Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Beko Anleitungen
Tiefkühlschränke
RFNE312E33WN
Beko RFNE312E33WN Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko RFNE312E33WN. Wir haben
2
Beko RFNE312E33WN Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Beko RFNE312E33WN Bedienungsanleitung (281 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Tiefkühlschränke
| Dateigröße: 5.21 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Safety and Environment Instructions
4
General Safety
4
Intended Use
4
For Models with Water Dispenser
5
Child Safety
6
Compliance with Rohs Directive
6
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
6
Package Information
6
2 Your Freezer
7
3 Installation
8
Appropriate Installation Location
8
Installing the Plastic Wedges
8
Adjusting the Feet
9
Electrical Connection
9
4 Preparation
10
5 Operating the Product
11
Indicator Panel
11
How to Freeze Fresh Foods
13
Recommendations for Preservation of Frozen Foods
14
Defrosting
14
Deep Freezer Information
14
Defrosting the Frozen Foods
14
Recommended Temperature Settings
15
Ice Pack
18
6 Maintenance and Cleaning
19
Avoiding Bad Odours
19
Protecting the Plastic Surfaces
19
Français
26
Sécurité Générale
27
Avertissement Sur L'usage de Fluides Frigorigènes
29
Utilisation Prévue
29
Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
30
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
30
Conformité Avec la Directive Rohs
30
Informations Relatives à L'emballage
30
Sécurité Enfants
30
2 Votre Congélateur/Réfrigérateur
31
3 Installation
32
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
32
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
32
Branchement Électrique
33
Mise au Rebut de L'emballage
33
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
33
Disposition et Installation
34
Réglage des Pieds
34
4 Préparation
35
5 Utilisation du Réfrigérateur
36
Ecran de Contrôle
36
Utilisation Aliments Frais
38
Recommandations pour la Conservation des Aliments Congelés
40
Dégivrage
40
Congélateur Informations
40
Décongélation des Aliments Congelés
40
Réglages de Température Recommandés
41
Avertissement - Porte Ouverte
44
Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
44
Pack Glace
44
6 Entretien et Nettoyage
45
Prévention des Mauvaises Odeurs
45
Protection des Surfaces en Plastique
45
7 Dépannage
46
Čeština
53
1 Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
54
Všeobecná Bezpečnost
54
Pro Modely S Dávkovačem Vody
56
Účel Použití
56
Bezpečnost Dětí
56
Soulad Se Směrnicí WEEE a Odstranění Odpadů Výrobku
57
Soulad Se Směrnicí Rohs
57
Informace O Balení
57
2 Vaše Chladnička
58
3 Instalace
59
Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
59
Než Chladničku Zapnete
59
Zapojení Do Sítě
59
Likvidace Obalu
60
Likvidace Vaší Staré Chladničky
60
Umístění a Instalace
60
4 Příprava
61
5 PoužíVání Chladničky
62
Panel Ukazatelů
62
Jak Zmrazovat Čerstvé Potraviny
64
Doporučení Pro Konzervaci Mražených Potravin
65
Odmrazování
65
Informace O Mrazničce Informace
65
Rozmrazování Mražených Potravin
65
Doporučené Nastavení
66
Varování Na Otevření Dveří
69
Ledový Balíček
69
6 Údržba a ČIštění
70
Prevence Před Zápachem
70
Ochrana Plastových Povrchů
70
7 Řešení ProbléMů
71
Polski
78
1 Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Środowiska
79
Bezpieczeństwo Ogólne
79
Ostrzeżenie HC
81
Dla Modeli Z Wodotryskiem
81
Przeznaczenie
81
Bezpieczeństwo Dzieci
82
Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Utylizacja Odpadowego Produktu
82
Zgodność Z Dyrektywą Rohs
82
Informacje O Opakowaniu
82
2 Lodówka
83
3 Instalacja
84
Przed Uruchomieniem Chłodziarki
84
Połączenia Elektryczne
84
Usuwanie Opakowania
85
Utylizacja Starej Chłodziarki
85
Ustawienie I Instalacja
85
4 Przygotowanie
87
5 Użytkowanie Chłodziarki
88
Panel Wskaźników
88
Korzystanie Z Produktu
89
How to Freeze Świeża Żywność
90
Zalecenia Dotyczące Przechowywania Mrożone
92
Rozmrażanie
92
Głębokie Mrożenie Informacje
92
Rozmrażanie Jedzenia
92
Zalecane Ustawienia Temperatury
93
Konserwacja I Czyszczenie
96
Unikanie Nieprzyjemnych Zapachów
96
Ochrona Powierzchni Plastikowych
96
7 Rozwiązywanie Problemów
97
Gwarancja JakośCI
101
Slovenčina
106
1 Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
107
Všeobecná Bezpečnosť
107
Pre Modely S Dávkovačom Vody
109
Účel Použitia
109
Bezpečnosť Detí
109
Súlad so Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
110
Súlad so Smernicou Rohs
110
Informácie O Balení
110
2 Chladnička
111
3 Inštalácia
112
Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
112
Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
112
Elektrické Pripojenie
113
Likvidácia Obalu
113
Likvidácia Vašej Starej Chladničky
113
Umiestnenie a Inštalácia
113
Nastavenie Nôh
114
Zmena Smeru Otvárania Dverí
114
4 Príprava
115
5 Panel Ukazovateľov
116
Používanie Výrobku
117
Ako Zmrazovať Čerstvé Potraviny
118
Odporúčania Pre Konzerváciu Mrazených Potravín
119
Rozmrazovanie
119
Informácie Mrazničke Informácie
119
Rozmrazovanie Mrazených Potravín
119
Odporúčané Nastavenia Teploty
120
Údržba a Čistenie
123
Prevencia Pred Zápachom
123
Ochrana Plastových Povrchov
123
Riešenie Problémov
124
Dutch
131
1 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
132
Algemene Veiligheid
132
Bedoeld Gebruik
132
Veiligheids-En Omgevingsinstructies
133
Voor Modellen Met Een Waterfontein
134
Bedoeld Gebruik
134
Kinderveiligheid
135
Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
135
Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
135
Informatie Op de Verpakking
135
2 Koelkast
136
3 Installatie
137
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
137
Voordat U de Koelkast Inschakelt
137
Elektrische Aansluiting
138
Afvoeren Van de Verpakking
138
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
138
Plaatsing en Installatie
138
Stelvoetjes Aanpassen
139
4 Voorbereiding
140
5 Gebruik Van Uw Koelkast
141
Indicatorpaneel
141
Verse Etenswaren Invriezen
143
Aanbevelingen Voorde Bewaring Van Ingevroren Etenswaren
144
Ntdooien
144
Diepvriezer Informatie
144
De Ingevroren Etenswaren Ontdooien
144
Aanbevolen Temperatuurinstelling
146
Onderhoud en Reiniging
149
Onaangename Geurtjes Vermijden
149
Probleemoplossing
150
Deutsch
156
1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
157
Allgemeine Sicherheitshinweise
157
Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen
158
Wichtige Hinweise zum Kältemittel
159
Bestimmungsgemäßer Einsatz
160
Sicherheit von Kindern
160
2 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
162
3 Installation
163
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
163
Vor dem Einschalten
163
Elektrischer Anschluss
163
Verpackungsmaterialien Entsorgen
164
Altgeräte Entsorgen
164
Aufstellung und Installation
164
Füße Einstellen
165
4 Vorbereitung
166
5 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
167
Anzeigefeld
167
Tiefkühlbereich-Temperatureinstellungsanzeige
167
Einfrieren Frische Lebensmittel
169
Empfehlungen zur Konservierung von Tiefkühlkost
170
Abtauen
171
Tiefkühler Information
171
Auftauen der Tiefkühlkost
171
Empfohlene Temperatureinstellungen
172
Tür-Offen-Warnung
175
Wechseln des Türanschlags
175
Eisakku
175
6 Pflege und Reinigung
176
Vermeidung von Schlechtem Geruch
176
Schutz von Kunststoffoberflächen
176
7 Problemlösung
177
Lietuvių
183
1 Saugumas Ir Aplinkosaugos Instrukcijos
184
Bendroji Sauga
184
HC Įspėjimas
185
Modeliams Su Vandens Fontanu
186
Numatytoji Paskirtis
186
Vaikų Saugumas
186
Elektros Ir Elektronikos Atliekų (WEE) Ir Panaudotų Produktų Utilizavimo Direktyvų Atitiktis
186
Rohs Direktyvos Atitiktis
187
Informacija Apie Pakuotę
187
2 Šaldytuvas
188
3 Įrengimas
189
Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
189
Šaldytuvą
189
Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
189
Elektros Prijungimas
189
Pakuotės Išmetimas
190
Seno Šaldytuvo Išmetimas
190
Pastatymas Ir Instaliacija
190
Kojelių Reguliavimas
190
4 Sagatavošana
191
5 Valdymo Skydelis
192
Prietaiso Naudojimas
193
Kaip Šaldyti ŠviežIą Maistą
194
Rekomendacijos Išsaugojimui Šaldyto
195
Atšildymas
195
Gilus Šaldymas Informacija
195
Šaldyto Maisto Atšildymas
195
Rekomenduojami Temperatūros
196
Nustatymai
196
Įspėjimas Apie Atidarytas Dureles
199
Durų Atidarymo Krypties Pakeitimas
199
Ledo Paketas
199
6 PriežIūra Ir Valymas
200
Kaip Išvengti Blogų Kvapų
200
Plastikinių PaviršIų Apsauga
200
7 TrikčIų Diagnostika
201
Latviešu
208
Vispārējā Drošība
209
Drošības un Vides NorāDījumi
210
Bērnu Drošība
211
HC Brīdinājums
211
Modeļiem Ar Ūdens Automātu
211
Paredzētā Lietošana
211
Atbilstība Rohs Direktīvai
212
Atbilstība WEEE Direktīvai un Atkritumu Likvidēšana
212
Iepakojuma Informācija
212
2 Ledusskapis
213
3 UzstāDīšana
214
Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti Pārvietojot Ledusskapi
214
Pirms Ledusskapja Izmantošanas
214
Pievienošana Elektrotīklam
214
Atbrīvošanās no Iepakojuma
215
Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
215
Novietošana un UzstāDīšana
215
4 Sagatavošana
216
5 Indikatoru Panelis
217
Produkta Lietošana
218
Kā Sasaldēt Svaigus Produktus
219
Ieteikumi Saldētu Produktu
220
Atkausēšana
220
Informācija Par Dziļo Sasaldēšanu
220
Saldētu Produktu Atkausēšana
220
Ieteicamie Temperatūras
221
Iestatījumi
221
Ledus Paka
224
6 Apkope un Tīrīšana
225
Smaku Veidošanās Novēršana
225
Plastmasas Virsmu Aizsardzība
225
7 Problēmu Novēršana
226
Eesti
232
1 Ohutus- Ja Keskkonnaalased
233
Üldine Ohutus
233
Ohutus- Ja Keskkonnaalased Juhised
234
Veedosaatoriga Mudelite Korral
235
Kasutamine
235
Laste Ohutus
236
Vastavus WEEE Direktiiviga Ja Jäätmete Kõrvaldamine
236
Vastavus Rohs Direktiiviga
236
Pakkeinfo
236
2 Külmik
237
3 Paigaldamine
238
Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
238
Enne Külmiku Kasutamist
238
Elektriühendus
238
Pakendi Utiliseerimine
239
Vana Külmiku Utiliseerimine
239
Asukoha Valik Ja Paigaldamine
239
4 Ettevalmistus
240
5 Näidikupaneel
241
Toote Kasutamine
242
Kuidas Värskeid Toiduaineid Külmutada
243
Külmutatud Toiduainete Säilitamise Soovitused
244
Sulatamine
244
Teave Sügavkülmiku Koht Teave
244
Külmutatud Toiduainete Sulatamine
244
Soovitatavad Temperatuurisätted
245
Jääpakk
248
6 Hooldus Ja Puhastamine
249
Halva Lõhna Vältimine
249
7 Tõrkeotsing
250
Norme DI Sicurezza
257
Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
258
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
259
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
260
Sicurezza Bambini
260
Conformità con la Direttiva Rohs
260
Informazioni Sull'imballaggio
261
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
263
Collegamenti Elettrici
263
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
264
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
264
Regolazione Dei Piedini
265
Cambiamento Della Direzione DI Aperture Della Porta
265
Pannello Dei Comandi
267
Utilizzo del Frigorifero
268
Scongelamento DI Alimenti Congelati
272
Pulizia E Manutenzione
275
Evitare I Cattivi Odori
275
Protezione Delle Superfici in Plastica
275
Risoluzione Dei Problemi
276
Werbung
Beko RFNE312E33WN Bedienungsanleitung (102 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Tiefkühlschränke
| Dateigröße: 2.12 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
4
Algemene Veiligheid
4
Bedoeld Gebruik
4
Voor Modellen Met Een Waterfontein
6
Bedoeld Gebruik
6
Kinderveiligheid
7
Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
7
Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
7
Informatie Op de Verpakking
7
2 Koelkast
8
3 Installatie
9
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
9
Voordat U de Koelkast Inschakelt
9
Elektrische Aansluiting
10
Afvoeren Van de Verpakking
10
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
10
Plaatsing en Installatie
10
Stelvoetjes Aanpassen
11
4 Voorbereiding
12
5 Gebruik Van Uw Koelkast
13
Indicatorpaneel
13
Tweeledig Koelsysteem
15
Verse Etenswaren Invriezen
15
Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
16
Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
17
Diepvriesinformatie
17
Onderhoud en Reiniging
18
Onaangename Geurtjes Vermijden
18
Probleemoplossing
19
Deutsch
23
1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
24
Allgemeine Sicherheitshinweise
24
Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen
25
Wichtige Hinweise zum Kältemittel
26
Bestimmungsgemäßer Einsatz
27
Sicherheit von Kindern
27
2 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
29
3 Installation
30
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
30
Vor dem Einschalten
30
Elektrischer Anschluss
30
Verpackungsmaterialien Entsorgen
31
Altgeräte Entsorgen
31
Aufstellung und Installation
31
Füße Einstellen
32
4 Vorbereitung
33
Anzeigefeld
34
5 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
34
Doppeltes Kühlsystem
36
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
36
Empfehlungen zur Konservierung Gefrorener Lebensmittel
37
Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks Abtauen
38
Lebensmittel Platzieren
38
Hinweise zum Tiefkühlen
38
Tür-Offen-Warnung
39
Wechseln des Türanschlags
39
Eisakku
39
6 Pflege und Reinigung
40
Vermeidung von Schlechtem Geruch
40
Schutz von Kunststoffoberflächen
40
7 Problemlösung
41
Lietuvių
45
1 Saugumas Ir Aplinkosaugos Instrukcijos
46
Bendroji Sauga
46
HC Įspėjimas
47
Modeliams Su Vandens Fontanu
48
Numatytoji Paskirtis
48
Vaikų Saugumas
48
Elektros Ir Elektronikos Atliekų (WEE) Ir Panaudotų Produktų Utilizavimo Direktyvų Atitiktis
48
Rohs Direktyvos Atitiktis
49
Informacija Apie Pakuotę
49
2 Šaldytuvas
50
3 Įrengimas
51
Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
51
Šaldytuvą
51
Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
51
Elektros Prijungimas
51
Pakuotės Išmetimas
52
Seno Šaldytuvo Išmetimas
52
Pastatymas Ir Instaliacija
52
Kojelių Reguliavimas
52
4 Sagatavošana
53
5 Valdymo Skydelis
54
Prietaiso Naudojimas
55
ŠviežIų Maisto Produktų Užšaldymas
56
Užšaldymas
57
Užšaldytų Maisto Produktų Saugojimo Rekomendacijos
57
Kokius Maisto Produktus Galima Dėti
57
Informacija Apie Gilų Užšaldymą
58
Įspėjimas Apie Atidarytas Dureles
58
Durų Atidarymo Krypties Pakeitimas
58
Ledo Paketas
58
6 PriežIūra Ir Valymas
59
Kaip Išvengti Blogų Kvapų
59
Plastikinių PaviršIų Apsauga
59
7 TrikčIų Diagnostika
60
Latviešu
64
Vispārējā Drošība
65
Drošības un Vides NorāDījumi
66
Bērnu Drošība
67
HC Brīdinājums
67
Modeļiem Ar Ūdens Automātu
67
Paredzētā Lietošana
67
Atbilstība Rohs Direktīvai
68
Atbilstība WEEE Direktīvai un Atkritumu Likvidēšana
68
Iepakojuma Informācija
68
2 Ledusskapis
69
3 UzstāDīšana
70
Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti Pārvietojot Ledusskapi
70
Pirms Ledusskapja Izmantošanas
70
Pievienošana Elektrotīklam
70
Atbrīvošanās no Iepakojuma
71
Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
71
Novietošana un UzstāDīšana
71
4 Sagatavošana
72
5 Indikatoru Panelis
73
Produkta Lietošana
74
Svaigu Pārtikas Produktu Saldēšana
75
Saldētu Pārtikas Produktu
76
Informācija Par Dziļo Saldēšanu
76
Pārtikas Produktu Ievietošana
76
Atvērtu Durvju Brīdinājuma Signāls
76
Ledus Paka
77
6 Apkope un Tīrīšana
78
Smaku Veidošanās Novēršana
78
Plastmasas Virsmu Aizsardzība
78
7 Problēmu Novēršana
79
Eesti
84
1 Ohutus- Ja Keskkonnaalased
85
Üldine Ohutus
85
Ohutus- Ja Keskkonnaalased Juhised
86
Veedosaatoriga Mudelite Korral
87
Kasutamine
87
Laste Ohutus
88
Vastavus WEEE Direktiiviga Ja Jäätmete Kõrvaldamine
88
Vastavus Rohs Direktiiviga
88
Pakkeinfo
88
2 Külmik
89
3 Paigaldamine
90
Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
90
Enne Külmiku Kasutamist
90
Elektriühendus
90
Pakendi Utiliseerimine
91
Vana Külmiku Utiliseerimine
91
Asukoha Valik Ja Paigaldamine
91
4 Ettevalmistus
92
5 Näidikupaneel
93
Toote Kasutamine
94
Värske Toidu Külmutamine
95
Soovitusi Külmutatud Toidu Säilitamiseks
96
Sügavkülmiku Detailid
96
Toidu Paigutamine
97
Avatud Ukse Märguanne
97
Sisevalgus
97
Jääpakk
97
6 Hooldus Ja Puhastamine
98
Halva Lõhna Vältimine
98
7 Tõrkeotsing
99
Werbung
Verwandte Produkte
Beko RFNE312K36W
Beko RFNE312E43WN
Beko RFNE312E43XN
Beko RFNE312K31XBN
Beko RFNE312K 43WN
Beko RFNE390T35XP
Beko RFNE290E33WN
Beko RFNE290T34XP
Beko RFNE200E40WN
Beko RFNE200E30WN
Beko Kategorien
Kühlschränke
Waschmaschinen
Geschirrspüler
Wäschetrockner
Tiefkühlschränke
Weitere Beko Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen