Auriol HG01106A Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol HG01106A. Wir haben 2 Auriol HG01106A Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Auriol HG01106A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (151 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 1.59 MB

Inhaltsverzeichnis

English

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Introduction
  
  9
  - Intended Use
    9
  - Parts Description
    9
    
    Base Station
    9
    
    Outdoor Sensor
    9
  - Technical Data
    10
  - Mains Adapter
    11
  - Scope of Delivery
    11
- General Safety Instructions
  
  11
- Battery Safety Information
  
  12
- Start-Up
  
  13
- Information in Base Mode
  
  16
  - The Clock Field
    16
  - The Barometric Pressure Field
    18
  - The Indoor Temperature Field
    19
  - Low Battery
    20
  - The Outdoor Temperature Field
    20
  - Channel Display
    21
- Settings
  
  22
  - Basic Settings
    22
  - Temperature Alarm
    24
  - Activating the Temperature Alarm
    24
  - Alarm
    25
    
    Setting the Alarm
    25
    
    Activating the Alarm
    26
    
    Switching off the Alarm
    26
  - Accessing Stored Data
    26
- Manually Activating Signal Reception
  
  27
- Troubleshooting
  
  28
- Cleaning and Care
  
  28
- Disposal
  
  29
- Declaration of Conformity
  
  29
- Warranty
  
  30
Magyar

31
- Bevezető
  
  32
  - Rendeltetésszerű Használat
    32
  - Alkatrészleírás
    32
  - Műszaki Adatok
    33
  - Kültéri Érzékelő
    34
  - A Szállítmány Tartalma
    34
- Általános Biztonsági Utasítások
  
  34
- Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
  
  35
- Üzembe Helyezés
  
  36
- Kijelzések Alapmódban
  
  39
  - IDőmező
    39
  - Légnyomás Mező
    40
  - Beltéri HőMérséklet Mező
    42
  - Kültéri HőMérséklet Mező
    43
- Beállítások
  
  45
  - Alapbeállítások
    45
  - HőMérséklet-Riasztás
    47
  - HőMérséklet-Riasztás Beállítása
    47
  - Ébresztési Riasztás
    48
  - Elmentett Adatok LehíVása
    50
- A Jelfogadás Manuális Aktiválása
  
  50
- Hibaelhárítás
  
  51
- Tisztítás És Ápolás
  
  52
- Megsemmisítés
  
  52
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  53
- Garancia
  
  53
Slovenščina

55
- Uvod
  
  56
  - Predvidena Uporaba
    56
  - Opis Delov
    56
  - Tehnični Podatki
    57
  - Obseg Dobave
    58
- Splošni Varnostni Napotki
  
  58
- Varnostni Napotki Za Baterije
  
  59
- Začetek Uporabe
  
  60
- Prikazi V Osnovnem Načinu
  
  63
  - Polje Za Prikaz Časa
    63
  - Datum in Dan V Tednu
    63
  - Polje Za Prikaz Zračnega Tlaka
    64
  - Vremenska Napoved
    65
  - Polje Za Prikaz Notranje Temperature
    65
  - Polje Za Prikaz Zunanje Temperature
    67
  - Zunanja Temperatura
    67
- Nastavitve
  
  68
  - Osnovne Nastavitve
    68
  - Temperaturni Alarm
    70
  - Nastavitev Temperaturnega Alarma
    71
  - Alarm Za Bujenje
    71
  - Izklop Alarma
    72
  - Priklic Shranjenih Podatkov
    73
- Ročno Aktiviranje Sprejema Signala
  
  73
- Odpravljanje Napak
  
  74
- ČIščenje in Nega
  
  75
- Odstranjevanje
  
  75
- Izjava O Skladnosti
  
  76
- Garancijski List
  
  77
Čeština

79
- Úvod
  
  80
  - PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    80
  - Popis Dílů
    80
  - Napájení Proudem
    81
  - Technické Údaje
    81
  - Obsah Dodávky
    82
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  
  82
- Bezpečnostní Pokyny K BateriíM
  
  83
- Uvedení Do Provozu
  
  84
- Zobrazení Informací V ZákladníM Režimu
  
  87
  - Políčko Pro Čas
    87
  - Políčko Tlaku Vzduchu
    88
  - Předpověď Počasí
    89
  - Políčko Pro Teplotu V Místnosti
    89
  - Relativní Vlhkost Vzduchu
    90
  - Políčko Venkovní Teploty
    91
- Nastavení
  
  92
  - Základní Nastavení
    93
  - Teplotní Alarm
    95
  - Nastavení Teplotního Alarmu
    95
  - Alarm Buzení
    96
    
    Nastavení Buzení
    96
    
    Vypnutí Alarmu
    97
  - Vyvolání Zaznamenaných Dat
    97
- Manuální Aktivování Příjmu Signálu
  
  98
- Odstranění Poruch
  
  99
- Čistění a Ošetřování
  
  99
- Likvidace
  
  100
- Prohlášení O Shodě
  
  100
- Záruka
  
  101
Slovenčina

102
- Úvod
  
  103
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    103
  - Popis Častí
    103
  - Napájanie Prúdom
    104
  - Technické Údaje
    104
  - Rozsah Dodávky
    105
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  
  105
- Bezpečnostné Upozornenia K Batériam
  
  106
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  107
- Zobrazenia V Základnom Režime
  
  110
  - Políčko Zobrazujúce Čas
    110
  - Políčko Zobrazujúce Tlak Vzduchu
    112
  - Predpoveď Počasia
    112
  - Políčko Zobrazujúce Teplotu Vnútri
    113
  - Políčko Zobrazujúce Teplotu Vonku
    114
  - Vonkajšia Teplota
    114
- Nastavenia
  
  116
  - Základné Nastavenia
    116
  - Teplotný Alarm
    118
  - Nastavenie Teplotného Alarmu
    119
  - Budiaci Alarm
    119
  - Vypnutie Alarmu
    120
  - Vyvolanie Uložených Údajov
    121
- Manuálne Aktivovanie Príjmu Signálu
  
  121
- Odstraňovanie Porúch
  
  122
- Likvidácia
  
  123
- Čistenie a Údržba
  
  123
- Záruka
  
  124
- Konformitné Vyhlásenie
  
  124
Deutsch

126
- Einleitung
  
  127
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    127
  - Teilebeschreibung
    127
    
    Außenfühler
    127
    
    Stromversorgung
    128
  - Technische Daten
    128
  - Lieferumfang
    129
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  129
- Sicherheitshinweise für Batterien
  
  130
  - Gefahr des Auslaufens der Batterien
    131
  - Gefahr der Gerätebeschädigung
    131
- Inbetriebnahme
  
  131
- Anzeigen IM Basismodus
  
  135
  - Das Uhrzeitfeld
    135
  - Die Mondphase
    136
  - Das Luftdruckfeld
    136
    
    Die Luftdruckanzeige
    136
    
    Der Luftdruck-Trend
    136
    
    Die Wettervorhersage
    137
  - Das Temperaturfeld Innen
    137
    
    Die Innentemperatur
    137
    
    Die Relative Luftfeuchte
    137
    
    Raumklimabewertung
    138
    
    Niedriger Batterieladezustand
    138
  - Das Temperaturfeld Außen
    139
  - Die Außentemperatur
    139
- Einstellungen
  
  140
  - Grundeinstellungen
    141
  - Temperatur-Alarm
    143
  - Temperatur-Alarm Einstellen
    143
  - Weckalarm
    144
    
    Weckalarm Einstellen
    144
    
    Weckalarm Aktivieren
    145
    
    Alarm Ausschalten
    145
  - Gespeicherte Daten Abrufen
    146
- Signalempfang Manuell Aktivieren
  
  146
- Fehler Beheben
  
  147
- Reinigung und Pflege
  
  148
- Entsorgung
  
  148
- Konformitätserklärung
  
  149
- Garantie
  
  150

Auriol HG01106A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (83 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 1.15 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Einleitung
  
  9
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    9
  - Teilebeschreibung
    9
  - Stromversorgung
    10
  - Technische Daten
    10
  - Außenfühler
    11
  - Lieferumfang
    11
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  11
- Sicherheitshinweise für Batterien
  
  12
  - Gefahr des Auslaufens der Batterien
    13
  - Gefahr der Gerätebeschädigung
    13
- Inbetriebnahme
  
  13
- Anzeigen IM Basismodus
  
  17
  - Das Uhrzeitfeld
    17
  - Die Mondphase
    18
  - Das Luftdruckfeld
    18
    
    Die Luftdruckanzeige
    18
    
    Der Luftdruck-Trend
    18
    
    Die Wettervorhersage
    19
  - Das Temperaturfeld Innen
    19
    
    Die Innentemperatur
    19
    
    Die Relative Luftfeuchte
    19
    
    Raumklimabewertung
    20
    
    Niedriger Batterieladezustand
    20
  - Das Temperaturfeld Außen
    21
  - Die Außentemperatur
    21
- Einstellungen
  
  22
  - Grundeinstellungen
    23
  - Temperatur-Alarm
    25
  - Temperatur-Alarm Einstellen
    25
  - Weckalarm
    26
    
    Weckalarm Einstellen
    26
    
    Weckalarm Aktivieren
    27
    
    Alarm Ausschalten
    27
  - Gespeicherte Daten Abrufen
    28
- Signalempfang Manuell Aktivieren
  
  28
- Fehler Beheben
  
  29
- Reinigung und Pflege
  
  30
- Entsorgung
  
  30
- Konformitätserklärung
  
  31
- Garantie
  
  32
Français

33
- Introduction
  
  34
  - Utilisation Conforme
    34
  - Descriptif des Pièces
    34
    
    Centrale Météo
    34
    
    Capteur Extérieur
    35
    
    Alimentation en Courant Électrique
    35
  - Caractéristiques Techniques
    35
  - Alimentation Électrique
    36
  - Contenu de la Livraison
    36
- Instructions Générales de Sécurité
  
  37
- Instructions de Sécurité Relatives aux Piles
  
  38
- Mise en Service
  
  39
- Affichage en Mode de Base
  
  42
- Réglages
  
  48
  - Réglages de Base
    48
  - Alarme de Température
    50
  - Régler L'alarme de Température
    51
  - Alarme de Réveil
    52
  - Couper L'alarme
    53
  - Enlever des Données Sauvegardées
    53
- Activer Manuellement la Réception de Signal
  
  54
- Résolution des Problèmes
  
  55
- Nettoyage et Entretien
  
  55
- Mise au Rebut
  
  56
- Déclaration de Conformité
  
  56
- Garantie
  
  57
Italiano

58
- Introduzione
  
  59
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    59
  - Descrizione Dei Componenti
    59
    
    Sensore Esterno
    59
    
    Alimentazione Elettrica
    60
  - Dati Tecnici
    60
  - Contenuto Della Confezione
    61
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  
  62
- Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
  
  63
- Avvio
  
  64
- Visualizzazione in Modalità Base
  
  67
  - Il Campo Ora
    67
  - Il Campo Pressione Atmosferica
    68
  - Campo Temperatura Interna
    69
  - Il Campo Temperatura Esterna
    71
- Impostazioni
  
  72
  - Impostazioni DI Base
    73
  - Allarme Temperatura
    75
  - Impostazione Dell'allarme Temperatura
    75
  - Allarme
    76
    
    Impostazione Allarme
    76
    
    Attivazione Dell'allarme
    77
    
    Disinserimento Dell'allarme
    77
  - Richiamare I Dati Salvati
    78
- Attivazione Manuale del Segnale DI Ricezione
  
  78
- Eliminazione Degli Errori
  
  79
- Pulizia E Cura
  
  80
- Smaltimento
  
  80
- Dichiarazione DI Conformità
  
  81
- Garanzia
  
  82

Auriol Kategorien

Uhren Wetterstationen Wecker Ferngläser Radiowecker & Uhrenradios

Weitere Auriol Anleitungen

Auriol HG01106A Handbücher

Auriol HG01106A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (151 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

General Safety Instructions

Battery Safety Information

Start-Up

Information in Base Mode

Settings

Manually Activating Signal Reception

Troubleshooting

Cleaning and Care

Disposal

Declaration of Conformity

Warranty

Magyar

Bevezető

Általános Biztonsági Utasítások

Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók

Üzembe Helyezés

Kijelzések Alapmódban

Beállítások

A Jelfogadás Manuális Aktiválása

Hibaelhárítás

Tisztítás És Ápolás

Megsemmisítés

Megfelelőségi Nyilatkozat

Garancia

Slovenščina

Uvod

Splošni Varnostni Napotki

Varnostni Napotki Za Baterije

Začetek Uporabe

Prikazi V Osnovnem Načinu

Nastavitve

Ročno Aktiviranje Sprejema Signala

Odpravljanje Napak

ČIščenje in Nega

Odstranjevanje

Izjava O Skladnosti

Garancijski List

Čeština

Úvod

Všeobecná Bezpečnostní Upozornění

Bezpečnostní Pokyny K BateriíM

Uvedení Do Provozu

Zobrazení Informací V ZákladníM Režimu

Nastavení

Manuální Aktivování Příjmu Signálu

Odstranění Poruch

Čistění a Ošetřování

Likvidace

Prohlášení O Shodě

Záruka

Slovenčina

Úvod

Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia

Bezpečnostné Upozornenia K Batériam

Uvedenie Do Prevádzky

Zobrazenia V Základnom Režime

Nastavenia

Manuálne Aktivovanie Príjmu Signálu

Odstraňovanie Porúch

Likvidácia

Čistenie a Údržba

Záruka

Konformitné Vyhlásenie

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise für Batterien

Inbetriebnahme

Anzeigen IM Basismodus

Einstellungen

Signalempfang Manuell Aktivieren

Fehler Beheben

Reinigung und Pflege

Entsorgung

Konformitätserklärung