonalne)303
-
Korzystanie Z Funkcji Specjalnych304
-
Funkcje Smart306
-
Aplikacja LG Thinq306
-
Smart Diagnosis308
-
Konserwacja309
-
Czyszczenie Filtra Powietrza311
-
Funkcja Autodiagnostyki312
-
Przed Wezwaniem Serwisu312
-
7216È318
-
Kezelés326
-
Megjegyzések a Kezeléshez326
-
Részek és Funkciók326
-
Huo327
-
A Légkondicionáló Automatikus Újraindítása332
-
Az ÜzemmóD Funkció Használata332
-
A Jet ÜzemmóD Használata334
-
A Ventilátor FordulatszáM Funkció Használata335
-
A Légáramlás Irányító Funkció Használata335
-
Az Elalvás ÜzemmóD Használata (Opcionális)337
-
A Háttérvilágítás Kikapcsolási Funkció Használata (Opcionális)338
-
A Komfort Légterelés Funkció Használata (Opcionális)338
-
Az Energiaszabályozó ÜzemmóD Használata (Opcionális)339
-
A Speciális Funkciók Használata339
-
Intelligens Funkciók341
-
LG Thinq Alkalmazás341
-
Smart Diagnosis (Okos Diagnosztika)343
-
Karbantartás344
-
$ O Jv] U Phjwlv]W W VD346
-
Hibaelhárítás347
-
Smart Diagnosis378
-
Prijevod Originalnih Uputa386
-
Sigurnosne Upute388
-
Rad396
-
Napomene Za Rad396
-
Dijelovi I Funkcije396
-
Umetanje Baterija397
-
H L Ql Gdo Lqv L X Ud O D401
-
Upotreba Funkcije Brzine Ventilatora405
-
Upotreba Funkcije Smjera Protoka Zraka405
-
Upotreba Funkcije Spavanja (Neobavezno)407
-
Upotreba Funkcije Prikaza Energije (Neobavezno)408
-
Upotreba Funkcije Udobnosti Zraka (Neobavezno)408
-
Upotreba Funkcije Upravljanja Energijom (Neobavezno)409
-
Upotreba Posebnih Funkcija409
-
Pametne Funkcije411
-
Aplikacija LG Thinq411
-
Smart Diagnosis (Pametna Dijagnoza)413
-
Rje Avanje Problema417
-
Instalace424
-
Obsluha431
-
Pokyny Pro Obsluhu431
-
6Rx Vwl D Ixq Fh431
-
Bezdrátové Dálkové OvláDání432
-
VkláDání Baterií432
-
Automatické Restartování Klimatizace437
-
3Rxq Ixq Fh Uh Lp437
-
3Rxq Ixq Fh Wxuer Uh Lpx439
-
3Rxq Ixq Fh Vp R440
-
Urxg Qgxfkx440
-
1Dvwd Hq Dvr D H D Qxw Qxw441
-
3Rxq Ixq Fh442
-
W Rolwhoq444
-
Wq Fk Ixq F444
-
Inteligentní Funkce446
-
Aplikace LG Thinq446
-
Smart Diagnosis (Inteligentní Diagnostika)448
-
Gxfkr Kr Ilowux451
-
2'675$ 2 È1Ë =È452
-
Ohutusjuhised458
-
Olulised Ohutusjuhised458
-
Kasutamine466
-
Märkused Kasutamise Kohta466
-
Osad ja Funktsioonid466
-
Kaugjuhtimispult467
-
Kaugjuhtimispuldi Hoidiku Paigaldamine467
-
Kellaaja Seadistamine468
-
Hukonditsioneeri Automaatne Lähtestamine472
-
Llplgh Dvxwdplqh472
-
7Xueruh Llpl Dvxwdplqh474
-
Ventilaatori Kiiruse Funktsioon475
-
Huvoo Suunamise Funktsioon475
-
Sisse/Välja Taimeri Seadistamine476
-
Lihtsa Taimeri Funktsiooni Kasutamine (Valikuline)477
-
Energianäidu Funktsiooni Kasutamine (Valikuline)478
-
Valguse Väljalülitamise Funktsiooni Kasutamine (Valikuline)478
-
Mugava Huvoo Funktsiooni Kasutamine (Valikuline)478
-
Energiakulu Kontollimise Funktsiooni Kasutamine (Valikuline)479
-
Erifunktsioonide Kasutamine479
-
Nutifunktsioonid481
-
LG Thinq Rakendus481
-
Smart Diagnosis483
-
Hooldamine484
-
Puhastage Hufilter486
-
Vea Selgitamine487
-
Struzzjonijiet Dwar Is-Sigurt493
-
Struzzjonijiet Importanti Dwar Is-Sigurtà493
-
1Rwl J Dw7 Dgglp501
-
Partijiet U Funzjonijiet501
-
Remote Control Bla Wajer502
-
7Hu D 7L J Ho Lo Xqgl507
-
Konfigurazzjoni Tat-Timer On/Off511
-
Funzjonijiet Smart516
-
Applikazzjoni LG Thinq516
-
Smart Diagnosis518
-
Manutenzjoni519
-
Naddaf Il-Filtru Tal-Arja521
-
Issolvi L-Problemi522
-
Operare536
-
Note Pentru Operare536
-
3Lhvh L Ixqf Ll536
-
Telecomanda537
-
Utilizarea Telecomenzii539
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl 0Rgh542
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Hw 0Rgh544
-
Reglarea Vitezei Ventilatorului545
-
Setarea Cronometrului de Pornire/Oprire546
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Vohh R Lrqdo547
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Gh Furqrphwux Vlp Ox R Lrqdo547
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Gh Dil Duh D Hqhujlhl R Lrqdo548
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Gh R Uluh D Oxplqll R Lrqdo548
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl &Rpiruw $Lu R Lrqdo548
-
8Wlol Duhd Ixqf Lhl Gh Frqwuro Do Hqhujlhl R Lrqdo549
-
8Wlol Duhd Ixqf Lloru V Hfldoh549
-
Olfd Ld /* 7Klq4551
-
Smart Diagnosis553
-
Xu Duhd Ilowuxoxl Gh Dhu556
-
Depanare557
-
Prevádzka571
-
Poznámky K Prevádzke571
-
Xwrpdwlf577
-
3Rx Lwlh Ixq Flh 0Rgh 5H Lp577
-
3Rx Lwlh580
-
Inteligentné Funkcie586
-
Aplikácia LG Thinq586
-
Smart Diagnosis588
-
Rie Enie Problémov592
-
Hqwlo Wrud593
-
Gxfkx593
-
Varnostna Navodila598
-
Pomembna Varnostna Navodila598
-
Delovanje606
-
Opombe Za Delovanje606
-
Deli in Funkcije606
-
Samodejni Ponovni Zagon Klimatske Naprave612
-
Uporaba Funkcije Hitrost Ventilatorja615
-
Uporaba Funkcije Smer Pretoka Zraka615
-
Uporaba Funkcije Spanje (Izbirno)617
-
Uporaba Funkcije Zaslon Za Energijo (Izbirno)618
-
Uporaba Funkcije Izklop Osvetljenosti (Izbirno)618
-
Uporaba Funkcije Udobno Pihanje Zraka (Izbirno)618
-
Uporaba Funkcije Nadzor Energije (Izbirno)619
-
Uporaba Posebnih Funkcij619
-
Pametne Funkcije621
-
Aplikacija LG Thinq621
-
Informacije O Obvestilu O Odprtokodni Programski Opremi622
-
Smart Diagnosis623
-
Ýl HQ H UD QHJD ILOWUD626
-
Smart Diagnosis658
-
Svarbios Saugos Instrukcijos668
-
Montavimas669
-
Naudojimas676
-
Naudojimo Pastabos676
-
Dalys Ir Funkcijos676
-
Belaidis Nuotolinio Valdymo Pultas677
-
Oro Srauto Krypties Funkcijos Naudojimas685
-
I Maniosios Funkcijos691
-
Oro Filtro Valymas696
-
Cine L: Suite Ar an Mballa701
-
Treoracha Sábháilteachta703
-
Treoracha Sábháilteachta Tábhachtacha703
-
Oibri Chán711
-
Nótaí Oibriúcháin711
-
Páirteanna Agus Feidhmeanna711
-
Cianrialtán Gan Sreang712
-
Ag Atosú an Aerchóiritheoir Go Huathoibríoch717
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Modh717
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Mhodh Jet719
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Luas Fean720
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Treo Aer720
-
Ag Socrú an Amadóir Air/As721
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Codladh (Roghnach)722
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Amadóir Simplí (Roghnach)722
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Taispeáin Fuinnimh(Roghnach)723
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Sólás as (Roghnach)723
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Aer Compórdach (Roghnach)723
-
Ag ÚsáID an Fheidhm Smacht Fuinnimh (Roghnach)724
-
Ag ÚsáID Feidhmeanna Speisialta724
-
Feidhmeanna Cliste726
-
Feidhmchlár LG Thinq726
-
Smart Diagnosis728
-
Cothabháil729
-
Glan an Scagaire731
-
Fabhtcheart732
-
Uputstva Za Bezbednost738
-
Rad746
-
Napomene Za Rad746
-
Delovi I Funkcije746
-
Pametne Funkcije761
-
LG Thinq Aplikacija761
-
Smart Diagnosis (Pametna Dijagnostika)763
-
Re Avanje Problema767
-
Udh Zime Sigurie808
-
Udh Zime T R Nd Sishme Sigurie808
-
P Rdorimi816
-
Sh Nime P R P Rdorimin816
-
Pjes T Dhe Funksionet816
-
Telekomand Pa Fije817
-
Rifillimi Automatik I Kondicionerit822
-
P Rdorimi I Funksionit T Modalitetit822
-
P Rdorimi I Funksionit T Modalitetit (JET) T Motorit Reaktiv824
-
P Rdorimi I Funksionit T Shpejt Sis S Ventilatorit825
-
P Rdorimi I Funksionit T Drejtimit T Fryrjes S Ajrit825
-
Caktimi I Koh Mat Sit T Ndezjes/Fikjes826
-
P Rdorimi I Funksionit T Konvertimit T Gjumit (Opsional)827
-
P Rdorimi I Funksionit T Koh Mat Sit T Thjesht (Opsional)827
-
P Rdorimi I Funksionit T Shfaqjes S Energjis (Opsional)828
-
P Rdorimi I Funksionit T Drit S S Fikur (Opsional)828
-
P Rdorimi I Funksionit T Ajrit N Gjendje T Qet (Opsional)828
-
P Rdorimi I Funksionit T Kontrollit T Energjis (Opsional)829
-
P Rdorimi I Funksioneve T Veçanta829
-
Funksionet Inteligjente831
-
Aplikacioni LG Thinq831
-
Smart Diagnosis833
-
Mir Mbajtja834
-
Pastroje Filtrin E Ajrit836
-
Zgjidhja E Problemeve837
-
Sigurnosna Uputstva843
-
Rad851
-
Napomene Prilikom Rada851
-
Dijelovi I Funkcije851
-
Upotreba Funkcije Brzina Ventilatora860
-
Pametne Funkcije866
-
Aplikacije LG Thinq866
-
Pametna Dijagnoza868
-
2 Lvwlwh ]Ud Ql Ilowhu871
-
Rje Avanje Problema872
