Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Auriol Anleitungen
Radiowecker & Uhrenradios
Z31961C
Auriol Z31961C Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol Z31961C. Wir haben
3
Auriol Z31961C Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung
Auriol Z31961C Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (153 Seiten)
FUNKWECKER
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wecker
| Dateigröße: 3.66 MB
Inhaltsverzeichnis
English
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
8
Intended Use
8
Description of Parts
9
Technical Information
10
Safety
11
Included Items
11
General Safety Information
11
Battery Safety Instructions
13
Operation
14
Setting the Radio-Controlled Alarm Clock into Operation
15
Using the 12 / 24 Hour Display
17
Display Temperature in °C /°F
17
Setting the Time, Time Zone and Weekday Manually
18
Setting the Alarm
19
Activating / Deactivating the Alarm
20
Using SNOOZE / LIGHT Button
20
Changing the Batteries
21
Troubleshooting
22
Cleaning and Care
23
Disposal
23
Information
24
Declaration of Conformity
24
Warranty
25
Polski
27
Wstęp
28
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
28
Opis Elementów
29
Dane Techniczne
30
Zawartość Zestawu
31
Bezpieczeństwo
31
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
32
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Związane Z Bateriami
34
Obsługa
35
Uruchomienie Budzika
36
Zastosowanie Wskaźnika 12 / 24-Godzinnego
38
Wskazywanie Temperatury W ˚C / ˚F
38
Ręczne Ustawianie Czasu, Strefy Czasowej I Języka Wyświetlania Dnia Tygodnia
39
Ustawianie Alarmu
40
Aktywacja / Dezaktywacja Alarmu
42
Używanie Przycisku SNOOZE/ LIGHT
42
Wymiana Baterii
43
Usuwanie Usterek
44
Czyszczenie I Konserwacja
44
Utylizacja
45
Informacje
46
Deklaracja ZgodnośCI
46
Gwarancja
47
Magyar
49
Bevezetés
50
Rendeltetésszerű Használat
50
A Részek Megnevezése
51
Műszaki Adatok
52
Szállítási Terjedelem
53
Biztonság
53
Általános Biztonsági Tudnivalók
54
Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
55
Kezelés
57
RáDIójel-Vezérlésű Ébresztőóra Üzembevétel
57
24-Órás Kijelzések Alkalmazása
59
A HőMérséklet Jelzése ˚C / ˚F -Ban
60
IDő / IDőzóna És a Hét Napjainak Nyelvbeállítását Manuálisan Végezze
60
A Riasztás Beállítása
61
A Riasztás Aktiválása / Deaktiválása
63
SNOOZE / LIGHT-Gomb Alkalmazása
63
Az Elemek Cseréje
64
Hibák Elhárítása
64
Tisztítás És Ápolás
65
Megsemmisítés
66
InformáCIók
67
Megfelelőségi Nyilatkozat
67
Garancia
68
Slovenščina
70
Uvod
71
Predvidena Uporaba
71
Opis Delov
72
Tehnični Podatki
73
Varnost
74
Obseg Dobave
74
Splošni Varnostni Napotki
74
Varnostni Napotki Za Baterije
76
Uporaba
77
Začetek Uporabe Radijske Budilke
78
Uporaba 12- / 24-Urnega Prikaza
80
Prikaz Temperature V °C/°F
80
Ročno Nastavljanje Časa, Časovne Cone in Jezika Dneva V Tednu
81
Nastavitev Alarma
82
Aktiviranje / Deaktiviranje Alarma
83
Uporaba Tipke SNOOZE / LIGHT
83
Menjavanje Baterij
84
Odpravljanje Napak
85
ČIščenje in Nega
85
Odstranjevanje
86
Informacije
87
Izjava O Skladnosti
87
Garancijski List
89
Čeština
91
Úvod
92
Použití Ke Stanovenému Účelu
92
Popis Dílů
93
Technické Údaje
94
Rozsah Dodávky
94
Bezpečnost
95
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
95
Bezpečnostní Pokyny K BateriíM
97
Obsluha
98
Uvedení Budíku Řízeného RádiovýM Signálem Do Provozu
99
Použití 12 / 24Hodinového Zobrazení
101
Zobrazení Teploty Ve °C / °F
101
Ruční Nastavení Času, Časového Pásma a Jazyka
102
Nastavení Alarmu
103
Aktivace / Deaktivace Alarmu
104
Použití Tlačítka SNOOZE / LIGHT
105
VýMěna Baterií
105
Odstraňování Závad
106
Čistění a Ošetřování
107
Likvidace
107
Informace
108
Prohlášení O Shodě
108
Záruka
109
Slovenčina
111
Úvod
112
Používanie V Súlade S UrčeníM
112
Opis Dielov
113
Technické Údaje
114
Obsah Dodávky
114
Bezpečnosť
115
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
115
Bezpečnostné Upozornenia K BatériáM
117
Obsluha
118
Uvedenie Budíka Riadeného RádiovýM Signálom Do Prevádzky
119
Použitie 12 / 24-Hodinového Zobrazenia Času
120
Zobrazenie Teploty V °C / °F
121
Manuálne Nastavenie Času/ Časového Pásma a Jazyka Dňa V Týždni
121
Nastavenie Alarmu
123
Aktivovanie / Deaktivovanie Alarmu
124
Použitie Tlačidla SNOOZE/ LIGHT
124
Výmena Batérií
125
Odstraňovanie Porúch
125
Likvidácia
126
Čistenie a Údržba
126
Informácie
128
Vyhlásenie O Zhode
128
Záruka
129
Deutsch
131
Einleitung
132
Bestimmungsgemäße Verwendung
132
Teilebeschreibung
133
Technische Daten
134
Lieferumfang
135
Sicherheit
135
Allgemeine Sicherheitshinweise
136
Sicherheitshinweise zu Batterien
137
Bedienung
139
Funkwecker in Betrieb Nehmen
140
12 / 24-Stundenanzeige Verwenden
142
Temperatur in °C / °F Anzeigen
142
Zeit, Zeitzone und Sprache des Wochentages Manuell Einstellen
143
Alarm Einstellen
144
Alarm Aktivieren / Deaktivieren
145
SNOOZE- / LIGHT-Taste Verwenden
146
Batterien Wechseln
146
Fehlerbehebung
147
Reinigung und Pflege
148
Entsorgung
148
Informationen
150
Konformitätserklärung
150
Garantie
150
Werbung
Auriol Z31961C Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (150 Seiten)
FUNKWECKER
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 3.49 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
8
Intended Use
8
Description of Parts
9
Technical Information
10
Included Items
11
General Safety Information
11
Battery Safety Instructions
13
Operation
14
Setting the Radio-Controlled Alarm Clock into Operation
15
Using the 12 / 24 Hour Display
17
Display Temperature in °C /°F
17
Setting the Time, Time Zone and Weekday Manually
18
Setting the Alarm
19
Activating / Deactivating the Alarm
20
Using SNOOZE / LIGHT Button
20
Changing the Batteries
21
Troubleshooting
22
Cleaning and Care
23
Disposal
23
Information
24
Declaration of Conformity
24
Warranty
25
Määräysten Mukainen Käyttö
28
Osien Kuvaus
29
Tekniset Tiedot
30
Toimituksen Sisältö
30
Turvallisuus
31
Yleiset Turvallisuusohjeet
31
Paristojen Turvallisuusohjeet
33
Käyttö
34
Herätyskellon Käyttöönotto
35
12 / 24-Tuntinäytön Käyttö
36
Lämpötilan Näyttö °C /°F
37
ViikonpäIVän Ajan, Aikavyöhykkeen Ja Kielen
37
Es)
37
Hälytyksen Asettaminen
38
Hälytyksen Aktivointi / Aktivoinnin Poisto
40
SNOOZE- / LIGHT-Painikkeen Käyttö
40
Paristojen Vaihto
41
Virheen Korjaaminen
41
Puhdistus Ja Hoito
42
Hävittäminen
43
Info Yhdenmukaisuusvakuutus
44
Takuu
45
Ändamålsenlig Användning
48
Beskrivning Av Delarna
49
Tekniska Specifikationer
50
Leveransens Omfattning
50
Säkerhet
51
Allmänna Säkerhetsanvisningar
51
Säkerhetsanvisningar För Batterier
53
Betjäning
54
Ta den Radiostyrda Väckarklockan I Drift
55
Använda 12 / 24-Timmarsindikering
56
Visa Temperatur I °C /°F
57
Ställa in Tid, Tidszon Och Veckodagarnas Språk Manuellt
57
Ställa in Larm
58
Aktivera / Inaktivera Larm
59
Använda Knappen SNOOZE- / LIGHT
60
Byta Batterier
60
Felsökning
61
Rengöring Och Skötsel
62
Avfallshantering
62
Information
63
Konformitetsdeklaration
63
Garanti
64
Anvendelsesområde
67
De Enkelte Dele
68
Tekniske Data
69
Medfølger Ved Køb
69
Sikkerhed
70
Generelle Sikkerhedsanvisninger
70
Sikkerhedsanvisninger Til Batterier
72
Betjening
73
Ibrugtagning Af Vækkeuret
74
Indstilling Af 12 / 24-Timers-Visning
75
Visning Af Temperatur I °C / °F
76
Manuel Indstilling Af Tid, Tidszone Og Sprog for Ugedagen
76
Indstilling Af Alarm
77
Aktivering / Deaktivering Af Alarmen
79
Anvendelse Af SNOOZE- / LIGHT-Tasten
79
Skift Af Batterier
80
Fejlafhjælpning
80
Rengøring Og Vedligeholdelse
81
Bortskaffelse
81
Informationer
83
Overensstemmelseserklæring
83
Garanti
83
Introduction
86
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
86
Description des Pièces et Éléments
87
Données Techniques
88
Fourniture
89
Sécurité
89
Conseils de Sécurité
90
Consignes de Sécurité Concernant les Piles
91
Utilisation
93
Mise en Service du Réveil Radioguidé
94
Réglage de L'affichage 12 / 24 Heures
96
Affichage de Température en °C / °F
96
Réglage Manuel de L'heure, du Fuseau Horaire et de la Langue du Jour de la Semaine
97
Réglage de L'alarme
98
Activer / Désactiver L'alarme
99
Utilisation de la Touche SNOOZE / LIGHT
100
Remplacement des Piles
100
Dépannage
101
Nettoyage et Entretien
102
Recyclage
102
Informations
104
Déclaration de Conformité
104
Garantie
104
Doelmatig Gebruik
108
Onderdelenbeschrijving
109
Technische Gegevens
110
Leveromvang
111
Veiligheid
111
Algemene Veiligheidsinstructies
112
Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Batterijen
113
Bediening
115
Radiowekker in Gebruik Nemen
116
Radiografisch Signaal (DCF)
117
12 / 24-Uurweergave Gebruiken
117
Temperatuur in °C / °F Weergeven
118
Tijd, Tijdzone en Taal Van de Werkdagen Handmatig Instellen
118
Wektijd Instellen
120
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
121
SNOOZE- / LIGHT-Knop Gebruiken
121
Batterijen Wisselen
122
Foutherstelling
123
Reiniging en Onderhoud
123
Afvoer
124
Informatie
125
Conformiteitsverklaring
125
Garantie
126
Einleitung
129
Bestimmungsgemäße Verwendung
129
Teilebeschreibung
130
MODE-Taste ("Einstellen")
130
Technische Daten
131
Lieferumfang
132
Sicherheit
132
Allgemeine Sicherheitshinweise
133
Sicherheitshinweise zu Batterien
134
Bedienung
136
Funkwecker in Betrieb Nehmen
137
12 / 24-Stundenanzeige Verwenden
139
Temperatur in °C / °F Anzeigen
139
Zeit, Zeitzone und Sprache des Wochentages Manuell Einstellen
140
Alarm Einstellen
141
Alarm Aktivieren / Deaktivieren
142
SNOOZE- / LIGHT-Taste Verwenden
143
Batterien Wechseln
143
Fehlerbehebung
144
Reinigung und Pflege
145
Entsorgung
145
Informationen
147
Konformitätserklärung
147
Garantie
147
Auriol Z31961C Bedienungsanleitung (94 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 2.68 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Inhaltsverzeichnis
7
Einleitung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Teilebeschreibung
9
Technische Daten
10
Lieferumfang
11
Sicherheit
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Sicherheitshinweise zu Batterien
13
Bedienung
15
Funkwecker in Betrieb Nehmen
16
12 / 24-Stundenanzeige Verwenden
18
Temperatur in °C / °F Anzeigen
18
Zeit, Zeitzone und Sprache des Wochentages Manuell Einstellen
19
Alarm Einstellen
20
Alarm Aktivieren / Deaktivieren
21
SNOOZE- / LIGHT-Taste Verwenden
22
Batterien Wechseln
22
Fehlerbehebung
23
Reinigung und Pflege
24
Entsorgung
24
Informationen
26
Konformitätserklärung
26
Garantie
26
Français
29
Introduction
30
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
30
Description des Pièces et Éléments
31
Données Techniques
32
Fourniture
33
Sécurité
33
Conseils de Sécurité
34
Consignes de Sécurité Concernant les Piles
35
Utilisation
37
Mise en Service du Réveil Radioguidé
38
Réglage de L'affichage 12 / 24 Heures
40
Affichage de Température en °C / °F
40
Réglage Manuel de L'heure, du Fuseau Horaire et de la Langue du Jour de la Semaine
41
Réglage de L'alarme
42
Activer / Désactiver L'alarme
43
Utilisation de la Touche SNOOZE / LIGHT
44
Remplacement des Piles
44
Dépannage
45
Nettoyage et Entretien
46
Recyclage
46
Informations
48
Déclaration de Conformité
48
Garantie
48
Italiano
51
Introduzione
52
Utilizzo Conforme alle Norme
52
Descrizione Dei Componenti
53
Dati Tecnici
54
Volume DI Fornitura
55
Misure DI Sicurezza
55
Avvisi DI Sicurezza Generali
55
Indicazioni DI Sicurezza Relative alle Batterie
57
Funzionamento
59
Messa in Funzione Della Sveglia Radiocontrollata
60
Utilizzo Della Visualizzazione 12 / 24 Ore
62
Visualizzazione Della Temperatura in °C / °F
62
Impostazione Manuale Dell'ora, del Fuso Orario E Della Lingua del Giorno Della Settimana
63
Impostazione Dell'allarme
64
Attivazione / Disattivazione Dell'allarme
65
Utilizzo del Tasto SNOOZE / LIGHT
66
Sostituzione Delle Batterie
66
Eliminazione Dei Guasti
67
Pulizia E Cura
68
Smaltimento
68
Informazioni
70
Dichiarazione DI Conformità
70
Garanzia
70
Dutch
73
Inleiding
74
Doelmatig Gebruik
74
Onderdelenbeschrijving
75
Technische Gegevens
76
Leveromvang
77
Veiligheid
77
Algemene Veiligheidsinstructies
78
Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Batterijen
79
Bediening
81
Radiowekker in Gebruik Nemen
82
Radiografisch Signaal (DCF)
83
12 / 24-Uurweergave Gebruiken
83
Temperatuur in °C / °F Weergeven
84
Tijd, Tijdzone en Taal Van de Werkdagen Handmatig Instellen
84
Wektijd Instellen
86
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
87
SNOOZE- / LIGHT-Knop Gebruiken
87
Batterijen Wisselen
88
Foutherstelling
89
Reiniging en Onderhoud
89
Afvoer
90
Informatie
91
Conformiteitsverklaring
91
Garantie
92
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Auriol Z31961A
Auriol Z31961B
Auriol Z31961D
Auriol Z31054A
Auriol Z31054B
Auriol Z31054D
Auriol Z31311
Auriol Z31481C
Auriol Z31408A
Auriol Z31163
Auriol Kategorien
Uhren
Wetterstationen
Wecker
Ferngläser
Radiowecker & Uhrenradios
Weitere Auriol Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen