Bose Sleepbuds Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bose Sleepbuds. Wir haben 2 Bose Sleepbuds Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Bose Sleepbuds Bedienungsanleitung

Bose Sleepbuds Bedienungsanleitung (758 Seiten)

Gehörschutz

Marke: Bose | Kategorie: Sicherheitstechnik | Dateigröße: 11.35 MB

Inhaltsverzeichnis

English

8
- Important Safety Instructions
  2
- Regulatory Information
  4
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Bose Sleep App
  
  11
  - Features
    11
- Stay Aware of Your Surroundings
  
  12
  - Set an Appropriate Volume
    12
  - Tips for Maintaining Awareness
    12
    
    Basic Tips
    12
    
    Advanced Tips
    12
- What's in the Carton
  
  13
  - Contents
    13
- Controls
  
  14
  - Open the Charging Case
    14
  - Power on
    15
  - Power off
    15
  - Call Functions
    16
    
    Phone Call Alerts
    16
    
    Answer a Phone Call
    16
- Secure Fit
  
  17
- Battery
  
  21
  - Charge the Sleepbuds
    21
    
    Charging Time
    22
    
    Check the Battery Levels of the Sleepbuds
    22
  - Charge the Case
    23
    
    Charging Time
    23
    
    Check the Case Battery Level
    24
  - Battery Protection
    24
- Sleepbuds™ Status
  
  25
  - Sleepbuds™ Charging Lights
    25
  - Charging Case Battery Lights
    26
- Bluetooth ® Connections
  
  28
- Advanced Features
  
  29
  - Phone-Free Mode
    29
  - Dark Mode for the Bose Sleep App
    29
  - Reset the Charging Case
    30
  - Update the Charging Case
    30
- Care and Maintenance
  
  31
- Troubleshooting
  
  32
  - Try These Solutions First
    32
  - Other Solutions
    32
    
    Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    38
    
    Op Lysn I N G E R O M Re G L E R
    40
Dansk

44
- Bose Sleep-App
  
  47
  - Funktioner
    47
- Forbliv Opmærksom På Dine Omgivelser
  
  48
  - Indstil en Passende Lydstyrke
    48
  - Tips Til Bevaring Af Opmærksomheden
    48
    
    Grundlæggende Tips
    48
    
    Avancerede Tips
    48
- Hvad Indeholder Æsken
  
  49
  - Indhold
    49
    
    Betjen in G S F Unkt Io N E R
    50
  - Åbn Opladningsetuiet
    50
  - Der er Tændt for Strømmen
    51
  - Sluk
    51
  - Opkaldsfunktioner
    52
    
    Telefonopkaldsalarmer
    52
    
    Besvar et Telefonopkald
    52
- Sikker Pasform
  
  53
- Status for Sleepbuds
  
  61
  - Sleepbuds™ Opladningslamper
    61
  - Opladningsetuiets Batterilamper
    62
- Bluetooth ® -Forbindelser
  
  64
- Avancerede Funktioner
  
  65
  - Telefonfri Tilstand
    65
  - Mørk Tilstand for Bose Sleep-Appen
    65
  - Nulstil Opladningsetuiet
    66
  - Opdater Opladningsetuiet
    66
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  67
Deutsch

80
- Bose Sleep App
  
  83
  - Funktionen
    83
- Nehmen Sie Ihre Umgebung Wahr
  
  84
  - Geeignete Lautstärke Einstellen
    84
  - Tipps für Bessere Wahrnehmung
    84
    
    Grundlegende Tipps
    84
    
    Fortgeschrittene Tipps
    84
- Lieferumfang
  
  85
  - Inhalt
    85
- Bedienelemente
  
  86
  - Öffnen des Lade-Etuis
    86
  - Einschalten
    87
  - Ausschalten
    87
  - Anruffunktionen
    88
    
    Telefonanrufsignale
    88
    
    Telefonanruf Entgegennehmen
    88
- Perfekter Sitz, Sicherer Halt
  
  89
- Batterie
  
  93
  - Aufladen der Sleepbuds
    93
    
    Ladezeit
    94
    
    Prüfen des Batteriezustands der Sleepbuds
    94
    
    Während der Verwendung der Sleepbuds
    94
    
    Während des Aufladens der Sleepbuds
    94
  - Aufladen des Etuis
    95
    
    Ladezeit
    95
    
    Prüfen des Batteriestands des Etuis
    96
  - Batterieschutz
    96
- Sleepbuds™-Status
  
  97
  - Sleepbuds™-Ladelämpchen
    97
    
    Aktivität der Lämpchen
    97
  - Batterielämpchen des Lade-Etuis
    98
    
    Ladeprozentsatz
    98
- Bluetooth ® -Verbindungen
  
  100
- Erweiterte Funktionen
  
  101
  - Telefonunabhängiger Modus
    101
  - Dunkler Modus für die Bose Sleep-App
    101
  - Zurücksetzen des Lade-Etuis
    102
  - Aktualisieren des Lade-Etuis
    102
- Pflege und Wartung
  
  103
- Fehlerbehebung
  
  104
  - Versuchen Sie Zuerst diese Lösungen
    104
  - Andere Lösungen
    104
    
    Belangrijke Veiligheidsinstructies
    110
    
    Waarschuwingen
    110
    
    J Uri D I Sche I Nfo R M Ati E
    115
Dutch

116
- Bose Sleep-App
  
  119
  - Functies
    119
- Bewust Blijven Van Uw Omgeving
  
  120
  - Een Passend Volume Instellen
    120
  - Tips Om Meer Bewust te Blijven Van Uw Omgeving
    120
    
    Basistips
    120
    
    Aanvullende Tips
    120
  - Het Oplaadetui Openen
    122
  - Inschakelen
    123
  - Uitschakelen
    123
  - Belfuncties
    124
    
    Oproepmeldingen
    124
    
    Een Oproep Beantwoorden
    124
- Goede Pasvorm
  
  125
  - De Juiste Stayhear+ Sleep-Dopjes Kiezen
    125
  - De Sleepbuds™ in Uw Oor Doen
    126
  - De Maat Van de Stayhear+ Sleep-Dopjes Controleren
    127
  - De Stayhear+ Sleep-Dopjes Verwisselen
    128
  - De Sleepbuds™ Opladen
    129
    
    Oplaadtijd
    130
    
    Het Batterijniveau Van de Sleepbuds™ Controleren
    130
  - Het Etui Opladen
    131
    
    Oplaadtijd
    131
    
    Het Batterijniveau Van Het Etui Controleren
    132
  - Batterijbesparing
    132
    
    Statu Sl am Pje S
    133
  - De Oplaadlampjes Van de Sleepbuds
    133
  - De Batterijlampjes Van Het Oplaadetui
    134
- Bluetooth ® -Verbindingen
  
  136
- Geavanceerde Functies
  
  137
  - Telefoonvrije Modus
    137
  - Donkere Modus Voor de Bose Sleep-App
    137
  - Het Oplaadetui Resetten
    138
  - Het Oplaadetui Updaten
    138
- Verzorging en Onderhoud
  
  139
- Problemen Oplossen
  
  140
  - Probeer Deze Oplossingen Eerst
    140
  - Andere Oplossingen
    140
    
    Instrucciones Importantes de Seguridad
    146
    
    I N Form Ac I Ó N L E G a L
    151
Español

152
- Aplicación Bose Sleep
  
  155
  - Características
    155
- Esté Atento al Entorno
  
  156
  - Configurar un Volumen Adecuado
    156
  - Sugerencias para Mantener la Atención
    156
    
    Sugerencias Básicas
    156
    
    Sugerencias Avanzadas
    156
  - Contenido
    157
  - Abrir el Estuche de Carga
    158
  - Encender
    159
  - Apagar
    159
  - Funciones de Llamadas
    160
    
    Alertas de Llamadas de Teléfono
    160
    
    Contestar una Llamada de Teléfono
    160
- Ajuste Seguro
  
  161
- Estado de Los Sleepbuds
  
  169
  - Luces de Estado de Carga de Los Sleepbuds
    169
  - Luces de la Batería del Estuche de Carga
    170
- Conexiones Bluetooth
  
  172
- Funciones Avanzadas
  
  173
  - Modo sin Teléfono
    173
  - Modo Oscuro para la Aplicación Bose Sleep
    173
  - Restaurar el Estuche de Carga
    174
  - Actualizar el Estuche de Carga
    174
  - Limpiar Los Sleepbuds™ y el Estuche de Carga
    175
  - Repuestos y Accesorios
    175
  - Garantía Limitada
    175
- Solución de Problemas
  
  176
  - Intente Primero con Estas Soluciones
    176
  - Otras Soluciones
    176
    
    Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    182
Suomi

188
- Hoito Ja Kunnossapito
  190
- Ominaisuudet
  191
- Sopivan Äänenvoimakkuuden Valinta
  192
- Tietoisuus Ympäristöstä
  192
  - Perusvinkit
    192
  - Lisävinkit
    192
  - Pakkauksen Sisältö
    193
- Sisältö
  193
- Latauskotelon Avaaminen
  194
- Virran Katkaiseminen
  195
- Virran Kytkeminen
  195
- Puhelutoiminnot
  196
  - Puheluhälytys
    196
  - Puheluun Vastaaminen
    196
  - Täyd Ell in E N I Stu V U Us
    197
- Sopivan Stayhear+ Sleep -Sovitteen Valinta
  197
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Asettaminen Korviin
  198
- Stayhear+ Sleep -Sovitteen Koon Tarkistaminen
  199
- Stayhear+ Sleep -Sovitteiden Vaihtaminen
  200
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Lataaminen
  201
  - Latausaika
    203
- Kotelon Lataaminen
  203
  - Kotelon Akun Varaustason Tarkistaminen
    204
- Akun Säästäminen
  204
- Sleepbuds™-Latausmerkkivalot
  205
- Latauskotelon Akkumerkkivalot
  206
- Mobiililaitteen Yhdistäminen
  208
- Mobiililaitteen Yhdistäminen Uudelleen
  208
  - Kehi Tt Yn Eet O M in a Is Uu Det
    209
- Mobiililaitteen Yhteyden Katkaiseminen
  208
- Bose Sleep -Sovelluksen Pimeä Tila
  209
- Puhelimeton Tila
  209
- Latauskotelon Nollaaminen
  210
- Latauskotelon Päivittäminen
  210
- Rajoitettu Takuu
  211
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Ja Latauskotelon Puhdistaminen
  211
- Varaosat Ja Tarvikkeet
  211
- Kokeile Ensin Näitä Ratkaisuja
  212
- Muut Ratkaisut
  212
  - Instruc Ti on S I M P Orta N T es Re L Ati Ve S à L a S É C Ur I Té
    218
  - I N Form at I on S Ju R I D I Q Ue S
    223
Français

224
- Fonctionnalités
  227
- Conseils pour une Meilleure Perception de L'environnement
  228
  - Conseils de Base
    228
  - Conseils Avancés
    228
- Composants Livrés
  229
- Ouverture de L'étui de Recharge
  230
- Mise Sous Tension
  231
  - Mise Hors Tension
    231
- Fonctions D'appel
  232
  - Alertes D'appels Téléphoniques
    232
  - Répondre à un Appel Téléphonique
    232
- Choix des Embouts Stayhear+ Sleep Corrects
  233
- Adaptation des Oreillettes Sleepbuds
  234
- Vérification de la Taille D'embout Stayhear+ Sleep
  235
- Changement D'embouts Stayhear+ Sleep
  236
- Chargement des Oreillettes Sleepbuds
  237
  - Temps de Charge
    238
  - Vérification des Niveaux de Charge des Oreillettes Sleepbuds
    238
- Chargement de L'étui
  239
  - Temps de Charge
    239
  - Vérification du Niveau de la Batterie de L'étui de Recharge
    240
- Protection de la Batterie
  240
- Voyants de Charge des Oreillettes Sleepbuds
  241
- Voyants de Niveau de Batterie de L'étui de Recharge
  242
- Connexion de Votre Périphérique Mobile
  244
- Déconnexion D'un Périphérique Mobile
  244
- Reconnexion D'un Périphérique Mobile
  244
- Mode Sans Téléphone
  245
- Mode Sombre pour L'application Bose Sleep
  245
- Mise à Jour de L'étui de Recharge
  246
- Réinitialisation de L'étui de Recharge
  246
- Garantie Limitée
  247
  - Résolution des Problèmes
    248
- Nettoyage des Oreillettes Sleepbuds™ et de L'étui de Recharge
  247
- Pièces de Rechange et Accessoires
  247
- Autres Solutions
  248
- Essayez Tout D'abord les Solutions Suivantes
  248
Italiano

260
- Caratteristiche
  263
- Impostare un Volume Appropriato
  264
- Suggerimenti Per Il Mantenimento Della Consapevolezza Ambientale
  264
  - Suggerimenti DI Base
    264
  - Suggerimenti Avanzati
    264
  - Cosa con Ti en E L a Co Nf Ez Io N E
    265
- Contenuto Della Confezione
  265
- Aprire la Custodia DI Ricarica
  266
- Accensione
  267
- Spegnimento
  267
- Funzioni DI Chiamata
  268
  - Avvisi DI Telefonata
    268
  - Rispondere a una Telefonata
    268
- Scegliere I Puntali Stayhear+ Sleep Corretti
  269
- Inserire Gli Auricolari Sleepbuds™ Nelle Orecchie
  270
- Verificare la Taglia del Puntale Stayhear+ Sleep
  271
- Sostituire I Puntali Stayhear+ Sleep
  272
- Caricare Gli Auricolari Sleepbuds
  273
  - Tempo DI Ricarica
    274
  - Verificare Il Livello DI Carica Degli Auricolari Sleepbuds
    274
- Caricare la Custodia
  275
  - Tempo DI Ricarica
    275
  - Verificare Il Livello DI Carica Della Custodia
    276
- Protezione Della Batteria
  276
- Indicatori DI Carica Degli Auricolari Sleepbuds
  277
- Indicatori Della Batteria Della Custodia DI Ricarica
  278
- Connettere Il Dispositivo Mobile
  280
- Disconnettere un Dispositivo Mobile
  280
- Riconnettere un Dispositivo Mobile
  280
  - Funzioni Avanzate
    281
- Modalità Buio Per L'app Bose Sleep
  281
- Modalità Phone-Free
  281
- Aggiornare la Custodia DI Ricarica
  282
- Ripristinare la Custodia DI Ricarica
  282
- Garanzia Limitata
  283
  - Risoluzione Dei Problemi
    284
- Parti DI Ricambio E Accessori
  283
- Pulire Gli Auricolari Sleepbuds™ E la Custodia DI Ricarica
  283
  - Procedura DI Pulizia
    283
- Altre Soluzioni
  284
  - Fontos Biztonsági Utasítások
    290
- Provare Prima Queste Soluzioni
  284
Magyar

296
- Hibaelhárítás
  298
- Jellemzők
  299
- Tippek Az Éberség Fenntartásához
  300
  - Alapvető Tippek
    300
  - További Tippek
    300
  - M I Ta Lá L Ható a D O Bozban
    301
- Állítsa be a Megfelelő Hangerőt
  300
- Tartalom
  301
- A Beépített Töltővel Rendelkező Hordtok Kinyitása
  302
- Bekapcsolás
  303
- Kikapcsolás
  303
- HíVásfunkciók
  304
  - TelefonhíVás-Értesítők
    304
  - HíVás Fogadása
    304
- A Megfelelő Stayhear+ Sleep Fülbetétek Kiválasztása
  305
- A Sleepbuds™ Füldugó Fülbe Helyezése
  306
- A Stayhear+ Sleep Fülbetétméret Ellenőrzése
  307
- A Sleepbuds™ Füldugók Feltöltése
  309
  - Töltési IDő
    310
  - A Sleepbuds™ Füldugók Töltöttségi Szintjének Ellenőrzése
    310
- A Tok Feltöltése
  311
  - Töltési IDő
    311
  - A Tok Töltöttségi Szintjének Ellenőrzése
    312
- Az Akkumulátor Energiatakarékos Módja
  312
- A Sleepbuds™ Füldugók Töltésjelző Fényei
  313
- A Beépített Töltővel Rendelkező Hordtok Jelzőfényei
  314
- Mobileszköz Csatlakoztatása
  316
- Mobileszköz Leválasztása
  316
- Mobileszköz Újbóli Csatlakoztatása
  316
  - Sp Eci Á Li S F Unkc I Ó K
    317
- Sötét MóD Alkalmazása a Bose Sleep Alkalmazásban
  317
- Telefon Nélküli MóD
  317
- A Beépített Töltővel Rendelkező Hordtok Alaphelyzetbe Állítása
  318
- A Beépített Töltővel Rendelkező Hordtok Frissítése
  318
- A Sleepbuds™ Füldugók És a Beépített Töltővel Rendelkező Hordtok
  319
- Cserealkatrészek És Tartozékok
  319
- Korlátozott Garancia
  319
Norsk

332
- Stell Og Vedlikehold
  334
- Egenskaper
  335
- Angi et Passende Volum
  336
- Tips for Å Opprettholde Oppmerksomheten
  336
  - Grunnleggende Tips
    336
  - Avanserte Tips
    336
  - I N N Hold et I E Sk E N
    337
- Innhold
  337
- Åpne Ladeetuiet
  338
- Slå Av
  339
- Slå På
  339
- Ringefunksjoner
  340
  - Varsler Om Telefonsamtaler
    340
  - Svare På et Telefonanrop
    340
- Velge Riktig Stayhear+ Sleep-Propper
  341
- Tilpasse Sleepbudsene™ Til Øret
  342
- Kontrollere Stayhear+ Sleep-Proppstørrelsen
  343
- Bytte Stayhear+ Sleep-Proppene
  344
- Lade Sleepbudsene
  345
  - Ladetid
    346
  - Kontrollere Batterinivået Til Sleepbudsene
    346
- Lade Etuiet
  347
  - Ladetid
    347
  - Kontrollere Batterinivået for Etuiet
    348
- Batteribeskyttelse
  348
- Ladeindikatorer for Sleepbuds
  349
- Batteriindikatorer for Ladeetui
  350
- Koble Fra Mobilenheter
  352
- Koble Til Mobilenheten
  352
- Koble Til Mobilenheter På Nytt
  352
  - Ava N Serte F U Nksjo N E R
    353
- Mørkemodus for Bose Sleep-Appen
  353
- Telefonfri Modus
  353
- Oppdatere Ladeetuiet
  354
- Tilbakestille Ladeetuiet
  354
- Begrenset Garanti
  355
- Rengjøre Sleepbudsene™ Og Ladeetuiet
  355
- Reservedeler Og Tilbehør
  355
- Andre Løsninger
  356
  - Wa Żn E Za L Ecen I a D Otycz ĄC E B E Zpi E Cze Ństwa
    362
  - I N Form Acje P R Awn E
    364
- PrøV Disse Løsningene Først
  356
Polski

368
Português

404
- Características
  407
- Ajuste um Volume Apropriado
  408
- Dicas para Manter a Percepção
  408
  - Dicas Básicas
    408
  - Dicas Avançadas
    408
- Abrir O Estojo de Carregamento
  410
- Desligar
  411
- Ligar
  411
- Funções de Chamada
  412
  - Alertas de Chamadas Telefônicas
    412
  - Atender Uma Chamada Telefônica
    412
- Escolher as Pontas Stayhear+ Sleep Corretas
  413
- Encaixar os Sleepbuds™ Em Seu Ouvido
  414
- Verificar O Tamanho da Sua Ponta Stayhear+ Sleep
  415
- Trocar as Pontas Stayhear+ Sleep
  416
- Carregar os Sleepbuds
  417
  - Tempo de Carregamento
    418
  - Verificar os Níveis de Carga da Bateria Dos Sleepbuds
    418
- Carregar O Estojo
  419
  - Tempo de Carregamento
    419
  - Verificar O Nível de Carga da Bateria Do Estojo
    420
- Proteção da Bateria
  420
- Luzes de Carga Dos Sleepbuds
  421
  - Atividade das Luzes
    421
- Luzes da Bateria Do Estojo de Carregamento
  422
- Conectar Seu Dispositivo Móvel
  424
- Desconectar um Dispositivo Móvel
  424
- Reconectar um Dispositivo Móvel
  424
  - Recur Sos Avan Ça D os
    425
- Dark Mode para O Aplicativo Bose Sleep
  425
- Modo Phone-Free
  425
- Atualizar O Estojo de Carregamento
  426
- Reiniciar O Estojo de Carregamento
  426
- Garantia Limitada
  427
  - Resolução de Problemas
    428
- Limpar os Sleepbuds™ E O Estojo de Carregamento
  427
- Peças de Reposição E Acessórios
  427
- Experimente Estas Soluções Primeiro
  428
- Outras Soluções
  428
  - Viktiga Säkerhetsanvisningar
    434
Svenska

440
- Funktioner
  443
- Ställ in en Lämplig Volym
  444
  - Grundtips
    444
  - Avancerade Tips
    444
- Innehåll
  445
- Öppna Laddningsfodralet
  446
- Stänga Av
  447
- Sätta På
  447
- Samtalsfunktioner
  448
  - Telefonsamtalsaviseringar
    448
  - Besvara Ett Telefonsamtal
    448
- Välja Rätt Snäckor För Stayhear+ Sleep
  449
- Anpassa Sleepbuds™ Till Ditt Öra
  450
- Kontrollera Storleken På Din Stayhear+ Sleep-Snäcka
  451
- Byta Stayhear+ Sleep-Öronsnäckor
  452
- Ladda Sleepbuds
  453
  - Laddningstid
    454
  - Kontrollera Laddningsnivån För Sleepbuds
    454
- Ladda Fodralet
  455
  - Laddningstid
    455
  - Kontrollera Fodralets Laddningsnivå
    456
- Batteriskydd
  456
- Laddningslampor För Sleepbuds
  457
- Laddningsfodralets Batterilampor
  458
- Ansluta en Mobil Enhet
  460
- Koppla Från en Mobil Enhet
  460
- Mörkerläge Med Bose Sleep-Appen
  461
- Telefonfritt Läge
  461
- Uppdatera Laddningsfodralet
  462
- Återställa Laddningsfodralet
  462
- Begränsad Garanti
  463
- Rengöra Sleepbuds™ Och Laddningsfodralet
  463
- Reservdelar Och Tillbehör
  463
- Skötsel Och Underhåll
  463
- Andra Lösningar
  464
- Prova Det Här Först
  464
ไทย

477
조선말/한국어

512
- 적절한 볼륨 설정
  516
  - 기본 팁
    516
  - 고급 팁
    516
- 내용물
  517
- 충전 케이스 개방
  518
- 전원 끄기
  519
- 전원 켜기
  519
- 통화 기능
  520
  - 전화 통화 알림
    520
  - 전화 받기
    520
- 올바른 Stayhear+ Sleep 팁 선택
  521
- Sleepbuds™ 착용
  522
- Sleepbuds™ 충전
  525
  - 충전 시간
    526
- 케이스 충전
  527
  - 충전 시간
    527
- 배터리 보호
  528
- 충전 케이스 배터리 표시등
  530
- 모바일 장치 분리
  532
- 모바일 장치 연결
  532
- 전화 프리 모드
  533

Werbung

Bose Sleepbuds Bedienungsanleitung

Bose Sleepbuds Bedienungsanleitung (16 Seiten)

NOISE-MASKING

Marke: Bose | Kategorie: Ohrhörer | Dateigröße: 2.09 MB

Werbung

Verwandte Produkte

Bose Kategorien

Lautsprecher

Kopfhörer

Heimkinosysteme

Heimkinosysteme

Lautsprecher-Systeme

Lautsprecher-Systeme

Verstärker

Weitere Bose Anleitungen