Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Proxxon FF 500/BL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Proxxon Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. FF 500/BL
  6. Bedienungsanleitung

Proxxon FF 500/BL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Beschreibung der Maschine
  • Aufstellen der Fräse (Fig. 4)
  • Arbeiten mit der Fräse
  • Ändern der Spindeldrehzahl
  • Einstellen der Frästiefe und Fräsvorgang
  • Reparatur und Wartung
  • Schmieren der Maschine
  • Reinigen und Pflegen
  • Entsorgung
  • EG-Konformitätserklärung
  • Description of the Machine
  • Noise/Vibration Information
  • Accessories
  • Lubricating the Machine
  • Cleaning and Care
  • EC Declaration of Conformity
  • Repair and Maintenance
  • Inhaltsverzeichnis
  • Description de la Machine
  • Avant-Propos
  • Vue Générale de la Fraise FF 500/BL (Ill. 1)
  • Données Techniques et Caractéristiques de
  • L'équipement de la FF 500/BL en un Coup D'œil
  • Informations Bruits et Vibrations
  • Installation de la Fraise (Ill. 4)
  • Travailler Avec la Fraise
  • Réglage en Hauteur du Mandrin ou du Chariot Z (Ill. 5)
  • Réglage en Hauteur Avec la Roue Moletée
  • Avance Via le Levier de Perçage
  • Montage des Pinces de Serrage (Ill. 7 et 8)
  • Mettre le Moteur de la Fraise en Marche (Fi G. 1)
  • Modifi er le Régime de Rotation du Mandrin
  • Fraiser
  • Réglage de la Profondeur de Fraisage et Fraisage
  • Avance
  • Accessoires
  • Réparation et Entretien
  • Régler le Jeu des Guidages du Plateau à Mouve- Ments Croisés ou du Chariot Z
  • Graissage de la Machine
  • Nettoyage et Entretien
  • Elimination
  • Déclaration de Conformité CE
  • Descrizione Della Macchina
  • Vista D'insieme Fresa FF 500/BL (Fig. 1)
  • Dati Tecnici E Caratteristiche Della FF 500/BL in Sintesi
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Montaggio Della Fresatrice (Fig. 4)
  • Lavori con la Fresatrice
  • Regolazione Verticale del Mandrino E del Carrello Z
  • Regolazione Dell'altezza con la Manopola
  • Avanzamento Tramite Leva DI Foratura
  • Rotazione Della Testa Intorno All'asse y (Fig. 6)
  • Montaggio Delle Pinze DI Serraggio (Fig. 7 E 8)
  • Accensione del Motore Fresatore (Fig. 1)
  • Modifi Ca Della Velocità DI Rotazione del Mandrino
  • Fresatura
  • Impostazione Dell'altezza Della Fresatrice E Proce- Dimento DI Fresatura
  • Dispositivo DI Avanzamento
  • Accessori
  • Riparazione E Manutenzione
  • Risolvere Eventuali Giochi Delle Guide del Piatto a Guide Ortogonali O del Carrello Z
  • Lubrifi Cazione Della Macchina
  • Pulitura E Cura
  • Smaltimento
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Descripción de la Máquina
  • Volumen de Suministro
  • Reparación y Mantenimiento
  • Lubricación de la Máquina
  • Limpieza y Conservación
  • Declaración de Conformidad CE
  • Beschrijving Van de Machine
  • Smeren Van de Machine
  • Reinigen en Verzorgen
  • Afvalverwerking
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Reparatie en Onderhoud
  • Rengøring Og Pleje
  • Bortskaffelse
  • EU-Overensstemmelseserklæring
  • Beskrivning Av Maskinen
  • EG-Konformitetsförklaring
  • Reparation Och Underhåll
  • Smörjning Av Maskinen
  • Návod K Obsluze
  • Popis Stroje
  • Informace O Hluku/Vibracích
  • ČIštění a Ošetřování
  • Mazání Stroje
  • Teslimat Kapsamı
  • Freze FF 500/BL Genel GörünüMü (Şek. 1)
  • Bir Bakışta FF 500/BL Teknik Özellikleri Ve DonanıM
  • Özellikleri
  • Gürültü / TitreşIM Hakkında Bilgi
  • Frezenin Kurulması (Şek. 4)
  • Frezeyle Çalışma
  • Milin Veya Z Kızağının Yükseklik Ayarı (Şek. 5)
  • El Tekeriyle Yükseklik Ayarı
  • Delme Kolu Üzerinden Avans
  • Freze Kafasýnýn Çevrilmesi (Þek. 6)
  • Sıkma Penslerinin Monte Edilmesi (Şek. 7 Ve 8)
  • Freze Motorunun Çalıştırılması (Şek. 1)
  • Mil Devrinin DeğIþtirilmesi
  • Frezeleme
  • Freze Derinliğinin Ayarlanması Ve Frezeleme Işlemi
  • Avans
  • Aksesuar
  • BakıM Ve OnarıM
  • Tezgah Tablasý Veya Z Kýzaðý Kýlavuzlarýnýn Boþluðunun Ayarlanmasý
  • Makinenin Yaðlanmasý
  • Temizlik Ve BakýM
  • Atığa Ayırma
  • AT Uygunluk Belgesi
  • Opis Urządzenia
  • Widok Ogólny Frezarki FF 500/BL (Rys. 1)
  • PrzegląD Danych Technicznych I Wyposażenia FF 500/BL
  • Informacja Dotycząca Hałasu/Wibracji
  • Ustawienie Frezarki (Rys. 4)
  • Praca Na Frezarce
  • Przestawienie WysokośCI Wrzeciona, Wzgl. Sań Osi Z
  • (Rys. 5)
  • Przestawienie WysokośCI Za Pomocą Kółka Ręcznego
  • Posuw Za Pomocą Dźwigni Wiertarskiej
  • Obrót Głowicy Frezarskiej Wokół Osi (Rys. 6)
  • Zakładanie Tulejek Zaciskowych (Rys. 7/8)
  • Włączanie Silnika Frezarskiego (Rys. 1)
  • Zmiana PrędkośCI Obrotowej Wrzeciona
  • Frezowanie
  • Ustawienie GłębokośCI Frezowania I Proces Frezowania
  • Posuw
  • Wyposażenie
  • Naprawa I Konserwacja
  • Ustawienie Luzu Prowadnic Stołu Krzyżowego Lub Sań Z
  • Smarowanie Maszyny
  • Czyszczenie I Utrzymanie W Należytym Stanie
  • Utylizacja
  • Deklaracja ZgodnośCI UE
  • Описание Станка
  • Объем Поставки
  • Утилизация
  • Ремонт И Техническое Обслуживание
  • Очистка И Уход
  • Ersatzteilliste
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FF 500
Manual
DE
GB
FR
IT
ES
NL
DK
SE
CZ
TR
PL
RUS
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Proxxon FF 500/BL

Inhaltszusammenfassung für Proxxon FF 500/BL

  • Seite 1 FF 500 Manual...
  • Seite 2 Deutsch Beim Lesen der Gebrauchsanleitung Bildseiten herausklappen. English Fold out the picture pages when reading the user intructions. Français Lorsque vous lisez le manuel d’utilisation, veuillez déplier les pages d’illustration Italiano Per leggere le istruzioni per l’uso aprire le pagine ripiegate contenenti le fi gure. Español Al consultar el manuel de instrucciones abrir la hoja plegable.
  • Seite 3 Notizen: - 3 -...
  • Seite 4 Fig. 1 Fig. 3 13,5 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 2 Fig. 6 - 4 -...
  • Seite 5 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 9 Fig. 11 - 5 -...

  • Seite 6: Beschreibung Der Maschine

    Geräusch-/Vibrationsinformation 2.1 Aufbau Aufstellen der Fräse (Fig. 4) Arbeiten mit der Fräse Die FF 500/BL ist eine solide konstruierte und sorgfältig gefertigte Stän- Höhenverstellung der Spindel, bzw. des der-Vertikalfräsmaschine. Die anwendergerecht zusammengestellte Z-Schlittens (Fig. 5) Ausstattung und die außerordentliche Qualität der Ausführung machen 5.1.1 Höhenverstellung mit dem Handrad...

  • Seite 7: Aufstellen Der Fräse (Fig. 4)

    3 Geräusch-/Vibrationsinformation 2.3 Gesamtansicht Fräse FF 500/BL (Fig. 1) Die Angaben zu Vibration und zur Geräuschemission sind in Überein- stimmung mit standarisierten und normativ vorgeschriebenen Messver- 1. Fräskopf mit Motor und Elektronik fahren ermittelt worden und können zum Vergleich von Elektrogeräten 2.

  • Seite 8: Ändern Der Spindeldrehzahl

    2. Gewünschte Spannzange 5 mit der Hand in die Überwurfmutter 4 (Fig. 8) legen und mit leichtem axialen Druck an der umlaufenden Die Frässpindel, bzw. der Z-Schlitten der FF 500/BL lässt sich auf 2 Nut einrasten lassen. Achtung: Das dünnere Ende der Spannzange Arten in der Höhe verstellen:...

  • Seite 9: Einstellen Der Frästiefe Und Fräsvorgang

    Dabei kann mit dem Handrad oder dem Bohrvorschub gearbeitet wer- unserem umfangreichen Programm fi nden Sie im Fachhandel oder den. unter www.proxxon.com. Dort wird man Ihnen für Ihren speziellen An- wendungsfall ein geeignetes PROXXON-Produkt empfehlen können. Soll die Zustellung (das Maß, um das der Fräser in das Werkstück ein- taucht) dagegen einen bestimmten Betrag haben, kann dies mit Hilfe Ein sinnvolles Zubehör zur präzisen Höhenverstellung der Spindel ist der...

  • Seite 10: Eg-Konformitätserklärung

    10 EG-Konformitätserklärung Name und Anschrift des Herstellers: PROXXON S.A. 6-10, Härebierg L-6868 Wecker Produktbezeichnung: FF 500/BL Artikel Nr.: 24350 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und normativen Dokumenten übereinstimmt: EU-EMV-Richtlinie 2014/30/EG DIN EN 55014-1 / 05.2012 DIN EN 55014-2 / 01.2016...

  • Seite 61: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste PROXXON Fräsmaschine FF 500/BL ET - Nr.: Benennung: 24350-01 Baugruppe Z-Achse Assembly Z axis 24350-02 Baugruppe Y-Achse Assembly Y axis 24350-03 Baugruppe X-Achse Assembly X axis 24350-04 Fräskopf Milling head 5 0 0 D r e h z a ø...
  • Seite 62 Ersatzteilliste PROXXON Fräsmaschine FF 500/BL Baugruppe 01: Z-Achse ET - Nr.: Benennung: 24350-01 -01 Z-Gewindespindel Z threaded spindle 24350-01 -27 Z-Schlitten Z-Slide 24350-01 -02 Mutter 24350-01 -28 Schraube Screw 24350-01 -03 Deckel für Säule Cover for column 24350-01 -29 Fuß...
  • Seite 63 Ersatzteilliste PROXXON Fräsmaschine FF 500/BL Baugruppe 02: Y-Achse ET - Nr.: Benennung: 24350-02-01 Handrad Handwheel 24350-02-02 24350-02-03 Scheibe Disc 24350-02-04 Distanzplatte Distance plate 24350-02-05 Hutmutter Cap nut 24350-02-06 O-Ring O-ring 24350-02-07 Hülse Bushing 24350-02-08 Kugellager Ball bearing 24350-02-09 Spindel Y-Achse /...
  • Seite 64 Ersatzteilliste PROXXON Fräsmaschine FF 500/BL Baugruppe 03: X-Achse ET - Nr.: Benennung: 24350-03-01 Handrad Handwheel 24350-03-02 Griff 24350-03-03 Scheibe Disc 24350-03-04 Skalenring Scale ring 24350-03-05 Hutmutter Cap nut 24350-03-06 O-Ring O-ring 24350-03-07 Kugellager Ball bearing 24350-03-08 Hülse Sleeve 24350-03-09 Spindel X-Achse /...
  • Seite 65 Ersatzteilliste PROXXON Fräsmaschine FF 500/BL Baugruppe 04: Fräskopf ET - Nr.: Benennung: 24350-04-01 Regelelektronik Controller 24350-04-49 Gehäuseschraube Casing screw 24350-04-02 Kabelbaum Cable harness 24350-04-50 Typenschild Label 24351-05-03.1 Amartur, gewinkelt Fitting, angular 24350-04-51 Schaltnetzteil Switching power display 24352-06-03.2 Sechskantmutter 24350-04-52 Innensechskantschraube / Allen screw 24353-07-03.3...
  • Seite 66 36.1 19.1 14.1 5 0 0 D r e h z a 41.1 ø (m h l ( U /m in ) S ta A lu m in iu m ts to - 66 -...
  • Seite 67 Notizen: - 67 -...
  • Seite 68 Instruction en cas de réclamation Servisní upozornění Tous les produits PROXXON font l‘objet d‘un contrôle soigneux à l‘issue Všechny výrobky PROXXON se po výrobě pečlivě kontrolují. Pokud přesto de leur fabrication. Si toutefois un défaut devait apparaître, veuillez con- dojde k závadě, obra te se prosím na prodejce, u kterého jste výrobek...

Diese Anleitung auch für:

24350

Inhaltsverzeichnis