Sicherheitsvorschriften - Ferm 340390 Gebrauchsanweisung

D Deutsch
RANGIERWAGENHEBER
TECHNISCHE DATEN FRJ-3.0
Max. Tragkraft (kg) | 3000
Min. Tellerhöhe (mm) | 150
Max. Tellerhöhe (mm) | 510
Gewicht (kg) | 39,5
TECHNISCHE DATEN FRJ-2.25
Max. Tragkraft (kg) | 2250
Min. Tellerhöhe (mm) | 140
Max. Tellerhöhe (mm) | 495
Gewicht (kg) | 35
SICHERHEITS VORSCHRIFTEN
In dieser Betriebsanleitung erscheinen folgende Pikto-
gramme:
Verweist auf Verletzungsgefahr, Gefahr für Leben
und mögliche Beschädigung der Maschine, falls die
Anweisungen in dieser Betriebsanleitung nicht befolgt wer-
den.
Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, bevor Sie
die Maschine in Betrieb nehmen. Machen Sie sich vertr-
aut mit der Funktionsweise und der Bedienung. Warten
Sie die Maschine entsprechend den Anweisungen, damit
sie immer einwandfrei funktioniert. Die Betriebsanlei-
tung und die dazugehörende Dokumentation müssen in
der Nähe der Maschine aufbewahrt werden.
LERNEN SIE DAS GARÄT KENNEN
Pflegen Sie das Werkzeug entsprechend den Instruktio-
nen, damit sie immer gut funktioniert. Benützen Sie das
Werkzeug erst, wenn Sie gut wissen, wie es funktioniert.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung und andere
Dokumente für das Werkzeug sorgfältig.
ALLGEMEINE

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Halten Sie Ihren Arbeitsplatz aufgeräumt.
Ein unaufgeräumter Arbeitsplatz kann zu Unglücken
führen.
Sorgen Sie für ausreichendes Licht am Arbeitsplatz.
• Halten Sie Kinder fern.
• Lassen Sie vor allem Kinder nicht an die Geräte kom-
men, halten Sie sie von Ihrem Arbeitsplatz fern.
• Bewahren Sie Geräte sicher auf.
• Nicht benutzte Geräte sollten Sie in trockenen abge-
schlossenen Räumen und außerhalb der Reichweite
von Kindern aufbewahren.
• Überlasten Sie Geräte nicht.
4
• Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen
Vermögens-bereich. Schaden, entstanden durch
Überlastung, fällt nicht unter Garantie.
• Benutzen Sie die richtigen Gerätschaften.
• Benutzen Sie keine Geräte mit zu geringem Vermö-
gen für schwere Belastungen.
• Benutzen Sie Geräte auch nicht für Arbeiten, für die
sie nicht bestimmt sind.
• Sorgen Sie für eine gute Körperhaltung.
• Stellen Sie sich in eine gute Körperhaltung mit ausrei-
chendem Gleichgewicht.
• Pflegen Sie Geräte gut.
• Halten Sie Ihre Geräte sauber, um besser und schnel-
ler arbeiten zu können.
• Halten Sie das Gerät trocken und frei von Öl und
Fett.
• Bleiben Sie immer aufmerksam.
• Achten Sie stets auf Ihre Arbeit, benutzen Sie Ihren
gesunden Verstand, arbeiten Sie nicht an der
Maschine, wenn Sie unkonzentriert oder müde sind.
• Kontrollieren Sie Geräte auf Beschädigungen.
Zum weiteren Gebrauch der Maschine müssen
Sicherheitseinrichtungen oder beschädigte Teile
sorgfältig auf ihre ausgezeichnete und zweckmäßige
Funktion überprüft werden.
Kontrollieren Sie, ob die beweglichen Teile gut funktio-
nieren. Ob sie nicht klemmen oder ob keine Teile
gebrochen sind oder ob alle anderen Teile perfekt und
richtig montiert sind oder alle anderen Bedingungen,
die das Funktionieren des Werkzeug beeinflussen,
entsprechend gegeben sind.
• Reparaturen nur vom Elektrofachmann!
• Dieses Elektrowerkzeug entspricht den einschlägi-
gen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen
nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden,
andernfalls können Unfälle für den Betreiber entste-
hen.
SPEZIELLE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Nichtbeachtung der folgenden Hinweise kann
Personen- und Sachschaden zur Folge haben.
• Der Sattel des Hebers ist nur an den vom Fahrzeug-
hersteller vorgesehen Positionen anzusetzen. Für die
diesbezüglichen Stützpunkte, ziehe man die Hin-
weise zu Rate, die zum Auto gehören.
• Die auf dem Heber angegebene Höchstlast darf nicht
überschritten werden.
• Der Heber ist nur als Hebezug zu benutzen.
• Die Benutzung darf nur auf einem hartem und ebe-
nem Untergrund erfolgt werden
• Das Fahrzeug ist vor dem Anheben gegen wegrollen
zu sichern. Legen Sie vor dem Anheben Blöcke vor
und hinter die Räder die auf dem Boden stehen blei-
ben. Benutze der 1e Getriebe oder die Handbremse
um den PKW zu blockieren.
• Der Heber ist so zu positionieren, daß beim Heben
nicht unter das Fahrzeug gegriffen werden muss.
• Nach dem Anheben müssen die Achsstützen aufge-
stellt werden, um Sicherheit zu leisten.
• Kontrollieren Sie die Achsstützen auf Tauglichkeit
hin, bevor sie benutzt werden.
• Verhindern Sie, daß irgendjemand den Heber weg-
nehmen kann.
REF NR
2
4
7
12
13
18
25
26
28
31
34
35
36
37
-
-
REF NR
A2
A3
A4
A5
A7
A8
A9
A11
A12
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
Ferm Ferm
SPARE PARTS LIST FRJ-3.0/-2.25
DESCRIPTION FERM NR
FRJ-3.0
CASTER ASSEMBLY 311060
WHEEL 311078
POWER UNIT ASSEMBLY 311061
SADDLE 311062
GREASE FITTING 311063
RETURN SPRING 311064
SPRING 311079
VALVE GEAR 311065
GEAR SHAFT 311066
GEAR, HANDLE SOCKET 311067
HANDLE BOLT 311068
SPACER -
HANDLE, LOWER 311070
HANDLE, UPPER 311071
BALL -
0-RING -
EXTRA SPARE PARTS LIST FRJ-2.25
DESCRIPTION FERM NR
PLUNGER 311072
WIPER 311073
BACK UP RING 311074
O-RING 311075
WASHER 311076
BALL 311077
BALL 311077
ACTUATOR 311080
BALL 311077
SEAL WASHER 311082
OVERLOAD VALVE SCREW 311083
SPRING 311084
PLUNGER 311085
BALL 311077
O-RING 311087
CYLINDER 311088
O-RING 311089
TANK NUT 311091
RAM 311092
O-RING RETAINER 311093
O-RING 311094
GUIDE PLATE 311095
O-RING 311096
O-RING 311090
FERM NR
FRJ-2.25
311060
311078
311061
311062
311063
311064
311079
311065
311066
311067
311068
311069
311070
311071
311086
311097
13