Chauvin Arnoux P01141626 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Chauvin Arnoux P01141626. Wir haben 1 Chauvin Arnoux P01141626 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Chauvin Arnoux P01141626 Bedienungsanleitung

Chauvin Arnoux P01141626 Bedienungsanleitung (180 Seiten)

Kabeltester

Marke: Chauvin Arnoux | Kategorie: Messgeräte | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

2
English

37
- Measurement Categories
  37
- Precautions for Use
  40
- Presentation
  42
- Description
  43
- Transmitter
  43
- Overall Description
  43
- Lcd Screen
  44
- Receiver
  44
- Global Description
  44
- Lcd Screen
  45
- Examples of Display in Cable Detection Mode
  45
- Remarks Concerning the Operation of the Keys
  46
- Use
  46
- Getting Started
  46
- Setting up
  46
- Use
  47
- The Next Step : the 2 Transmitter Connection Modes
  48
- Single-Pole Application
  49
- Locating and Tracing Lines and Outlets
  49
- Locating Breaks in Lines
  50
- Locating Line Breaks Using Two Transmitters
  51
- Detection of Faults in an in Floor Heating System
  53
- Detection of the Constricted (Plugged) Part of Anon-Metallic Pipe
  54
- Detection of a Metallic Water Supply and Heating Pipe
  55
- Identification of Supply Circuit on the same Floor
  56
- Tracing an Underground Circuit
  57
- Two-Pole Applications
  58
- Closed-Circuit Applications
  58
- Search for Fuses
  59
- Search for a Short-Circuit
  60
- Detection of Rather Deep Underground Circuits
  61
- Sorting or Identification of Conductors by Pair
  62
- Way of Increasing the Effective Radius of Detection of Live Circuits
  63
- Identification of the Mains Voltage and Search for Breaks in the Circuit
  64
- Other Functions
  65
- Voltmeter Function of the Transmitter
  65
- Torch Function
  65
- Back-Light Function
  65
- Activation / De-Activation of the Buzzer
  65
- Transmitter
  65
- Receiver
  65
- Automatic Power-Off Function
  65
- Characteristics
  66
- Technical Characteristics of the Transmitter
  66
- Technical Characteristics of the Receiver
  67
- Compliance with International Standards
  67
- Maintenance
  68
- Cleaning
  68
- Replacing the Batteries
  68
- Metrological Check
  69
- Repair
  69
- Warranty
  70
- To Order
  71
- Delivery Condition
  71
Deutsch

72
- Signification des Symboles Utilisés
  72
- Bedienungshinweise
  75
- Präsentation
  77
- Beschreibung
  78
- Sender
  78
- Gerätebeschreibung
  78
- Lcd-Display
  79
- Empfänger
  79
- Gerätebeschreibung
  79
- Lcd-Display
  80
- Display-Beispiele IM Kabel-Lokalisierungsmodus
  80
- Hinweise zur Funktionsweise der Tasten
  81
- Verwendung
  81
- Einstieg
  81
- Vorbereitung
  81
- Verwendung
  82
- Weiterführung: Zwei Anschlussarten für den Sender
  83
- Einpolige Anwendung
  84
- Lokalisierung und Verfolgung von Leitungen und Steckdosen
  84
- Lokalisierung von Leitungsunterbrechungen
  85
- Lokalisierung von Leitungsunterbrechung mit Zwei Sendern
  86
- Fehlerlokalisierung in Bodenheizungen
  88
- Lokalisierung des Gequetschten (Verstopften) Abschnitts in einer Nicht-Metallischen Rohrleitung
  89
- Lokalisierung des Gequetschten (Verstopften)
  89
- Lokalisierung einer Metallischen Wasser- oder Heizungsrohrleitung
  90
- Lokalisierung des Stromversorgungskreises einer Etage
  91
- Verfolgung eines Unterirdischen Kreises
  92
- Zweipolige Anwendungen
  93
- Anwendungen in Geschlossenen Kreisen
  93
- Lokalisierung von Sicherungen
  94
- Lokalisierung eines Kurzschlusses
  95
- Lokalisierung von Tief Liegenden Unterirdischen Kreisen
  96
- Unterscheidung und Bestimmung von Leiterpaaren
  97
- Steigerung des Effektiven Lokalisierungsradius für Spannungsführende Kreise
  98
- Feststellung der Netzspannung und Lokalisierung von Kreisunterbrechungen
  99
- Sonstige Funktionen
  100
- Empfänger als Voltmeter
  100
- Empfänger oder Sender als Lampe
  100
- Display-Beleuchtung
  100
- Summer Ein/Ausschalten
  100
- Sender
  100
- Empfänger
  100
- Stromsparfunktion (Auto-Power Off)
  101
- Sender
  101
- Empfänger
  101
- Technische Daten
  101
- Technische Daten des Senders
  101
- Technische Daten des Empfängers
  102
- Normenerfüllung
  102
- Wartung
  103
- Reinigung
  103
- Batterien Wechseln
  103
- Messtechnische Überprüfung
  104
- Reparaturen
  104
- Garantie
  105
- Bestellangaben
  106
- Lieferumfang
  106
Italiano

107
- Significato Dei Simboli Utilizzati
  107
- Presentazione
  112
- Descrizione
  113
- Emettitore
  113
- Descrizione Globale
  113
- Schermo Lcd
  114
- Ricevitore
  114
- Descrizione Globale
  114
- Schermo Lcd
  115
- Esempi DI Visualizzazione in Modo Rivelazione DI Cavi
  115
- Osservazioni Concernenti Il Funzionamento Dei Tasti
  116
- Uso
  116
- Familiarizzazione
  116
- Messa in Opera Preliminare
  116
- Uso
  117
- Per Ottenere Migliori Prestazioni : I 2 Modi DI Collegamento Dell'e Mettitore
  118
- Applicazione Unipolare
  119
- Localizzazione E Controllo DI Linee E Prese
  119
- Localizzazione Delle Interruzioni DI Linea
  120
- Localizzazione D'interruzioni DI Linea Mediante Due Emettitori
  121
- Rivelazione DI Difetti in un Sistema DI Riscaldamentoa Pavimento
  123
- Rivelazione Della Parte Ristretta (Otturata) DI un Tubo Non Metallico
  124
- Rivelazione DI un Tubo Metallico D'adduzione D'acqua Edi Riscaldamento
  125
- Identificazione del Circuito D'alimentazione Sul Medesimo Stadio
  126
- Controllo DI un Circuito Interrato
  127
- Applicazioni Bipolari
  128
- Applicazioni in Circuiti Chiusi
  128
- Identificazione DI Fusibili
  129
- Identificazione DI un Cortocircuito
  130
- Rivelazione DI Circuiti Interrati Ad una Profondità Relativa
  131
- Identificazione O Determinazione DI Conduttori al Paio
  132
- Metodo D'aumento del Raggio Effettivo DI Rivelazione Dei Circuiti Sotto Tensione
  133
- Identificazione Della Tensione Della Rete Eidentificazione D'interruzioni Nel Circuito
  134
- Altre Funzioni
  135
- Funzione DI Voltmetro Dell'emettitore
  135
- Funzione Lampada Tascabile
  135
- Funzione DI Retroilluminazione
  135
- Attivazione / Disattivazione del Cicalino
  135
- Emettitore
  135
- Ricevitore
  135
- Funzione D'arresto Automatico (Auto-Power Off)
  136
- Emettitore
  136
- Ricevitore
  136
- Caratteristiche
  136
- Caratteristiche Tecniche Dell'emettitore
  136
- Caratteristiche Tecniche del Ricevitore
  137
- Conformità alle Norme Internazionali
  137
- Manutenzione
  138
- Pulizia
  138
- Sostituzione Delle Pile
  138
- Verifica Metrologica
  139
- Riparazione
  139
- Garanzia
  140
- Per Ordinare
  141
- Caratteristiche Della Fornitura
  141
Español

142
- Precauciones de Uso
  145
- Présentation
  147
- Descripción
  148
- Transmisor
  148
- Descripción Global
  148
- Pantalla Lcd
  149
- Receptor
  149
- Descripción Global
  149
- Pantalla Lcd
  150
- Ejemplos de Visualización en Modo de Detección de Cable
  150
- Observaciones Acerca del Funcionamiento de las Teclas
  151
- Utilización
  151
- Autilización
  151
- Instalación Previa
  151
- Utilización
  152
- Más Detalles: Los 2 Modelos de Conexión del Transmisor
  153
- Aplicación Unipolar
  154
- Localización y Seguimiento de Líneas y Tomas
  154
- Localización de las Interrupciones de Líneas
  155
- Localización de Interrupciones de Línea con Dos Transmisores
  156
- Detección de Los Defectos de un Sistema de Calefacción por Suelo Radiante
  158
- Detección de la Parte Estrecha (Obstruida) de un Tubo no Metálico
  159
- Detección de un Tubo Metálico de Aducción de Agua Yde Calefacción
  160
- Identificación de un Circuito de Alimentación en un Mismo Piso
  161
- Seguimiento de un Circuito Enterrado
  162
- Aplicaciones Bipolares
  163
- Aplicaciones en Circuitos Cerrados
  163
- Búsqueda de Fusibles
  164
- Búsqueda de un Cortocircuito
  165
- Detección de Circuitos Enterrados con Relativa Profundidad
  166
- Selección O Determinación de Conductores por Par
  167
- Método de Aumento del Radio Efectivo de Detección de Los Circuitos Bajo Tensión
  168
- Identificación de la Tensión de la Red y Búsqueda de Interrupciones en el Circuito
  169
- Otras Funciones
  170
- Función Voltímetro del Transmisor
  170
- Función de Linterna
  170
- Función de Retroiluminación
  170
- Activación / Desactivación del Zumbador
  170
- Transmisor
  170
- Receptor
  170
- Uto -Power off )
  171
- Transmisor
  171
- Receptor
  171
- Características
  171
- Características Técnicas del Transmisor
  171
- Características Técnicas del Receptor
  172
- Conformidad con las Normas Internacionales
  172
- Mantenimiento
  173
- Limpieza
  173
- Cambio de las Pilas
  173
- Comprobación Metrológica
  174
- Reparaciones
  174
- Garantía
  175
- Para Pedidos
  176
- Estado de Entrega
  176

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Chauvin Arnoux Kategorien

Messgeräte Prüfgeräte Multimeter Thermometer Strommesszange

Weitere Chauvin Arnoux Anleitungen