Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Function and Operating Limits
45
-
-
-
-
-
-
-
Powering on the Device
48
-
-
-
Envíos para Reparación
49
-
-
-
Changing the Adapter and Filter
55
-
Testing Single-Channel Pipettes
56
-
Testing Multichannel Pipettes
60
-
Switching the Device off
63
-
-
-
-
-
-
Pressure Units (Hpa, Mbar, Torr)
68
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Étendue de la Livraison
80
-
Conditions D'utilisation
80
-
-
Règles de Sécurité Générales
80
-
Fonction et Limites D'utilisation
81
-
Utilisations Interdites
82
-
-
-
Éléments Associés aux Fonctions
83
-
-
-
Mise en Marche de L'appareil
84
-
-
-
-
Préparation au Contrôle
88
-
Remplacement de L'adaptateur et du Filtre
91
-
Contrôle des Pipettes Monocanaux
92
-
Contrôle de Pipettes Multicanaux
96
-
-
-
Sélectionner la Langue
99
-
-
-
-
Unité de Pression (Hpa, Mbar, Torr)
104
-
-
-
-
Mise à Jour du Progiciel
106
-
Tableau de Corrélation
107
-
En cas de Dérangement, que Faire
108
-
Marquage Sur le Produit
109
-
Informations de Commande
110
-
-
Responsabilité pour Défauts
113
-
-
Retour pour Réparation
113
-
-
-
Contenido de la Entrega
116
-
Información General sobre las Instrucciones de Uso
116
-
Disposiciones de Seguridad
116
-
Disposiciones Generales de Seguridad
116
-
Función y Límites de Empleo
117
-
-
-
-
Elementos Funcionales
119
-
-
-
-
-
-
Preparación de la Prueba
125
-
Cambio de Adaptadores y Filtros
127
-
Prueba para Pipetas Monocanal
128
-
Prueba de Pipetas Multicanal
132
-
Desconectar el Aparato
135
-
-
-
-
-
-
Fecha de Mantenimiento
138
-
Tiempo de Desconexión
139
-
Unidad de Presión (Hpa, Mbar, Torr)
140
-
Configuración de Fábrica
141
-
Actualización de Firmware
142
-
-
-
Etiquetado en el Producto
146
-
Informaciones de Pedido
146
-
Servicio de Calibración
148
-
Responsabilidad por Defectos
149
-
-
Envíos para Reparación
149
-
Direcciones de Contacto
150
-
-
-
Contenuto Della Fornitura
152
-
-
-
Disposizioni DI Sicurezza
152
-
Disposizioni Generali DI Sicurezza
152
-
Funzioni E Limiti DI Impiego
153
-
-
-
Caratteristiche Tecniche
154
-
-
-
Manopola DI Selezione
155
-
-
-
Accendere Il Dispositivo
156
-
-
-
-
-
Sostituzione Dell'adattatore E del Filtro
163
-
Test Delle Pipette Monocanale
164
-
Prova Delle Pipette Multicanale
168
-
Spegnere Il Dispositivo
171
-
-
Selezionare la Lingua
171
-
Impostare Il Contrasto
172
-
-
-
Unità DI Pressione (Hpa, Mbar, Torr)
176
-
Impostazioni DI Fabbrica
177
-
Aggiornamento del Firmware
178
-
Tabella DI Correlazione
179
-
-
Marcatura Sul Prodotto
181
-
Dati Per L'ordinazione
182
-
Servizio Calibrazione
184
-
-
-
Invio al Servizio Riparazioni
185
-
Indirizzi DI Contatto
186
-
-
-
-
-
-
Determinações de Segurança
188
-
Normas Gerais de Segurança
188
-
Função E Limites de Aplicação
189
-
Exceções de Aplicação
190
-
-
-
-
-
-
-
-
Preparo da Verificação
196
-
Troca de Adaptador E Filtro
199
-
Verificação Pipetas Mono Canais
200
-
Verificação Pipetas Multi Canais
204
-
-
-
-
-
-
Tempo de Desligamento
211
-
Unidade de Pressão (Hpa, Mbar, Torr)
212
-
-
Atualização Do Firmware
214
-
-
Tabela de Correlações
215
-
Interferência - O que Fazer
216
-
Identificação no Produto
217
-
Informações para Peido
218
-
Serviço de Calibração
220
-
Responsabilidade por Defeitos
221
-
-
Enviar para Reparação
221
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-