Bose VIDEOBAR VB1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bose VIDEOBAR VB1. Wir haben 3 Bose VIDEOBAR VB1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung, Einrichtungsanleitung

Bose VIDEOBAR VB1 Handbuch

Bose VIDEOBAR VB1 Handbuch (565 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Konferenzsysteme | Dateigröße: 42.23 MB

Inhaltsverzeichnis

English

8
- Important Safety Instructions
  2
- Regulatory Information
  4
- Inhaltsverzeichnis
  8
- What's in the Carton
  
  10
  - Contents
    10
- Setup
  
  12
  - General Mounting Guidelines
    12
  - Mounting the VB1 on a Table, Shelf, or Credenza
    13
  - Wall-Mounting the VB1
    14
  - Camera Privacy Cover
    19
  - Cable Connections
    20
  - Cable Management
    21
- Software Applications
  
  23
- Product Details
  
  27
  - Panels
    27
    
    Front Panel
    27
    
    Side Panel
    28
    
    Rear Panel
    29
  - Remote Control
    30
  - Light Bar
    31
  - Starting a Meeting
    34
  - Adjusting the Camera
    35
    
    Resetting the Camera
    35
    
    Adjusting the Pan and Tilt Angles
    35
    
    Adjusting the Zoom Ratio
    36
  - Saving and Recalling a Preset
    36
  - Enabling/Disabling Autoframing
    37
  - Managing Audio Levels
    38
    
    Local Audio Playback
    38
    
    Meeting Audio
    38
    
    Adjusting Audio Levels
    38
  - Manage Bluetooth Devices
    39
    
    Pairing a Bluetooth Device with VB1
    39
    
    Disconnecting a Bluetooth Device from the VB1
    39
  - Low-Power Modes
    40
- Care and Maintenance
  
  41
  - Clean the VB1
    41
  - Replacement Parts and Accessories
    41
  - Limited Warranty
    41
  - Serial Number Locations
    41
  - Restore the Factory Default Settings
    42
  - Forgotten Password
    42
  - Update the Software
    42
- Troubleshooting
  
  43
  - Try These Solutions First
    43
    
    E N
    43
Español

55
- Contenido
  57
- Configuración
  
  59
- Aplicaciones de Software
  
  70
- Información del Producto
  
  74
  - Paneles
    74
    
    Panel Frontal
    74
    
    Panel Lateral
    75
    
    Panel Posterior
    76
  - Control Remoto
    77
  - Barra de Luces
    78
  - Iniciar una Reunión
    81
  - Ajustar la Cámara
    82
    
    Restablecer la Cámara
    82
    
    Ajustar Los Ángulos de Paneo E Inclinación
    82
    
    Ajustar la Relación de Zoom
    83
  - Guardar y Recuperar un Preajuste
    83
  - Activar/Desactivar el Encuadre Automático
    84
  - Administrar Niveles de Audio
    85
    
    Reproducción de Audio Local
    85
    
    Audio de Reuniones
    85
    
    Ajustar Los Niveles de Audio
    85
  - Administrar Dispositivos Bluetooth
    86
    
    Emparejar un Dispositivo Bluetooth con la VB1
    86
    
    Desconectar un Dispositivo Bluetooth de la VB1
    86
  - Modos de Baja Potencia
    87
- Cuidado y Mantenimiento
  
  88
  - Limpiar la VB1
    88
  - Repuestos y Accesorios
    88
  - Garantía Limitada
    88
  - Ubicación del Número de Serie
    88
  - Restaurar la Configuración de Fábrica
    89
  - Contraseña Olvidada
    89
  - Actualizar el Software
    89
- Solución de Problemas
  
  90
  - Intente Primero con Estas Soluciones
    90
Français

102
- Contenu de L'emballage
  
  104
  - Sommaire
    104
    
    Configuration
    106
  - Instructions Générales de Montage
    106
  - Montage de la VB1 Sur une Table, une Étagère ou une Crédence
    107
  - Montage Mural de la VB1
    108
  - Cache Caméra
    113
  - Branchement des Câbles
    114
  - Câblage
    115
- Applications Logicielles
  
  117
- Caractéristiques du Produit
  
  121
  - Panneaux
    121
    
    Panneau Avant
    121
    
    Panneau Latéral
    122
    
    Panneau Arrière
    123
  - Télécommande
    124
  - Barre Lumineuse
    125
  - Démarrage D'une Réunion
    128
  - Réglage de la Caméra
    129
    
    Réinitialisation de la Caméra
    129
    
    Modification des Angles de Panoramique et D'inclinaison
    129
    
    Réglage du Facteur de Zoom
    130
  - Enregistrement et Rappel D'un Préréglage
    130
  - Activation/Désactivation de la Fonction Autoframe (Cadrage Automatique)
    131
  - Gestion des Niveaux Audio
    132
    
    Lecture Audio Locale
    132
    
    Réglage des Niveaux Audio
    132
  - Gestion des Appareils Bluetooth
    133
    
    Appairage D'un Appareil Bluetooth à la VB1
    133
    
    Déconnexion D'un Appareil Bluetooth de la VB1
    133
  - Modes Basse Consommation
    134
  - Nettoyage de la VB1
    135
  - Pièces de Rechange et Accessoires
    135
  - Garantie Limitée
    135
  - Emplacement du Numéro de Série
    135
  - Restauration des Paramètres D'usine Par Défaut
    136
  - Mot de Passe Oublié
    136
  - Mise à Jour du Logiciel
    136
- Dépannage
  
  137
  - Essayez D'abord les Solutions Suivantes
    137
    
    Warnhinweise
    143
Deutsch

149
- Lieferumfang
  151
- Wandhalterung
  151
- Einrichtung
  
  153
  - Allgemeine Hinweise zur Einrichtung
    153
  - Montage der VB1 auf einem Tisch, Sideboard oder in einem Regal
    154
  - Wandmontage der VB1
    155
    
    Warnhinweis
    157
  - Kamera-Abdeckung
    160
  - Kabelverbindungen
    161
  - Kabelmanagement
    162
- Software-Anwendungen
  
  164
  - Bose Work Configuration App und Web-UI
    165
  - Bose Work Management App
    167
  - Bose Work App
    167
- Produktdetails
  
  168
  - Seiten
    168
    
    Vorderseite
    168
    
    Rückseite
    170
  - Fernbedienung
    171
  - Lichtleiste
    172
    
    Bedienung
    175
  - Eine Besprechung Starten
    175
  - Die Kamera Anpassen
    176
    
    Die Kameraeinstellungen Zurücksetzen
    176
    
    Den Schwenk- und Neigungswinkel Anpassen
    176
    
    Den Zoom-Faktor Anpassen
    177
  - Ein Preset Speichern und Abrufen
    177
  - Autoframing Aktivieren/Deaktivieren
    178
  - Tonpegel Verwalten
    179
    
    Lokale Audiowiedergabe
    179
    
    Besprechungs-Audio
    179
    
    Tonpegel Anpassen
    179
  - Bluetooth-Fähige Geräte Verwalten
    180
    
    Ein Bluetooth-Fähiges Gerät mit der VB1 Koppeln
    180
    
    Ein Bluetooth-Fähiges Gerät von der VB1 Trennen
    180
  - Energiesparmodus
    181
- Pflege und Wartung
  
  182
  - Reinigung der VB1
    182
  - Ersatzteile und Zubehör
    182
  - Eingeschränkte Garantie
    182
  - Positionen der Seriennummer
    182
  - Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
    183
  - Passwort Vergessen
    183
  - Software-Updates
    183
- Fehlerbehebung
  
  184
  - Mögliche Lösungen
    184
Italiano

196
- Nella Confezione
  
  198
  - Contenuto
    198
  - Linee Guida Per L'installazione
    200
  - Installazione Dell'unità VB1 Su un Tavolo, uno Scaffale O una Credenza
    201
  - Installazione Dell'unità VB1 a Parete
    202
  - Copertura DI Privacy Per la Videocamera
    207
  - Connessioni Dei Cavi
    208
  - Gestione Dei Cavi
    209
- Applicazioni Software
  
  211
- Dettagli del Prodotto
  
  215
  - Pannelli
    215
    
    Pannello Anteriore
    215
    
    Pannello Laterale
    216
    
    Pannello Posteriore
    217
  - Telecomando
    218
  - Barra Luminosa
    219
  - Avvio DI una Videoconferenza
    222
  - Regolazione Della Videocamera
    223
    
    Ripristino Della Videocamera
    223
    
    Regolazione Degli Angoli Pan E Tilt
    223
    
    Regolazione del Fattore DI Zoom
    224
  - Salvataggio E Richiamo DI un Preset
    224
  - Attivazione/Disattivazione Della Funzione Autoframing
    225
  - Gestione Dei Livelli Audio
    226
    
    Riproduzione Audio Locale
    226
    
    Regolazione Dei Livelli Audio
    226
  - Gestione Dei Dispositivi Bluetooth
    227
    
    Pairing DI un Dispositivo Bluetooth con L'unità VB1
    227
    
    Disconnessione DI un Dispositivo Bluetooth Dall'unità VB1
    227
  - Modalità DI Risparmio Energetico
    228
  - Pulizia Dell'unità VB1
    229
  - Parti DI Ricambio E Accessori
    229
  - Garanzia Limitata
    229
  - Posizioni del Numero DI Serie
    229
  - Ripristino Delle Impostazioni Predefinite DI Fabbrica
    230
  - Password Dimenticata
    230
  - Aggiornamento del Software
    230
- Risoluzione Dei Problemi
  
  231
  - Provare Prima Queste Soluzioni
    231
    
    Waarschuwingen
    237
Dutch

243
- Wat Zit er in de Doos
  243
- Algemene Richtlijnen Voor Montage
  247
- De VB1 Op Een Tafel, Plank of Tv-Meubel Monteren
  248
- Wandmontage Van de VB1
  249
- Privacycover Voor de Camera
  254
- Kabelaansluitingen
  255
- Kabelbeheer
  256
- App en Webinterface Van Bose Work Configuration
  259
- Bose Work App
  261
- Bose Work Management App
  261
- Panelen
  262
  - Voorpaneel
    262
  - Zijpaneel
    263
  - Achterpaneel
    264
- Afstandsbediening
  265
- Lichtbalk
  266
- Een Vergadering Starten
  269
- De Camera Aanpassen
  270
  - De Camera Resetten
    270
  - De Pan- en Kantelhoek Aanpassen
    270
  - De Zoomverhouding Aanpassen
    271
- Een Preset Opslaan en Openen
  271
- Autoframing In-/Uitschakelen
  272
- Audioniveaus Beheren
  273
  - Lokale Audio Afspelen
    273
  - Audio Van Vergadering
    273
  - Audioniveaus Aanpassen
    273
- Bluetooth-Apparaten Beheren
  274
  - Een Bluetooth-Apparaat Koppelen Met de VB1
    274
- Energiezuinige Modi
  275
- Reiniging en Onderhoud
  
  276
  - De VB1 Schoonmaken
    276
  - Vervangende Onderdelen en Accessoires
    276
  - Beperkte Garantie
    276
  - Locaties Van Serienummers
    276
  - De Fabrieksinstellingen Herstellen
    277
  - Wachtwoord Vergeten
    277
  - De Software Bijwerken
    277
- Problemen Oplossen
  
  278
  - Probeer Eerst Deze Oplossingen
    278
    
    N L
    278
    
    Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
    284
    
    Informasjon Om Forskrifter
    286
Norsk

290
- Hva Ligger I Esken
  
  292
  - Innhold
    292
  - Generelle Instruksjoner for Montering
    294
  - Montere VB1 På Bord, Hylle Eller Benk
    295
  - Montering Av VB1 På Vegg
    296
    
    Advarsler
    298
  - Personverndeksel Til Kamera
    301
  - Kabeltilkoblinger
    302
  - Kabelordning
    303
  - Bose Work Configuration-App Og Webui
    306
  - Bose Work Management-Appen
    308
  - Bose Work App
    308
  - Paneler
    309
    
    Frontpanel
    309
    
    Sidepanel
    310
    
    Bakpanel
    311
  - Fjernkontroll
    312
  - Lysfelt
    313
  - Starte et Møte
    316
  - Justere Kameraet
    317
    
    Tilbakestille Kameraet
    317
    
    Justere Vinkel for Panorering Og Tilt
    317
    
    Justere Zoom
    318
  - Lagre Og Hente en Forhåndsinnstilling
    318
  - Slå Autoframing På/Av
    319
  - Stille Inn Volum
    320
    
    Lokal Lydavspilling
    320
    
    Justere Lydvolum
    320
  - Administrere Bluetooth-Enheter
    321
    
    Pare en Bluetooth-Enhet Med VB1
    321
  - Strømsparemoduser
    322
- Stell Og Vedlikehold
  
  323
  - Rengjør VB1
    323
  - Deler Og Tilbehør
    323
  - Begrenset Garanti
    323
  - Plassering Av Serienummer
    323
  - Gjenopprette Standard Fabrikkinnstillinger
    324
  - Glemt Passord
    324
  - Oppdatere Programvaren
    324
  - PrøV Disse Løsningene Først
    325
Polski

337
- Zawartość Opakowania
  
  339
  - Spis TreśCI
    339
  - Ogólne Wytyczne Dotyczące Montażu
    341
  - Montaż Urządzenia VB1 Na Stole, Półce Lub Komodzie
    342
  - Montaż Naścienny Urządzenia VB1
    343
    
    Ostrzeżenia
    345
  - Zasłonka Obiektywu Kamery
    348
  - Połączenia Kablowe
    349
  - Zarządzanie Kablami
    350
  - Aplikacja Bose Work Configuration I Webui
    353
  - Aplikacja Bose Work Management
    355
  - Aplikacja Bose Work
    355
- Informacje O Produkcie
  
  356
  - Panele
    356
    
    Panel Przedni
    356
    
    Panel Boczny
    357
    
    Panel Tylny
    358
  - Pilot Zdalnego Sterowania
    359
  - Wskaźnik Stanu
    360
  - Rozpoczęcie Spotkania
    363
  - Regulacja Kamery
    364
    
    Resetowanie Kamery
    364
    
    Regulacja Kątów Przesunięcia I Pochylenia
    364
    
    Regulacja Współczynnika Powiększenia
    365
  - Zapisywanie I Wczytywanie Profilu Ustawień
    365
  - Włączanie/Wyłączanie Automatycznego Kadrowania
    366
  - Zarządzanie Poziomami Dźwięku
    367
    
    Lokalne Odtwarzanie Dźwięku
    367
    
    Regulacja Poziomu Dźwięku
    367
  - Zarządzanie Urządzeniami Bluetooth
    368
    
    Parowanie Urządzenia Bluetooth Z Urządzeniem VB1
    368
  - Tryby Niskiego Poboru Mocy
    369
    
    Konserwacja
    370
  - Czyszczenie Urządzenia VB1
    370
  - CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    370
  - Ograniczona Gwarancja
    370
  - Umiejscowienie Numeru Seryjnego
    370
  - Przywracanie Domyślnych Ustawień Fabrycznych
    371
  - Zapomniane Hasło
    371
  - Aktualizacja Oprogramowania
    371
- Rozwiązywanie Problemów
  
  372
  - Najpierw Wypróbuj te Rozwiązania
    372
汉语

384
- 一般安装准则
  388
- 将 Vb1 安装到桌面、搁物架、书柜
  389
- 壁挂安装 Vb1
  390
- 摄像头隐私盖
  395
- 连接线接口
  396
- 线缆收纳
  397
- Bose Work Configuration 配置应用程序和 Webui
  400
- Bose Work Management 管理应用程序
  402
- Bose Work 应用程序
  402
  - 前面板
    403
  - 侧面板
    404
  - 后面板
    405
- 遥控器
  406
- 指示灯条
  407
- 开始会议
  410
- 调整摄像头
  411
  - 重置摄像头
    411
  - 调整平移和倾斜角度
    411
  - 调整缩放比
    412
- 保存和调用预设
  412
- 启用/禁用自动取景
  413
- 管理音频音量
  414
  - 本地音频播放
    414
  - 会议音频
    414
  - 调整音频音量
    414
- 管理蓝牙设备
  415
  - 将一台蓝牙设备与 Vb1 配对
    415
  - 断开蓝牙设备与 Vb1 的连接
    415
- 低功耗模式
  416
- 序列号的位置
  417
- 更换零件和配件
  417
- 有限保修
  417
- 清洁 Vb1
  417
- 忘记密码
  418
- 恢复出厂默认设置
  418
- 更新软件
  418
- 请先尝试以下解决方案
  419
漢語

431
- 一般安裝準則
  435
- 將 Vb1 安裝於桌面、層架或斗櫃
  436
- 壁掛安裝 Vb1
  437
- 攝影機隱私護蓋
  442
- 連接線連接
  443
- 連接線整理
  444
- Bose Work Configuration 應用程式與 Webui
  447
- Bose Work Management 應用程式
  449
- Bose Work 應用程式
  449
  - 前面板
    450
  - 側面板
    451
  - 後面板
    452
- 遙控器
  453
- 開始進行會議
  457
- 調整攝影機
  458
  - 重設攝影機
    458
  - 調整平移與傾斜角度
    458
  - 調整縮放率
    459
- 儲存與恢復預設
  459
- 啟用/停用自動取景功能
  460
- 管理音訊位準
  461
- 管理 Bluetooth 設備
  462
  - 將 Bluetooth 設備與 VB1 進行配對
    462
  - 取消 VB1 與 Bluetooth 設備的連接
    462
- 低耗電模式
  463
- 序號位置
  464
- 替換零件與配件
  464
- 有限保固
  464
- 清潔 Vb1
  464
- 忘記密碼
  465
- 更新軟體
  465
- 還原為原廠預設設定
  465
- 請先嘗試下列各項解決方法
  466
  - 繁體中文
    466
日本語

478
- 内容物
  480
- 一般的な設置ガイドライン
  482
- テーブル、棚、またはサイドボードへのVb1の設置
  483
- 壁面へのVb1の設置
  484
- カメラプライバシーカバー
  489
- ケーブルの接続
  490
- ケーブルの管理
  491
- Bose Work ConfigurationアプリおよびWebui
  494
- Bose Work Managementアプリ
  496
- Bose Workアプリ
  496
- パネル
  497
- リモコン
  500
- ライトバー
  501
- 会議の開始
  504
- カメラの調整
  505
  - カメラのリセット
    505
  - 水平および垂直振り角の調整
    505
  - ズーム比率の調整
    506
- プリセットの保存および呼び出し
  506
- オートフレーミングの有効化／無効化
  507
- 音量の管理
  508
  - ローカル音声の再生
    508
  - 会議の音声
    508
  - 音量の調節
    508
- Bluetooth機器の管理
  509
  - Vb1とBluetooth機器のペアリング
    509
  - Bluetooth機器とVb1の接続解除
    509
- 低電力モード
  510
- お手入れについて Vb1のクリーニング
  511
- シリアル番号の位置
  511
- 交換部品とアクセサリー
  511
- ソフトウェアの更新
  512
- パスワードを忘れた場合
  512
- 工場出荷時の設定に戻す
  512
- 最初にお試しいただくこと
  513

Werbung

Bose VIDEOBAR VB1 Bedienungsanleitung

Bose VIDEOBAR VB1 Bedienungsanleitung (47 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Konferenzsysteme | Dateigröße: 3.85 MB

Inhaltsverzeichnis

Warnhinweise
2
Wichtige Sicherheitshinweise
2
G Esetzli C He H I Nw E I S E
4
Inhaltsverzeichnis
8
Lieferumfang
10
Wandhalterung
10
Einrichtung

12
Software-Anwendungen

23
Produktdetails

27
- Seiten
  27
  - Vorderseite
    27
  - Rückseite
    29
- Fernbedienung
  30
- Lichtleiste
  31
Bedienung

34
Pflege und Wartung

41
- Reinigung der VB1
  41
- Ersatzteile und Zubehör
  41
- Eingeschränkte Garantie
  41
- Positionen der Seriennummer
  41
- Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
  42
- Passwort Vergessen
  42
- Software-Updates
  42
Fehlerbehebung

43
- Mögliche Lösungen
  43

Bose VIDEOBAR VB1 Einrichtungsanleitung

Bose VIDEOBAR VB1 Einrichtungsanleitung (2 Seiten)

Wandmontage

Marke: Bose | Kategorie: Konferenzsysteme | Dateigröße: 2.7 MB

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Bose Kategorien

Lautsprecher

Kopfhörer

Heimkinosysteme

Heimkinosysteme

Lautsprecher-Systeme

Lautsprecher-Systeme

Verstärker

Weitere Bose Anleitungen