Erreka CICLON Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Erreka CICLON. Wir haben 2 Erreka CICLON Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installateur-Bedienungsanleitung, Kurzführer Installation Und Programmierung

Erreka CICLON Installateur-Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Elektromechanischer Antrieb für Flügeltore

Marke: Erreka | Kategorie: Torantriebe | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Indicaciones Generales de Seguridad
  
  6
  - Símbolos Utilizados en Este Manual
    6
  - Importancia de Este Manual
    6
  - Uso Previsto
    6
  - Cualificación del Instalador
    6
  - Elementos de Seguridad del Automatismo
    6
- Descripción del Producto
  
  7
  - Elementos de la Instalación Completa
    7
  - Características Generales del Accionador
    8
  - Partes Principales del Accionador
    8
  - Características Técnicas del Accionador
    9
    
    Límites de Uso
    9
  - Accionamiento Manual
    10
  - Declaración de Conformidad
    10
- Desembalaje y Contenido
  
  11
  - Desembalaje
    11
  - Contenido
    11
- Instalación
  
  12
  - Herramientas Necesarias
    12
  - Materiales Necesarios
    12
  - Condiciones y Comprobaciones Previas
    12
  - Instalación del Accionador
    13
  - Verificaciones Finales
    21
    
    Instrucción del Usuario
    21
- Mantenimiento y Diagnóstico de Averías
  
  22
  - Mantenimiento
    22
  - Diagnóstico de Averías
    22
  - Desguace
    22
  - Piezas de Recambio
    22
English

23
- General Safety Instructions
  
  24
  - Symbols Used in this Manual
    24
  - Importance of this Guide
    24
  - Envisaged Use
    24
  - Installer's Qualifications
    24
  - Automat Safety Elements
    24
- Description of the Product
  
  25
  - Elements of the Complete Installation
    25
  - General Characteristics of the Operator
    26
  - Main Operator Parts
    26
  - Technical Characteristics of the Operator
    27
  - Manual Operation
    28
  - Declaration of Conformity
    28
- Unpacking and Content
  
  29
  - Unpacking
    29
  - Contents
    29
- Installation
  
  30
  - Required Tools
    30
  - Required Materials
    30
  - Initial Conditions and Checks
    30
  - Installing the Operator
    31
  - Final Checks
    39
    
    User Instruction
    39
- Maintenance and Troubleshooting
  
  40
  - Maintenance
    40
  - Troubleshooting
    40
  - Scrap
    40
  - Spare Parts
    40
Français

41
- Indications Générales de Sécurité
  
  42
  - Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
    42
  - Importance de Ce Manuel
    42
  - Usage Prévu
    42
  - Qualification de L'installateur
    42
  - Éléments de Sécurité de L'automatisme
    42
- Description du Produit
  
  43
  - Éléments de L'installation Complète
    43
  - Caractéristiques Générales de L'actionneur
    44
  - Parties Principales de L'actionneur
    44
  - Caractéristiques Techniques de L'actionneur
    45
    
    Limites D'utilisation
    45
  - Actionnement Manuel
    46
  - Déclaration de Conformité
    46
- Déballage et Contenu
  
  47
  - Déballage
    47
  - Contenu
    47
- Installation
  
  48
  - Outils Nécessaires
    48
  - Matériaux Nécessaires
    48
  - Conditions et Vérifications Préalables
    48
  - Installation de L'actionneur
    49
  - Vérifications Finales
    57
- Maintenance et Diagnostic de Pannes
  
  58
  - Maintenance
    58
  - Diagnostic de Pannes
    58
  - Déchetterie
    58
  - Pièces de Rechange
    58
Português

59
- Indicações Gerais de Segurança
  
  60
  - Símbolos Utilizados Neste Manual
    60
  - Importância Deste Manual
    60
  - Uso Previsto
    60
  - Qualificação Do Instalador
    60
  - Elementos de Segurança Do Automatismo
    60
- Descrição Do Produto
  
  61
  - Elementos da Instalação Completa
    61
  - Características Gerais Do Accionador
    62
  - Partes Principais Do Accionador
    62
  - Características Técnicas Do Accionador
    63
  - Accionamento Manual
    64
  - Declaração de Conformidade
    64
- Desembalamento E Conteúdo
  
  65
  - Desembalamento
    65
- Instalação
  
  66
  - Ferramentas Necessárias
    66
  - Materiais Necessários
    66
  - Condições E Verificações Prévias
    66
    
    Condições Ambientais
    66
  - Instalação Do Accionador
    67
  - Verificações Finais
    75
- Manutenção E Diagnóstico de Avarias
  
  76
  - Manutenção
    76
  - Eliminação
    76
  - Peças Sobresselentes
    76
    
    Bestimmungsgemäße VERWENDUNG
    78
    
    Produktbeschreibung
    79
    
    Elemente der Kompletten Anlage
    79
    
    Allgemeine Merkmale des Antriebs
    80
    
    Hauptbestandteile des Antriebs
    80
    
    Technische Eigenschaften des Antriebs
    81
    
    Manuelle Betätigung
    82
    
    Entriegelung (nur für Modelle mit Bremse)
    82
    
    Verriegelung (nur für Modelle mit Bremse)
    82
    
    Konformitätserklärung
    82
    
    Auspacken und Lieferumfang
    83
    
    Auspacken
    83
    
    Erforderliche Werkzeuge
    84
    
    Erforderliches Material
    84
    
    Bedingungen und Vorangehende Überprüfungen
    84
    
    Montage des Antriebs
    85
    
    Montagemaße und -Positionen
    85
    
    A1: Schiebearme ACL06 und ACL26 für Öffnung nach Innen
    85
    
    A2: Schiebearm ACL08 für Öffnung nach Außen
    86
    
    B: Gelenkarm ACL05 für Öffnung nach Innen
    87
    
    Den Antrieb an die Steuerung Anschließen
    88
    
    Hauptanschlüsse bei Verwendung der Steuerung VIVO-M203
    89
    
    Anschluss der Bremsen Anhand der Karte EPS1
    90
    
    Arm am Antrieb Befestigen
    91
    
    Öffnungs- und Schließanschlag Anbringen
    92
    
    Abschließende ÜBERPRÜFUNGEN
    93
    
    Anschlüsse und Überprüfungen
    93
    
    Speichern der Torbewegungen
    93
    
    Unterweisung des Benutzers
    93
    
    Wartung und Fehlersuche
    94
    
    Entsorgung
    94
    
    Ersatzteile
    94

Erreka CICLON Kurzführer Installation Und Programmierung (21 Seiten)

Marke: Erreka | Kategorie: Schiebetorantriebe | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Erreka Kategorien

Torantriebe Schiebetorantriebe Transmitter Steuergeräte Toröffner

Weitere Erreka Anleitungen

Erreka CICLON Handbücher

Erreka CICLON Installateur-Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Indicaciones Generales de Seguridad

Descripción del Producto

Desembalaje y Contenido

Instalación

Mantenimiento y Diagnóstico de Averías

English

General Safety Instructions

Description of the Product

Unpacking and Content

Installation

Maintenance and Troubleshooting

Français

Indications Générales de Sécurité

Description du Produit

Déballage et Contenu

Installation

Maintenance et Diagnostic de Pannes

Português

Indicações Gerais de Segurança

Descrição Do Produto

Desembalamento E Conteúdo

Instalação

Manutenção E Diagnóstico de Avarias

Erreka CICLON Kurzführer Installation Und Programmierung (21 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

English

Français

Deutsch

Dutch

Verwandte Produkte

Erreka Kategorien