Kärcher KM 120/250 R Bp Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher KM 120/250 R Bp. Wir haben 1 Kärcher KM 120/250 R Bp Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Kärcher KM 120/250 R Bp Betriebsanleitung (376 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Lüfter | Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
  • Русский

    168
    • General Notes
      15
    • Proper Use
      16
    • Safety Information Concerning the Driving Operation
      16
    • Safety Instructions Concerning the Operation
      16
    • Unloading Tips
      17
    • Operating and Functional Elements
      18
    • Before Startup
      19
    • Moving Sweeper Without Engaging Self-Propulsion
      19
    • Adjusting Driver's Seat
      20
    • Starting the Machine
      20
    • Sweeping Mode
      20
    • Care and Maintenance
      21
    • Hydraulic System
      25
    • Technical Specifications
      25
    • Working Conditions
      26
    • EU Declaration of Conformity
      27
    • Consignes Générales
      28
    • Protection de L'environnement
      28
    • Symboles Utilisés Sur L'appareil
      28
    • Consignes de Sécurité
      29
    • Mauvaise Utilisation Prévisible
      29
    • Revêtements Appropriés
      29
    • Utilisation Conforme
      29
    • Consignes de Déchargement
      30
    • Eléments de Commande et de Fonction
      31
    • Avant la Mise en Service
      32
    • Entretien et Maintenance
      34
    • Transport
      34
    • Fréquence de Maintenance
      35
    • Travaux de Maintenance
      35
    • Assistance en cas de Panne
      38
    • Caractéristiques Techniques
      38
    • Installation Hydraulique
      38
    • Émission Sonore
      39
    • Déclaration UE de Conformité
      40
    • Avvertenze Generali
      41
    • Norme DI Sicurezza
      42
    • Uso Conforme a Destinazione
      42
    • Avvertenze DI Sicurezza Riguardo Alla Cura E la Manutenzione
      43
    • Indicazioni Per lo Scarico
      43
    • Elementi DI Comando E DI Funzione
      44
    • Quadro DI Controllo
      44
    • Prima Della Messa in Funzione
      45
    • Cura E Manutenzione
      47
    • Dati Tecnici
      51
    • Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
      51
    • Dichiarazione DI Conformità
      53
    • Algemene Aanwijzingen
      54
    • Reglementair Gebruik
      55
    • Veiligheidsinstructies
      55
    • Instructies Inzake Uitladen
      56
    • Elementen Voor de Bediening en de Functies
      57
    • Voor de Inbedrijfstelling
      58
    • Transport
      60
    • Onderhoudswerkzaamheden
      61
    • Hulp Bij Storingen
      64
    • Technische Gegevens
      64
    • Eu-Conformiteitsverklaring
      66
    • Accesorios y Piezas de Repuesto
      67
    • Indicaciones Generales
      67
    • Símbolos en el Aparato
      67
    • Indicaciones de Seguridad para el Manejo
      68
    • Uso Previsto
      68
    • Indicaciones de Descarga
      69
    • Elementos de Operación y Funcionamiento
      70
    • Panel de Control
      70
    • Antes de la Puesta en Marcha
      71
    • Bloquear/Desbloquear Freno de Estacionamiento
      71
    • Cuidados y Mantenimiento
      73
    • Desconexión del Aparato
      73
    • Intervalos de Mantenimiento
      74
    • Ayuda en Caso de Avería
      77
    • Datos Técnicos
      77
    • Instalación Eléctrica
      77
    • Condiciones Ambientales
      78
    • Declaración UE de Conformidad
      79
    • Instruções Gerais
      80
    • Avisos de Segurança
      81
    • Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
      81
    • Instruções de Descarga
      82
    • Elementos de Comando E de Funcionamento
      83
    • Painel de Comando
      83
    • Antes de Colocar Em Funcionamento
      84
    • Colocação Em Funcionamento
      84
    • Ajustar O Assento Do Condutor
      85
    • Arrancar O Aparelho
      85
    • Conduzir O Aparelho
      85
    • Ajuda Em Caso de Avarias
      90
    • Dados Técnicos
      90
    • Declaração Ue de Conformida- de
      92
    • Generelle Henisninger
      93
    • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
      94
    • Sikkerhedsanvisninger
      94
    • Funktion
      95
    • Betjenings- Og Funktionselementer
      96
    • Figur Fejemaskine
      96
    • Inden Ibrugtagning
      97
    • Pleje Og Vedligeholdelse
      99
    • Transport
      99
    • Hjælp Ved Fejl
      102
    • Tekniske Data
      103
    • Generelle Merknader
      105
    • Forskriftsmessig Bruk
      106
    • Betjenings- Og Funksjonelementer
      108
    • Illustrasjon Feiemaskin
      108
    • Før den Tas I Bruk
      109
    • Pleie Og Vedlikehold
      111
    • EU-Samsvarserklæring
      116
    • Allmänna Hänvisningar
      117
    • Säkerhetsanvisningar
      118
    • Ändamålsenlig Användning
      118
    • Manövrerings- Och Funktionselement
      120
    • Före Ibruktagande
      121
    • Idrifttagning
      121
    • Åtgärder VID Störningar
      126
    • Tekniska Data
      127
    • Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
      128
    • Yleisiä Ohjeita
      129
    • Kuva: Lakaisukone
      132
    • Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
      132
    • Ennen Käyttöönottoa
      133
    • Käyttöönotto
      133
    • Tekniset Tiedot
      139
    • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
      141
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
      143
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
      143
    • Υποδείξεις Εκφόρτωσης
      144
    • Στοιχεία Χειρισμού Και Λειτουργίας
      145
    • Έναρξη Λειτουργίας
      146
    • Λειτουργία
      147
    • Οδήγηση Της Μηχανής
      147
    • Αντιμετώπιση Βλαβών
      152
    • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
      153
    • Δήλωση Συμμόρφωσης Των
      154
    • Genel Bilgiler
      155
    • Kurallara Uygun KullanıM
      156
    • Süpürme Modu
      160
    • Arızalarda YardıM
      165
    • Teknik Bilgiler
      165
    • AB Uygunluk Bildirisi
      167
    • Inhaltsverzeichnis
      168
    • Использование По Назначению
      169
      • Умышленное Неправильное Применение
        169
      • Подходящие Поверхности RU
        169
    • Символы На Приборе
      169
    • Указания По Технике Безопасности
      169
      • Указания По Безопасности При Эксплуатации
        169
      • Указания По Безопасности В Режиме Движения
        170
      • Указания По Безопасности Для Устройств, Работающих От Аккумуляторной Батареи
        170
      • Устройства С Подъемником Контейнера
        170
      • Устройство С Защитным Навесом Водителя
        170
      • Указания По Безопасности При Транспортировке Машины
        170
      • Указания По Безопасности При Уходе И Техническом Обслуживании
        170
    • Эксплуатации
      169
    • Назначение
      170
    • Указания При Разгрузке
      171
    • Описание Элементов Управления И Рабочих Узлов
      172
      • Изображение Подметаль
        172
      • Панель Управления
        172
    • Начало Работы
      173
      • Общие Указания
        173
      • Работы Проверке И Техни- Ческому Обслуживанию
        173
      • Указания По Технике Безопасности По Обращению С Аккумуляторами
        173
      • Зарядка Аккумуляторов
        173
    • Перед Началом Работы
      173
      • Зафиксировать/Отпустить Стояночный Тормоз
        173
      • Передвижение Подметающей Машины Без Собственного Привода
        173
      • Передвижение Подметающей Машины С Помощью Собственного Привода
        173
    • Эксплуатация
      174
      • Настроить Положение Си
        174
      • Запуск Прибора
        174
      • Передвижение На Аппара
        174
      • Подметание
        174
      • Опорожнить Резервуар Для Сбора Мусора
        175
      • Выключение Прибора
        175
    • Транспортировка
      175
    • Хранение/Вывод Из Эксплуатации
      175
      • Общие Указания
        176
      • Чистка
        176
      • Периодичность Технического Обслуживания
        176
      • Работы По Техническому Обслуживанию
        176
    • Уход И Техническое Обслуживание
      176
    • Помощь В Случае Неполадок . RU
      180
    • Технические Данные
      180
      • Заявление О Соответствии
        182
      • Általános Megjegyzések
        183
      • Rendeltetésszerű Használat
        184
      • Biztonsági Tanácsok
        184
      • Kezelési- És Funkciós Elemek
        186
      • Üzembevétel Előtt
        187
      • Készülék Vezetése
        188
      • Segítség Üzemzavar Esetén
        193
      • Műszaki Adatok
        193
      • EU Konformitási Nyilatkozat
        195
      • Obecná Upozornění
        196
      • Bezpečnostní Pokyny
        197
      • Ovládací a Funkční Prvky
        199
      • Pomoc PřI Poruchách
        206
      • Technické Údaje
        206
      • EU Prohlášení O Shodě
        208
      • Varnostna Navodila
        210
      • Upravljalni in Funkcijski Elementi
        212
      • Slika Pometalnega Stroja
        212
      • Upravljalno Polje
        212
      • Pred Zagonom
        213
      • Transport
        215
      • Pomoč Pri Motnjah
        219
      • Tehnični Podatki
        219
      • Izjava EU O Skladnosti
        221
  • Polski

    222
    • Wskazówki Ogólne
      222
    • Odpowiednie Nawierzchnie PL
      223
    • Przewidywalne Niewłaściwe Użytkowanie
      223
    • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
      223
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
      223
      • Przepisy Bezpieczeństwa Dotyczące Obsługi
        223
      • Przepisy Bezpieczeństwo Dotyczące Jazdy
        223
      • Przepisy Bezpieczeństwa Dot
        224
      • Urządzeń Zasilanych Akumula
        224
      • Urządzenia Z Opróżnianiem Wysokościowym
        224
      • Urządzenia Z Dachem Ochronnym Kierowcy
        224
      • Przepisy Bezpieczeństwa Doty- Czące Transportu Urządzenia PL
        224
      • Przepisy Bezpieczeństwa Doty- Czące Pielęgnacji I Konserwacjipl
        224
    • Funkcja
      224
    • Wskazówki Dot. Rozładunku
      224
    • Elementy Urządzenia
      225
      • Rysunek Zamiatarki
        225
      • Pole Obsługi
        225
    • Przed Pierwszym Uruchomieniem PL
      226
      • Blokada/Luzowanie Hamulca Postojowego
        226
      • Przemieszczanie Zamiatarki Bez Napędu Własnego
        226
      • Przemieszczanie Zamiatarki Z Napędem Własnym
        226
    • Uruchamianie
      226
      • Wskazówki Ogólne
        226
      • Prace Kontrolne I Konserwacyj
        226
      • Zasady Bezpieczeństwa Doty- Czące Akumulatorów
        226
      • Ładowanie Akumulatorów PL
        226
    • Działanie
      227
      • Regulacja Fotela Kierowcy PL
        227
      • Uruchamianie Urządzenia PL
        227
      • Jazda
        227
      • Zamiatanie
        227
      • Opróżnianie Zbiornika Śmieci PL
        228
      • Wyłączanie Urządzenia . PL
        228
      • Transport
        228
      • Składowanie/Wyłączenie Z Eksplo-PL
        228
    • Czyszczenie I Konserwacja
      228
      • Wskazówki Ogólne
        228
      • Czyszczenie
        229
      • Terminy Konserwacji
        229
      • Prace Konserwacyjne
        229
    • Dane Techniczne
      232
    • Usuwanie Usterek
      232
    • Deklaracja ZgodnośCI UE
      234
      • Utilizarea Corectă
        236
      • Elemente de Utilizare ŞI Funcţionale
        238
      • Panou Operator
        238
      • Înainte de Punerea În Funcţiune
        239
      • Remedierea Defecţiunilor
        245
      • Date Tehnice
        245
      • Declaraţie UE de Conformitate
        247
      • Bezpečnostné Pokyny
        249
      • Ovládacie a Funkčné Prvky
        251
      • Údržbárske Práce
        255
      • Pomoc Pri Poruchách
        258
      • Eú Vyhlásenie O Zhode
        260
      • Namjensko Korištenje
        262
      • Sigurnosni Napuci
        262
      • Komandno Polje
        264
      • Transport
        267
      • Intervali Održavanja
        268
      • Otklanjanje Smetnji
        271
      • Tehnički Podaci
        271
      • EU Izjava O Suklađnosti
        273
      • Sigurnosne Napomene
        275
      • Vožnja Uređaja
        279
      • Transport
        280
      • Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
        286
      • Употреба По Предназначение
        288
      • Указания За Безопасност
        288
      • Обслужващи И Функционални Елементи
        290
      • Преди Пускане В Експлоатация
        291
      • Помощ При Неизправности
        298
      • Технически Данни
        298
      • EC Декларация За Съответствие
        300
      • Sihipärane Kasutamine
        302
      • Ohutusalased Märkused
        302
      • Teenindus- Ja Funktsioonielemendid
        304
      • Enne Seadme Kasutuselevõttu
        305
      • Korrashoid Ja Tehnohooldus
        307
      • Abi Häirete Korral
        311
      • Tehnilised Andmed
        311
      • Eli Vastavusdeklaratsioon
        313
      • Vispārējas Piezīmes
        314
      • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
        315
      • Vadības un Funkcijas Elementi
        317
      • Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
        318
      • Iedarbiniet Aparātu
        319
      • Apkopes Darbi
        321
      • Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
        324
      • Tehniskie Dati
        324
      • ES Atbilstības Deklarācija
        326
      • Bendrieji Nurodymai
        327
      • Saugos Reikalavimai
        328
      • Valdymo Plotas
        330
      • Pagalba Gedimų Atveju
        337
      • Techniniai Duomenys
        337
      • Aplinkos Sąlygos
        338
      • ES Atitikties Deklaracija
        339
      • Загальні Вказівки
        340
      • Правильне Застосування
        341
      • Правила Безпеки
        341
      • Елементи Управління І Функціональні Вузли
        343
      • Допомога У Випадку Неполадок
        350
      • Технічні Характеристики
        351
      • Заява При Відповідність Євро- Пейського Співтовариства
        352
  • 汉语

    353
    • 卸载提示
      354
    • 可以预见的错误使用
      354
    • 合适的垫层
      354
    • 安全说明
      354
      • 操作安全提示
        354
      • 驾驶作业安全提示
        354
      • 维护保养安全提示
        354
    • 操作元件和功能元件
      355
      • 清扫机图片
        355
      • 操作区
        355
    • 设备运作
      356
      • 调整驾驶员座位
        356
      • 启动设备
        356
      • 设备行驶
        357
      • 清扫作业
        357
      • 清空清扫垃圾箱
        357
      • 关闭设备
        357
    • 设备运作前
      356
    • 调试设备
      356
      • 一般提示
        356
      • 检查和保养工作
        356
      • 电池安全提示
        356
      • 电池充电
        356
    • 存放 / 封存
      357
    • 保养与维护
      358
      • 一般提示
        358
      • 保养周期
        358
      • 保养工作
        358
    • 产品规格 / 参数
      361
    • 故障排除
      361
    • 欧盟达标声明
      363