Carrier Atmosphera 42EM Series Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carrier Atmosphera 42EM Series. Wir haben 2 Carrier Atmosphera 42EM Series Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationanweisungen, Installationsanweisungen

Carrier Atmosphera 42EM Series Installationsanweisungen (67 Seiten)

Ventilator-konvektoren mit kanalanschluss

Marke: Carrier | Kategorie: Konvektoren | Dateigröße: 2.28 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Precautions
  9
- Operating Limits
  9
- Clearances Required
  9
- Receiving a Shipment - Installation Methods
  9
- Supply Voltage
  9
- Safety Considerations
  9
- General
  9
- Protection against Electrocution
  9
- General Installation Conditions
  10
- Caution for the Control of the 42EM
  10
- Conformity
  10
- Installation of the Unit
  10
- Installing the Unit in the False Ceiling
  10
- Installation Procedure
  10
- Removal Procedure
  11
- Components
  11
- Fan Motor Assembly
  11
- Water Coil
  12
- Duct Connection Spigots
  12
- Optional Filter and Filter Access
  12
- Fresh Air Controller
  12
- Optional Water Flow Control Valves
  13
- Flexible Pipe Option
  14
- Optional Electric Heater
  14
- Installation de L'unite
  16
- Coordination entre Unité et Faux Plafond
  16
- Procédure D'installation
  16
- Procédure de Démontage
  17
German

14
- Codification
  14
- Composants
  17
- Motoventilateurs
  17
- Batterie à Eau
  18
- Viroles de Raccordement
  18
- Option Filtre à Air et Accès
  18
- Régulateur de Débit D'air Neuf
  18
- Option Vannes de Régulation du Débit D'eau
  19
- Option Flexible
  20
- Option Batterie Électrique
  20
- Codification
  20
- Bestimmungen
  21
- Betriebs-Grenzwerte
  21
- Erforderlicher Freier Raum
  21
- Erhalt der Sendung - Installations- Methoden
  21
- Versorgungsspannung
  21
- Sicherheitsmassnahmen
  21
- Allgemeines
  21
- Schutz gegen Elektrische Schläge
  21
- Installation des Geräts in der Zwischen- Decke
  22
- Installationsvorgang
  22
- Allgemeine Installationsbedingungen
  22
- Warnung für die Atmosphera-Regelung
  22
- Konformität
  22
- INSTALLATION des Geräts
  22
- Bauteile
  23
- Ventilator-Motor-Baugruppe
  23
- Ventilatorbaugruppen-Ausbauverfahren
  23
- Wasserregister
  24
- Kanalanschluss-Stutzen
  24
- Wahlweiser Filter und Filterzugang
  24
- Außenluftregler
  24
- Wahlweise Wasserregelventile
  25
- Gerätecodes
  26
- Flexible Rohrleitungen (Option)
  26
- Wahlweise Elektroheizung
  26
French

15
- Precautions
  15
- Limites D'utilisation
  15
- Réservation pour Maintenance
  15
- Réception - Lieu D'implantation
  15
- Tension D'alimentation
  15
- Considerations de Securite
  15
- Généralités
  15
- Protection Contre les Électrocutions
  15
- Préconisation Générale D'installation
  16
- Préconisation Concernant la Régulation
  16
- Conformité
  16
- Vorsichtsmassnahmen bei der Installa
  22
- Mehrstufige Ventilatorverdrahtung
  23
- Ventil-Austauschvorgang
  25
- Ventilatormotordrehzahl-Verdrahtung
  26
Italian

27
- Precauzioni
  27
- Limiti DI Funzionamento
  27
- Spazi Necessari
  27
- Ricevimento Delle Unità E Modalità D'installazione
  27
- Tensione DI Alimentazione
  27
- Considerazioni Sulla Sicurezza
  27
- Generalità
  27
- Precauzioni Contro le Folgorazioni
  28
- Raccomandazioni Per L'installazione
  28
- Precauzione Per Il Controllo
  28
- Conformità
  28
- Installazione Dei 42Em
  28
- Procedura DI Installazione
  29
- Procedura DI Smontaggio
  29
- Componenti
  30
- Assieme Motoventilante
  30
- Batteria Ad Acqua
  30
- Collari DI Collegamento del Canale
  31
- Filtro (Optional) E Suo Accesso
  31
- Regolatore del Flusso D'aria Esterna
  31
- Valvole DI Controllo Della Portata D'acqua (Optional)
  32
- Tubi Flessibili Optional
  32
- Batteria Elettrica DI Riscaldamento (Optional)
  32
- Codifica
  33
- Codificación
  40
- Codering
  46
Spanish

34
- Precauciones
  34
- Límites de Funcionamiento
  34
- Espacio para el Mantenimiento
  34
- Recepción de un Envío - Métodos de Instalación
  34
- Tensión de Alimentación
  34
- CONSIDERACIONES de Seguridad
  34
- Generalidades
  34
- Precauciones contra la Electrocución
  35
- Recomendaciones para la Instalación
  35
- Precaución con el Control de la 42EM
  35
- Conformidad
  35
- Instalación de la 42EM
  35
- Instalación de la Unidad en Falso Techo
  35
- Precauciones de Seguridad
  35
- Procedimiento de Instalación
  36
- Procedimiento de Desmontaje
  36
- Componentes
  36
- Conjunto Motor/Ventilador
  36
- Batería de Agua
  37
- Tomas de Conexión de Conductos
  37
- Filtro (Opción) y Acceso al Filtro
  38
- Aire de Renovación
  38
- Válvulas de Control del Caudal de Agua (Opción)
  38
- Opción de Tubo Flexible
  39
- Calentador Eléctrico (Opción)
  39
Dutch

41
- Voorzorgsmaatregelen
  41
- Bedrijfslimieten
  41
- Benodigde Vrije Ruimte
  41
- Ontvangen Van Een Zending - Montagemethoden
  41
- Voedingsspanning
  41
- Veiligheid
  41
- Algemeen
  41
- Voorkomen Van Elektrische Schokken
  41
- Algemene Aanbevelingen Voor de Montage
  42
- Waarschuwing Voor de Regeling Van de 42EM
  42
- Conformiteit
  42
- Montage VAN de 42EM UNIT
  42
- Montage Van de Unit Boven Het Verlaagd Plafond
  42
- Montageprocedure
  42
- Demontage
  43
- Componenten
  43
- Ventilatormotor
  43
- Waterbatterij
  44
- Verwijderen Van de Batterij
  44
- Kanaalaansluitingen
  44
- Optioneel Filter en Toegang Tot Het Filter
  44
- Vervangen Van Het Filter
  44
- Verselucht
  45
- Waterregelkleppen (Optie)
  45
- Flexibele Waterslangen (Optie)
  46
- Elektrisch Verwarmingselement (Optie)
  46
Portuguese

47
- Precauções
  47
- Limites de Funcionamento
  47
- Distâncias Necessárias
  47
- Recepção de Uma Remessa - Métodos de Instalação
  47
- Tensão de Alimentação
  47
- CONSIDERAÇÕES RELATIVAS Àsegurança
  48
- Geral
  48
- Protecção contra Electrocussão
  48
- Condições Gerais para a Instalação
  48
- Cuidado a Ter para O Controlo da 42EM
  48
- Conformidade
  49
- Instalação da Unidade 42Em
  49
- Instalação da Unidade no Tecto Falso
  49
- Precauções Na Instalação
  49
- Procedimento de Instalação
  49
- Procedimento de Remoção
  49
- Componentes
  50
- Conjunto de Motor de Ventilador
  50
- Serpentina de Água
  50
- Bocais de Ligação das Condutas
  51
- Filtro Opcional E Acesso Ao Filtro
  51
- Controlador de Ar Novo
  51
- Válvulas de Controlo Do Escoamento de Água Opcionais
  52
- Opção de Tubo Flexível
  52
- Aquecedor Eléctrico Opcional
  52
- Codificação
  53
- Κωδικοποιηση
  60
- Kodifiering
  66
Greek

54
Swedish

61
- Begränsningar OCH KRAV
  61
- Driftsgränser
  61
- Utrymmeskrav För Service
  61
- Mottagning Av Enheten - Installationsmetoder
  61
- Anslutningsspänning
  61
- Säkerhetsföreskrifter
  61
- Allmänt
  61
- Skydd Mot Elstöt
  61
- Allmänna Installationsvillkor
  62
- Varning Angående Styrenheten För 42EM
  62
- Konformitet
  62
- Komponenter
  63
- Fläktmotormontering
  63
- Vattenbatteri
  64
- Kanalanslutningar
  64
- Luftfilter Och Åtkomst, Tillbehör
  64
- Styrenhet För Friskluft
  64
- Reglerventiler, Tillbehör
  65
- Flexibelt Rör (Tillbehör)
  66
- Elvärmare (Tillbehör)
  66
Norwegian

62

Carrier Atmosphera 42EM Series Installationanweisungen (84 Seiten)

VENTILATOR-KONVEKTOREN MIT KANALANSCHLUSS

Marke: Carrier | Kategorie: Ventilatoren | Dateigröße: 2.83 MB

Carrier Kategorien

Klimaanlagen Steuergeräte Kühler Fernbedienungen Wärmepumpen

Weitere Carrier Anleitungen

Carrier Atmosphera 42EM Series Handbücher

Carrier Atmosphera 42EM Series Installationsanweisungen (67 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

German

French

Italian

Spanish

Dutch

Portuguese

Greek

Swedish

Norwegian

Carrier Atmosphera 42EM Series Installationanweisungen (84 Seiten)

Verwandte Produkte

Carrier Kategorien