Gloria MULTIJET 230V Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Gloria MULTIJET 230V. Wir haben 2 Gloria MULTIJET 230V Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Gloria MULTIJET 230V Betriebsanleitung (80 Seiten)

Marke: Gloria | Kategorie: Spritzpistolen, Düsen & Spritzen | Dateigröße: 1.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- 1 Allgemeine Informationen zu dieser Betriebsanleitung
  
  7
- 2 Zu Ihrer Sicherheit
  
  9
- 3 Geräteinformationen
  
  12
- 4 Technische Daten
  
  13
- 5 Auspacken
  
  13
- 6 Inbetriebnahme
  
  13
- 7 Außerbetriebnahme & Lagerung
  
  16
  - Lagerung
    16
  - Beseitigung von Betriebsstörungen am
    17
- 8 Reinigung
  
  17
  - Geräteentsorgung
    18
- 9 Probleme mit dem Gerät
  
  17
- 10 Zubehör / Ersatzteile
  
  18
  - Entsorgung der Verpackung
    19
- 11 Umweltschutz
  
  18
- 12 Gewährleistung & Garantie
  
  19
  - Umweltgerechter Umgang mit Abwasser Sowie dem Sprühmittel
    19
English

20
- 1 General Information about this User Manual
  
  20
  - Intended Use
    21
  - Symbols in the User Manual
    21
  - Symbols on the Device
    21
  - Warning Notices
    21
  - Basic Safety Instructions
    22
- 2 For Your Safety
  
  22
- 3 Device Informations
  
  24
  - Elements of the Device
    25
- 4 Technical Data
  
  25
  - Alternative Water Supply from Open Containers
    26
  - Attaching the Add-On Parts
    26
- 5 Unpacking
  
  26
  - Water Supply from a Water Tap
    26
  - Operation
    27
  - Operation with the "4 in 1 Nozzle
    27
  - Work Instructions
    27
  - Decommissioning
    28
- 6 Commissioning
  
  26
- 7 Decommissioning and Storage
  
  28
- 8 Cleaning
  
  29
- 9 Problems with the Device
  
  29
  - Storage
    29
  - Troubleshooting on the
    29
- 10 Accessories / Spare Parts
  
  30
  - Disposal of the Device
    30
- 11 Environmental Protection
  
  30
  - Disposing of the Packaging
    31
    
    Disposal of Packaging
    31
  - Environmentally Friendly Handling of Wastewater and the Spraying Agents
    31
- 12 Warranty & Guarantee
  
  31
Français

32
Dutch

45
- 1 Algemene Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  45
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  47
- 3 Apparaatinformatie
  
  50
- 4 Technische Gegevens
  
  51
- 5 Uitpakken
  
  51
- 6 Inbedrijfstelling
  
  51
  - Onderdelen Monteren
    51
- 7 Buitenbedrijfstelling en Opslag
  
  54
  - Opslag
    54
- 8 Reiniging
  
  54
- 9 Problemen Met Het Apparaat
  
  55
  - Storingen Aan
    55
  - Verhelpen
    55
- 10 Accessoires/Vervangingsonderdelen
  
  56
  - Afvalverwerking Van de Verpakking
    56
  - Afvalverwerking Van Het Apparaat
    56
- 11 Milieubescherming
  
  56
  - Milieuverantwoorde Omgang Met Afvoerwater en Sproeimiddel
    56
- 12 Garantieverlening en Garantie
  
  56
Italiano

57
- 1 Informazioni Generali Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  57
  - Avvertenze
    58
  - Simboli Nelle Istruzioni Per L'uso
    58
  - Simboli Sull'apparecchio
    58
  - Utilizzo Conforme
    58
  - Indicazioni Fondamentali Per la Sicurezza
    59
  - Limitazione DI Responsabilità
    59
- 2 Per la Vostra Sicurezza
  
  59
- 3 Informazioni Sull'apparecchio
  
  62
- 4 Dati Tecnici
  
  62
  - Elementi Dell'apparecchio
    62
- 5 Disimballaggio
  
  63
- 6 Messa in Funzione
  
  63
  - Montaggio Degli Accessori
    63
  - Esercizio
    64
  - Esercizio con "Ugello 4 in 1
    64
  - Esercizio con Doccia
    65
  - Interruzioni del Lavoro
    65
  - Istruzioni DI Lavoro
    65
  - Messa Fuori Servizio
    65
- 7 Messa Fuori Servizio E Stoccaggio
  
  65
  - Utilizzo DI Fitofarmaci E Detergenti (Accessori)
    65
  - Eliminazione Delle Anomalie DI Funzionamento del
    66
- 8 Pulizia
  
  66
  - Stoccaggio
    66
- 9 Problemi con L'apparecchio
  
  66
- 10 Accessori / Ricambi
  
  68
- 11 Tutela Dell'ambiente
  
  68
- 12 Garanzia
  
  68
Dansk

69
- 1 Generelle Informationer Til Denne Betjeningsvejledning
  
  69
  - Advarselsinformationer
    70
  - Anvendelse Efter Bestemmelserne
    70
  - Symboler I Vejledningen
    70
  - Symboler På Apparatet
    70
  - Begrænset Ansvar
    71
- 2 For Din Sikkerhed
  
  71
- 3 Informationer Om Apparatet
  
  73
  - Tilstand Ved Levering
    73
  - Apparatets Dele
    74
- 4 Tekniske Data
  
  74
- 5 Udpakning
  
  74
  - Alternativ Vandforsyning Fra Åbne Beholdere
    75
  - Drift
    75
  - Monter Tilbehøret
    75
  - Vandforsyning Fra Vandledningen
    75
  - Bemærkninger Vedr. Arbejdet
    76
  - Drift Med "4-I-1-Dysen
    76
  - Afbrydelse
    77
- 6 Idriftsættelse
  
  74
- 7 Afbrydelse & Opbevaring
  
  77
- 8 Rengøring
  
  78
  - Bortskaffelse Af Produktet
    79
- 9 Problemer Med Apparatet
  
  78
- 10 Tilbehør/Reservedele
  
  79
  - Bortskaffelse Af Emballagen
    80
- 11 Miljøbeskyttelse
  
  79
- 12 Garanti
  
  80
  - Service-Hotline
    80
  - MiljøMæssigt Korrekt Håndtering Af Spildevand Og Sprøjtemiddel
    80

Gloria MULTIJET 230V Betriebsanleitung (32 Seiten)

Marke: Gloria | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 3.49 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- 1 Allgemeine Informationen zu dieser Betriebsanleitung
  
  7
- 2 Zu Ihrer Sicherheit
  
  9
- 3 Geräteinformationen
  
  12
- 4 Technische Daten
  
  13
- 5 Auspacken
  
  13
- 6 Inbetriebnahme
  
  13
- 7 Außerbetriebnahme & Lagerung
  
  16
  - Lagerung
    16
  - Beseitigung von Betriebsstörungen am
    17
- 8 Reinigung
  
  17
  - Geräteentsorgung
    18
- 9 Probleme mit dem Gerät
  
  17
- 10 Zubehör / Ersatzteile
  
  18
  - Entsorgung der Verpackung
    19
- 11 Umweltschutz
  
  18
- 12 Gewährleistung & Garantie
  
  19
  - Umweltgerechter Umgang mit Abwasser Sowie dem Sprühmittel
    19
English

20
- 1 General Information about this User Manual
  
  20
  - Intended Use
    21
  - Symbols in the User Manual
    21
  - Symbols on the Device
    21
  - Warning Notices
    21
  - Basic Safety Instructions
    22
- 2 For Your Safety
  
  22
- 3 Device Informations
  
  24
  - Elements of the Device
    25
- 4 Technical Data
  
  25
  - Alternative Water Supply from Open Containers
    26
  - Attaching the Add-On Parts
    26
- 5 Unpacking
  
  26
  - Water Supply from a Water Tap
    26
  - Operation
    27
  - Operation with the "4 in 1 Nozzle
    27
  - Work Instructions
    27
  - Decommissioning
    28
- 6 Commissioning
  
  26
- 7 Decommissioning and Storage
  
  28
- 8 Cleaning
  
  29
- 9 Problems with the Device
  
  29
  - Storage
    29
  - Troubleshooting on the
    29
- 10 Accessories / Spare Parts
  
  30
  - Disposal of the Device
    30
- 11 Environmental Protection
  
  30
  - Disposing of the Packaging
    31
    
    Disposal of Packaging
    31
  - Environmentally Friendly Handling of Wastewater and the Spraying Agents
    31
- 12 Warranty & Guarantee
  
  31
  - Service-Hotline
    32

Gloria Kategorien

Spritzpistolen, Düsen & Spritzen Garten und Gartentechnik Musikinstrumente Spritzgeräte Kohlenmonoxidwarnmelder

Weitere Gloria Anleitungen

Gloria MULTIJET 230V Handbücher

Gloria MULTIJET 230V Betriebsanleitung (80 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Allgemeine Informationen zu dieser Betriebsanleitung

2 Zu Ihrer Sicherheit

3 Geräteinformationen

4 Technische Daten

5 Auspacken

6 Inbetriebnahme

7 Außerbetriebnahme & Lagerung

8 Reinigung

9 Probleme mit dem Gerät

10 Zubehör / Ersatzteile

11 Umweltschutz

12 Gewährleistung & Garantie

English

1 General Information about this User Manual

2 For Your Safety

3 Device Informations

4 Technical Data

5 Unpacking

6 Commissioning

7 Decommissioning and Storage

8 Cleaning

9 Problems with the Device

10 Accessories / Spare Parts

11 Environmental Protection

12 Warranty & Guarantee

Français

1 Informations Générales Concernant le Présent Mode D'emploi

2 Pour Votre Sécurité

3 Informations Sur L'appareil

4 Caractéristiques Techniques

5 Déballage

6 Mise en Service

7 Mise Hors Service et Entreposage

8 Nettoyage

9 Problèmes Avec L'appareil

10 Accessoires / Pièces de Rechange

11 Protection de L'environnement

12 Garantie Légale et Garantie Fabricant

Dutch

1 Algemene Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Voor Uw Veiligheid

3 Apparaatinformatie

4 Technische Gegevens

5 Uitpakken

6 Inbedrijfstelling

7 Buitenbedrijfstelling en Opslag

8 Reiniging

9 Problemen Met Het Apparaat

10 Accessoires/Vervangingsonderdelen

11 Milieubescherming

12 Garantieverlening en Garantie

Italiano

1 Informazioni Generali Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Per la Vostra Sicurezza

3 Informazioni Sull'apparecchio

4 Dati Tecnici

5 Disimballaggio

6 Messa in Funzione

7 Messa Fuori Servizio E Stoccaggio

8 Pulizia

9 Problemi con L'apparecchio

10 Accessori / Ricambi

11 Tutela Dell'ambiente

12 Garanzia

Dansk

1 Generelle Informationer Til Denne Betjeningsvejledning

2 For Din Sikkerhed

3 Informationer Om Apparatet

4 Tekniske Data

5 Udpakning

6 Idriftsættelse

7 Afbrydelse & Opbevaring

8 Rengøring

9 Problemer Med Apparatet

10 Tilbehør/Reservedele

11 Miljøbeskyttelse