Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sygonix 2522120 Bedienungsanleitung

Elektronischer trafo

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Elektronischer Trafo
Best.-Nr. 2522120 (Mini, 12 V, 60 VA)
Best.-Nr. 2734753 (12 V, 150 VA)
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Produkt handelt es sich um einen elektronischen Trafo, der für die Spannungs-/
Stromversorgung von herkömmlichen Halogen-Leuchtmitteln oder anderen dazu geeigneten
Leuchtmitteln vorgesehen ist.
Der elektronische Trafo ist für den Betrieb an der Netzspannung (230 V~/50 Hz) vorgesehen.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien
ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu
vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Elektronischer Trafo
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Zeichen für Schutzklasse II, verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen
Netzstromkreis und Ausgangsspannung (Schutzisolierung).
Erlaubt die Montage des Produkts an oder auf Möbeln, deren Eigenschaften
(speziell die Entflammbarkeit) nicht bekannt sind.
110
Integrierter Schutz bei über +110 °C im Fehlerfall.
Kennzeichen für einen unabhängigen Konverter (elektronischer Transformator,
der zur Verwendung auch außerhalb von Leuchten ohne zusätzliche
Sicherheitsmaßnahmen oder Abdeckungen geeignet ist).
Zeichen für einen kurzschlussfesten Sicherheitstransformator.
ta 50°C Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt +50 °C.
tc xx°C Die zulässige Gehäusetemperatur beträgt xx °C („xx" steht für die Temperatur, z.B.
„tc 70 °C", siehe Abschnitt „Technische Daten").
PRI ~ ~
Eingang; zum Anschluss an die Netzspannung (230 V~/50 Hz)
SEC
Ausgang; zum Anschluss an die Leuchtmittel
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen
Sie
das
Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Die Installation des Spezialtrafos darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft
(z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE)
vertraut ist!
• Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich
selbst, sondern auch andere!
• Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.
• Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse II. Das Produkt darf nur
über die Netzspannung des öffentlichen Versorgungsnetzes versorgt werden
(230 V~/50 Hz).
• Am elektronischen Trafo dürfen nur dazu geeignete Leuchtmittel betrieben
werden. Beachten Sie ggf. die Bedienungsanleitung der Leuchtmittel bzw. die
Angaben des Herstellers des Leuchtmittels.
Der elektronische Trafo ist nicht geeignet für die Spannungs-/Stromversorgung
von speziellen LED-Leuchtmittel, die ein Vorschaltgerät mit Konstantstrom
benötigen.
• Die maximale Ausgangsleistung des elektronischen Trafos darf niemals
überschritten werden. Beachten Sie dazu den Abschnitt „Technische Daten" bzw.
die Aufschriften auf den Trafos.
Beachten Sie beim Anschluss von Leuchtmitteln deren Leistungsaufnahme und
ermitteln Sie vor dem Anschluss die Gesamt-Leistungsaufnahme.
• Verbinden Sie niemals die Ausgänge (Niederspannung) von zwei oder mehreren
elektronischen Trafos! Dies führt zur Zerstörung aller Trafos und Leuchtmitteln!
• Die maximale Anschlussleistung am Netzspannungsausgang darf 500 W nicht
überschreiten, andernfalls wird der elektronische Trafo beschädigt (Überlastung
der Leiterbahnen auf der Platine), Verlust von Gewährleistung/Garantie!
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen
und Betriebsmittel zu beachten!
• Beachten Sie alle weiteren Sicherheitshinweise und Informationen in den
einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung.
• Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
anderes Fachpersonal.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienungshinweise der übrigen Geräte,
die an dieses Produkt angeschlossen sind.
Produkt
vor
extremen
Temperaturen,
direkter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix 2522120

  • Seite 1 Elektronischer Trafo hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. a) Allgemeine Hinweise Best.-Nr. 2522120 (Mini, 12 V, 60 VA) • Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern. Best.-Nr. 2734753 (12 V, 150 VA) • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
  • Seite 2: Montage Und Anschluss

    Die Anschlussleitung zwischen Trafo und Leuchtmittel darf jeweils nur maximal 2 m vorgesehen. lang sein. 4. Setzen Sie die beiden zu Beginn entfernten Abdeckungen wieder auf und schrauben Sie a) Best.-Nr. 2522120 diese fest. Achten Sie darauf, dass die Abdeckungen unterschiedlich sind, sie passen nur Typ ..........mini auf einer Seite.
  • Seite 3 General information • The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. Item no. 2522120 (Mini, 12 V, 60 VA) • Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become Item no.
  • Seite 4: Installation And Connection

    – Not intended to operate in no load. provided that the maximum connected load of the transformer is not exceeded. The connecting cable between transformer and lamp must not exceed a maximum a) Item no. 2522120 length of 2 m. Type ..........mini 4.
  • Seite 5 Transformateur électronique a) Informations générales • Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des Nº de commande 2522120 (Mini, 12 V, 60 VA) animaux domestiques. Nº de commande 2734753 (12 V, 150 VA) •...
  • Seite 6: Montage Et Raccordement

    – Il n’est pas coçu pour fonctionner en mode sans charge. Le câble de raccordement entre transformateur et ampoule ne doit pas dépasser a) Nº de commande 2522120 une longueur maximale de 2 m. Type ..........mini 4.
  • Seite 7 In dergelijke gevallen Elektronische transformator vervalt de aansprakelijkheid/garantie. a) Algemene informatie Bestelnr 2522120 (Mini, 12 V, 60 VA) • Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen en Bestelnr. 2734753 (12 V, 150 VA) huisdieren.
  • Seite 8: Onderhoud En Reiniging

    – Niet bestemd voor gebruik in nullastmodus. De aansluitleiding tussen transformator en lichtbron dient steeds maximaal 2 m lang te zijn. a) Bestelnr 2522120 4. Plaats de beide aan het begin verwijderde afdekkingen er weer op en schroef deze vast. Let Type ..........mini erop, dat de afdekkingen verschillend zijn, deze passen slechts op één kant.

Diese Anleitung auch für:

2734753

Inhaltsverzeichnis