Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Grundig Anleitungen
Kühlschränke
GFTU 13130 N
Grundig GFTU 13130 N Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundig GFTU 13130 N. Wir haben
1
Grundig GFTU 13130 N Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Grundig GFTU 13130 N Bedienungsanleitung (217 Seiten)
Kühlschrank/Gefrierschrank
Marke:
Grundig
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 3.17 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Safety and Environment
5
General Safety
5
HC Warning
7
For Models with Water Dispenser
7
Intended Use
7
Child Safety
8
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
8
Compliance with Rohs Directive
8
Package Information
8
2 Your Refrigerator
9
3 Installation
10
Appropriate Installation Location
10
Electrical Connection
11
Namestitev Hladilnika Pod Pult in Nastavitev Nog
12
4 Preparation
14
Things to be Done for Energy Saving
14
Initial Use
15
5 Using Your Refrigerator
16
Setting the Operating Temperature
16
Freezing
17
Defrost
18
Illumination Lamp
18
LED Indicators and Control Panel
19
6 Maintenance and Cleaning
20
Avoiding Bad Odours
20
Protecting the Plastic Surfaces
20
7 Troubleshooting
21
Italiano
25
1 Istruzioni Relative a Sicurezza E
27
Norme DI Sicurezza Generali
27
Avvertenza HC
29
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
29
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
30
Sicurezza Bambini
30
Conformità con la Direttiva WEEE E Smaltimento Dei Prodotti DI Scarico
30
Conformità con la Direttiva Rohs
31
Informazioni Sull'imballaggio
31
2 Frigorifero
32
3 Installazione
33
Luogo Idoneo Per L'installazione
33
Prima DI Avviare Il Frigorifero
33
Collegamenti Elettrici
34
Posizionamento del Frigorifero Sotto Il Piano DI Lavoro E Regolazione Dei Piedini
35
4 Procedimento
37
Cosa Fare Per Risparmiare Energia
37
Primo Utilizzo
37
5 Utilizzo del Frigorifero
39
Impostazione Della Temperatura DI Funzionamento
39
Congelamento
40
Sbrinamento
41
Avvertenza Sportello Aperto
41
Indicatori LED E Pannello DI Controllo
42
6 Pulizia E Manutenzione
43
Evitare I Cattivi Odori
43
Protezione Delle Superfici in Plastica
43
Risoluzione Dei Problemi
44
Français
49
Instructions en Matière de
51
Sécurité Générale
51
Avertissement HC
53
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
53
Utilisation Prévue
53
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
54
Conformité Avec la Directive Rohs
54
Informations Relatives à L'emballage
54
Sécurité Enfants
54
Votre Réfrigérateur
55
Emplacement D'installation Approprié
56
Installation
56
Installation des Cales en Plastique
57
Branchement Électrique
58
Mesures D'économie D'énergie
59
Préparation
59
Première Utilisation
61
5. Utilisation du Réfrigérateur
62
Réglage de la Température de Fonctionnement
62
Congélation
63
Décongélation
64
Voyants del et Bandeau de Commande
65
Entretien et Nettoyage
66
Prévention des Mauvaises Odeurs
66
Protection des Surfaces en Plastique
67
Español
73
1 Instrucciones de Seguridad y
75
Medio Ambiente
75
Seguridad General
75
Para Los Modelos con Dispensador de Agua
77
Uso Previsto
78
Seguridad para Niños
78
En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del Aparato
78
En Cumplimiento de la Directiva Rohs
78
Información sobre el Paquete
79
2 Su Frigorífico
80
3 Instalación
81
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
81
Antes de Usar el Frigorífico
81
Conexiones Eléctricas
82
Eliminación del Embalaje
82
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
82
Colocación E Instalación
82
Cambio de la Bombilla de Iluminación
83
Colocación del Frigorífico Bajo la Encimera y Ajuste de Los Pies
84
Inversión de las Puertas
85
4 Preparación
86
5 Uso del Frigorífico
87
Ajuste de la Temperatura de Funcionamiento
87
Congelación
88
Deshielo
89
Parada del Aparato
89
Indicadores LED y Panel de Control
90
6 Limpieza y Mantenimiento
91
Prevención del Mal Olor
91
Protección de Superficies de Plástico
91
7 Solución de Problemas
92
Deutsch
98
1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
100
Allgemeine Sicherheitshinweise
100
Wichtige Hinweise zum Kältemittel
101
Modelle mit Wasserspender
103
Bestimmungsgemäßer Einsatz
103
Sicherheit von Kindern
104
Einhaltung von WEEE-Vorgaben und Altgeräteentsorgung
104
Einhaltung von Rohs-Vorgaben
104
Hinweise zur Verpackung
104
2 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
105
3 Installation
106
Der Richtige Aufstellungsort
106
Kunststoffkeile Anbringen
107
Elektrischer Anschluss
107
Beleuchtung
108
Kühlschrank unter einer Arbeitsplatte Installieren, Füße Einstellen
109
4 Vorbereitung
110
Tipps zum Energiesparen
110
Erste Inbetriebnahme
111
Türanschlag Umkehren
113
5 Nutzung des Kühlschranks
114
Einstellen der Betriebstemperatur
114
Gefrieren
115
Abtauen
116
LED-Anzeigen und Bedienfeld
117
6 Reinigung und Wartung
118
Unangenehme Gerüche Verhindern
118
Kunststoffflächen Pflegen
119
7 Problemlösungen
120
Dansk
124
1 Sikkerheds- Og
126
Miljøanvisninger
126
Generel Sikkerhed
126
HC-Advarsel
128
For Modeller Med Vanddispenser
128
Tilsigtet Anvendelse
128
Beskyttelse Af Børn
129
Overholdelse Af WEEE- Direktivet Og Bortskaffelse Af Affaldsprodukt
129
Overholdelse Af Rohs- Direktivet
129
Yderligere Oplysninger
129
Køleskabet
129
3 Installation
131
Passende Opsætningssted
131
Elektrisk Tilslutning
132
Illumination Lamp
132
Placering Af Køleskabet under Bordet Og Justering Af Fødder
133
Vende Dørene
134
4 Forberedelse
135
Energibesparende Foranstaltninger
135
Første Brug
136
5 Anvendelse Af Køleskabet
137
Indstilling Af Driftstemperaturen
137
Afrimning
138
Slukning Af Køleskabet
139
Lysdiodeindikatorer Og Betjeningspanel
139
6 Vedlıgeholdelse Og Rengørıng
141
Forebyggelse Dårlig Lugt
141
Beskyttende Plastoverflader
141
7 Fejlfinding
142
Svenska
146
Miljöanvisningar
148
Avsedd Användning
148
HC-Varning
149
För Modeller Med Vattenbehållare
150
Avsedd Användning
150
Barnsäkerhet
150
I Enlighet Med WEEE- Direktivet Och Avyttring Av Avfallsprodukter
151
I Enlighet Med Rohs- Direktivet
151
Paketeringsinformation
151
Säkerhets- Och
148
Kylskåpet
152
Installation
153
Lämplig Installationsplats
153
Elektrisk Anslutning
154
Lampa
154
Placera Kylskåpet under Bänken Och Justera Benen
155
Byte Av Dörrar
156
Förberedelse
157
Saker Att Göra För Att Spara Energi
157
Första Användningstillfället
158
Använda Kylskåpet
159
Frysning
159
Stoppa Produkten
159
Ställ in Driftstemperaturen
159
Avfrostning
160
Lysdioder Och Kontrollpanel
161
Underhåll Och Rengöring
162
Förhindra Obehagliga Dofter
162
Skydda Plastytor
162
Felsökning
163
Norsk
167
1 Sikkerhets- Og
169
Miljøinstrukser
169
Generell Sikkerhet
169
1HC-Advarsel
171
For Modeller Med Vannfontene
171
Forutsatt Bruk
171
Barnesikring
172
Overholdelse Av WEEE- Direktivet Og Avhending Av Avfallsproduktet
172
Overholdelse Av Rohs-Direktivet
172
Emballasjeinformasjon
173
Kjøleskapet
174
3 Montering
175
Riktig Installasjonssted
175
Belysningslampe
176
Elektrisk Tilkopling
176
Plassering Av Kjøleskapet under Kjøkkenbenken Og Justering Av Bena
177
Omhengsling Av Dørene
178
4 Forberedelse
179
Hva du Må Gjøre for Å Spare Energi
179
Første Gangs Bruk
180
5 Bruk Av Kjøleskapet Stille Driftstemperaturen
181
Tining
182
Stoppe Produktet
183
LED- Indikatorer Og Kontroll Panel
184
6 Vedlikehold Og Rengjøring
185
Hindre Dårlig Lukt
185
Beskytte Plastoverflater
185
7 Feilsøking
186
Suomi
192
1 Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Ohjeita
194
Yleiset Turvallisuusohjeet
194
HC-Varoitus
196
Mallit, Joissa on Vedenannostelija
196
Käyttötarkoitus
196
Lasten Turvallisuus
196
WEEE-Direktiivin Noudattaminen Ja Jätteiden Hävittäminen
197
Yhdenmukaisuus Rohs- Direktiivin Kanssa
197
Pakkauksen Tiedot
197
2 Jääkaappi
198
3 Asennus
199
Sopiva Asennussijainti
199
Sähkökytkennät
200
Lamppu
200
Jääkaapin Asettaminen Työpöydän alle Ja Jalkojen Säätäminen
201
Ovien Uudelleen Sijoitus
202
4 Valmistelut
203
Energian Säästötoimet
203
Ensimmäinen Käyttö
204
5 Jääkaapin Käyttäminen
205
Käyttölämpötilan Asettaminen
205
Pakastaminen
205
Sulatus
206
Laitteen Pysäyttäminen
207
LED-Merkkivalot Ja Ohjauspaneeli
208
6 Huolto Ja Puhdistus
209
Hajujen Ehkäisy
209
Muovipintojen Suojaaminen
209
7 Suositellut Ongelmanratkaisut
210
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Grundig GFN 13720
Grundig GFN 13720 X
Grundig GFN 13820
Grundig GFN 13820 X
Grundig GFT 12320
Grundig GFN 13830
Grundig GFN 13830 X
Grundig GWN21230XN
Grundig GQN21225GB
Grundig GKM 16825 X
Grundig Kategorien
Fernseher
LCD-Fernseher
Kühlschränke
Radios
LED-Fernseher
Weitere Grundig Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen