AL-KO 113611 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für AL-KO 113611. Wir haben 1 AL-KO 113611 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

AL-KO 113611 Betriebsanleitung (212 Seiten)

Marke: AL-KO | Kategorie: Elektrowerkzeuge | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
English

23
Français

40
Italiano

58
Slovenščina

75
- 1 Tem Navodilom Za Uporabo
  
  75
  - Razlaga Znakov in Opozorilne Besede
    75
- 2 Opis Izdelka
  
  76
  - Namenska Uporaba
    76
  - Možna Predvidljiva Napačna Raba
    76
  - Simboli Na Napravi
    76
  - Pregled Izdelka
    76
- 3 Varnostni Napotki
  
  76
- 4 Montaža in Zagon
  
  85
- 5 Upravljanje
  
  86
  - Vklop in Izklop Naprave (07)
    86
  - Preverjanje Stanja Napolnjenosti Aku- Mulatorske Baterije (08)
    86
- 6 Vzdrževanje in Nega
  
  86
- 7 Transport
  
  86
- 8 Skladiščenje
  
  87
- 9 Odstranjevanje
  
  87
- 10 Pomoč Pri Motnjah
  
  88
- 11 Garancija
  
  89
- 12 Prevod Originalne Izjave Eu/Es O Skladnosti
  
  89
Hrvatski

91
- 1 Informacije O Uputama Za Uporabu
  
  91
  - Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
    91
- 2 Opis Proizvoda
  
  92
  - Namjenska Uporaba
    92
  - Moguća Predvidiva Nepravilna Uporaba
    92
  - Simboli Na Uređaju
    92
  - Pregled Proizvoda
    92
- 3 Sigurnosne Napomene
  
  92
  - Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
    92
    
    Električna Sigurnost
    92
    
    Sigurnost Osoba
    93
    
    Uporaba I Postupanje S Električnim Alatom
    94
    
    Sigurnost Na Radnome Mjestu
    95
    
    Uporaba I Postupanje S Akumulatorskim Alatom
    95
    
    Servis
    96
  - Sigurnost Ljudi, Životinja I Imovine
    96
    
    Opterećenje Vibracijama
    96
    
    Izloženost Buci
    97
  - Sigurnosne Napomene Za Rad
    98
    
    Sigurnosne Napomene Za Aku
    98
    
    Mulator
    98
    
    Sigurnosne Napomene Za Punjač
    99
- 4 Montaža I Puštanje U Rad
  
  100
- 5 Upravljanje
  
  101
  - Uključivanje I Isključivanje Uređaja (07)
    101
  - Provjerite Razinu Napunjenosti Aku- Mulatora (08)
    101
- 6 Održavanje I Njega
  
  102
- 7 Transport
  
  102
- 8 Skladištenje
  
  102
- 9 Zbrinjavanje
  
  103
- 10 Pomoć U Slučaju Smetnji
  
  104
- 11 Jamstvo
  
  105
- 12 Prijevod Originalne Eu/Ez Izjave O Sukladnosti
  
  105
Srpski

107
Polski

125
- 1 Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
  
  125
  - Objaśnienia Rysunkowe I Słowa Ostrzegawcze
    125
- 2 Opis Produktu
  
  126
- 3 Zasady Bezpieczeństwa
  
  127
- 4 Montaż I Uruchomienie
  
  137
- 5 Obsługa
  
  138
  - Włączanie I Wyłączanie Urządzenia (07)
    138
  - Sprawdzanie Stanu Naładowania Aku- Mulatora (08)
    138
- 6 Konserwacja I Pielęgnacja
  
  138
- 7 Transport
  
  138
- 8 Przechowywanie
  
  139
- 9 Utylizacja
  
  139
- 10 Pomoc W Przypadku Usterek
  
  140
- 11 Gwarancja
  
  142
- 12 Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI Ue/We
  
  142
Čeština

144
- 1 Tomuto Návodu K Použití
  
  144
  - Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov
    144
- 2 Popis Výrobku
  
  145
  - Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
    145
  - Možné Předvídatelné Chybné Použití
    145
  - Symboly Na Stroji
    145
  - Přehled Výrobku
    145
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  145
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
    145
    
    Bezpečnost Elektrických Součástí
    146
    
    Bezpečnost Osob
    146
    
    Zacházení S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
    147
    
    Bezpečnost Na Pracovišti
    148
    
    Použití a Zacházení S AkumulátorovýM NářadíM
    148
    
    Servis
    149
  - Bezpečnost Osob, Zvířat a Věcných Hodnot
    149
    
    Zatížení Vibracemi
    150
    
    Zatížení Hlukem
    151
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Obsluhu
    151
    
    Toru
    151
    
    Bezpečnostní Pokyny K Nabíječce
    153
- 4 Montáž a Uvedení Do Provozu
  
  154
- 5 Obsluha
  
  155
  - Zapnutí a Vypnutí Stroje (07)
    155
  - Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru (08)
    155
- 6 Údržba a Péče
  
  155
- 7 Přeprava
  
  155
- 8 Skladování
  
  156
- 9 Likvidace
  
  156
- 10 Pomoc PřI Poruchách
  
  157
- 11 Záruka
  
  158
- 12 Překlad Originálního Prohlášení O Shodě EU/ES
  
  158
Magyar

160
- 1 Ehhez a Kezelési Útmutatóhoz
  
  160
  - Jelmagyarázatok És Jelzőszavak
    160
- 2 Termékleírás
  
  161
- 3 Biztonsági Utasítások
  
  161
  - Elektromos Szerszámok Általános Biztonsági Útmutatója
    161
    
    Elektromos Biztonság
    162
    
    Személyek Biztonsága
    162
    
    Az Elektromos Szerszámok Használata És Kezelése
    163
    
    Munkahelyi Biztonság
    164
    
    Elektromos SzerszáM Alkalmazása És Kezelése
    165
    
    Szerviz
    165
  - Személyek, Állatok És Ingóságok Biz- Tonsága
    166
    
    Rezgésterhelés
    166
    
    Zajterhelés
    167
  - A Kezelésre Vonatkozó Biztonsági Útmutatások
    168
    
    Biztonsági Utasítások Az Akku
    168
    
    Mulátorhoz
    169
    
    Biztonsági Utasítások a Töltőké- Szülékhez
    170
- 4 Felszerelés És Üzembe Helyezés
  
  171
- 5 Kezelés
  
  172
  - A Készülék Be- És Kikapcsolása (07)
    172
  - Az Akku Töltöttségi Állapota (08)
    172
- 6 Karbantartás És Ápolás
  
  172
- 7 Szállítás
  
  172
- 8 Tárolás
  
  173
- 9 Ártalmatlanítás
  
  173
- 10 Hibaelhárítás
  
  174
- 11 Garancia
  
  176
- 12 Az Eredeti Eu/Ek Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  
  176
Dansk

178
- 1 Om Denne Brugsanvisning
  
  178
  - Symboler Og Signalord
    178
- 2 Produktbeskrivelse
  
  179
  - Tilsigtet Brug
    179
  - Forudsigelig Forkert Brug
    179
  - Symboler På Apparatet
    179
  - Produktoversigt
    179
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  179
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger Ved El-Værktøjer
    179
    
    Elektrisk Sikkerhed
    180
    
    Personsikkerhed
    180
    
    Brug Og Håndtering Af Elværktøjet
    181
    
    Arbejdspladssikkerhed
    182
    
    Brug Og Håndtering Af Det Batteridrevne Redskab
    182
    
    Service
    183
  - Sikkerhed for Personer, Dyr Og Ting
    183
    
    Vibrationsbelastning
    183
    
    Støjbelastning
    185
  - Sikkerhedsanvisninger Vedr. Betjening
    185
    
    Riet
    186
    
    Sikkerhedsanvisninger for Oplader
    187
- 4 Montering Og Idrifttagning
  
  188
- 5 Betjening
  
  188
  - Tænd Og Sluk for Apparatet (07)
    188
  - Kontroller Batteriets Ladetilstand (08)
    189
- 6 Service Og Vedligeholdelse
  
  189
- 7 Transport
  
  189
- 8 Opbevaring
  
  189
- 9 Bortskaffelse
  
  190
- 10 Hjælp Ved Forstyrrelser
  
  191
- 11 Garanti
  
  192
- 12 Oversættelse Af den Originale Eu-/Ef- Overensstemmelseserklæring
  
  192
Svenska

194
- 1 Om Denna Bruksanvisning
  
  194
  - Teckenförklaring Och Signalord
    194
- 2 Produktbeskrivning
  
  195
  - Avsedd Användning
    195
  - Förutsebar Felanvändning
    195
  - Symboler På Redskapet
    195
  - Produktöversikt
    195
- 3 Säkerhetsanvisningar
  
  195
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    195
    
    Elsäkerhet
    196
    
    Personsäkerhet
    196
    
    Använda Och Hantera Elverktyget
    197
    
    Säkerhet På Arbetsplatsen
    198
    
    Använda Och Hantera Det Batteridrivna Verktyget
    198
    
    Service
    199
  - Säkerhet För Människor, Djur Och
    199
    
    Egendom
    199
    
    Vibrationsbelastning
    199
    
    Buller
    201
  - Säkerhetsanvisningar För Manövrering
    201
    
    Säkerhetsanvisningar Till Batteri
    201
    
    Säkerhetsanvisningar Till Laddare
    202
- 4 Montering Och Idrifttagning
  
  204
- 5 Användning
  
  204
  - Sätta På Och Stänga Av Redskapet (07)
    204
  - Fastställa Batteriets Laddningsstatus (08)
    205
- 6 Underhåll Och Skötsel
  
  205
- 7 Transport
  
  205
- 8 Förvaring
  
  205
- 9 Återvinning
  
  206
- 10 Felavhjälpning
  
  206
- 11 Garanti
  
  208
- 12 Översättning Av Original Eu-/Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
  
  208

AL-KO Kategorien

Rasenmäher Pumpen Garten und Gartentechnik Rasentrimmer Autozubehör

Weitere AL-KO Anleitungen

AL-KO 113611 Handbücher

AL-KO 113611 Betriebsanleitung (212 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

1 About These Operating Instructions

2 Product Description

3 Safety Instructions

4 Installation and Start-Up

5 Operation

6 Maintenance and Care

7 Transport

8 Storage

9 Disposal

10 Help in Case of Malfunction

11 Guarantee

12 Translation of the Original Eu/Ec Declaration of Conformity

Français

1 Propos de Cette Notice

2 Description du Produit

3 Consignes de Sécurité

4 Montage et Mise en Service

5 Utilisation

6 Maintenance et Entretien

7 Transport

8 Stockage

9 Élimination

10 Aide en cas de Pannes

11 Garantie

12 Traduction de la Déclaration de Conformité Ue/Ce Originale

Italiano

1 Istruzioni Per L'uso

2 Descrizione del Prodotto

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Montaggio E Messa in Funzione

5 Utilizzo

6 Manutenzione E Cura

7 Trasporto

8 Conservazione

9 Smaltimento

10 Supporto in Caso DI Anomalie

11 Garanzia

12 Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Ue/Ce Originale

Slovenščina

1 Tem Navodilom Za Uporabo

2 Opis Izdelka

3 Varnostni Napotki

4 Montaža in Zagon

5 Upravljanje

6 Vzdrževanje in Nega

7 Transport

8 Skladiščenje

9 Odstranjevanje

10 Pomoč Pri Motnjah

11 Garancija

12 Prevod Originalne Izjave Eu/Es O Skladnosti

Hrvatski

1 Informacije O Uputama Za Uporabu

2 Opis Proizvoda

3 Sigurnosne Napomene

4 Montaža I Puštanje U Rad

5 Upravljanje

6 Održavanje I Njega

7 Transport

8 Skladištenje

9 Zbrinjavanje

10 Pomoć U Slučaju Smetnji

11 Jamstvo

12 Prijevod Originalne Eu/Ez Izjave O Sukladnosti

Srpski

2 Опис Производа

3 Безбедносне Напомене

4 Монтажа И Пуштање У Рад

1 Информације О Упутствима За 5 Опслуживање

6 Одржавања И Нега

7 Транспорт

8 Складиштење

9 Одлагање

10 Помоћ У Случају Сметњи

11 Гаранција