Baxi PRIME 30 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Baxi PRIME 30. Wir haben 2 Baxi PRIME 30 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung Für Den Installateur, Betriebsanleitung

Baxi PRIME 30 Betriebsanleitung Für Den Installateur (480 Seiten)

Marke: Baxi | Kategorie: Warmwasserspeicher | Dateigröße: 84 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
Deutsch

50
- Damit Zusammenhängenden Gefahren Informiert Wurden.
  
  51
- Inhalt
  
  51
  - 1 Sicherheit
    
    51
    
    Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    51
    
    Wartung und Reinigung des Heizkessels
    51
    
    Empfehlungen
    51
    
    Verantwortung
    51
    
    Verantwortung des Herstellers
    51
  - 2 Einleitung
    
    52
    
    Allgemeine Angaben
    52
    
    Verwendete Symbole
    52
  - 3 Technische Merkmale
    
    52
    
    Normen und Zulassungen
    52
    
    Zertifikationen
    52
    
    Technische Daten
    53
    
    Technische Parameter
    54
    
    Merkmale der Temperaturfühler
    55
    
    Abmessungen und Anschlüsse
    55
    
    Elektrischer Schaltplan
    58
    
    Am Heizkessel Vorzunehmende Elektrische Anschlüsse
    59
    
    Innere Anschlüsse des Heizkessels
    59
  - 4 Produktbeschreibung
    
    60
    
    Allgemeine Beschreibung
    60
    
    Funktionsweise
    60
    
    Heizung und Trinkwarmwassererzeugung mit Externem Boiler
    60
    
    Heizung und Warmwassererzeugung
    60
    
    Luft-Gas-Regelung
    60
    
    Verbrennung
    60
    
    Hauptbauteile
    61
    
    Produktbeschreibung
    61
    
    Inhalt der Verpackung
    62
    
    Zubehör und Optionen
    62
  - 5 Vor der Installation
    
    62
    
    Vorschriften und Regeln für die Installation
    62
    
    Anforderungen für die Installation
    62
    
    Stromversorgung
    62
    
    Wasserbehandlung
    62
    
    Spezifikation
    63
    
    Installationsbereich
    63
    
    Typenschild und Service-Etikett
    64
    
    Transport
    65
    
    Auspacken/Vorbereiten
    65
  - 6 Einbau
    
    66
    
    Allgemeine Angaben
    66
    
    Vorbereitung
    66
    
    Zugriff zu den Innenbauteilen des Heizkessels
    67
    
    Zugriff zur Karte der Elektrischen Anschlüsse des Heizkessels
    67
    
    Hydraulische Anschlüsse
    69
    
    Anschluss der Ablassleitung an den Siphon zum Auffangen des Kondenswassers
    69
    
    Anschluss des Heizkreises
    69
    
    Anschluss des Zusätzlichen Expansionsgefäßes
    69
    
    Gasanschluss
    70
    
    Installation der Abgasleitung
    70
    
    Klassifizierung
    71
    
    Koaxiale Abgasleitung
    72
    
    Beispiel für die Installation von Koaxialen Leitungen
    73
    
    Beispiel für die Installation von Getrennten Leitungen
    74
    
    Länge der Luft-Abgas-Leitungen
    74
    
    Zusätzlicher Äquivalenter Druckverlust auf der Länge des Geraden Rohres (L)
    75
    
    Elektrische Anschlüsse
    76
    
    Zugriff zu den Elektrischen Anschlüssen
    76
    
    Anlage Füllen
    79
    
    Anlage Waschen
    79
    
    Siphon Füllen
    79
    
    Fertigstellung der Installation
    80
  - 7 Inbetriebnahme
    
    80
    
    Allgemeine Angaben
    80
    
    Kontrolle vor der Inbetriebnahme
    80
    
    Regelung des Gasventils
    81
    
    Verbrennungsparameter
    81
    
    Gasventil Einstellen
    82
    
    Service-Parameter
    82
    
    Abschliessende Arbeiten
    82
- Kinder Dürfen nicht mit dem Gerät Spielen. die Reinigung
  
  51
- Sicheren Gebrauch des Geräts Eingewiesen und über alle
  
  51
- Und die dem Benutzer Vorbehaltene Wartung Darf nicht
  
  51
- Von Unbeaufsichtigten Kindern Durchgeführt Werden.
  
  51
- Abschnitt INSTALLATEUR (De)
  
  83
  - 8 Funktionsweise
    
    83
    
    Einschalten
    83
    
    Vollkommenes Ausschalten
    83
    
    Frostschutz
    83
    
    Entlüftungsfunktion
    83
  - 9 Einstellungen
    
    84
    
    Parameterliste
    84
    
    Wiederherstellung der Werkskonfiguration
    85
    
    Vorgabe der Heizkurve
    85
    
    Temperaturregelung mit Angeschlossenem Externem Fühler
    86
    
    Mit Modulierendem Raumtemperaturregler
    86
    
    Mit Raumthermostat Typ On/Off
    86
    
    Anzeige der Funktionsdaten
    86
    
    Status und Substatus
    87
  - 10 Wartung
    
    88
    
    Allgemeine Angaben
    88
    
    Wartungsmeldung
    88
    
    Zeitweise Kontrolle und Wartung
    88
    
    Hydraulikeinheit
    89
    
    Kontrolle des Brenners und Reinigung des Wärmetauschers
    89
    
    Reinigung des Siphons
    89
    
    Distanz der Elektroden
    91
    
    Filterreinigung
    91
    
    Kalkstein Entfernen
    91
    
    Spezifische Wartungsarbeiten
    91
    
    Ersatz der Zünd-/Überwachungselektrode
    91
    
    Ausbau des Wasser-Wasser-Austauschers
    92
    
    Ersatz des Dreiwegeventils
    92
    
    Ersatz des Expansionsgefäßes
    92
  - 11 Problemlösung
    
    92
    
    Fehlercodes
    93
  - 13 Appendix
    
    96
    
    Produktdatenblatt
    96
  - 12 Ausserbetriebsetzung
    
    96
    
    Demontage
    96
Español

98
Čeština

146
Slovenčina

194
Ελληνικά

242
Magyar

290
Polski

338
Română

386
Русский

433

Baxi PRIME 30 Betriebsanleitung (160 Seiten)

Marke: Baxi | Kategorie: Warmwasserspeicher | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- ZlwkWkhDssoldqfh7KhFohdqlqjDqgPdlqwhqdqfhRshud-
  
  3
- WlrqvUhvhuyhgWrWkhXvhuPxvwQrwEhShuiruphgE\Xq-
  
  3
- Supervised Children.
  
  3
- Content
  
  3
  - 1 Safety
    
    3
    
    General Safety Instructions
    3
    
    Recommendations
    3
    
    Liabilities
    3
  - 2 About this Manual
    
    4
    
    General
    4
    
    Symbols Used
    4
  - 3 Technical Specifications
    
    4
    
    Homologations
    4
    
    Technical Data
    5
    
    Technical Parameters
    6
  - 4 Description of the Product
    
    7
    
    General Description
    7
    
    Operating Principle
    7
    
    Main Components
    7
  - 5 Use of the Control Panel
    
    8
  - 6 Operation
    
    8
    
    Buttons and Knobs
    8
    
    Start-Up
    8
    
    Ignition Procedure
    9
    
    Shut-Down
    9
    
    Frost Protection
    9
  - 7 Settings
    
    9
    
    Reading out Measured Values
    9
    
    States and Sub-States
    10
- USER Section (En)
  
  12
  - 8 Maintenance
    
    11
    
    General
    11
    
    Maintenance Message
    11
    
    Maintenance Notes
    11
    
    Filling the Installation
    11
    
    Venting the Installation
    12
    
    Draining the Installation
    12
  - 9 Troubleshooting
    
    12
    
    Error Codes
    13
  - 10 Decommissioning
    
    15
    
    Decommissioning Procedure
    15
  - 11 Disposal
    
    15
    
    Disposal/Recycling
    15
  - 13 Appendix
    
    16
    
    Product Fiche
    16
  - 12 Environment
    
    16
    
    Energy Saving
    16
Deutsch

18
- .LqghuGUihqQlfkwPlwGhp*HulwVslhohq'Lh5Hlqljxqj
  
  19
- Inhalt
  
  19
  - 1 Sicherheit
    
    19
    
    Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    19
    
    Wartung und Reinigung des Heizkessels
    19
    
    Empfehlungen
    19
    
    Verantwortung
    19
    
    Verantwortung des Herstellers
    19
    
    Verantwortung des Benutzers
    20
  - 2 Einleitung
    
    20
    
    Allgemeine Angaben
    20
    
    Verwendete Symbole
    20
  - 3 Technische Merkmale
    
    20
    
    Normen und Zulassungen
    20
    
    Technische Daten
    21
    
    Technische Parameter
    22
  - 4 Produktbeschreibung
    
    23
    
    Allgemeine Beschreibung
    23
    
    Funktionsweise
    23
    
    Verbrennung
    23
    
    Hauptbauteile
    23
  - 5 Beschreibung der Bedientafel
    
    24
  - 6 Funktionsweise
    
    24
    
    Tasten und Drehknöpfe
    24
    
    Einschalten
    24
    
    Einschaltvorgang
    25
    
    Vollkommenes Ausschalten
    25
    
    Frostschutz
    25
  - 7 Einstellungen
    
    25
    
    Anzeige der Funktionsdaten
    25
    
    Status und Substatus
    26
  - 8 Wartung
    
    27
    
    Allgemeine Angaben
    27
    
    Wartungsmeldung
    27
    
    Wartungshinweise
    27
    
    Anlage Füllen
    27
    
    Entlüftung der Anlage
    28
    
    Anlage Entleeren
    28
- XqgGlhGhp%Hqxw]HuYruehkdowhqh:DuwxqjGduiQlfkw
  
  19
- YrqXqehdxivlfkwljwhq.LqghuqGxufkjhiKuwZhughq
  
  19
- Abschnitt BENUTZER (De)
  
  28
  - 9 Problemlösung
    
    28
    
    Fehlercodes
    29
  - 10 Ausserbetriebsetzung
    
    31
    
    Demontage
    31
  - 11 Entsorgung
    
    31
    
    Entsorgung und Recycling
    31
  - 13 Appendix
    
    32
    
    Produktdatenblatt
    32
  - 12 Umweltschutz
    
    32
    
    Energieeinsparung
    32
Español

34
- FrqHoDsdudwr/DOlpslh]D\HoPdqwhqlplhqwrTxhGheh
  
  35
- Sin Vigilancia.
  
  35
- Uhdol]DuHoXvxdulrQrWlhqhqTxhVhuHihfwxdgrvSruQlxrv
  
  35
- Ë1',&(
  
  35
  - 1 Seguridad
    
    35
    
    Prescripciones Generales de Seguridad
    35
    
    Responsabilidad
    35
    
    Responsabilidad del Fabricante
    35
  - 2 Introducción
    
    36
    
    Generalidades
    36
  - 4 Descripción del Producto
    
    39
    
    Descripción General
    39
  - 5 Descripción del Panel de Control
    
    40
  - 6 Funcionamiento
    
    40
    
    Uso del Panel de Control
    40
    
    Teclas y Mandos
    40
    
    Encendido
    40
    
    Apagado Total
    41
    
    Protección Antihielo
    41
  - 7 Ajustes
    
    41
    
    Estados y Subestados
    42
  - 8 Mantenimiento
    
    43
    
    Generalidades
    43
    
    Llenado de la Instalación
    43
    
    Purgado de la Instalación
    44
    
    Vaciado de la Instalación
    44
- Sección USUARIO (Es)
  
  44
  - 9 Solución de Problemas
    
    44
  - 10 Puesta Fuera de Servicio
    
    47
  - 11 Eliminación
    
    47
  - 13 Apéndice
    
    48
    
    Ficha de Producto
    48
  - 12 Protección del Medio Ambiente
    
    48
Čeština

50
- Obsah
  
  52
  - 2 Úvod
    
    52
    
    Základní Informace
    52
  - 3 Technické Vlastnosti
    
    52
    
    Normy a Homologace
    52
    
    Technické Údaje
    53
    
    Technické Parametry
    54
  - 4 Popis Výrobku
    
    55
    
    Všeobecný Popis
    55
    
    Princip Provozu
    55
    
    Základní Komponenty
    55
  - 5 Popis Ovládacího Panelu
    
    56
  - 6 Provoz
    
    56
    
    Zapnutí
    56
    
    Postup Zapnutí
    57
    
    Úplné Vypnutí
    57
- WhoQhvptSuryigčwGčwlEh]Grkohgx
  
  52
- Ýivw8Ä,9(/Fv
  
  61
  - 7 Nastavení
    
    57
    
    Protimrazová Ochrana
    58
    
    Stavy a Substavy
    58
    
    Základní Informace
    59
    
    Kódy Závady
    61
  - 10 Uvedení Mimo Provoz
    
    63
  - 11 Likvidace
    
    63
    
    Likvidace a Recyklace
    63
    
    Úspora Energie
    64
Slovenčina

66
- Obsah
  
  68
  - 2 Úvod
    
    68
    
    Základné Informácie
    68
  - 3 Technické Vlastnosti
    
    68
    
    Normy a Homologácie
    68
    
    Technical Data
    69
    
    Technické Parametre
    70
  - 4 Popis Výrobku
    
    71
    
    Všeobecný Popis
    71
    
    Princíp Prevádzky
    71
    
    Základné Komponenty
    71
  - 5 Popis Ovládacieho Panelu
    
    72
  - 6 Prevádzka
    
    72
    
    Zapnutie
    72
    
    Proces Zapnutia
    73
    
    Celkové Vypnutie
    73
    
    Protimrazová Ochrana
    73
  - 7 Nastavenia
    
    73
    
    Stavy a Substavy
    74
    
    Základné Informácie
    75
    
    Naplnenie Systému
    76
    
    Odvzdušnenie Systému
    76
    
    Vypustenie Systému
    76
- ĐrpQhvp~Y\NrqiydģGhwlEh]Gr]Rux
  
  68
- 6Hnfld8Äë9(ĎVn
  
  77
  - 9 Riešenie Problémov
    
    77
    
    Kódy Poruchy
    77
  - 10 Uvedenie Mimo Prevádzku
    
    79
  - 11 Likvidácia
    
    79
    
    Likvidácia a Recyklácia
    80
    
    Úspora Energie
    80
  - 13 Príloha
    
    80
Magyar

98
- EdqwduwivwQhpYpjh]KhwlnJ\HuphnhnIhoJ\HohwQponO
  
  99
- Npv]Opnnho$Kdv]QioyIowdoYpjh]HqgęWlv]WtwivwPvNdu-
  
  99
- Tartalomjegyzék
  
  99
  - 1 Biztonság
    
    99
    
    Javaslatok
    99
    
    Általánosságok
    100
    
    Használt Jelzések
    100
  - 4 A Termék Leírása
    
    103
    
    Általános Leírás
    103
  - 5 A Kapcsolótábla Leírása
    
    104
    
    A Kapcsolótábla Használata
    105
    
    Bekapcsolás
    105
    
    Begyújtási Eljárás
    105
    
    Teljes Kikapcsolás
    105
    
    Fagyvédelem
    106
  - 7 Beállítások
    
    106
    
    Állapotok És Alállapotok
    106
  - 8 Karbantartás
    
    107
    
    Általánosságok
    107
    
    Üzenet a Karbantartáshoz
    108
    
    Figyelmeztetések a Karbantartáshoz
    108
    
    A Berendezés Feltöltése
    108
- V]Iupd]YYhv]Po\Hnhw$J\HuphnhnQhpMiwv]KdwqdnD
  
  99
- +=1È/Ï,5Pv]Kx
  
  111
  - 9 A ProbléMák Megoldása
    
    108
    
    A Berendezés Légtelenítése
    109
    
    A Berendezés Leeresztése
    111
    
    Rendellenességi Kódok
    111
  - 10 Üzemen KíVül Helyezés
    
    111
  - 11 Leszerelés
    
    111
    
    Szétszerelési Eljárás
    112
    
    Leszerelés És Újrahasznosítás
    112
  - 12 Környezetvédelem
    
    112
    
    Energia Megtakarítás
    112
  - 13 Függelék
    
    112

Baxi Kategorien

Warmwasserspeicher Heizkessel

Klimaanlagen Sonnenkollektoren Gasheizungen

Weitere Baxi Anleitungen

Baxi PRIME 30 Handbücher

Baxi PRIME 30 Betriebsanleitung Für Den Installateur (480 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Damit Zusammenhängenden Gefahren Informiert Wurden.

Inhalt

1 Sicherheit

2 Einleitung

3 Technische Merkmale

4 Produktbeschreibung

5 Vor der Installation

6 Einbau

7 Inbetriebnahme

Kinder Dürfen nicht mit dem Gerät Spielen. die Reinigung

Sicheren Gebrauch des Geräts Eingewiesen und über alle

Und die dem Benutzer Vorbehaltene Wartung Darf nicht

Von Unbeaufsichtigten Kindern Durchgeführt Werden.

Abschnitt INSTALLATEUR (De)

8 Funktionsweise

9 Einstellungen

10 Wartung

11 Problemlösung

13 Appendix

12 Ausserbetriebsetzung

Español

Čeština

Slovenčina

Ελληνικά

Magyar

Polski

Română

Русский

Baxi PRIME 30 Betriebsanleitung (160 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

ZlwkWkhDssoldqfh7KhFohdqlqjDqgPdlqwhqdqfhRshud-

WlrqvUhvhuyhgWrWkhXvhuPxvwQrwEhShuiruphgE\Xq-

Supervised Children.

Content

1 Safety

2 About this Manual

3 Technical Specifications

4 Description of the Product

5 Use of the Control Panel

6 Operation

7 Settings

USER Section (En)

8 Maintenance

9 Troubleshooting

10 Decommissioning

11 Disposal

13 Appendix

12 Environment

Deutsch

.LqghuGUihqQlfkwPlwGhp*HulwVslhohq'Lh5Hlqljxqj

Inhalt

1 Sicherheit

2 Einleitung

3 Technische Merkmale

4 Produktbeschreibung

5 Beschreibung der Bedientafel

6 Funktionsweise

7 Einstellungen

8 Wartung

XqgGlhGhp%Hqxw]HuYruehkdowhqh:DuwxqjGduiQlfkw

YrqXqehdxivlfkwljwhq.LqghuqGxufkjhiKuwZhughq

Abschnitt BENUTZER (De)

9 Problemlösung

10 Ausserbetriebsetzung

11 Entsorgung

13 Appendix

12 Umweltschutz

Español

FrqHoDsdudwr/DOlpslh]D\HoPdqwhqlplhqwrTxhGheh

Sin Vigilancia.

Uhdol]DuHoXvxdulrQrWlhqhqTxhVhuHihfwxdgrvSruQlxrv

Ë1',&(

1 Seguridad

2 Introducción