Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Ghibli Anleitungen
Reinigungstechnik
ROUND 45 E 55 TOUCH
Ghibli ROUND 45 E 55 TOUCH Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Ghibli ROUND 45 E 55 TOUCH. Wir haben
1
Ghibli ROUND 45 E 55 TOUCH Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauch Und Wartung
Ghibli ROUND 45 E 55 TOUCH Gebrauch Und Wartung (148 Seiten)
Marke:
Ghibli
| Kategorie:
Reinigungstechnik
| Dateigröße: 3.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
8
Inhaltsverzeichnis
8
Dati Tecnici
9
Introduzione
11
Conoscenza Della Macchina
11
Disimballo
11
A - Dotazione Macchina
11
Assemblaggio Componenti
11
A - Montaggio del Tergitore
11
B - Montaggio Spazzola
11
Pannello DI Controllo E Comando
12
Riempimento Serbatoio
12
Funzionamento
13
A - Controlli Prima Dell'uso
13
B - Collegamento Elettrico
13
C - Preparazione Macchina E Scelta Ciclo
13
D - Uso Della Macchina
14
E - Regolazione Direzione DI Marcia
14
F - Regolazione Aiuto Trazione
14
G - Fine Uso E Spegnimento
14
H - Allarme Massimo Livello Acqua DI Recupero
15
Scarico Acqua DI Recupero
15
Manutenzionee Pulizia
15
A - Svuotamento E Pulizia Serbatoio Acqua Pulita
15
B - Pulizia Serbatoio Acqua DI Recupero
16
C - Pulizia Tergitore
16
D - Pulizia Filtro Acqua Pulita
16
E - Sostituzione Spazzola
16
F - Sostituzione Gomme Tergitore
17
G - Pulizia Filtro Serbatoio Acqua DI Recupero
17
H - Pulizia Filtro Aspirazione
17
I - Sostituzione Fusibili
17
L - Regolazione Tergitore
17
Problemi - Cause - Rimedi
18
Garanzia
19
Schema Elettrico
20
English
22
Technical Data
23
Accessories
24
Assembling the Components
25
A - Wiper Assembly
25
B - Brush Assembly
25
Introduction
25
Unpacking
25
A - Standard Machine Equipment
25
Getting to Know the Machine
25
Control Panel
26
Operation
26
A - Checks before Use
26
B - Electrical Connection
27
C - Preparing the Machine and Choosing the Cycle
27
D - Using the Machine
27
E - Adjusting the Movement Direction
28
F - Adjusting Traction Help
28
G - End of Use and Switching off
28
H - Maximum Recovery Tank Water Level Alarm
28
Filling the Tank
26
Draining the Recovery Water
28
Maintenance and Cleaning
29
A - Emptying and Cleaning the Clean Water Tank
29
B - Cleaning the Recovery Water Tank
29
C - Cleaning the Squeegee
29
D - Cleaning the Clean Water Filter
30
E - Replacing the Brush
30
F - Replacing the Squeegee Rubber Blades
30
G - Cleaning the Recovery Water Tank
30
H - Cleaning the Suction Filter
31
I - Replacing the Fuses
31
L - Wiper Adjustment
31
Troubleshooting
32
Warranty
33
Wiring Diagram
34
Français
36
Données des Matières
37
Connaissance de la Machine
39
Introduction
39
Assemblage des Composants
39
A - Montage du Suceur
39
B - Montage de la Brosse
40
Désemballage
39
A - Équipement de la Machine
39
Panneau de Contrôle et de Commandes
40
Remplissage du Réservoir
40
Fonctionnement
41
A - Vérification Avant L'utilisation
41
B - Branchement Électrique
41
C - Préparation de la Machine et Choix du Cycle
41
D - Utilisation de la Machine
42
E - Réglage du Sens de Déplacement
42
F - Aide au Réglage de Traction
42
G - Fin D'utilisation et Arrêt
42
H - Alarme Niveau Maximum D'eau de Récupération
43
Vidange Eau de Récupération
43
Entretien et Nettoyage
43
A - Vidange et Nettoyage du Réservoir D'eau Propre
43
B - Nettoyage du Réservoir D'eau de Récupération
44
C - Nettoyage du Groupe Suceur
44
D - Nettoyage Du Filtre D'eau Propre
44
E - Substitution de la Brosse
44
F - Substitution des Raclettes en Caoutchouc
45
G - Nettoyage Du Filtre Du Réservoir D'eau De Recyclage
45
H - Nettoyage Du Filtre D'admission D'air
45
I - Substitution des Fusibles
45
L - Réglage du Suceur
45
Problèmes - Cause - Réparations
46
Garantie
47
Schémas Électriques
48
Deutsch
50
Technische Daten
51
Einleitung
53
Maschinenkenntnisse
53
Zusammenbau der Einzelteile
53
A - Montage des Fußbodenwischers
53
B - Montage der Bürste
54
Entpackung
53
A - Maschinenzubehär
53
Tankauffüllung
54
Kontroll- und Steuerpult
54
Arbeitsweise
55
A - Kontrollen vor Arbeitsbeginn
55
B - Elektroanschluss
55
C - Vorbereitung der Maschine und Funktionswahl
55
D - Gebrauch der Maschine
56
E - Anpassung der Fahrtrichtung
56
F - Anpassungsbeihilfe für Traktion
56
G - nach Gebrauch der Maschine und Ausschalten
56
H - Alarm Schmutzwasserhöchststand
57
Entsorgung des Schmutzwassers
57
Wartung und Reinigung
57
Täglich Auszuführende Massnahmen
57
A - Leeren und Reinigen des Frischwassertanks
57
B - Reinigung des Schmutzwassertanks
58
C - Reinigung des Wischers
58
D - Reinigung Des Frischwasserfilters
58
E - Auswechseln der Bürste
58
F - Auswechseln des Wischergummis
59
G - Reinigung Des Sammelwassertankfilters
59
H - Reinigung der Lufteinlassfilter
59
I - Auswechselung der Sicherungen
59
L - Einstellung des Fußbodenwischers
59
Problem - Ursache - Behebung
60
Garantie
61
Elektrische Schaltpläne
62
Español
64
Datos Técnicos
65
Conocimiento de la Máquina
67
Desembalaje
67
A - Equipamiento de la Máquina
67
Introducción
67
Ensamblaje de Componentes
67
A - Montaje del Limpiador
67
B - Montaje del Cepillo
68
Panel de Control y Mando
68
Llenado del Depósito
68
Funcionamiento
69
A - Controles Antes del Uso
69
B - Instalación Eléctrica
69
C - Preparación de la Máquina y Elección del Ciclo
69
D - Uso de la Máquina
70
E - Ajuste Dirección de la Marcha
70
F - Ajuste de la Ayuda de Tracción
70
G - Fin del Uso y Apagado
70
H - Alarma Nivel Máximo del Agua de Retorno
70
Vaciado del Agua de Retorno
71
Mantenimiento y Limpieza
71
A - Vaciado y Limpieza del Depósito de Agua Limpia
71
B - Limpieza del Depósito de Agua de Retorno
71
C - Limpieza de la Escobilla
72
D - Limpieza del Filtro de Agua Limpia
72
E - Sustitución del Cepillo
72
F - Sustitución de Los Cauchos de la Escobilla
73
G - Limpieza del Filtro del Tanque del Agua de Recuperación
73
H - Limpieza del Filtro de Aspiración
73
I - Sustitución de Fusibles
73
L - Regulación del Limpiador
73
Problemas - Causas - Soluciones
74
Garantía
75
Esquemas Eléctricos
76
Português
78
Dados Técnicos
79
Conhecimento da Máquina
81
Introdução
81
Montagem Dos Componentes
81
A - Montagem Do Limpador
81
Desembalagem
81
A - Acessórios Em Dotação
81
Painél de Controle E Comando
81
Enchimento Do Reservatório
82
Funcionamento
83
A - Verificações que Devem Ser Feitas Antes da Utilização
83
B - Ligações Eléctricas
83
C - Preparação da Máquina E Escolha Do Ciclo de Limpeza
83
D - Utilização da Máquina
84
E - Ajuste a Direcção da Viagem
84
F - Ajuda de Ajustamento para a Tração
84
G - Término da Utilização E Desligamento
84
H - Alarme Máximo Do Nível da Água de Recuperação
85
Descarga das Águas Sujas
85
Manutenção E Limpeza
85
A - Esvaziamento E Limpeza Do Reservatório de Água Limpa
85
B - Limpeza Do Reservatório de Águas Sujas
86
C - Processo de Lavagem Do Mecanismo Limpador
86
D - Limpeza Do Filtro Do Reservatório de Água Limpa
86
E - Substituição da Escova
86
F - Substituição das Partes Em Borracha Do Mecanismo Limpador
87
G - Limpeza Do Filtro Do Reservatório de Água de Recuperação
87
H - Limpeza Do Filtro de Entrada de Ar
87
I - Substituição Dos Fusíveis
87
L - Ajuste Do Limpador
87
Problemas - Causas - Soluções
88
Garantia
89
Diagramas (Esquemas) Elétricos
90
Dutch
92
Technische Gegevens
93
Zuigmotor
93
Uitpakken
95
A - Uitrusting Machine
95
Inleiding
95
Assemblage Componenten
95
A - Montage Van de Wisser
95
B - Montage Van Borstel
96
De Machine Overzicht
95
De Tank Vullen
96
Controle- en Bedieningspaneel
96
Functionering
97
A - Controles Voor Het Gebruik
97
C - de Machine Voorbereiden en Programmakeuze
97
D - Gebruik Van de Machine
98
E - Aanpassing Van de Rijrichting
98
F - Aanpassingssteun Voor Tractie
98
G - Einde Gebruik en Uitschakeling
98
H - Alarm Maximum Peil Vuil Water
99
Onderhoud en Reiniging
99
A - Schoonwater Tank Legen en Reinigen
99
B - Reiniging Vuilwater Tank
100
C - Reiniging Trekker
100
D - Reiniging Filter Schoonwater Filter
100
E - de Borstels Vervangen
100
F - de Rubbers Van de Zuigmond Vervangen
101
G - Het Reinigen Van de Filter in de Waterterugwinning Tank
101
H - Reiniging Van Het Aanzuigfilter
101
I - de Zekeringen Vervangen
101
L - Instellen Van de Wisser
101
Gebruikt Water Verwijderen
99
Probleem - Oorzaak - Oplossing
102
Garantie
103
Elektrische Schema's
104
Norsk
106
Tekniske Data
107
Innledning
109
Kunnskap Om Maskinen
109
Utpakking
109
A - Utstyr Av Maskinen
109
Montering Av Komponenter
109
A - Montering Av Visker
109
B - Montering Børste
109
Utfylling Av Tank
110
Kontrollpanelet
110
Betjening
110
A - Kontroller Før Operasjon
110
B - Elektrisk Tilkobling
111
C - Fremstilling Av Maskinen Og Syklusen Utvalget
111
D - Bruk Av Maskinen
111
E - Justering Av Retningen
112
F - Justering Hjelpemiddel for Trekkraft
112
G - Slutt På Bruk Og Avsluting
112
H - Alarm Høyeste Nivå et Av Utvinning Vannet
112
Renne Av Gyenvinning Vannet
112
Vedlikehold Og Rengjøring
113
A - Tømming Og Rengjøring Av Rent Vann Tank
113
B - Trengjøring Av Gjenvinning Vanntank
113
C - Rengjøring Vindusvisker
114
D - Rengjøring Filter for Rent Vannr
114
E - Børste Erstatning
114
F - Svaber Gummi Erstatning
114
G - Rengjøring Av Filter Utvinning Vanntank
114
H - Rensing Av Sugefilter
115
I - Sikring Erstatning
115
L - Indstilling Visker
115
Problemer - Å Rsaker - Feilretting
116
Garanti
117
Koblingsskjemaer
118
Dansk
120
Tekniske Data
121
Montage Af Delene
123
A - Montering Af Visker
123
B - Montering Af Børste
123
Forord
123
At Lære Maskinen at Kende
123
Udpakning Af Maskinen
123
A - Maskinens Udstyr
123
Panel Til Kontrol Og Styring
124
Funktion
124
A - Kontroller Før Brug
124
B - Elektrisk Tilslutning
125
C - Forberedelse Af Maskinen Og Valg Af Cyklus
125
D - Brug Af Maskinen
125
E - Justering Af Kørselsretningen
126
F - Tipasningsstøtte Trækkraft
126
G - Afslutning Efter Brug
126
H - Alarm Maksimumniveau for Snavset Vand
126
Påfyldning Af Tank
124
Udtømning Af Snavsvand
126
Vedligeholdelse Og Rengøring
127
A - Udtømning Og Rengøring Af Rentvandstank
127
B - Rengørin Af Snavsvandstanken
127
C - Rengøring Af Sugehovedet
127
D - Rengøring Af Rentvandsfilteret
128
E - Udskiftning Af Børste
128
F - Udskiftning Af Sugehovedets Gummilister
128
G - Rengøring Af Filtret Opsving Vandtank
128
H - Rens Sugefilter
129
I - Udskiftning Af Sikringer
129
L - Justering Visker
129
Fejlfinding - Mulig Årsag - Afhjælpning
130
Garanti
131
Elektriske Skemaer
132
Svenska
134
Teknisk Data
135
Sammansättning Komponenter
137
A - Montering Av Torkare
137
B - Montering Borste
137
Introduktion
137
Kunskap Om Maskinen
137
Uppackning
137
A - Maskinutrustning
137
Kontroll- Och Styrpanel
138
Påfyllning Behållare
138
Drift
138
A - Kontroller Innan Användning
138
B - Elektrisk Koppling
139
C - Förberedning Av Maskinen Och Val Av Cykel
139
D - Användning Av Maskinen
139
E - Justering Av Färdriktningen
140
F - Justeringshjälp Dragkraft
140
G - Slut På Användning Och Avstängning
140
H - Larm För Maximal Uppsamlingsvattennivå
140
Tömning Av Returvattnet
140
Underhåll Och Rengöring
141
A - Tömning Och Rengöring Av Behållaren Med Rent Vatten
141
B - Rengöring Av Behållaren Med Returvatten
141
C - Rengöring Av Torkare
141
D - Rengöring Av Filter Rent Vatten
142
E - Byta Ut Borste
142
F - Byta Ut Gummiskrapa Torkare
142
G - Rengöring Av Filtret Tank För Vatten Återvinning
142
H - Rengör Sugfilter
143
I - Byta Ut Säkringar
143
L - Inställning Torkare
143
Problem - Orsaker - Åtgärder
144
Garanti
145
Kopplingsschema
146
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Ghibli Kategorien
Staubsauger
Zubehör
Reinigungstechnik
Haushaltgeräte
Lüfter
Weitere Ghibli Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen