Dräger Alcotest 6000 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dräger Alcotest 6000. Wir haben 2 Dräger Alcotest 6000 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Dräger Alcotest 6000 Gebrauchsanweisung

Dräger Alcotest 6000 Gebrauchsanweisung (208 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Sicherheitsbezogene Informationen
  5
- Konventionen in diesem Dokument
  5
- Bedeutung der Warnhinweise
  5
- Typografische Konventionen
  5
- Beschreibung
  5
- Produktübersicht
  5
- Verwendungszweck
  5
- Gebrauch
  6
- Voraussetzungen für den Gebrauch
  6
- Erstinbetriebnahme
  6
- Automatische Atemprobe Durchführen
  6
- Manuelle Atemprobe Durchführen (Optional)
  7
- Passive Atemprobe Durchführen (Optional)
  7
- Mundstück Entfernen
  7
- Menü
  7
- Menüelemente
  7
- Drucken von Messergebnissen
  8
- Störungsbeseitigung
  8
- Wartung
  8
- Batterie Wechseln
  8
- Reinigung
  8
- Lagerung
  8
- Entsorgung
  9
- Technische Daten
  9
English

10
- Safety-Related Information
  11
- Conventions in this Document
  11
- Meaning of the Warnings
  11
- Typographical Conventions
  11
- Description
  11
- Product Overview
  11
- Intended Use
  11
- Use
  11
- Prerequisites for Use
  11
- Initial Operation
  12
- Taking an Automatic Breath Sample
  12
- Taking a Manual Breath Sample (Optional)
  12
- Taking a Passive Breath Sample (Optional)
  12
- Removing the Mouthpiece
  12
- Menu
  12
- Menu Items
  13
- Printing the Measurement Results
  13
- Troubleshooting
  13
- Maintenance
  14
- Changing the Battery
  14
- Cleaning
  14
- Storage
  14
- Disposal
  14
- Technical Data
  14
- Adjustment
  15
Français

16
- Informations Relatives à la Sécurité
  17
- Conventions Utilisées Dans Ce Document
  17
- Signification des Avertissements
  17
- Conventions Typographiques
  17
- Description
  17
- Aperçu du Produit
  17
- Domaine D'application
  17
- Utilisation
  18
- Conditions Préalables pour L'utilisation
  18
- Première Mise en Service
  18
- Prélèvement Automatique D'un Échantillon D'haleine
  18
- Prélèvement Manuel D'un Échantillon D'haleine (en Option)
  19
- Prélèvement Passif D'un Échantillon D'haleine (en Option)
  19
- Retrait de L'embout Buccal
  19
- Menu
  19
- Éléments du Menu
  19
- Impression des Résultats de la Mesure
  20
- Élimination des Dérangements
  20
- Dépannage
  20
- Maintenance
  20
- Remplacer la Pile
  20
- Nettoyage
  20
- Stockage
  20
- Élimination
  21
- Caractéristiques Techniques
  21
Español

22
- Información Relativa a la Seguridad
  23
- Convenciones en Este Documento
  23
- Significado de las Advertencias
  23
- Convenciones Tipográficas
  23
- Descripción
  23
- Vista General del Producto
  23
- Uso Previsto
  23
- Uso
  24
- Condiciones para el Uso
  24
- Primera Puesta en Marcha
  24
- Toma de Muestra de Aire Espirado Automática
  24
- Tomar una Muestra de Aire Espirado de Manera Manual (Opcional)
  25
- Tomar una Muestra de Aire Espirado Pasiva (Opcional)
  25
- Extracción de la Boquilla
  25
- Menú
  25
- Elementos de Menú
  25
- Impresión de Resultados de Medición
  26
- Eliminación de Averías
  26
- Mantenimiento
  26
- Cambiar la Batería
  26
- Limpieza
  26
- Almacenamiento
  26
- Eliminación
  27
- Características Técnicas
  27
Català

28
- Informació de Seguretat
  29
- Convencions D'aquest Document
  29
- Significat de les Advertències
  29
- Convencions Tipogràfiques
  29
- Descripció
  29
- Vista General del Producte
  29
- Ús Previst
  29
- Condicions Per a L'ús de L'aparell
  29
- Primera Posada en Marxa
  30
- Execució de la Prova de L'alè Automàtica
  30
- Realitzar una Prova D'alè Manual (Opcional)
  30
- Realitzar una Prova D'alè Passiva (Opcional)
  30
- Extracció del Broquet
  30
- Menú
  31
- Opcions de Menú
  31
- Imprimir Els Resultat de la Mesura
  31
- Solució de Problemes
  31
- Solució D'avaries
  31
- Manteniment
  32
- Canviar la Pila
  32
- Neteja
  32
- Emmagatzematge
  32
- Eliminació
  32
- Dades Tècniques
  32
Português

34
- Informações sobre Segurança
  35
- Convenções Neste Documento
  35
- Significado Dos Avisos de Advertência
  35
- Convenções Tipográficas
  35
- Descrição
  35
- Visão Geral Do Produto
  35
- Finalidade
  35
- Uso
  36
- Requisitos para O Uso
  36
- Primeira Colocação Em Operação
  36
- Coleta Automática da Amostra de Ar Exalado
  36
- Coleta Manual da Amostra de Ar Exalado (Opcional)
  36
- Coleta Passiva da Amostra de Ar Exalado (Opcional)
  37
- Retirada Do Bocal
  37
- Menu
  37
- Itens Do Menu
  37
- Imprimir Resultados de Medição
  37
- Eliminação de Falhas
  37
- Resolução de Problemas
  37
- Manutenção
  38
- Substituir a Bateria
  38
- Limpeza
  38
- Armazenamento
  38
- Descarte
  38
- Dados Técnicos
  39
Italiano

40
- Informazioni Sulla Sicurezza
  41
- Convenzioni Grafiche del Presente Documento
  41
- Significato Dei Messaggi DI Avviso
  41
- Convenzioni Tipografiche
  41
- Descrizione
  41
- Panoramica del Prodotto
  41
- Utilizzo Previsto
  41
- Uso
  42
- Requisiti Per L'utilizzo
  42
- Prima Messa in Servizio
  42
- Accertamento Automatico del Tasso Alcolemico
  42
- Accertamento Manuale del Tasso Alcolemico (Opzionale)
  43
- Accertamento Passivo del Tasso Alcolemico (Opzionale)
  43
- Rimozione del Boccaglio
  43
- Menù
  43
- Voci del Menù
  43
- Stampa Dei Risultati Della Misurazione
  44
- Risoluzione Dei Problemi
  44
- Eliminazione Dei Guasti
  44
- Manutenzione
  44
- Sostituzione Della Batteria
  44
- Pulizia
  44
- Conservazione
  44
- Smaltimento
  45
- Dati Tecnici
  45
Dutch

46
- Veiligheidsrelevante Informatie
  47
- Aanwijzingen in Dit Document
  47
- Betekenis Van de Waarschuwingen
  47
- Typografische Aanwijzingen
  47
- Beschrijving
  47
- Productoverzicht
  47
- Beoogd Gebruik
  48
- Gebruik
  48
- Gebruiksvoorwaarden
  48
- Eerste Ingebruikname
  48
- Automatisch Ademluchtmonster Nemen
  48
- Handmatig Ademluchtmonster Nemen (Optioneel)
  49
- Passief Ademluchtmonster Nemen (Optioneel)
  49
- Mondstuk Verwijderen
  49
- Menu
  49
- Menupunten
  49
- Uitschakelen
  50
- Meetresultaten Afdrukken
  50
- Probleemoplossing
  50
- Onderhoud
  50
- Batterij Vervangen
  50
- Reiniging
  50
- Opslag
  50
- Afvoeren
  51
- Technische Gegevens
  51
Dansk

52
- Sikkerhedsrelaterede Oplysninger
  53
- Konventioner I Dette Dokument
  53
- Advarslernes Betydning
  53
- Typografiske Konventioner
  53
- Beskrivelse
  53
- Produktoversigt
  53
- Anvendelsesformål
  53
- Brug
  53
- Forudsætninger for Brugen
  53
- Første Ibrugtagning
  54
- Udførelse Af Automatisk Udåndingsprøve
  54
- Udførelse Af Manuel Udåndingsprøve (Valgfri)
  54
- Udførelse Af Passiv Udåndingsprøve (Valgfri)
  54
- Fjern Mundstykket
  54
- Menu
  54
- Menuelementer
  55
- Udskrivning Af Måleresultater
  55
- Afhjælpning Af Fejl
  55
- Vedligeholdelse
  56
- Udskift Batteriet
  56
- Rengøring
  56
- Opbevaring
  56
- Bortskaffelse
  56
- Tekniske Data
  56
Suomi

58
- Turvallisuusohjeita
  59
- Käyttöohjeen Esitystavat
  59
- Varoitusmerkintöjen Merkitykset
  59
- Painoasuun Liittyvät Käytänteet
  59
- Kuvaus
  59
- Tuotteen Yleiskuva
  59
- Käyttötarkoitus
  59
- Käyttö
  59
- Käytön Edellytykset
  59
- Ensimmäinen Käyttöönotto
  60
- Automaattisen Puhallustestin Suorittaminen
  60
- Manuaalisen Testin Suorittaminen (Lisätoiminto)
  60
- Passiivisen Testin Suorittaminen (Lisätoiminto)
  60
- Suukappaleen Irrotus
  61
- Valikko
  61
- Valikkokohdat
  61
- Mittaustulosten Tulostaminen
  61
- Häiriönpoisto
  61
- Ongelmatilanteet
  61
- Huolto
  62
- Pariston Vaihtaminen
  62
- Puhdistus
  62
- Säilytys
  62
- Varastointi
  62
- Hävittäminen
  62
- Tekniset Tiedot
  62
Norsk

64
- Sikkerhetsrelevant Informasjon
  65
- Retningslinjer I Dette Dokumentet
  65
- Betydningen Av Advarsler
  65
- Typografiske Retningslinjer
  65
- Beskrivelse
  65
- Produktoversikt
  65
- Bruksområde
  65
- Bruk
  65
- Forutsetninger for Bruk
  65
- Første Gangs Oppstart
  66
- Gjennomføre Automatisk Pusteprøve
  66
- Gjennomføre Manuell Pusteprøve (Valgfritt)
  66
- Gjennomføre Passiv Pusteprøve (Valgfritt)
  66
- Fjerne Munnstykket
  66
- Meny
  66
- Menyelementer
  67
- Utskrift Av Måleresultater
  67
- Feilsøking
  67
- Vedlikehold
  68
- Bytt Batteri
  68
- Rengjøring
  68
- Lagring
  68
- Avfallshåndtering
  68
- Tekniske Data
  68
Svenska

70
- Säkerhetsrelaterad Information
  71
- Konventioner I Det Här Dokumentet
  71
- Betydelse Av Varningshänvisningarna
  71
- Typografiska Konventioner
  71
- Beskrivning
  71
- Produktöversikt
  71
- Avsedd Användning
  71
- Användning
  71
- Förutsättningar För Användning
  71
- Första Idrifttagning
  72
- Genomföra Ett Automatiskt Utandningsprov
  72
- Genomföra Ett Manuellt Utandningsprov (Tillval)
  72
- Genomföra Ett Passivt Utandningsprov (Tillval)
  72
- Ta Bort Munstycket
  72
- Meny
  72
- Menyposter
  73
- Skriva Ut Mätresultat
  73
- Felavhjälpning
  73
- Felsökning
  73
- Underhåll
  74
- Byt Batteri
  74
- Rengöring
  74
- Förvaring
  74
- Avfallshantering
  74
- Tekniska Data
  74
Eesti

76
- Teave Ohutuse Kohta
  77
- Leppemärgid Dokumendis
  77
- Hoiatusviidete Tähendus
  77
- Tüpograafilised Leppemärgid
  77
- Kirjeldus
  77
- Toote Ülevaade
  77
- Kasutusotstarve
  77
- Kasutamine
  77
- Eeldused Kasutamiseks
  77
- Kasutussevõtt
  78
- Hingeõhuproovi Võtmine Automaatselt
  78
- Hingeõhuproovi Võtmine Käsitsi (Valikuline)
  78
- Passiivse Hingeõhuproovi Võtmine (Valikuline)
  78
- Suulise Eemaldamine
  78
- Menüü
  79
- Menüüelemendid
  79
- Mõõtmistulemuste Printimine
  79
- Tõrgete Kõrvaldamine
  79
- Hooldus
  80
- Patarei Vahetamine
  80
- Puhastamine
  80
- Ladustamine
  80
- Jäätmekäitlus
  80
- Tehnilised Andmed
  80
Latviešu

82
- Ar Drošību Saistītā Informācija
  83
- Konvencijas Šajā Dokumentā
  83
- Brīdinājuma Norāžu Nozīme
  83
- Tipogrāfiskas Konvencijas
  83
- Apraksts
  83
- IzstrāDājuma Pārskats
  83
- Pielietojuma Mērķis
  83
- Lietošana
  83
- Lietošanas Priekšnosacījumi
  83
- Pirmās Lietošanas Sākšana
  84
- Automātiska Izelpas Parauga Ņemšana
  84
- Manuāla Izelpas Parauga Ņemšana (PēC Izvēles)
  84
- Pasīva Izelpas Parauga Ņemšana (PēC Izvēles)
  84
- Iemuša Noņemšana
  85
- Izvēlne
  85
- Izvēlnes Elementi
  85
- Mērījumu Rezultātu Izdrukāšana
  85
- Traucējumu Novēršana
  85
- Apkope
  86
- Baterijas Maiņa
  86
- Tīrīšana
  86
- Uzglabāšana
  86
- Utilizācija
  86
- Tehniskie Dati
  86
Lietuvių

88
- Su Sauga Susijusi Informacija
  89
- Susitarimai Šiame Dokumente
  89
- Įspėjimų ReikšMė
  89
- Tipografiniai Susitarimai
  89
- Aprašymas
  89
- Gaminio Apžvalga
  89
- Naudojimo Paskirtis
  89
- Naudojimas
  89
- Naudojimo Sąlygos
  89
- Pirmasis Matavimas
  90
- Automatinis Iškvepiamo Oro Mėginio Paėmimas
  90
- Rankinis Iškvepiamo Oro Mėginio Paėmimas (Pasirinktinai)
  90
- Pasyvusis Iškvepiamo Oro Mėginio Paėmimas (Pasirinktinai)
  90
- Išimkite Kandiklį
  91
- Meniu
  91
- Meniu Elementai
  91
- Matavimo Rezultatų Spausdinimas
  91
- TrikčIų Šalinimas
  91
- Techninė PriežIūra
  92
- Pakeiskite Bateriją
  92
- Valymas
  92
- Laikymas
  92
- Utilizavimas
  92
- Techniniai Duomenys
  92
Polski

94
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  95
- Konwencje Przyjęte W Tym Dokumencie
  95
- Znaczenie Ostrzeżeń
  95
- Konwencje Typograficzne
  95
- Opis
  95
- PrzegląD Produktu
  95
- Przeznaczenie
  96
- Użytkowanie
  96
- Zalecenia Dotyczące Zastosowania
  96
- Pierwsze Uruchomienie
  96
- Przeprowadzanie Automatycznego Pomiaru Próbki Wydychanego Powietrza
  96
- Przeprowadzanie Ręcznego Pomiaru Próbki Wydychanego Powietrza (Opcjonalnie)
  97
- Przeprowadzanie Pasywnego Pomiaru Próbki Wydychanego Powietrza (Opcjonalnie)
  97
- Usuwanie Ustnika
  97
- Menu
  97
- Pozycje Menu
  97
- Drukowanie Wyników Pomiarów
  98
- Usuwanie Usterek
  98
- Konserwacja
  98
- Wymiana Baterii
  98
- Czyszczenie
  98
- Przechowywanie
  98
- Utylizacja
  99
- Dane Techniczne
  99
Русский

100
Hrvatski

107
- Važni Sigurnosni Podaci
  108
- Opća Pravila U Ovom Dokumentu
  108
- Značenje Upozorenja
  108
- Tipografska Opća Pravila
  108
- Opis
  108
- Pregled Proizvoda
  108
- Namjena
  108
- Uporaba
  108
- Preduvjeti Za Uporabu
  108
- Prvo Puštanje U Pogon
  109
- Provođenje Automatskog Uzimanja Uzorka Daha
  109
- Provođenje Ručnog Uzimanja Uzorka Daha (Neobavezno)
  109
- Provođenje Pasivnog Uzimanja Uzorka Daha (Neobavezno)
  109
- Uklanjanje Usnika
  109
- Izbornik
  109
- Stavke Izbornika
  110
- Ispis Rezultata Mjerenja
  110
- Uklanjanje Smetnji
  110
- Održavanje
  111
- Zamjena Baterije
  111
- ČIšćenje
  111
- Skladištenje
  111
- Zbrinjavanje
  111
- Tehnički Podaci
  111
- Informacije Koje Se Odnose Na Sigurnost
  114
- Konvencije U Ovom Dokumentu
  114
- Značenje Upozoravajuće Napomene
  114
- Tipografske Konvencije
  114
- Opis
  114
- Pregled Proizvoda
  114
- Svrha Namjene
  114
- Upotreba
  114
- Preduslovi Za Upotrebu
  114
- Prvo Puštanje U Rad
  115
- Sprovođenje Automatskog Uzimanja Uzorka Daha
  115
- Sprovođenje Ručnog Uzimanja Uzorka Daha (Opciono)
  115
- Sprovođenje Pasivnog Uzimanja Uzorka Daha (Opciono)
  115
- Uklanjanje Usnika
  116
- Meni
  116
- Stavke Izbornika
  116
- Štampanje Rezultata Mjerenja
  116
- Otklanjanje Smetnji
  116
Odlaganje U Otpad
117
Održavanje
117
Skladištenje
117
Tehnički Podaci
117
Zamjena Baterije
117
ČIšćenje
117
Slovenščina

119
- Varnostne Informacije
  120
- Pravila V Tem Dokumentu
  120
- Pomen Opozorilnih Sporočil
  120
- Tipografska Pravila
  120
- Opis
  120
- Pregled Izdelka
  120
- Namen
  120
- Uporaba
  120
- Pogoji Za Uporabo
  120
- Prva Uporaba
  121
- Izvedba Samodejnega Jemanja Vzorca Dihanja
  121
- Ročno Jemanje Vzorca Dihanja (Izbirno)
  121
- Pasivno Jemanje Vzorca Dihanja (Izbirno)
  121
- Odstranjevanje Ustnika
  121
- Meni
  121
- Menijski Elementi
  122
- Tiskanje Rezultatov Meritev
  122
- Odpravljanje Napak
  122
- Odpravljanje Motenj
  122
- Vzdrževanje
  123
- Zamenjajte Akumulator
  123
- ČIščenje
  123
- Shranjevanje
  123
- Odstranjevanje
  123
- Tehnični Podatki
  123
Slovenčina

125
- Bezpečnostné Informácie
  126
- Dohodnuté Výrazy V Tomto Dokumente
  126
- Význam Výstražných Upozornení
  126
- Typografické Výrazy
  126
- Popis
  126
- Prehľad Výrobku
  126
- Určené Použitie
  126
- Použitie
  126
- Predpoklady Pre Použitie
  126
- Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  127
- Vykonanie Automatickej Dychovej Skúšky
  127
- Vykonanie Manuálnej Dychovej Skúšky (Voliteľné)
  127
- Vykonanie Pasívnej Dychovej Skúšky (Voliteľné)
  127
- Odstránenie Náustka
  128
- Menu
  128
- Položky Menu
  128
- Tlač Výsledkov Merania
  128
- Odstraňovanie Porúch
  128
- Údržba
  129
- Výmena Batérie
  129
- Čistenie
  129
- Skladovanie
  129
- Likvidácia
  129
- Technické Údaje
  129
Srpski

132
- Bezbednosne Informacije
  132
- Pojmovi Iz Ovog Dokumenta
  132
- Značenje Napomene Upozorenja
  132
- Tipografski Pojmovi
  132
- Opis
  132
- Pregled Uređaja
  132
- Namena
  132
- Upotreba
  132
- Preduslovi Za Korišćenje
  132
- Prvo Puštanje U Rad
  133
- Izvođenje Automatskog Alkotesta
  133
- Ručno Alkotestiranje (Opcija)
  133
- Obavite Pasivno Alkotestiranje (Opcija)
  133
- Skidanje Usnika
  133
- Meni
  133
- Elementi Menija
  134
- Štampanje Rezultata Merenja
  134
- Otklanjanje Smetnje
  134
- Otklanjanje Smetnji
  134
- Održavanje
  135
- Zamena Baterije
  135
- ČIšćenje
  135
- Skladištenje
  135
- Odlaganje Na Otpad
  135
- Tehnički Podaci
  135
Čeština

137
- Bezpečnostní Informace
  138
- Konvence V Tomto Dokumentu
  138
- Význam Výstražných Upozornění
  138
- Typografické Konvence
  138
- Popis
  138
- Přehled Produktu
  138
- Účel Použití
  138
- Použití
  138
- Předpoklady Pro PoužíVání
  138
- První Uvedení Do Provozu
  139
- Provedení Automatické Dechové Zkoušky
  139
- Provedení Manuální Dechové Zkoušky (Volitelné)
  139
- Provedení Pasivní Dechové Zkoušky (Volitelné)
  139
- Odebrání Náustku
  140
- Menu
  140
- Položky Menu
  140
- Tisk Výsledků Měření
  140
- Odstraňování Poruch
  140
- Údržba
  141
- VýMěna Baterie
  141
- ČIštění
  141
- Skladování
  141
- Likvidace Odpadu
  141
- Technické Údaje
  141
Български

143
Українська

149
Română

156
- InformaţII Referitoare la Siguranţă
  157
- ConvenţII În Acest Document
  157
- Semnificaţia Indicaţiilor de Avertizare
  157
- ConvenţII Tipografice
  157
- Descriere
  157
- Prezentare Generală a Produsului
  157
- Scopul Utilizării
  157
- Utilizarea
  158
- Premise de Utilizare
  158
- Prima Punere În Funcțiune
  158
- Prelevarea Probei Automate de Aer Expirat
  158
- Prelevarea Unei Probe Manuale de Aer Expirat (Opțional)
  158
- Prelevarea Unei Probe Pasive Aer Expirat (Opțional)
  159
- Înlăturarea Muştiucului
  159
- Meniu
  159
- Elemente de Meniu
  159
- Imprimarea Rezultatelor Măsurărilor
  159
- Remedierea Defecţiunilor
  160
- Remedierea Defecțiunilor
  160
- Întreţinerea Curentă
  160
- Întreținere
  160
- ÎnlocuițI Bateria
  160
- Curăţarea
  160
- Depozitare
  160
- Depozitarea
  160
- Eliminarea Ca Deşeu
  160
- Date Tehnice
  161
Magyar

162
- Dräger Alcotest 6000
  163
- Biztonsággal Kapcsolatos InformáCIók
  163
- Dokumentumban Használt Szabályok
  163
- A Figyelmeztetések Jelentése
  163
- Tipográfiai Szabályok
  163
- Leírás
  163
- A Termék Áttekintése
  163
- Az Alkalmazás Célja
  163
- Használat
  164
- A Használat Feltételei
  164
- Első Üzembe Helyezés
  164
- Automatikus Mintavétel a Kilégzett Levegőből
  164
- Kézi Mintavétel a Kilégzett Levegőből (Opcionális)
  164
- PasszíV Mintavétel a Kilégzett Levegőből (Opcionális)
  165
- A Csutora Eltávolítása
  165
- Menü
  165
- Menüelemek
  165
- A Mérési Eredmények Kinyomtatása
  165
- Hibaelhárítás
  166
- Karbantartás
  166
- Az Elem Cseréje
  166
- Tisztítás
  166
- Tárolás
  166
- Ártalmatlanítás
  166
- Műszaki Adatok
  167
Ελληνικά

168
Türkçe

175
- Güvenlikle Ilgili Bilgiler
  176
- Bu Dokümandaki Konvansiyonlar
  176
- Uyarı Bilgilerinin Anlamı
  176
- Tipografik Konvansiyonlar
  176
- Açıklama
  176
- Ürüne Genel Bakış
  176
- KullanıM Amacı
  176
- KullanıM
  176
- KullanıM Için Ön Koşullar
  176
- İlk Çalıştırma
  177
- Otomatik Nefes Havası Numunesinin Alınması
  177
- Manüel Nefes Havası Numunesinin Alınması (Opsiyonel)
  177
- Pasif Nefes Havası Numunesinin Alınması (Opsiyonel)
  177
- Ağızlığın Çıkartılması
  177
- Menü
  177
- Menü Ögeleri
  178
- ÖlçüM Sonuçlarının Yazdırılması
  178
- Arızaların Giderilmesi
  178
- BakıM
  179
- Pili DeğIştirin
  179
- Temizleme
  179
- Depolama
  179
- Tasfiye
  179
- Teknik Veriler
  179
汉语

186
- 安全须知
  187
- 文档编写惯例
  187
- 警告提示的含义
  187
- 排印惯例
  187
- 产品概览
  187
- 适用范围
  187
- 使用的条件
  187
- 首次调试
  188
- 进行自动呼吸取样
  188
- 进行手动呼吸取样（可选
  188
- 进行被动呼吸取样（可选
  188
- 移除吹嘴
  188
- 菜单条目
  188
- 打印测量结果
  189
- 故障排除
  189
- 更换电池
  189
- 废弃处理
  189
- 技术参数
  190
漢語

191
- 安全資訊
  192
- 本文檔中的書寫規則
  192
- 警告的含義
  192
- 印刷協定
  192
- 產品概覽
  192
- 適用範圍
  192
- 使用條件
  192
- 首次偵錯
  193
- 進行自動呼吸取樣
  193
- 進行手動呼吸取樣（選項
  193
- 進行被動呼吸取樣（選項
  193
- 移除吹嘴
  193
- 選單條目
  193
- 列印測量結果
  194
- 故障排除
  194
- 更換電池
  194
- 廢棄處理
  194
- 技術資料
  195
日本語

196
- 安全関連情報
  197
- 表記規則
  197
- 警告の意味
  197
- 書体による表記
  197
- 記述説明
  197
- 製品概要
  197
- 使用目的
  197
- 使用方法
  197
- 使用にあたっての要件
  197
- 初めて使用する場合
  198
- 自動測定の実施
  198
- マニュアル（手動）での呼気採取（オプション
  198
- パッシブ（受動）での呼気採取（オプション
  198
- マウスピースの取外し
  198
- メニュー
  198
- メニュー項目
  199
- 測定結果の印刷
  199
- トラブルシューティング
  199
- メンテナンス
  200
- 電池の交換
  200
- クリーニング
  200
- テクニカルデータ
  200
조선말/한국어

202
- 안전 관련 정보
  203
- 이 문서에서 사용하는 요소
  203
- 경고 표시의 의미
  203
- 인쇄 요소
  203
- 제품 개요
  203
- 사용을 위한 전제조건
  203
- 최초 사용
  204
- 호흡 시료 자동 채취
  204
- 호흡 시료 수동 채취 ( 옵션 )
  204
- 불대 분리하기
  204
- 메뉴 요소
  204
- 측정 결과 인쇄
  205
- 장애 제거
  205
- 유지보수
  205
- 배터리 교체
  205
- 클리닝
  206
- 기술 데이터
  206

Werbung

Dräger Alcotest 6000 Gebrauchsanweisung

Dräger Alcotest 6000 Gebrauchsanweisung (31 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
English

17

Werbung

Verwandte Produkte

Dräger Kategorien

Medizinische Ausstattung Messgeräte Atemschutz Sicherheitstechnik Prüfgeräte

Weitere Dräger Anleitungen