FAS International EASY 6000 T Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für FAS International EASY 6000 T. Wir haben 1 FAS International EASY 6000 T Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch

FAS International EASY 6000 T Handbuch (244 Seiten)

Marke: FAS International | Kategorie: Snackautomaten | Dateigröße: 23.75 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Chi Contattare in Caso DI Guasto
  2
- Mit Wem sich IM Störungsfall in Verbindung Setzen
  2
- Whom to Contact in Case of Default
  2
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 General
  
  7
  - Machine ID
    7
  - Layout of Adhesive Stickers
    7
  - Safety
    9
  - Emergency Situations
    9
  - Guide to Consultation
    10
- 2 Use of the Vending Machine for the Sale of Food Products
  
  11
- 3 Technical Characteristics
  
  12
- 4 Door Components
  
  13
- 5 Internal Components
  
  14
- 6 Transport, Handling, Storage and Unpacking
  
  15
  - Transportation and Storage
    15
  - Unpacking
    15
  - Installation
    16
  - Warning for Installation
    17
  - Payment System Connection
    17
- 7 Warning for Scrapping the Machine
  
  17
- 8 Programming
  
  18
  - Explanation of Commands
    19
  - Machine Parameters
    20
    
    General Enables
    20
    
    Refrigeration Unit
    22
    
    Payment Systems
    23
    
    Timer
    28
    
    Managing Selections
    28
    
    Cloning
    34
    
    Audit
    35
    
    Machine Test
    36
  - Control Panel
    37
    
    Update Interface Type
    38
    
    Upgrade Customizing
    39
    
    Update Multimedia
    40
    
    Identification Parameters
    41
  - Sales Data
    41
  - Export Eva-Dts Data
    42
  - Update Main-Board
    42
  - Sale Test
    43
  - Show Photo
    43
- 9 Error Code Table
  
  44
- 10 Product Loading / Sales
  
  45
  - Guidelines for Loading Products
    45
  - Routine Loading (See Command 51)
    45
    
    Product Loading - Smart Mode
    46
    
    General Enables)
    46
  - Vending a Product
    46
- 11 Adjustments
  
  47
- 12 Instructions for Cleaning
  
  52
  - Important Points for Cleaning
    52
  - Inactivity
    52
Italiano

53
- 1 Generalità
  
  55
  - Identificazione Della Macchina
    55
  - Disposizione Degli Adesivi
    55
  - Sicurezze
    57
  - Situazioni DI Emergenza
    57
  - Guida Alla Consultazione
    58
- 2 Uso del Distributore Automatico Per la Vendita DI Prodotti Alimentari
  
  59
- 3 Caratteristiche Tecniche
  
  60
- 4 Componenti Porta
  
  61
- 5 Componenti Interni
  
  62
- 6 Trasporto, Movimentazione, Stoccaggio E Disimballaggio
  
  63
  - Trasporto E Stoccaggio
    63
  - Disimballaggio
    63
  - Installazione
    64
  - Avvertenza Per L'installazione
    65
  - Collegamento Sistema DI Pagamento
    65
- 7 Avvertenza Per la Demolizione Macchina
  
  65
- 8 Programmazione
  
  66
  - Spiegazione Comandi
    67
  - Parametri Macchina
    68
    
    Abilitazioni Generali
    68
    
    Gruppo Refrigerante
    70
    
    Sistemi DI Pagamento
    71
    
    Timer
    76
    
    Gestione Selezioni
    76
    
    Clonazione
    82
    
    Audit
    83
    
    Test Macchina
    84
  - Pannello DI Controllo
    85
    
    Aggiorna Tipo Interfaccia
    86
    
    Aggiornamento Personalizzazione
    87
    
    Aggiornamento Multimedia
    88
    
    Parametri Identificativi
    89
  - Dati DI Vendita
    89
  - Esporta Dati Eva-Dts
    90
  - Aggiorna Mainboard
    90
  - Test Vendita
    91
  - Mostra Foto
    91
- 9 Tabella Codici Errori
  
  92
- 10 Ricarica / Vendita Prodotti
  
  93
  - Avvertenze Caricamento Prodotti
    93
  - Ricarica Normale (Vedi Comando 51)
    93
    
    (Vedi Comando 51)
    93
- 11 Regolazioni
  
  95
- 12 Istruzioni Per la Pulizia
  
  100
  - Punti DI Pulizia Importanti
    100
  - Inattività
    100
Français

101
- 1 Généralités
  
  103
  - Identification de la Machine
    103
  - Disposition des Autocollants
    103
  - Dispositifs de Sécurité
    105
  - En cas D'urgence
    105
  - Guide de Consultation
    106
- 2 Emploi du Distributeur Automatique pour la Vente de Produits Alimentaires
  
  107
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  108
- 4 Composants de la Porte
  
  109
- 5 Composants Internes
  
  110
- 6 Transport, Manutention, Stockage et Déballage
  
  111
  - Transport et Stockage
    111
  - Déballage
    111
  - Installation
    112
  - Description des Branchements
    112
  - Avertissements pour L'installation
    113
  - Branchement du Système de Paiement
    113
- 7 Avertissement pour la Démolition de la Machine
  
  113
- 8 Programmation
  
  114
  - Explication des Commandes
    115
  - Paramètres de la Machine
    116
    
    Activations Générales
    116
    
    Groupe de Refroidissement
    118
    
    Systèmes de Paiement
    119
    
    Temporisateur
    124
    
    Gestion des Sélections
    124
    
    Temps de Chauffage
    129
    
    Clonage
    130
    
    Audit
    131
    
    Test Machine
    132
  - Panneau de Commande
    133
  - Ç a
    134
    
    Mise à Jour du Type D'interface
    134
    
    Mise à Jour de la Personnalisation
    135
    
    Mise à Jour Multimédia
    136
    
    Paramètres D'identification
    137
    
    Données de Vente
    137
    
    Exportation de Données Eva-Dts
    138
    
    Mise à Jour de la Carte Mère
    138
    
    Essai de Vente
    139
    
    Afficher Photo
    139
- 9 Tableau de Codes D'erreur
  
  140
- 10 Recharge / Vente Produits
  
  141
  - Instructions pour le Chargement des Produits
    141
  - Recharge Normale (Voir Commande 51)
    141
    
    Chargement des Produits, Mode Intelligent
    142
    
    Activation
    142
    
    Générales)
    142
  - Procédure de Vente D'un Produit
    142
- 11 Réglages
  
  143
- 12 Instructions de Nettoyage
  
  148
  - Points de Nettoyage Importants
    148
  - Inactivité
    148
Deutsch

149
- 1 Vorwort
  
  151
  - Identifizierung des Automaten
    151
  - Lage der Aufkleber
    151
  - Sicherheit
    153
  - Notfallsituationen
    153
  - Führung zum Nachschlagen
    154
- 2 Verwendung des Verkaufsautomaten zur Abgabe von
  
  155
  - Lebensmittelprodukten
    155
- 3 Technische Merkmale
  
  156
- 4 Türkomponenten
  
  157
- 5 Innenkomponenten
  
  158
- 6 Transport, Bewegen, Lagerung, Auspacken
  
  159
  - Transport und Lagerung
    159
  - Auspacken
    159
  - Installation
    160
  - Bemerkung zur Installation
    161
  - Anschluss Zahlungssystem
    161
- 7 Bemerkung zur Verschrottung des Automaten
  
  161
- 8 Programmierung
  
  162
  - Erklärung der Befehle
    163
  - Maschinenparameter
    164
    
    Allgemeine Aktivierungen
    164
    
    Kühlaggregat
    166
    
    Zahlungssysteme
    167
    
    Timer
    172
    
    Auswahlverwaltung
    172
    
    Erhitzungszeiten
    177
    
    Klonen
    178
    
    Audit
    179
    
    Gerätetest
    180
  - Steuertafel
    181
    
    Aktualisieren des Schnittstellentyps
    182
    
    Aktualisierung der Personalisierung
    183
    
    Multimedia-Aktualisierung
    184
    
    Multimedia
    184
    
    Kennparameter
    185
  - Verkaufsdaten
    185
  - Exportieren der Eva-Dts Daten
    186
  - Aktualisieren der Hauptplatine
    186
  - Verkaufstest
    187
  - Foto Zeigen
    187
- 9 Fehlercode-Tabelle
  
  188
- 10 Nachfüllung / Abgabe der Produkte
  
  189
- 11 Regelungen
  
  191
- 12 Reinigungsanweisungen
  
  196
  - Wichtige Reinigungspunkte
    196
  - Stillstand
    196
Español

197
- 1 Generalidades
  
  199
  - Identificación de la Máquina
    199
  - Disposición de Los Adhesivos
    199
  - Seguridad
    201
  - Situaciones de Emergencia
    201
  - Guía para la Consulta
    202
    
    Mantenimiento Ordinario
    202
    
    Mantenimiento Extraordinario
    202
- 2 Uso Distribuidor Automático para la Venta Productos Alimenticios
  
  203
- 3 Características Técnicas
  
  204
- 4 Componentes Puerta
  
  205
- 5 Componentes Internos
  
  206
- 6 Transporte, Movimiento, Almacenamiento y Desembalaje
  
  207
  - Trasporte y Almacenamiento
    207
  - Desembalaje
    207
  - Instalación
    208
  - Advertencias para la Instalación
    209
  - Conexión del Sistema de Pago
    209
- 7 Advertencia para la Demolición de la Máquina
  
  209
- 8 Programación
  
  210
  - Explicación de Los Mandos
    211
  - Parámetros de la Máquina
    212
    
    Habilitaciones Generales
    212
    
    Grupo Refrigerante
    214
    
    Eliminar Errores
    214
    
    Sistemas de Pago
    215
    
    Temporizador
    220
    
    Gestión de las Selecciones
    220
    
    Clonación
    226
    
    Audit
    227
    
    Prueba de Máquina
    228
  - Panel de Control
    229
  - A Ñ
    230
  - O L
    230
    
    Actualizar Tipo de Interfaz
    230
    
    Actualización de la Personalización
    231
    
    Actualización Multimedia
    232
    
    Parámetros de Identificación
    233
    
    Datos de Venta
    233
    
    Exportar Datos Eva-Dts
    234
    
    Actualizar Mainboard
    234
    
    Prueba de Venta
    235
    
    Mostrar Foto
    235
- 9 Tabla de Códigos de Errores
  
  236
- 10 Carga/Venta de Productos
  
  237
- 11 Regulaciones
  
  239
- 12 Instrucciones para la Limpieza
  
  244
  - Puntos de Limpieza Importantes
    244
  - Inactividad
    244

FAS International Kategorien

Snackautomaten

Weitere FAS International Anleitungen

FAS International EASY 6000 T Handbücher

FAS International EASY 6000 T Handbuch (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 General

2 Use of the Vending Machine for the Sale of Food Products

3 Technical Characteristics

4 Door Components

5 Internal Components

6 Transport, Handling, Storage and Unpacking

7 Warning for Scrapping the Machine

8 Programming

9 Error Code Table

10 Product Loading / Sales

11 Adjustments

12 Instructions for Cleaning

Italiano

1 Generalità

2 Uso del Distributore Automatico Per la Vendita DI Prodotti Alimentari

3 Caratteristiche Tecniche

4 Componenti Porta

5 Componenti Interni

6 Trasporto, Movimentazione, Stoccaggio E Disimballaggio

7 Avvertenza Per la Demolizione Macchina

8 Programmazione

9 Tabella Codici Errori

10 Ricarica / Vendita Prodotti

11 Regolazioni

12 Istruzioni Per la Pulizia

Français

1 Généralités

2 Emploi du Distributeur Automatique pour la Vente de Produits Alimentaires

3 Caractéristiques Techniques

4 Composants de la Porte

5 Composants Internes

6 Transport, Manutention, Stockage et Déballage

7 Avertissement pour la Démolition de la Machine

8 Programmation

9 Tableau de Codes D'erreur

10 Recharge / Vente Produits

11 Réglages

12 Instructions de Nettoyage

Deutsch

1 Vorwort

2 Verwendung des Verkaufsautomaten zur Abgabe von

3 Technische Merkmale

4 Türkomponenten

5 Innenkomponenten

6 Transport, Bewegen, Lagerung, Auspacken

7 Bemerkung zur Verschrottung des Automaten

8 Programmierung

9 Fehlercode-Tabelle

10 Nachfüllung / Abgabe der Produkte

11 Regelungen

12 Reinigungsanweisungen

Español

1 Generalidades

2 Uso Distribuidor Automático para la Venta Productos Alimenticios

3 Características Técnicas

4 Componentes Puerta

5 Componentes Internos

6 Transporte, Movimiento, Almacenamiento y Desembalaje

7 Advertencia para la Demolición de la Máquina

8 Programación

9 Tabla de Códigos de Errores

10 Carga/Venta de Productos

11 Regulaciones

12 Instrucciones para la Limpieza

Verwandte Produkte

FAS International Kategorien