Beta Motorcycles ALP 4.0 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beta Motorcycles ALP 4.0. Wir haben 1 Beta Motorcycles ALP 4.0 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Beta Motorcycles ALP 4.0 Bedienungsanleitung

Beta Motorcycles ALP 4.0 Bedienungsanleitung (360 Seiten)

Marke: Beta Motorcycles | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 12.21 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Avvertenze Sull'uso del Veicolo
  5
- Guida Ecologica
  5
- Guida Sicura
  6
- Cap. 1 Informazioni Generali
  7
- Carico
  7
- Conoscenza del Veicolo
  7
  - Identificazione Motore
    8
  - Conoscenza del Veicolo
    11
- Dati Identificazione Veicolo
  7
- Fornitura
  7
- Pneumatici
  7
- Chiavi E Serrature
  12
- Commutatore/Bloccasterzo
  12
- Serratura Casco
  12
- Cruscotto E Comandi
  13
- Tachimetro Digitale
  13
  - Istruzioni DI Funzionamento Tachimetro Digitale
    14
  - Specifiche Generali
    14
  - Generalità
    14
  - Caratteristiche
    17
  - Spie DI Segnalazione
    19
- Dati Tecnici
  20
  - Sospensione Anteriore
    20
  - Sospensione Posteriore
    21
- Schema Elettrico
  22
  - Legenda Schema Elettrico
    23
- Dispositivi Elettrici
  24
- Cap. 2 Utilizzo del Veicolo
  27
- Controlli E Manutenzione Prima E Dopo L'utilizzo in Fuoristrada
  28
- Lubrificanti Consigliati
  28
  - Specifiche Tecniche
    28
  - Olio Motore
    28
- Rodaggio
  29
- Avviamento del Motore
  30
- Arresto del Motore
  31
- Rifornimento Carburante
  32
- Cap. 3 Controlli E Manutenzione
  33
- Controllo Livello Olio Motore
  34
- Sostituzione Olio Motore E Filtro Olio
  36
- Olio Pompa Freni, Spurgo Freni
  40
- Tubo Raccolta Fumi
  40
- Olio Forcelle
  44
- Filtro Aria
  45
- Candela
  46
- Freno Anteriore
  47
- Freno Posteriore
  47
- Batteria
  48
- Carburatore
  48
- Rimozione Delle Plastiche
  49
- Note Per Fuoristrada
  51
- Sostituzione Gruppo Trasmissione Finale
  52
- Pulizia del Veicolo
  54
- Manutenzione Programmata
  55
- Dopo un Lungo Periodo DI Inattività
  56
- Lunga Inattività del Veicolo
  56
- Cap. 4 Regolazioni
  57
- Regolazione Freni
  58
- Regolazione Frizione
  58
- Regolazione Ammortizzatore Posteriore
  59
- Regolazione Gioco Gas
  59
- Regolazione Minimo
  59
- Controllo E Regolazione Gioco Sterzo
  60
- Tensionamento Catena
  61
- Fascio Luminoso
  62
- Cap. 5 Sostituzioni
  63
- Sostituzione Pastiglie Freno Anteriore
  64
- Sostituzione Pastiglie Freno Posteriore
  65
- Sostituzione Lampada Faro
  66
- Sostituzione Indicatori DI Direzione E Fanalino Posteriore
  67
  - Indicatori DI Direzione Anteriori
    67
  - Indicatori DI Direzione Posteriori
    67
- Caratteristiche Lampade
  68
- Sostituzione Luce Targa
  68
- Cap. 6 Cosa Fare in Caso DI Emergenza
  69
- Indice Alfabetico
  69
English

75
- Ecologic Guide
  77
- Operating Instructions
  77
- Riding Safety
  78
- Chapter 1 General Information
  
  79
  - Vehicle Identification Data
    80
    
    Frame Identification
    80
    
    Engine Identification
    80
  - Toolkit
    80
  - Tyres
    81
  - Familiarizing with the Vehicle
    83
  - Keys and Locks
    84
  - Ignition Switch/Steering Lock
    84
  - Crash Helmet Lock
    84
  - Instrument Panel and Controls
    85
  - Digital Instrument
    85
    
    General Specifications and General Informations
    86
    
    1.1 General Specifications
    86
    
    1.2 General Informations
    86
    
    Setting the Parameters
    87
    
    2.1 Setup Sequence
    88
    
    Selecting the Clock Format
    88
    
    Selecting the Unit of Measure
    88
    
    Setting the Time
    88
    
    Screens
    89
    
    Features
    89
    
    Speedometer
    90
    
    Adjusting the Travelled Distance Meter
    90
    
    Warning Lights
    91
  - Specifications
    92
    
    Front Suspension
    92
    
    Rear Suspension
    93
    
    Front Brake
    93
  - Wiring Diagram
    94
    
    High Beam Light
    95
    
    Turn Indicator Light
    95
  - Electrical Devices
    96
- Chapter 2 Operation
  
  99
  - Checks and Manintenance Operations before and after Off-Road Use
    100
  - Recommended Lubricants
    100
    
    Engine Oil
    100
  - Running-In
    101
  - Starting the Engine
    102
  - Shutting off the Engine
    103
  - Refuelling
    104
- Chapter 3 Checks and Maintenance
  
  105
  - Motor Oil Level Check
    106
  - Motor Oil and Filter Oil Substitution
    108
  - Fume Collecting Tube
    112
  - Brake Pump Oil - Bleeding the Brakes
    112
  - Fork Oil
    116
  - Air Filter
    117
  - Spark Plug
    118
  - Front Brake
    119
  - Rear Brake
    119
  - Carburetor
    120
  - Battery
    120
  - Removing the Plastics
    121
  - Notes for Cross-Country
    123
  - Final Transmission Group Substitution
    124
  - Cleaning the Vehicle
    126
  - Scheduled Maintenance
    127
  - Prolonged Inactivity
    128
  - After Prolonged Inactivity
    128
  - Adjusting the Brakes
    130
  - Adjusting the Clutch
    130
  - Rear Shock Absorber Regulation
    131
  - Adjusting the Slow Running
    131
  - Adjusting the Throttle Play
    131
  - Checking and Adjusting the Steering Play
    132
  - Tensioning the Chain
    133
  - Adjusting the Headlight
    134
- Chapter 5 Replacements
  
  135
  - Replacing the Front Brake Pads
    136
  - Replacing the Rear Brake Pads
    137
  - Replacing the Headlight Bulb
    138
  - Replacement of Indicators and Rear Light
    139
  - Replacement of Plate Light
    140
  - Bulbs Specifications
    140
  - Charter 6 Troubleshooting
    141
  - Index
    141
Français

147
- Conduite Écologique
  149
  - Conduire en Sécurité
    150
  - Chap. 1 Généralités
    151
- Conseils pour L'utilisation du Véhicule
  149
- Données D'identification du Véhicule
  152
  - Identification du Cadre
    152
  - Identification du Moteur
    152
- Equipement
  152
- Charge
  153
- Pneumatiques
  153
- Connaissance du Véhicule
  155
- Clés et Serrures
  156
- Contacteur Principal/Verrouillage de Direction
  156
- Serrure pour Casque
  156
- Compteur de Vitesse Digital
  157
  - Généralités
    158
  - Réglage des Paramètres
    159
    
    2.1 Séquence de Setup
    160
    
    2.1.4 Sélection du Rappel D'entretien
    160
    
    Réglage de L'heure
    160
    
    Sélection de L'unité de Mesure
    160
    
    Sélectionner le Format de L'heure
    160
  - Tachymètre
    162
  - Réglages du Mesureur de la Distance Parcourue
    162
  - Voyants de Signalisation
    163
  - Voyant Feux de Route
    163
  - Voyant Neutre
    163
  - Voyant Clignotants 5 Bouton
    163
- Tableau de Bord et Commandes
  157
- Caractéristiques Techniques
  164
  - Suspension Avant
    164
  - Suspension Arrière
    165
- Schéma Électrique
  166
- Équipement Électrique
  168
- Chap. 2 Utilisation du Véhicule
  171
- Contrôles et Entretien Avant et après L'utilisation en Tout-Terrain
  172
- Lubrifiants Conseillés
  172
- Rodage
  173
- Dèmarrage du Moteur
  174
- Arrêt du Moteur
  175
- Approvisionnement en Carburant
  176
- Chap. 3 Contrôles et Entretien
  177
- Contrôle Niveau Huile Moteur
  178
- Vidange Huile Moteur et Filtre Àhuile
  180
- Liquide de Frein, Purge du Circuit
  184
- Tuyau de Récupératin des Fumées
  184
- Huile de Fourche
  188
- Filtre à Air
  189
- Bougie
  190
- Frein Arrière
  191
- Frein Avant
  191
- Batterie
  192
- Carburateur
  192
- Desmontage des Plastiques
  193
- Note pour Usage Tout-Terrain
  195
- Substitution Groupe Transmission Final
  196
- Nettoyage du Véhicule
  198
- Entretien Programmé
  199
- Après une Longue Période D'inactivité
  200
  - Chap. 4 Réglages
    201
- Longue Inactivité du Véhicule
  200
- Réglage de L'embrayage
  202
- Réglage des Freins
  202
- Réglage Amortisseur Arrière
  203
- Réglage du Jeu à la Poignée des Gaz
  203
- Réglage du Ralenti
  203
- Contrôle et Réglage du Jeu à la Direction
  204
- Tension de la Chaîne
  205
- Faisceau Lumineux
  206
- Chap. 5 Remplacements
  207
- Remplacement des Plaquettes de Frein Avant
  208
- Remplacement des Plaquettes de Frein Arrière
  209
- Remplacement des Ampoules
  210
- Substitution des Clignotants et du Feu Arrière
  211
- Caractéristiques Lampes
  212
- Substitution Lumière Plaque D'immatriculation
  212
- Chap. 6 que Faire en cas D'urgence
  213
- Index Alphabétique
  213
Deutsch

219
- Hinweise zum Gebrauch des Fahrzeugs
  221
- Umweltfreundliches Fahren
  221
  - Sicheres Fahren
    222
  - Kapitel 1 Allgemeine Angaben
    223
  - Rahmen- und Motornummer
    224
  - Auslieferung
    224
- Reifen
  225
- Zuladung
  225
- Wichtigste Fahrzeugteile
  227
- Schlüssel und Schlösser
  228
- Zünd-/ Lenkerschloß
  228
- Armaturenbrett und Bedienungselemente
  229
  - Allgemeine Beschreibung
    230
  - Sensor Geschwindigkeit / weg
    230
  - Allgemeines
    231
  - Einstellung der Parameter
    231
    
    2.1 Sequenz Setup
    232
    
    2.1.4 Auswahl Memo für Wartung
    232
    
    Auswahl der Maßeinheit (Km/H oder Mph)
    232
    
    Auswahl des Stundenformats
    232
    
    Einstellung der Uhrzeit
    232
  - Bildschirmseiten
    233
  - Merkmale
    233
  - Allgemeines
    233
  - Einstellungen Kilometerzaehler
    234
- Technische Angaben
  236
  - Vorderradaufhängung
    236
  - Vorderradbremse
    237
- Elektrischer Schaltplan
  238
  - Zeichenerklärung Elektrischer Schaltplan
    239
  - Zündschloß
    239
- Elektrische Anlage
  240
  - Zündspule - Anlassermotor I
    241
- Kapitel 2 BEDIENUNGSVORSCHRIFTEN
  243
- Empfohlene Schmiermittel
  244
  - Technische Angaben
    244
  - Einfahren
    245
- Kontrollen und Wartung vor und nach Einsatz IM Gelände
  244
- Starten des Motors
  246
  - Gilt für Fahrzeuge mit Elektrischem Anlasser
    246
  - Gilt für Fahrzeuge mit Kickstarter (Optional)
    246
- Abstellen des Motors
  247
- Kapitel 3 WARTUNG und KONTROLLEN
  249
- Kontrolle Motorölstand
  250
- Wechsel von Motoröl und Ölfilter
  252
- Bremsflüssigkeit, Entlüften der Bremsen
  256
  - Zündkerze
    262
  - Vorderradbremse
    263
- Leitung Öldampfsammlung
  256
- Ausbau der Plastikteile
  265
- Hinweise für Geländefahrten
  267
- Wechseln der Endantriebseinheit
  268
- Längeres Stilllegen des Fahrzeugs
  272
- Nach Längerem Stillegen des Fahrzeugs
  272
- Kapitel 4 Einstellungen
  
  273
  - Einstellung der Bremsen
    274
  - Einstellung der Kupplung
    274
  - Einstellung des Gaszuges
    275
    
    Kontrolle und Einstellung Len
    276
  - Einstellung des Hinteren StoßDämpfers
    275
    
    Leerlaufeinstellung
    275
  - Spannen der Kette
    277
  - Einstellung des Scheinwerfers
    278
  - Kapitel 5 AUSTAUSCHEN/ AUSWECHSELN von TEILEN
    279
  - Auswechseln der Bremsbeläge an der Vorderradbremse
    280
  - Auswechseln der Bremsbeläge an der Hinterradbremse
    281
  - Auswechseln Lampen
    282
  - Auswechseln von Blinkern und Rücklicht
    283
    
    Vordere Blinker
    283
    
    Hintere Blinker
    283
    
    Rücklicht
    283
  - Auswechseln der Nummernschildbeleuchtung
    284
  - Eigenschaften Lampe
    284
  - Alphabetisches Inhaltsverzeichnis
    285
- Kapitel 6 WAS ist IM NOTFALL zu TUN
  
  285
Español

291
- Advertencias sobre el Uso del Vehículo
  293
- Contaminación Ecologica
  293
  - Conducción Segura
    294
- Datos Identificación Vehículo
  296
- Dotación
  296
- Carga
  297
- Neumáticos
  297
- Conocimiento del Vehículo
  299
- Cerradura Casco
  300
- Conmutador / Bloquéo Dirección
  300
- Llaves Cerraduras
  300
- Tablero y Mandos
  301
- Tacómetro Digital
  301
  - Instrucciones para el Funcionamiento Tacómetro Digital
    302
  - Especificaciones Generales
    302
  - Lcd
    302
    
    Características
    305
    
    Datos Tecnicos
    308
    
    Freno Trasero
    309
- Esquema Electrico
  310
- Dispositovos Electricos
  312
- Cap. 2 Uso del Vehiculo
  315
- Controles y Mantenimiento Antes y Después del Uso en Todoterreno
  316
  - Especificaciones Tecnicas
    316
- Arranque del Motor
  318
- Parada del Motor
  319
- Abastecimiento de Gasolina
  320
- Cap. 3 Controles y Mantenimiento
  321
- Comprobación Nivel Aceite en el Motor
  322
- Sustitución Aceite Motor y Filtro Aceite
  324
- Aceite Bomba Frenos, Espurgo Frenos
  328
- Tubo Recolección Humos
  328
- Aceite Horquillas
  332
- Filtro de Aire
  333
- Freno Delantero
  335
- Freno Trasero
  335
- Desmontaje de las Partes de Plastico
  337
- Nota para todo Terreno
  339
- Sustitución Grupo Transmisión Final
  340
- Limpieza del Vehículo
  342
- Manutención Programada
  343
- Despues de un Largo Periodo de Inactividad
  344
- Larga Inactividad del Vehículo
  344
- Regulación del Embrague
  346
- Regulación Frenos
  346
- Regulación Amortiguador Trasero
  347
- Regulación Juego Gas
  347
- Regulación Ralentí
  347
- Comprobación y Regulación Juego Dirección
  348
- Tensionamiento Cadena
  349
- Haz Luminoso
  350
- Cap. 5 Sustituciones
  351
- Sustitución Pastillas Freno Delantero
  352
- Sustitución Pastillas Freno Trasero
  353
- Sustitución Bombillas
  354
- Sustitución Indicadores de Dirección y Piloto Trasero
  355
- Características Bombillas
  356
- Cap. 6 que Hacer en Caso de Mergencia
  357
- Indice Alfabetico
  357

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Beta Motorcycles Kategorien

Weitere Beta Motorcycles Anleitungen