Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
HappyCow Anleitungen
Tierbedarf
18690
HappyCow 18690 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für HappyCow 18690. Wir haben
1
HappyCow 18690 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
HappyCow 18690 Bedienungsanleitung (72 Seiten)
Kuhkratzbürste
Marke:
HappyCow
| Kategorie:
Tierbedarf
| Dateigröße: 1.65 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Allgemeines
3
Maschinenbeschreibung: ELEKTRISCHE KUHBÜRSTE - HAPPYCOW
3
2 Sicherheitshinweise
4
Allgemein
4
Dieses Dokument ist Entsprechend der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Punkt 1.7.4 Verfasst.
4
Hinweise zur Betriebsanleitung
4
Kennzeichnung der Maschine
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
5
3 Montage & Inbetriebnahme
6
Lieferumfang
6
Überprüfung vor der Inbetriebnahme
6
Montage
6
Elektrischer Anschluss
8
Verladen und Transport
6
4 Betrieb
8
Einschalten
8
Funktion
8
5 Periodische Wartung und Reinigung
9
Reinigung
9
Wechseln der Reinigungsbürsten
9
Schmierung
9
Stirnradschneckengetriebemotor
9
Elektrische Steuerung
10
6 Aufbau und Ersatzteilliste
10
7 Restrisiken
10
8 Demontage und Entsorgung
10
9 Garantie
11
10 Technische Daten
11
Konformitätserklärung
12
Français
13
Ce Document Est Rédigé Selon la Directive 2006/42/CE, Annexe I, Point 1.7.4 Relative aux Machines.
14
Description de la Machine
14
Généralités
14
2 Consignes de Sécurité
15
Général
15
Identification de la Machine
15
Remarques Concernant le Mode D'emploi
15
Réalisation des Tâches en Toute Sécurité
16
Usage Conforme
16
Chargement et Transport
17
3 Montage & Mise en Service
17
Contenu de la Livraison
17
Contrôle Avant Mise en Marche
17
Montage
17
Raccordement Électrique
19
4 Utilisation
19
Mise en Marche
19
5 Maintenance et Nettoyage Périodiques
20
Nettoyage
20
Remplacement de la Brosse de Nettoyage
20
Graissage
20
Moteur à Engrenage de Chant à Vis Sans Fin
20
Commande Électrique
21
6 Structure et Liste des Pièces de Rechange
21
7 Risques Résiduels
21
8 Démontage et Traitement
21
9 Garantie
22
10 Caractéristiques Techniques
22
11 Marque CE / Déclaration de Conformité CE
23
English
24
Description of the Machine
25
This Document Has Been Drafted in Accordance with Machinery Directive 2006/42/EC, Appendix I, Point 1.7.4.
25
2 Safety Instructions
26
Designation of the Machine
26
General
26
Notes on the Operating Instructions
26
Correct Use
27
Safe Working
27
Loading and Transport
28
3 Assembly & Commissioning
28
Supplied Package
28
Checking before Commissioning
28
Installation
28
Electrical Connection
30
4 Operation
30
Switching on
30
Function
30
5 Periodic Maintenance and Cleaning
31
Cleaning
31
Changing the Cleaning Brushes
31
Lubrication
31
Worm-Geared Drive Motor
31
Electrical Control
32
6 Setup and Spare Parts List
32
7 Residual Risks
32
8 Dismantling and Disposal
32
9 Warranty
33
10 Technical Data
33
Declaration of Conformity
34
Italiano
35
Descrizione Della Macchina
36
2 Avvertenze Per la Sicurezza
37
In Generale
37
Indicazioni Sulle Istruzioni Per L'uso
37
Lavoro in Sicurezza
38
Utilizzo Conforme
38
3 Montaggio E Messa in Funzione
39
Dotazione Fornita
39
Controllo Prima Della Messa in Funzione
39
Montaggio
39
Allacciamento Elettrico
41
4 Azionamento
41
Accensione
41
Funzionamento
41
5 Manutenzione Periodica E Pulizia
42
Pulizia
42
Sostituzione Delle Spazzole
42
Lubrificazione
42
Motoriduttore a Vite Senza Fine con Precoppia
42
Controllo Elettronico
43
6 Struttura Ed Elenco Dei Pezzi DI Ricambio
43
7 Ulteriori Rischi
43
8 Smontaggio E Smaltimento
43
9 Garanzia
44
10 Specifiche Tecniche
44
Dichiarazione DI Conformità
45
Svenska
46
2 Säkerhetsanvisningar
48
Allmänt
48
Anvisningar Om Bruksanvisningen
48
Detta Dokument Är Utformat Enligt Maskindirektivet 2006/42/EG, Bilaga I, Punkt 1.7.4.
48
Märkning Av Maskinen
48
Avsedd Användning
49
Säkerhetsmedvetet Arbete
49
Lastning Och Transport
50
3 Montering Och Idrifttagning
50
Leveransomfattning
50
Kontroll Före Idrifttagning
50
Montering
50
Elanslutning
52
4 Drift
52
Tillkoppling
52
Funktion
52
5 Regelbundet Underhåll Och Rengöring
53
Rengöring
53
Byte Av Rengöringsborstar
53
Smörjning
53
Snäckväxelmotor
53
Elektrisk Styrning
54
6 Konstruktion Och Reservdelslista
54
7 Övriga Risker
54
8 Demontering Och Avfallshantering
54
9 Garanti
55
Teknisk Information
55
Försäkran Om Överensstämmelse
56
Dansk
57
Generelle Oplysninger
58
2 Sikkerhedsanvisninger
59
Generelle Oplysninger
59
Kommentarer Til Brugsanvisningen
59
Mærkning Af Maskinen
59
Arbejde Med Fokus På Sikkerhed
60
Tilsigtet Anvendelse
60
På-/Aflæsning Og Transport
61
3 Montering & Ibrugtagning
61
Leverancens Omfang
61
Kontrol Inden Ibrugtagning
61
Montering
61
Elektrisk Tilslutning
63
4 Drift
63
Tilkobling
63
Funktion
63
5 Regelmæssig Service Og Rengøring
64
Rengøring
64
Udskiftning Af Rengøringsbørster
64
Smøring
64
Cylindrisk Snekkedrevsmotor
64
Elektrisk Styring
65
6 Konstruktion Og Reservedelsliste
65
7 Restrisici
65
8 Afmontering Og Bortskaffelse
65
9 Garanti
66
10 Tekniske Data
66
Overensstemmelseserklæring
67
Kuhputzmaschine 230V - Europa / Elektrische Ausrüstung
71
Kuhputzmaschine 115V - Nordamerika / Elektrische Ausrüstung
72
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
HappyCow Kategorien
Tierbedarf
Weitere HappyCow Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen