Inhaltsverzeichnis
-
-
Safety Instructions and Intended Use
3
-
-
-
Overview of Gate Operator
5
-
Mechanical Installation
6
-
Dimensions of Gate and Operator
6
-
Post Bracket Position and A&B Dimensions
6
-
Post Bracket Installation
7
-
Operator Mounting and Travel Distance Adjustment
7
-
-
Emergency Release Mechanism
9
-
Control Box Installation
9
-
-
-
-
Display, Programming Buttons and Function Setting
11
-
General Programming Overview
11
-
Wing Movement Direction
12
-
-
-
Direction Motor 1 Settings
12
-
Direction Motor 2 Settings
12
-
-
-
Programming and Erasing of Remote Controls, Radio Accessories and Myq Devices
14
-
-
Overview Advanced Settings
15
-
-
Infrared Photocells Settings
15
-
-
Partial Opening Motor 1
15
-
Delay Motor 2 in Open Direction
16
-
Delay Motor 1 in Close Direction
16
-
-
Reversal Time after Impact
16
-
E-Lock / Mag-Lock Settings
16
-
Relief Motor 1 for E-Lock
17
-
Flashing Light Settings
17
-
-
Special Contact Settings
17
-
Start Speed in Open and Close Directions
17
-
-
Factory Default Settings
17
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaration of Conformity
20
-
Instructions de Sécurité et Utilisation Prévue
22
-
-
-
Vue D'ensemble de L'automatisme de Portail
24
-
Installation Mécanique
25
-
Dimensions du Portail et de L'automatisme
25
-
Positionnement du Support de Poteau et Dimensions A&B
25
-
Installation du Support de Poteau
26
-
Montage de L'automatisme et Réglage de la Distance de Déplacement
26
-
Installation des Butées
27
-
Mécanisme de Déverrouillage D'urgence
28
-
Installation du Boîtier de Commande
28
-
Raccordement Électrique
28
-
-
-
Écran, Boutons de Programmation et Réglage des Fonctions
30
-
Vue D'ensemble Programmation Générale
30
-
-
Sens de Mouvement des Vantaux
31
-
-
Réglages D'application
31
-
Réglage du Moteur de Direction 1
31
-
Apprentissage des Limites
31
-
-
Programmation et Suppression des Télécommandes, Accessoires Radio et Appareils Myq
33
-
-
Vue D'ensemble Réglages Avancés
34
-
Réglages de L'émetteur
34
-
Réglages des Cellules Photoélectriques à Infrarouge
34
-
-
Ouverture Partielle Moteur 1
34
-
Temporisation Moteur 2 Dans le Sens Ouverture
34
-
Temporisation Moteur 1 Dans le Sens Fermeture
34
-
Minuterie de Fermeture
35
-
Temps D'inversion après Impact
35
-
Réglages Verrou Électronique/Verrou Magnétique
35
-
Moteur de Décharge 1 pour Verrou Électronique
36
-
Réglages Lumière Clignotante
36
-
-
Réglages Contacteur Spécial
36
-
Vitesse de Démarrage Dans les Sens Ouverture et Fermeture
36
-
Compteur de Maintenance
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Déclaration de Conformité
39
-
Veiligheidsinstructies en Beoogd Gebruik
41
-
-
-
Overzicht Van Poortaandrijving
43
-
Mechanische Installatie
44
-
Afmetingen Van Poort en Aandrijving
44
-
Positie Paalbeugel en a & B Afmetingen
44
-
Paalbeugel Installatie
45
-
Montage Van de Aandrijving en Aanpassing Van de Slagafstand
45
-
Harde Aanslag Installatie
46
-
Noodontgrendelingsmechanisme
47
-
Schakelkast Installatie
47
-
-
-
-
Display, Programmeerknoppen en Functie-Instelling
49
-
Algemeen Programmeringsoverzicht
49
-
Vleugelbeweging Richting
50
-
-
Applicatie-Instellingen
50
-
Richting Motor 1 Instellingen
50
-
Richting Motor 2 Instellingen
50
-
-
-
Programmeren en Wissen Van Afstandsbedieningen, Radioaccessoires en Myq-Apparaten
52
-
Geavanceerde Instellingen
53
-
Overzicht Geavanceerde Instellingen
53
-
-
Infrarood Fotocellen Instellingen
53
-
-
Gedeeltelijke Opening Motor 1
53
-
Vertraging Motor 2 in de Richting Openen
54
-
Vertraging Motor 1 in de Richting Sluiten
54
-
-
-
E-Vergrendeling/Magnetische Vergrendeling Instellingen
54
-
Ontlasten Motor 1 Voor E-Vergrendeling
55
-
Knipperlicht Instellingen
55
-
-
Speciale Contactinstellingen
55
-
Startsnelheid in Open en Gesloten Richtingen
55
-
-
Standaard Fabrieksinstellingen
55
-
Beëindigen en Verlaten
55
-
-
-
-
-
-
-
Conformiteitsverklaring
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bezpečnostní Pokyny a Zamýšlené Použití
79
-
-
-
-
-
Poloha Konzole Sloupku a Rozměry A&B
82
-
Montáž Pohonu a Nastavení Vzdálenosti Pojezdu
83
-
Mechanismus Nouzového Uvolnění
85
-
Montáž Ovládací Skříňky
85
-
-
-
Displej, Programovací Tlačítka a Nastavení Funkcí
87
-
Obecný Přehled Programování
87
-
-
-
-
Nastavení Směru Motoru 1
88
-
Nastavení Směru Motoru 2
88
-
-
Programování a Odstraňování Dálkových Ovladačů, Rádiového Příslušenství a Zařízení Myq
90
-
-
Přehled Pokročilého Nastavení
91
-
-
Nastavení Infračervených Fotobuněk
91
-
ZpožDění Motoru 2 Ve Směru Otevírání
91
-
-
Doba Zpětného Chodu Po Nárazu
91
-
-
-
Rychlost Spuštění V OtevřenéM a ZavřenéM Směru
93
-
-
-
-
-
-
-
-
Mechanická Inštalácia
101
-
Poloha Stĺpikovej Konzoly a Rozmery A&B
101
-
-
Inštalácia Stĺpikovej Konzoly
102
-
Mechanizmus Núdzového Uvoľnenia
104
-
Inštalácia Riadiacej Skrinky
104
-
-
-
Displej, Programovacie Tlačidlá a Nastavenie Funkcií
106
-
Všeobecný Prehľad Programovania
106
-
-
-
-
-
Programovanie a Vymazávanie Diaľkových Ovládačov, Rádiového Príslušenstva a Zariadení Myq
109
-
-
-
Nastavenia Infračervených Fotobuniek
110
-
-
Motor Čiastočného Otvorenia 1
111
-
Oneskorenie Motora 2 V Otvorenom Smere
111
-
Časovač Na Zatvorenie
111
-
-
Nastavenia Elektrického Zámku/Magnetického Zámku
111
-
Odľahčovací Motor 1 Pre Elektrický Zámok
112
-
Nastavenia Blikajúceho Svetla
112
-
-
Špeciálne Nastavenia Kontaktov
112
-
-
-
-
-
-
-
-
