Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Beko Anleitungen
Kühlschränke
RCNE720E3VZP
Beko RCNE720E3VZP Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko RCNE720E3VZP. Wir haben
4
Beko RCNE720E3VZP Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Beko RCNE720E3VZP Bedienungsanleitung (213 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 9.46 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Safety and Environment Instructions
4
General Safety
4
HC Warning
6
For Models with Water Dispenser
6
Intended Use
6
Child Safety
7
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
7
Compliance with Rohs Directive
7
Package Information
7
Your Refrigerator
8
3 Installation
9
Appropriate Location for Installation
9
Installing the Plastic Wedges
9
Adjusting the Feet
10
Electrical Connection
10
4 Preparation
11
Things to be Done for Energy Saving
11
Initial Use
11
5 Operating the Product
12
Indicator Panel
12
Indicator Panel
13
Ice Machine
16
Icematic
16
Ice Tray
16
Blue Light
17
Deodoriser Module
17
(Freshguard)
17
Chiller Compartment
18
Crisper
18
Using the Water Dispenser
19
Filling the Water Dispenser's Tank
19
Cleaning the Water Tank
19
Drip Tray
20
Humidity-Controlled Crisper (Ever Fresh)
21
Freezing Fresh Food
21
Recommendations for Preserving the Frozen Food
22
Deep-Freeze Information
22
Placing the Food
22
Door Open Warning
22
Illumination Lamp
22
6 Care and Cleaning
23
Avoiding Bad Odours
23
Protection of Plastic Surfaces
23
Cleaning the Inner Surface
23
Stainless Steel Outer Surfaces
23
Cleaning Products with Glass Doors
24
7 Troubleshooting
25
Français
28
1 Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
29
Sécurité Générale
29
Avertissement HC
31
Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
31
Utilisation Prévue
31
Sécurité Enfants
32
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
32
Conformité Avec la Directive Rohs
32
Informations Relatives à L'emballage
32
2 Votre Réfrigérateur
33
3 Installation
34
Lieu D'installation Approprié
34
Installation des Cales en Plastique
34
Réglage des Pieds
35
Branchement Électrique
35
4 Préparation
36
Mesures D'économie D'énergie
36
Première Utilisation
36
5 Utilisation de L'appareil
37
Bandeau Indicateur
37
Sélection de la Cabine
40
Machine à Glace
41
Distributeur de Glaçons
41
Bac à Glaçons
41
Éclairage Bleu
42
Module de Désodorisation
42
(Freshguard)
42
Compartiment Refroidisseur
43
Bac à Légumes
43
Utilisation du Distributeur
44
Remplir le Réservoir D'eau de la Fontaine Frigorifique
44
Nettoyer le Réservoir D'eau
45
Bac de Dégivrage
45
Bac à Humidité Contrôlée (Fraîcheur Assurée)
46
Congélation des Produits Frais
46
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
47
Informations Concernant la Congélation
47
Disposition des Denrées
47
Avertissement - Porte Ouverte
47
Ampoule
48
6 Entretien et Nettoyage
49
Prévention des Mauvaises Odeurs
49
Protection des Surfaces en Plastique
49
Nettoyage de la Surface Intérieure
49
Surfaces Extérieures en Acier Inoxydable
50
Nettoyage D'appareils Avec Portes en Verre
50
7 Dépannage
51
Deutsch
55
1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
56
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
56
Kohlenwasserstoff-Warnung
59
Bei Produkten mit Wasserspender/Eisbereiter
59
Bestimmungsgemäßer Einsatz
60
Sicherheit von Kindern
60
Bevor Sie Ihr Altgerät Entsorgen
60
Erfüllung der WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
60
Einhaltung von Rohs-Vorgaben
60
Verpackungsinformationen
60
2 Ihr Kühlschrank
62
3 Installation
63
Der Richtige Aufstellungsort
63
Kunststoffkeile Anbringen
63
Füße Einstellen
64
Elektrischer Anschluss
64
4 Vorbereitungen
65
Tipps zum Energiesparen
65
Erste Inbetriebnahme
65
5 Gerät Bedienen
66
Anzeigefeld
66
Anzeigefeld
67
Fahrenheit -Anzeige
67
Temperatureinstellung / Temperatur Verringern
67
Menütaste
68
Eisbereiter
70
Eisschale
70
Blaues Licht
71
Geruchvernichtungsmodul
71
(Freshguard)
71
Kühlfach
72
Gemüsefach
72
So Benutzen Sie den Wasserspender
73
Wasserspendertank Füllen
73
Wassertank Reinigen
73
Tropfschale
74
Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung (Ever Fresh)
75
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
75
Tiefkühlbereicheinstellung
76
Empfehlungen zur Optimalen Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
76
Hinweise zum Tiefkühlen
76
Kühlbereicheinstellung
76
Lebensmittel Platzieren
76
Tür-Offen-Warnung
77
Beleuchtung
77
6 Wartung und Reinigung
78
Unangenehme Gerüche Verhindern
78
Kunststoffflächen Schützen
78
Innenfläche Reinigen
78
Edelstahl-Außenflächen
79
Produkte mit Glastüren Reinigen
79
7 Problemlösung
80
Slovenščina
84
1 Varnost in Okoljska Navodila
85
Splošna Varnost
85
Varnostna in Okoljevarstvena Navodila
86
HC Opozorilo
86
Pri Modelih Z Vodno Fontano
86
Predvidena Uporaba
86
Varnost Otrok
86
Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
86
Skladnost Z Direktivo Rohs
86
Informacije O EmbalažI
86
Vaš Hladilnik
87
3 Namestitev
88
Primerno Mesto Za Namestitev
88
Namestite Plastične Kline
88
Prilagajanje Nogic
89
Električna Povezava
89
4 Priprava
90
Varčevanje Z Energijo
90
Začetna Uporaba
90
5 Uporaba Naprave
91
Indikatorska Tabla
91
Indikatorska Tabla
92
Narava Za Led
95
Ledomat
95
Pladenj Za Led
95
Modra Luč
96
Modul Z Osvežilcem Zraka
96
(Freshguard)
96
Predel Za Hlajenje
97
Predal Za Sveža Živila
97
Uporaba Dispenzerja Za Vodo
98
Polnjenje Rezervoarja Dispenzerja Za Vodo
98
ČIščenje Vodnega Rezervoarja
98
Pladenj Za Kapljanje
99
Predel Za Sveža Živila
99
Zamrzovanje Svežih Živil
100
Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
101
Informacije Za Globoko Zamrzovanje
101
Postavitev Živil
101
Opozorilo Za Odpiranje Vrat
101
Lučka
101
6 Vzdrževanje in ČIščenje
102
Izogibanje Neprijetnim Vonjavam
102
Zaščita Plastičnih Površin
102
ČIščenje Notranjih Površin
102
Zunanje Površine in Nerjavečega Jekla
102
ČIščenjeizdelkov S Steklenimi Vrati
103
7 Odpravljanje Motenj
104
Čeština
108
1 Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
109
Všeobecná Bezpečnost
109
Výrobku
110
Pro Modely S Dávkovačem Vody
111
Účel Použití
112
Bezpečnost Dětí
112
4 Soulad Se Směrnicí Rohs
112
5 Informace O Balení
112
2 Vaše Lednička
113
3 Instalace
114
1 Vhodné Umístění Pro Instalaci
114
2 Instalace Plastových Klínů
114
3 Nastavování Nožek
114
4 Elektrické Zapojení
115
4 Příprava
116
1 Postup Pro Úsporu Energie
116
2 První Použití
116
5 Tlačítko Pro Nastavení Teploty
117
1 Panel Indikátorů
117
2 Panel Indikátorů
118
3 Výrobník Ledu
121
4 Automat Na Led
121
5 Podnos Na Led
121
6 Modré Světlo
122
7 Deodorant (Freshguard)
122
8 Prostor Chlazení
123
9 Prostor Pro Čerstvé Ovoce a Zeleninu
123
10 PoužíVání Nádržky Na Vodu
124
11 Plnění Zásobníku Chladiče Vody
124
12 ČIštění Zásobníku Na Vodu
124
13 Odkapávací Miska
125
15 Prostor Pro Čerstvé Ovoce a Zeleninu S Řízenou Vlhkostí (Vždy Čerstvé Potraviny)
126
14 Mražení Čerstvých Potravin
126
16 Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
127
17 Informace O HloubkovéM Mražení
127
18 VkláDání Potravin
127
19 Upozornění Na Otevření Dveří
127
6 Údržba a ČIštění
128
1 Zabránění Vzniku Nepříjemných Pachů
128
2 Ochrana Plastových Povrchů
128
3 Dveřní Skla
128
7 Řešení ProbléMů
129
Slovenčina
133
1 Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
134
Všeobecná Bezpečnosť
134
Varovanie HC
136
Pre Modely S Dávkovačom Vody
136
Účel Použitia
136
Bezpečnosť Detí
136
Súlad so Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
136
Súlad so Smernicou Rohs
137
Informácie O Balení
137
2 Vaša Chladnička
138
3 Inštalácia
139
Vhodné Miesto Inštalácie
139
Inštalácia Plastových Klinov
139
Nastavenie NožIčiek
139
Pripojenie Do Elektrickej Siete
140
4 Príprava
141
Opatrenia, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu
141
Prvé Použitie
141
5 Tlačidlo Pre Nastavenie Teploty
142
Indikačný Panel
142
Výrobník Ľadu
146
Icematic
146
Forma Na Ľad
146
Modré Svetlo
147
Dezodorizačný Modul
147
(Freshguard)
147
Priečinok Ochladzovača
148
Crisper (Priečinok Na Zeleninu a Ovocie)
148
Používanie Chladiča Vody
149
Plnenie Zásobníka Chladiča Vody
149
Čistenie Zásobníka Vody
149
Odkvapkávacia Miska
150
Priečinok Na Zeleninu a Ovocie S Kontrolou Vlhkosti (Ever Fresh)
151
Mrazenie Čerstvých Potravín
151
Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
152
Informácie Na Hlboké Mrazenie
152
Umiestnenie Potravín
152
Varovanie Pred OtvorenýMI Dverami
152
Lampa Osvetlenia
152
6 Údržba a Čistenie
153
Zabránenie Vzniku Nepríjemných Pachov
153
Ochrana Plastových Povrchov
153
Dverové Sklá
153
7 Riešenie Problémov
154
Dutch
158
1 Instructies Voor de Veiligheid en Het Milieu
159
Algemene Veiligheid
159
HC-Waarschuwing
160
Voor Modellen Met Waterdispenser
161
Bedoeld Gebruik
161
Kinderveiligheid
161
Voldoet Aan de WEEE-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
161
Naleving Van Richtlijn Rohs
161
Verpakkingsinformatie
161
Uw Koelkast
162
3 Installatie
163
Geschikte Plaats Voor Installatie
163
Installatie Van de Kunststof Wiggen
163
Het Verstellen Van de Voetjes
164
Elektrische Aansluiting
164
4 Voorbereiding
165
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
165
Eerste Gebruik
165
5 Bediening Van Het Product
166
Indicatorpaneel
166
Fahrenheit- Indicator
167
Ijsmachine
170
Icematic
170
Ijsbakje
170
Blauw Licht
171
Ontgeuringsmodule
171
(Freshguard)
171
Koelgedeelte
172
Groentelade
172
Gebruik Van de Waterdispenser
173
Het Reservoir Van de Waterdispenser Vullen
173
Reinigen Van Het Waterreservoir
173
Druplade
174
Vochtigheidsregulerende Groentelade (Ever Fresh)
175
Verse Etenswaren Invriezen
175
Aanbevelingen Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
176
Diepvriesinformatie
176
Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
176
Waarschuwing Deur Open
176
Verlichtingslamp
176
6 Onderhoud en Reiniging
177
Vermijden Van Nare Geuren
177
Bescherming Van de Kunststof Oppervlakken
177
De Binnenkant Van Het Product Reinigen
177
Roestvrijstalen Buitenoppervlakken
178
Reiniging Van Producten Met Glazen Deuren
178
7 Probleemoplossing
179
Manuale Utente
181
Italiano
183
1 Istruzioni Relative a Sicurezza E Ambiente
184
Uso Previsto
184
Norme DI Sicurezza Generali
184
Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
185
Avvertenza HC
186
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
187
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
187
Sicurezza Bambini
187
Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
187
Conformità con la Direttiva Rohs
187
Informazioni Sull'imballaggio
188
2 Frigorifero
189
3 Installazione
190
Luogo Idoneo Per L'installazione
190
Fissaggio Dei Cunei in Plastica
190
Collegamenti Elettrici
191
Regolazione Dei Supporti
192
Preparazione
193
Cose da Fare Ai Fini del Risparmio Energetico
193
Uso Iniziale
193
5 Utilizzo del Frigorifero
194
Pannello Dei Comandi
194
Pannello Indicatorei
195
Icematic
199
Macchina del Ghiaccio
199
Vassoio Per Il Ghiaccio
200
Luce Blu
200
Modulo Deodorante
201
Scomparto DI Raffreddamento
201
Scomparto Verdura
201
Cassetto Verdura a Umidità Controllata (Sempre Fresco)
202
Descrizione E Pulizia del Filtro Odori
203
Erogatore D'acqua
203
Uso Dell'erogatore D'acqua
203
Riempimento del Serbatoio
203
Dell'erogatore D'acqua
203
Pulizia del Serbatoio Dell'acqua
204
Vaschetta Per L'acqua
205
Consigli Per Conservare Alimenti Surgelati
206
Dettagli Congelatore
206
Posizionamento Degli Alimenti
206
Avvertenza Sportello Aperto
207
Cambiare la Lampadina DI Illuminazione
207
6 Pulizia E Manutenzione
208
Evitare I Cattivi Odori
208
Protezione Delle Superfici in Plastica
208
Protezione Delle Superfici in
209
Plastica
209
Pulizia Della Superficie Interna
209
7 Risoluzione Dei Problemi
210
Werbung
Beko RCNE720E3VZP Bedienungsanleitung (163 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 12.35 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Important Instructions Regarding Safety and Environment
4
General Safety
4
Hydrocarbon (HC) Warning
6
For Products with a Water Dispenser/Ice Machine
6
Intended Use
7
Children's Safety
7
Compliance with the WEEE Directive and Disposing the Waste Product
7
Compliance with the Rohs Directive
7
Packaging Information
7
Your Refrigerator
8
Installation
9
Appropriate Location for Installation
9
Installing the Plastic Wedges
9
Adjusting the Feet
10
Electrical Connection
10
Preparation
11
Things to be Done for Energy Saving
11
Initial Use
11
Operating the Product
12
Indicator Panel
12
Indicator Panel
13
Ice Machine
16
Icematic
16
Ice Tray
16
Blue Light
17
Deodoriser Module
17
(Freshguard)
17
Chiller Compartment
18
Crisper
18
Using the Water Dispenser
19
Filling the Water Dispenser's Tank
19
Cleaning the Water Tank
19
Drip Tray
20
Humidity-Controlled Crisper (Ever Fresh)
21
Freezing Fresh Food
21
Recommendations for Preserving the Frozen Food
22
Deep-Freeze Information
22
Placing the Food
22
Door Open Warning
22
Illumination Lamp
22
Care and Cleaning
23
Avoiding Bad Odours
23
Protection of Plastic Surfaces
23
Cleaning the Inner Surface
23
Stainless Steel Outer Surfaces
23
Cleaning Products with Glass Doors
24
Care and Cleaning
24
Français
29
Consignes Importantes Relatives à la Sécurité et à L'environnement
30
Sécurité Générale
30
Mise en Garde Concernant les Hydrocarbures
32
Pour les Appareils Avec Distributeur D'eau/Machine à Glaçons
33
Utilisation Préconisée
33
Sécurité des Enfants
33
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de L'appareil Usagé
34
Conformité Avec la Directive Ldsd
34
Informations Relatives à L'emballage
34
Votre Réfrigérateur
35
Installation
36
Lieu D'installation Approprié
36
Installation des Cales en Plastique
36
Réglage des Pieds
37
Branchement Électrique
37
Préparation
38
Mesures D'économie D'énergie
38
Première Utilisation
38
Utilisation de L'appareil
39
Bandeau Indicateur
39
Bandeau Indicateur
40
Sélection de la Cabine
42
Machine à Glace
43
Distributeur de Glaçons
43
Bac à Glaçons
43
Éclairage Bleu
44
Module de Désodorisation
44
(Freshguard)
44
Compartiment Refroidisseur
45
Bac à Légumes
45
Utilisation du Distributeur
46
Remplir le Réservoir D'eau de la Fontaine Frigorifique
46
Nettoyer le Réservoir D'eau
47
Bac de Dégivrage
47
Bac à Humidité Contrôlée (Fraîcheur Assurée)
48
Congélation des Produits Frais
48
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
49
Informations Concernant la Congélation
49
Disposition des Denrées
49
Avertissement - Porte Ouverte
49
Ampoule
50
Entretien et Nettoyage
51
Prévention des Mauvaises Odeurs
51
Protection des Surfaces en Plastique
51
Nettoyage de la Surface Intérieure
51
Surfaces Extérieures en Acier Inoxydable
52
Nettoyage D'appareils Avec Portes en Verre
52
Entretien et Nettoyage
52
Deutsch
58
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
59
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
59
Kohlenwasserstoff-Warnung
61
Bei Produkten mit Wasserspender/Eisbereiter
62
Bestimmungsgemäßer Einsatz
62
Sicherheit von Kindern
62
Bevor Sie Ihr Altgerät Entsorgen
63
Erfüllung der WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
63
Einhaltung von Rohs-Vorgaben
63
Verpackungsinformationen
63
Ihr Kühlschrank
64
Installation
65
Der Richtige Aufstellungsort
65
Kunststoffkeile Anbringen
65
Füße Einstellen
66
Elektrischer Anschluss
66
Vorbereitungen
67
Tipps zum Energiesparen
67
Erste Inbetriebnahme
67
Gerät Bedienen
68
Anzeigefeld
68
Anzeigefeld
69
Fahrenheit -Anzeige
69
Schnellkühlanzeige
69
Menütaste
70
Eisbereiter
72
Eisschale
72
Blaues Licht
73
Geruchvernichtungsmodul
73
(Freshguard)
73
Kühlfach
74
Gemüsefach
74
So Benutzen Sie den Wasserspender
75
Wasserspendertank Füllen
75
Wassertank Reinigen
75
Tropfschale
76
Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung (Ever Fresh)
77
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
77
Tiefkühlbereicheinstellung
78
Empfehlungen zur Optimalen Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
78
Hinweise zum Tiefkühlen
78
Kühlbereicheinstellung
78
Lebensmittel Platzieren
78
Tür-Offen-Warnung
79
Beleuchtung
79
Wartung und Reinigung
80
Unangenehme Gerüche Verhindern
80
Kunststoffflächen Schützen
80
Innenfläche Reinigen
80
Edelstahl-Außenflächen
81
Produkte mit Glastüren Reinigen
81
Wartung und Reinigung
81
Problemlösung
82
Slovenščina
87
Varnost in Okoljska Navodila
88
Splošna Varnost
88
Varnostna in Okoljevarstvena Navodila
89
HC Opozorilo
89
Pri Modelih Z Vodno Fontano
89
Predvidena Uporaba
90
Varnost Otrok
90
Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
90
Skladnost Z Direktivo Rohs
90
Informacije O EmbalažI
90
Vaš Hladilnik
91
Namestitev
92
Primerno Mesto Za Namestitev
92
Namestite Plastične Kline
92
Prilagajanje Nogic
93
Električna Povezava
93
Priprava
94
Varčevanje Z Energijo
94
Začetna Uporaba
94
Uporaba Naprave
95
Indikatorska Tabla
95
Indikatorska Tabla
96
Narava Za Led
99
Ledomat
99
Pladenj Za Led
99
Modra Luč
100
Modul Z Osvežilcem Zraka
100
(Freshguard)
100
Predel Za Hlajenje
101
Predal Za Sveža Živila
101
Uporaba Dispenzerja Za Vodo
102
Polnjenje Rezervoarja Dispenzerja Za Vodo
102
ČIščenje Vodnega Rezervoarja
102
Pladenj Za Kapljanje
103
Predel Za Sveža Živila
103
Zamrzovanje Svežih Živil
104
Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
105
Informacije Za Globoko Zamrzovanje
105
Postavitev Živil
105
Opozorilo Za Odpiranje Vrat
105
Lučka
105
Vzdrževanje in ČIščenje
106
Izogibanje Neprijetnim Vonjavam
106
Zaščita Plastičnih Površin
106
ČIščenje Notranjih Površin
106
Zunanje Površine in Nerjavečega Jekla
106
Vzdrževanje in ČIščenje
107
ČIščenjeizdelkov S Steklenimi Vrati
107
Odpravljanje Motenj
108
Čeština
114
1 Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
115
Všeobecná Bezpečnost
115
Varování HC
116
Pro Modely S Dávkovačem Vody
117
Účel Použití
117
Bezpečnost Dětí
117
Výrobku
117
Soulad Se Směrnicí Rohs
118
Informace O Balení
118
2 Vaše Lednička
119
3 Instalace
120
Vhodné Umístění Pro Instalaci
120
Instalace Plastových Klínů
120
Nastavování Nožek
120
Elektrické Zapojení
121
4 Příprava
122
Postup Pro Úsporu Energie
122
První Použití
122
5 Tlačítko Pro Nastavení Teploty
123
Panel Indikátorů
123
Výrobník Ledu
127
Automat Na Led
127
Podnos Na Led
127
Modré Světlo
128
Deodorant
128
(Freshguard)
128
Prostor Chlazení
129
Prostor Pro Čerstvé Ovoce a Zeleninu
129
PoužíVání Nádržky Na Vodu
130
Plnění Zásobníku Chladiče Vody
130
ČIštění Zásobníku Na Vodu
130
Odkapávací Miska
131
Prostor Pro Čerstvé Ovoce a Zeleninu S Řízenou Vlhkostí (Vždy Čerstvé Potraviny)
132
Mražení Čerstvých Potravin
132
Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
133
Informace O HloubkovéM Mražení
133
VkláDání Potravin
133
Upozornění Na Otevření Dveří
133
Žárovka
133
6 Údržba a ČIštění
134
Zabránění Vzniku Nepříjemných Pachů
134
Ochrana Plastových Povrchů
134
Dveřní Skla
134
7 Řešení ProbléMů
135
Slovenčina
140
1 Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
141
Všeobecná Bezpečnosť
141
Varovanie HC
142
Pre Modely S Dávkovačom Vody
143
Účel Použitia
143
Bezpečnosť Detí
143
Súlad so Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
143
Súlad so Smernicou Rohs
143
Informácie O Balení
143
2 Vaša Chladnička
144
3 Inštalácia
145
Vhodné Miesto Inštalácie
145
Inštalácia Plastových Klinov
145
Nastavenie NožIčiek
145
Pripojenie Do Elektrickej Siete
146
4 Príprava
147
Opatrenia, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu
147
Prvé Použitie
147
5 Tlačidlo Pre Nastavenie Teploty
148
Indikačný Panel
148
Výrobník Ľadu
152
Icematic
152
Forma Na Ľad
152
Modré Svetlo
153
Dezodorizačný Modul
153
(Freshguard)
153
Priečinok Ochladzovača
154
Crisper (Priečinok Na Zeleninu a Ovocie)
154
Používanie Chladiča Vody
155
Plnenie Zásobníka Chladiča Vody
155
Čistenie Zásobníka Vody
155
Odkvapkávacia Miska
156
Priečinok Na Zeleninu a Ovocie S Kontrolou Vlhkosti (Ever Fresh)
157
Mrazenie Čerstvých Potravín
157
Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
158
Informácie Na Hlboké Mrazenie
158
Umiestnenie Potravín
158
Varovanie Pred OtvorenýMI Dverami
158
Lampa Osvetlenia
158
6 Údržba a Čistenie
159
Zabránenie Vzniku Nepríjemných Pachov
159
Ochrana Plastových Povrchov
159
Dverové Sklá
159
7 Riešenie Problémov
160
Beko RCNE720E3VZP Bedienungsanleitung (85 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 7.13 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Important Instructions Regarding Safety and Environment
4
General Safety
4
Hydrocarbon (HC) Warning
6
For Products with a Water Dispenser/Ice Machine
6
Intended Use
7
Children's Safety
7
Compliance with the WEEE Directive and Disposing the Waste Product
7
Compliance with the Rohs Directive
7
Packaging Information
7
Your Refrigerator
8
Installation
9
Appropriate Location for Installation
9
Installing the Plastic Wedges
9
Adjusting the Feet
10
Electrical Connection
10
Preparation
11
Things to be Done for Energy Saving
11
Initial Use
11
Operating the Product
12
Indicator Panel
12
Indicator Panel
13
Ice Machine
16
Icematic
16
Ice Tray
16
Blue Light
17
Deodoriser Module
17
(Freshguard)
17
Chiller Compartment
18
Crisper
18
Using the Water Dispenser
19
Filling the Water Dispenser's Tank
19
Cleaning the Water Tank
19
Drip Tray
20
Humidity-Controlled Crisper (Ever Fresh)
21
Freezing Fresh Food
21
Recommendations for Preserving the Frozen Food
22
Deep-Freeze Information
22
Placing the Food
22
Door Open Warning
22
Illumination Lamp
22
Care and Cleaning
23
Avoiding Bad Odours
23
Protection of Plastic Surfaces
23
Cleaning the Inner Surface
23
Stainless Steel Outer Surfaces
23
Cleaning Products with Glass Doors
24
Care and Cleaning
24
Troubleshooting
25
Français
29
Consignes Importantes Relatives à la Sécurité et à L'environnement
30
Sécurité Générale
30
Mise en Garde Concernant les Hydrocarbures
32
Pour les Appareils Avec Distributeur D'eau/Machine à Glaçons
33
Utilisation Préconisée
33
Sécurité des Enfants
33
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de L'appareil Usagé
34
Conformité Avec la Directive Ldsd
34
Informations Relatives à L'emballage
34
Votre Réfrigérateur
35
Installation
36
Lieu D'installation Approprié
36
Installation des Cales en Plastique
36
Réglage des Pieds
37
Branchement Électrique
37
Préparation
38
Mesures D'économie D'énergie
38
Première Utilisation
38
Utilisation de L'appareil
39
Bandeau Indicateur
39
Bandeau Indicateur
40
Sélection de la Cabine
42
Machine à Glace
43
Distributeur de Glaçons
43
Bac à Glaçons
43
Éclairage Bleu
44
Module de Désodorisation
44
(Freshguard)
44
Compartiment Refroidisseur
45
Bac à Légumes
45
Utilisation du Distributeur
46
Remplir le Réservoir D'eau de la Fontaine Frigorifique
46
Nettoyer le Réservoir D'eau
47
Bac de Dégivrage
47
Bac à Humidité Contrôlée (Fraîcheur Assurée)
48
Congélation des Produits Frais
48
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
49
Informations Concernant la Congélation
49
Disposition des Denrées
49
Avertissement - Porte Ouverte
49
Ampoule
50
Entretien et Nettoyage
51
Prévention des Mauvaises Odeurs
51
Protection des Surfaces en Plastique
51
Nettoyage de la Surface Intérieure
51
Surfaces Extérieures en Acier Inoxydable
52
Nettoyage D'appareils Avec Portes en Verre
52
Entretien et Nettoyage
52
Deutsch
58
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
59
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
59
Kohlenwasserstoff-Warnung
61
Bei Produkten mit Wasserspender/Eisbereiter
62
Bestimmungsgemäßer Einsatz
62
Sicherheit von Kindern
62
Bevor Sie Ihr Altgerät Entsorgen
63
Erfüllung der WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
63
Einhaltung von Rohs-Vorgaben
63
Verpackungsinformationen
63
Ihr Kühlschrank
64
Installation
65
Der Richtige Aufstellungsort
65
Kunststoffkeile Anbringen
65
Füße Einstellen
66
Elektrischer Anschluss
66
Vorbereitungen
67
Tipps zum Energiesparen
67
Erste Inbetriebnahme
67
Gerät Bedienen
68
Anzeigefeld
68
Anzeigefeld
69
Fahrenheit -Anzeige
69
Temperatureinstellung / Temperatur Verringern
69
Menütaste
70
Eisbereiter
72
Eisschale
72
Blaues Licht
73
Geruchvernichtungsmodul
73
(Freshguard)
73
Kühlfach
74
Gemüsefach
74
So Benutzen Sie den Wasserspender
75
Wasserspendertank Füllen
75
Wassertank Reinigen
75
Tropfschale
76
Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung (Ever Fresh)
77
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
77
Tiefkühlbereicheinstellung
78
Empfehlungen zur Optimalen Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
78
Hinweise zum Tiefkühlen
78
Kühlbereicheinstellung
78
Lebensmittel Platzieren
78
Tür-Offen-Warnung
79
Beleuchtung
79
Wartung und Reinigung
80
Unangenehme Gerüche Verhindern
80
Kunststoffflächen Schützen
80
Innenfläche Reinigen
80
Edelstahl-Außenflächen
81
Produkte mit Glastüren Reinigen
81
Wartung und Reinigung
81
Problemlösung
82
Werbung
Beko RCNE720E3VZP Bedienungsanleitung (53 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 2.49 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Electrical Safety
4
Intended Use
4
Safety Instructions
4
Installation Safety
5
Operational Safety
5
Your Refrigerator
8
3 Installation
9
Appropriate Location for Installation
9
Installing the Plastic Wedges
9
Adjusting the Feet
10
Electrical Connection
10
4 Preparation
11
Things to be Done for Energy Saving
11
Initial Use
11
5 Operating the Product
12
Indicator Panel
12
Indicator Panel
13
Blue Light/Harvestfresh
15
Ice Machine
16
Icematic
16
Ice Tray
16
Deodoriser Module
17
(Freshguard)
17
Chiller Compartment
18
Crisper
18
Using the Water Dispenser
19
Filling the Water Dispenser's Tank
19
Cleaning the Water Tank
19
Drip Tray
20
Humidity-Controlled Crisper (Ever Fresh)
21
Freezing Fresh Food
21
Recommendations for Preserving the Frozen Food
22
Deep-Freeze Information
22
Placing the Food
22
Door Open Warning
22
Illumination Lamp
22
6 Care and Cleaning
23
Avoiding Bad Odours
23
Protection of Plastic Surfaces
23
Cleaning the Inner Surface
23
Stainless Steel Outer Surfaces
23
Cleaning Products with Glass Doors
24
Deutsch
28
1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
29
Elektrische Sicherheit
29
Sicherheit für Kinder, Schutzbedürftige Personen und Haustiere
29
Sicherheit Beim Transport
30
Sicherheit bei der Installation
30
Sicherheit bei der Benutzung
31
Wartung und Pflege
32
Beleuchtung
32
2 Ihr Kühlschrank
33
3 Installation
34
Der Richtige Aufstellungsort
34
Kunststoffkeile Anbringen
34
Füße Einstellen
35
Elektrischer Anschluss
35
4 Vorbereitungen
36
Tipps zum Energiesparen
36
Erste Inbetriebnahme
36
5 Gerät Bedienen
37
Anzeigefeld
37
Anzeigefeld
38
Fahrenheit -Anzeige
38
Temperatureinstellung / Temperatur Verringern
38
Menütaste
39
Eisbereiter
41
Eisschale
41
Blaues Licht/Harvestfresh
42
Geruchvernichtungsmodul
42
(Freshguard)
42
Kühlfach
43
Gemüsefach
43
So Benutzen Sie den Wasserspender
44
Wasserspendertank Füllen
44
Wassertank Reinigen
44
Tropfschale
45
Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung (Ever Fresh)
46
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
46
Tiefkühlbereicheinstellung
47
Empfehlungen zur Optimalen Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
47
Hinweise zum Tiefkühlen
47
Kühlbereicheinstellung
47
Lebensmittel Platzieren
47
Tür-Offen-Warnung
48
Beleuchtung
48
6 Wartung und Reinigung
49
Unangenehme Gerüche Verhindern
49
Kunststoffflächen Schützen
49
Innenfläche Reinigen
49
Edelstahl-Außenflächen
50
Produkte mit Glastüren Reinigen
50
Problemlösung
51
Werbung
Verwandte Produkte
Beko RCNE720E4VZXPN
Beko RCNE520E31DS
Beko RCNE560E40ZXBN
Beko RCNE560E40DZXBN
Beko RCNE366E40XB
Beko RCNE366E50XB
Beko RCNE366K40XBN
Beko RCNE560E60ZHXBN
Beko RCNE366E40ZXPN
Beko RCNE560E40ZLXPHUN
Beko Kategorien
Kühlschränke
Waschmaschinen
Geschirrspüler
Wäschetrockner
Tiefkühlschränke
Weitere Beko Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen