Igloo COOL BOXES ICF80DZ Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Igloo COOL BOXES ICF80DZ. Wir haben 2 Igloo COOL BOXES ICF80DZ Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzbedienungsanleitung

Igloo COOL BOXES ICF80DZ Bedienungsanleitung (540 Seiten)

Marke: Igloo | Kategorie: Kühlbox | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Explanation of Symbols
  9
- Safety Instructions
  10
- Scope of Delivery
  13
- Intended Use
  13
- Scope of Functions
  14
- Operating and Display Elements
  14
- Operation
  16
- Before Initial Use
  16
- Saving Energy
  17
- Connecting the Cooler
  17
- Using the Battery Monitor
  20
- Using the Cooler
  21
- Setting the Temperature
  22
- Setting the Display Brightness
  22
- Switching off the Cooler
  22
- Defrosting the Cooler
  23
- Replacing the AC Fuse
  23
- Cleaning and Maintenance
  24
- Troubleshooting
  25
- Warranty
  26
- Disposal
  26
- Technical Data
  26
Deutsch

29
- Erläuterung der Symbole
  29
- Sicherheitshinweise
  30
- Lieferumfang
  33
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  33
- Betrieb
  36
- Vor dem Ersten Gebrauch
  36
- Energie Sparen
  37
- Kühlgerät Anschließen
  38
- Temperatur Einstellen
  43
- Displayhelligkeit Einstellen
  43
- Kühlgerät Ausschalten
  43
- Kühlbox Abtauen
  44
- Wechselstromsicherung Austauschen
  44
- Gerätesicherung für Gleichstromkreis Ersetzen
  44
- Reinigung und Pflege
  45
- Störungsbeseitigung
  46
- Garantie
  47
- Entsorgung
  48
- Technische Daten
  48
Français

51
- Signification des Symboles
  51
- Consignes de Sécurité
  52
- Contenu de la Livraison
  55
- Usage Conforme
  55
- Étendue des Fonctions
  56
- Éléments de Commande et D'affichage
  57
- Utilisation
  58
- Avant la Première Utilisation
  58
- Économie D'énergie
  59
- Raccordement de la Glacière
  60
- Utilisation du Protecteur de Batterie
  62
- Utilisation de la Glacière
  63
- Réglage de la Température
  64
- Réglage de la Luminosité de L'écran
  65
- Dégivrage de la Glacière
  65
- Nettoyage et Entretien
  67
- Dépannage
  68
- Garantie
  69
- Mise au Rebut
  70
- Caractéristiques Techniques
  70
Español

73
- Explicación de Los Símbolos
  73
- Indicaciones de Seguridad
  74
- Volumen de Entrega
  77
- Uso Previsto
  78
- Volumen de Funciones
  79
- Elementos de Mando y de Indicación
  79
- Manejo
  80
- Antes del Primer Uso
  81
- Ahorro de Energía
  81
- Conexión de la Nevera
  82
- Uso del Controlador de la Batería
  84
- Uso de la Nevera
  85
- Ajuste de la Temperatura
  86
- Ajuste del Brillo de la Pantalla
  87
- Limpieza y Mantenimiento
  89
- Resolución de Problemas
  90
- Garantía
  91
- Gestión de Residuos
  92
- Datos Técnicos
  92
Italiano

95
- Spiegazione Dei Simboli
  95
- Istruzioni Per la Sicurezza
  96
- Dotazione
  99
- Destinazione D'uso
  99
- Elementi DI Comando E Indicazione
  101
- Funzionamento
  102
- Prima Della Messa in Funzione Iniziale
  102
- Risparmio Energetico
  103
- Collegamento del Frigorifero Portatile
  104
- Utilizzo del Dispositivo DI Controllo Automatico Della Batteria
  106
- Utilizzo del Frigorifero Portatile
  107
- Regolazione Della Temperatura
  109
- Impostazione Della Luminosità del Display
  109
- Sbrinamento del Frigorifero Portatile
  110
- Pulizia E Cura
  111
- Eliminazione Dei Guasti
  112
- Garanzia
  113
- Smaltimento
  114
- Specifiche Tecniche
  114
Dutch

117
- Verklaring Van de Symbolen
  117
- Veiligheidsaanwijzingen
  118
- Omvang Van de Levering
  121
- Beoogd Gebruik
  121
- Bedienings- en Indicatie-Elementen
  123
- Gebruik
  124
- Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
  124
- Energie Besparen
  125
- Koelbox Aansluiten
  125
- Koelbox Gebruiken
  129
- Temperatuur Instellen
  130
- Displayhelderheid Instellen
  130
- Koelbox Uitschakelen
  131
- Koelbox Ontdooien
  131
- Wisselstroom-Zekering Vervangen
  131
- Reiniging en Onderhoud
  132
- Verhelpen Van Storingen
  133
- Garantie
  134
- Afvoer
  135
- Technische Gegevens
  135
Dansk

138
- Forklaring Af Symboler
  138
- Sikkerhedshenvisninger
  139
- Leveringsomfang
  142
- Korrekt Brug
  142
- Betjenings- Og Visningselementer
  143
- Betjening
  145
- Før Første Brug
  145
- Tilslutning Af Køleboksen
  146
- Anvendelse Af Batteriovervågningen
  149
- Anvendelse Af Køleboksen
  150
- Indstilling Af Temperaturen
  151
- Indstilling Af Displayets Lysstyrke
  151
- Afrimning Af Køleboksen
  152
- Udskiftning Af Vekselstrømsikringen
  152
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  153
- Udbedring Af Fejl
  154
- Garanti
  155
- Bortskaffelse
  156
- Tekniske Data
  156
Svenska

159
- Symbolförklaring
  159
- Säkerhetsanvisningar
  160
- Leveransomfattning
  163
- Avsedd Användning
  163
- Användning
  166
- Före den Första Användningen
  166
- Spara Energi
  167
- Ansluta Kylboxen
  167
- Använda Batterivakten
  169
- Använda Kylboxen
  170
- Ställa in Temperaturen
  171
- Ställa in Displayens Ljusstyrka
  172
- Stänga Av Kylboxen
  172
- Avfrosta Kylboxen
  172
- Rengöring Och Skötsel
  174
- Felsökning
  175
- Garanti
  176
- Avfallshantering
  177
- Tekniska Data
  177
Norsk

180
- Symbolförklaring
  180
- Symbolforklaring
  180
- Sikkerhetsinstruksjoner
  181
- Leveringsomfang
  184
- Forskriftsmessig Bruk
  184
- Betjening
  187
- Før Første Gangs Bruk
  187
- Koble Til Kjøleboksen
  188
- Innstilling Av Temperaturen
  193
- Slå Av Kjøleboksen
  193
- Rengjøring Og Vedlikehold
  195
- Feilretting
  196
- Garanti
  197
- Avfallsbehandling
  198
- Tekniske Spesifikasjoner
  198
Suomi

201
- Symbolien Selitykset
  201
- Turvallisuusohjeet
  202
- Toimituskokonaisuus
  205
- Käyttötarkoitus
  205
- Käyttö- Ja Näyttölaitteet
  206
- Käyttö
  208
- Ennen Ensikäyttöä
  208
- Energian Säästäminen
  209
- Lämpötilan Säätö
  214
- Näytön Kirkkauden Säätäminen
  214
- Puhdistus Ja Hoito
  216
- Vianetsintä
  217
- Takuu
  218
- Hävittäminen
  219
- Tekniset Tiedot
  219
Português

222
- Explicação Dos Símbolos
  222
- Indicações de Segurança
  223
- Material Fornecido
  226
- Utilização Adequada
  227
- Âmbito de Funções
  228
- Operação
  229
- Antes da Primeira Utilização
  230
- Poupar Energia
  230
- Conectar a Geleira
  231
- Utilizar O Monitorizador da Bateria
  233
- Utilizar a Geleira
  234
- Regular a Temperatura
  235
- Desligar a Geleira
  236
- Descongelar a Geleira
  236
- Limpeza E Manutenção
  238
- Resolução de Falhas
  239
- Garantia
  240
- Eliminação
  241
- Dados Técnicos
  241
Polski

244
- Objaśnienie Symboli
  244
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  245
- Zestawie
  248
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  249
- Zakres Funkcji
  250
- Elementy Obsługowe I Wskaźniki
  250
- Eksploatacja
  251
- Przed Pierwszym Użyciem
  252
- Oszczędzanie Energii
  252
- Podłączanie Lodówki
  253
- Korzystanie Z Lodówki
  257
- Ustawianie Temperatury
  258
- Ustawianie JasnośCI Wyświetlacza
  258
- Wyłączanie Lodówki
  259
- Wymiana Bezpiecznika Prądu Przemiennego
  259
- Czyszczenie I Konserwacja
  260
- Usuwanie Usterek
  261
- Gwarancja
  262
- Utylizacja
  263
- Dane Techniczne
  263
Čeština

266
- Vysvětlení Symbolů
  266
- Bezpečnostní Pokyny
  267
- Obsah Dodávky
  270
- Použití V Souladu S Účelem
  270
- Funkční Rozsah
  271
- Ovládací a Indikační Prvky
  272
- Obsluha
  273
- Před PrvníM PoužitíM
  273
- Úspora Energie
  274
- Připojení Chladicího Boxu
  274
- Použití Snímače Stavu Baterie
  277
- Nastavení Teploty
  279
- Nastavení Jasu Displeje
  279
- Vypnutí Chladicího Boxu
  279
- Odmrazování Chladicího Boxu
  280
- ČIštění a Péče
  281
- Odstraňování Poruch a Závad
  282
- Záruka
  283
- Likvidace
  284
- Technické Údaje
  284
Slovenčina

287
- Vysvetlenie Symbolov
  287
- Bezpečnostné Pokyny
  288
- Rozsah Dodávky
  291
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  291
- Rozsah Funkcií
  292
- Ovládacie a Indikačné Prvky
  293
- Obsluha
  294
- Pred PrvýM PoužitíM
  294
- Pripojenie Chladiaceho Boxu
  295
- Použitie Indikátora Batérie
  298
- Nastavenie Teploty
  300
- Nastavenie Jasu Displeja
  300
- Vypnutie Chladiaceho Boxu
  301
- Odmrazenie Chladiaceho Boxu
  301
- Výmena Poistky Striedavého Prúdu
  301
- Čistenie a Údržba
  302
- Odstraňovanie Porúch
  303
- Záruka
  304
- Likvidácia
  305
- Technické Údaje
  305
Magyar

308
- Szimbólumok Magyarázata
  308
- Biztonsági Útmutatások
  309
- Csomag Tartalma
  312
- A Csomag Tartalma
  312
- Rendeltetésszerű Használat
  312
- Kezelő- És Kijelzőelemek
  314
- Üzemeltetés
  315
- Az Első Használat Előtt
  315
- A Hűtőláda Csatlakoztatása
  316
- A Hűtőláda Használata
  320
- A HőMérséklet Beállítása
  321
- A Kijelző Fényerejének Beállítása
  321
- A Hűtőláda Kikapcsolása
  322
- A Hűtőláda Leolvasztása
  322
- Tisztítás És Karbantartás
  324
- Hibaelhárítás
  324
- Szavatosság
  325
- Ártalmatlanítás
  326
- Műszaki Adatok
  326
Hrvatski

329
- Objašnje Simbola
  329
- Sigurnosne Upute
  330
- Opseg Isporuke
  333
- Namjenska Uporaba
  333
- Rad
  336
- Prije Prve Uporabe
  336
- Ušteda Energije
  337
- Uporaba Hladnjaka
  341
- Postavljanje Temperature
  342
- ČIšćenje I Održavanje
  344
- Uklanjanje Smetnji
  345
- Jamstvo
  346
- Odlaganje U Otpad
  347
- Tehnički Podaci
  347
Türkçe

350
- Sembollerin Açıklanması
  350
- Güvenlik Uyarıları
  351
- Teslimat IçeriğI
  354
- Amacına Uygun KullanıM
  354
- KullanıM
  357
- İlk Kullanımdan Önce
  357
- Enerji Tasarrufu
  358
- Sıcaklığın Ayarlanması
  363
- Temizlik Ve BakıM
  365
- Arıza Giderme
  366
- Garanti
  367
- Atık Imhası
  367
- Teknik Bilgiler
  367
Slovenščina

370
- Razlaga Simbolov
  370
- Varnostni Napotki
  371
- Obseg Dobave
  374
- Predvidena Uporaba
  374
- Upravljalni in Prikazni Elementi
  376
- Delovanje
  377
- Pred Prvo Uporabo
  377
- Varčevanje Z Energijo
  378
- ČIščenje in Vzdrževanje
  385
- Odpravljanje Motenj
  386
- Garancija
  387
- Odstranjevanje
  388
- Tehnični Podatki
  388
Română

391
- Explicaţia Simbolurilor
  391
- Instrucţiuni de Siguranţă
  392
- Pericol de Electrocutare
  393
- Setul de Livrare
  395
- Domeniul de Utilizare
  396
- Operarea
  398
- Înainte de Prima Utilizare
  399
- Economisirea Energiei
  399
- Setarea Temperaturii
  405
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  407
- Depanare
  408
- Garanţie
  409
- Eliminarea
  410
- Date Tehnice
  410
Български

413
Eesti

435
- Sümbolite Selgitus
  435
- Ohutusjuhised
  436
- Tarnekomplekt
  439
- Kasutusotstarve
  439
- Käitamine
  441
- Enne Esmakordset Kasutamist
  442
- Puhastamine Ja Hooldamine
  450
- Tõrkeotsing
  450
- Garantii
  451
- Kasutuselt Kõrvaldamine
  452
- Tehnilised Andmed
  452
Ελληνικά

455
Lietuvių

479
- Simbolių Paaiškinimai
  479
- Saugos Instrukcijos
  480
- Pristatoma Komplektacija
  483
- Paskirtis
  483
- Valdymas
  486
- Energijos Taupymas
  487
- Šaldytuvo Naudojimas
  491
- Temperatūros Nustatymas
  492
- Valymas Ir Techninė PriežIūra
  494
- Gedimų Nustatymas Ir Šalinimas
  495
- Garantija
  496
- Išmetimas
  497
- Techniniai Duomenys
  497
Latviešu

500
- Simbolu Skaidrojums
  500
- Drošības Norādes
  501
- Piegādes Komplektācija
  504
- Paredzētais Izmantošanas Mērķis
  504
- Ekspluatācija
  507
- Tīrīšana un Apkope
  515
- Problēmrisināšana
  516
- Garantija
  517
- Atkritumu Pārstrāde
  518
- Tehniskie Dati
  518

Igloo COOL BOXES ICF80DZ Kurzbedienungsanleitung (161 Seiten)

Tragbares Kühlgerät

Marke: Igloo | Kategorie: Kühlbox | Dateigröße: 7 MB

Inhaltsverzeichnis

English

13
Deutsch

19
- Sicherheitshinweise
  19
- Befolgen Sie Folgende Hinweise, um eine Verunreinigung von Lebensmitteln zu Vermeiden
  21
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  22
- Betrieb
  23
- Energie Sparen
  23
- Bedienung
  23
- Entsorgung
  24
Français

25
Español

31
Italiano

37
Dutch

43
Dansk

49
Svenska

54
Norsk

60
Suomi

66
Português

72
Polski

78
Čeština

84
Slovenčina

90
Magyar

96
Hrvatski

102
Türkçe

108
Slovenščina

114
Română

120
Български

126
Eesti

132
Ελληνικά

137
Lietuvių

143
Latviešu

149

Igloo Kategorien

Kühlvitrinen Vitrinen

Kühlschränke Kühlbox Kühler

Weitere Igloo Anleitungen

Igloo COOL BOXES ICF80DZ Handbücher

Igloo COOL BOXES ICF80DZ Bedienungsanleitung (540 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Português

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Hrvatski

Türkçe

Slovenščina

Română

Български

Eesti

Ελληνικά

Lietuvių

Latviešu

Igloo COOL BOXES ICF80DZ Kurzbedienungsanleitung (161 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Português

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Hrvatski

Türkçe

Slovenščina

Română

Български

Eesti

Ελληνικά

Lietuvių

Latviešu

Verwandte Produkte

Igloo Kategorien