Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG -D160 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Handys
  5. LG-D160
  6. Kurzanleitung
LG -D160 Kurzanleitung

LG -D160 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LG-D160:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Allgemeine Anfragen
<LG Informationscenter für Kunden>
Service Hotline Österreich:
0810 144 131 (zum Ortstarif)
Service Hotline Schweiz:
0848 543 543 (zum Ortstarif)
* Vergewissern Sie sich, dass diese
Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.
Informations générales
<Centre d'information clientèle LG>
Autriche: 0810 144 131
Suisse: 0848 543 543
* Avant d'appeler, vérifi ez que le numéro
est correct.
Informazioni generiche
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Svizzera: 0848 543 543
* Verificare che il numero sia corretto
prima di effettuare la chiamata.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Switzerland: 0848 543 543
* Make sure the number is correct
before making a call.
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida rapida di avvio
Osnovni priročnik
Quick start guide
LG-D160
MBM64296211 (1.0)
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
SLOVENŠČINA
E N G L I S H
www.lg.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG LG-D160

Inhaltszusammenfassung für LG LG-D160

  • Seite 1 D E U T S C H Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Informazioni generiche F R A N Ç A I S Service Hotline Österreich: <LG Customer Information Center> I T A L I A N O 0810 144 131 (zum Ortstarif)
  • Seite 3 DEUTSCH Kurzanleitung LG-D160 Die aktuelle Vollversion dieses Benutzerhandbuchs können Sie mit Ihrem PC oder Laptop über www.lg.com herunterladen.

  • Seite 4: Übersicht

    Übersicht Ladegerätanschluss/ Kopfhörerbuchse Mikrofon USB Port OBERSEITE UNTERSEITE Näherungssensor Hörer Kameraobjektiv Lautstärketasten Ein-/ Aus-/ Sperrtaste Taste „Homescreen“: Touchscreen Kehrt von allen Bildschirmen zum Taste „Menü“: Homescreen zurück. Prüfen Sie, welche Optionen Taste „Zurück“: Kehrt zur Verfügung zum vorherigen stehen. Bildschirm zurück. Beendet eine Anwendung FRONTANSICHT RÜCKANSICHT...

  • Seite 5: Einrichtung

    Einrichtung Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die SIM-Karte und den Akku einlegen. Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus 1. Entfernen 2. Setzen Sie die SIM-Karte Sie die wie abgebildet in den dafür Akkuabdeckung. vorgesehenen Einschub ein. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen.

  • Seite 6: Telefon Einschalten

    • Um die Lebensdauer des Akkus zu optimieren, muss dieser bei der ersten Verwendung vollständig aufgeladen werden. WARNUNG! Verwenden Sie nur Ladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Die Verwendung von nicht genehmigten Ladegeräten oder Kabeln kann beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen und öffnet möglicherweise zusätzlich eine Popup-Nachricht.

  • Seite 7: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Das Mobiltelefon LG-D160 entspricht den geltenden Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung oder gesetzeswidrig sein. Sollte eine Störung auftreten, elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen sorgt ein in Ihrem Gerät integriertes Software-Tool...
  • Seite 8 Abstand von mindestens 1,5 cm vom Körper Kundendienstmitarbeiter. halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung. neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden,...
  • Seite 9 sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen entflammbarem Material auf, da das Telefon heiß werden wie die zu ersetzenden Teile. kann und somit eine Brandgefahr darstellt. • Benutzen Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe • Reinigen Sie das Gerät außen mit einem trockenen Tuch elektrischer Geräte (z.
  • Seite 10 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch (Fortsetzung) • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer der Produktkennzeichnung im Gerät. Ein Geräteschaden, mit der erforderlichen Sorgfalt. Berühren Sie die Antenne der aufgrund des Eindringens von Flüssigkeiten entsteht, nicht unnötig. fällt nicht unter die Garantiebedingungen. • Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes Effiziente Verwendung des Telefons oder gesprungenes Glas.

  • Seite 11: Sicherheit Im Straßenverkehr

    oder hohen Temperaturen kann zu Beschädigungen, der Nähe des Airbags zu installieren. Andernfalls kann die Fehlfunktionen oder sogar zu einer Explosion führen. Funktionsweise des Airbags beeinträchtigt werden, was zu schweren Verletzungen führen kann. Sicherheit im Straßenverkehr • Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und sind, stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf ein Bestimmungen über die Verwendung von Mobiltelefonen...

  • Seite 12: Explosionsgefährdete Orte

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch (Fortsetzung) Sprenggebiete • Reduzieren Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern, wenn Sie die Stimmen von Personen in Ihrer Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Nähe nicht hören können oder wenn die Person neben Beachten Sie die Einschränkungen und befolgen Sie alle Ihnen Ihre Musik hören kann.
  • Seite 13 Flughafengelände, sofern dies nicht ausdrücklich • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte vom Personal erlaubt wurde. von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Kinder • Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort kurz.
  • Seite 14 Telefon voll aufgeladen ist. So vermeiden Sie, dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG • Die tatsächliche Lebensdauer des Akkus ist abhängig von LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-D160 den der Netzwerkkonfiguration, den Produkteinstellungen, dem wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Gebrauch und den Umgebungsbedingungen.
  • Seite 15 Telefon abweichen. anderen Open-Source-Lizenzen erhalten Sie unter • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von http://opensource.lge.com/. LG. Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen, Erlöschen Ihrer Garantie führen. Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den • Verfügbares Zubehör kann je nach Region, Land Quellcodes zum Download verfügbar.
  • Seite 16 Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgen von alten Akkus 1 Dieses Symbol kann mit den chemischen 1 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn Sammeleinrichtungen und entsprechend die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber, den geltenden Vorschriften entsorgt 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei...
  • Seite 17 FRANÇAIS Guide de démarrage rapide LG-D160 Pour télécharger la dernière version complète du guide de l'utilisateur, allez sur www.lg.com à partir de votre PC ou ordinateur portable.

  • Seite 18: Présentation

    Présentation Chargeur/Port Prise casque Microphone HAUT Capteur de proximité Objectif de Écouteur l’appareil photo Touche Touches de volume Marche-Arrêt/ Touche Accueil : permet de Verrouillage revenir à l'écran d'accueil Écran tactile depuis n'importe quel autre écran. Touche Menu : permet de Touche Retour : permet consulter de revenir à...

  • Seite 19: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie

    Installation Avant de commencer à utiliser le téléphone, vous devez installer la carte SIM et la batterie. Installation de la carte SIM et de la batterie 1. Retirez le 2. Assurez-vous que la couvercle zone de contact dorée de la de la carte est bien batterie.

  • Seite 20: Chargement Du Téléphone

    AVERTISSEMENT ! Utilisez uniquement la batterie, le chargeur et le câble de données agréés par LG. L'utilisation de chargeurs ou câbles non agréés peut augmenter le temps de charge de la batterie ou faire apparaître un message concernant l'augmentation du temps de charge.

  • Seite 21: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    être consultés que fréquence utilisées. par un centre de réparation agréé LG. • Même si tous les modèles de téléphones LG n'appliquent Exposition aux radiofréquences pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière Informations sur l'exposition aux ondes radio et sur le débit...
  • Seite 22 • Les réparations couvertes par cette garantie peuvent produit et le corps. Pour pouvoir transmettre des fichiers inclure, à la discrétion de LG, des pièces ou circuits de de données ou des messages, cet appareil requiert une remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve connexion de qualité...
  • Seite 23 • Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de sec. N'utilisez pas de solvant, tel que du benzène, un chaleur, telles qu'un radiateur ou une cuisinière. diluant ou de l'alcool. • Ne le faites pas tomber. • Ne rechargez pas votre téléphone lorsqu'il est posé sur du tissu.
  • Seite 24 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace (suite) endommagement de l'écran en verre causé par une à une exposition à des liquides n'est pas couvert par utilisation abusive ou incorrecte n'est pas couvert par la garantie. la garantie. Fonctionnement optimal du téléphone • Votre téléphone est un appareil électronique qui génère Appareils électroniques de la chaleur en fonctionnement normal.
  • Seite 25 des températures extrêmement basses ou hautes sans fil portable ou fixe. Il risquerait de l’empêcher de peut endommager votre appareil ou provoquer des s’ouvrir ou provoquer de graves blessures en raison de dysfonctionnements, voire le faire exploser. performances inadéquates. • Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur, veuillez Sécurité...
  • Seite 26 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace (suite) Zone de déminage vous écoutez de la musique, réglez le volume à un niveau raisonnable. N'utilisez pas votre téléphone lorsque des opérations de • Lorsque vous utilisez le kit main libre, baissez le volume dynamitage sont en cours.
  • Seite 27 Veuillez recycler autant • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les que faire se peut. Ne vous en débarrassez pas avec les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie déchets ménagers. de votre batterie.
  • Seite 28 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace (suite) • Si la batterie est hors d'usage, veuillez la rapporter au COMMENT METTRE VOTRE SMARTPHONE À JOUR service après-vente ou au revendeur LG Electronics agréé Accédez aux dernières versions du micrologiciel, aux le plus proche.
  • Seite 29 Mozilla ou d’autres licences open source, • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. visitez le site http://opensource.lge.com/ Le non-respect de cette recommandation risque Tous les termes de la licence, ainsi que les exclusions de d’entraîner l’annulation de votre garantie.
  • Seite 30 Recyclage de votre ancien téléphone Recyclage des batteries/accumulateurs usagés 1 Les éléments électriques et électroniques 1 Ce symbole peut être associé aux symboles doivent être jetés séparément, dans les chimiques du mercure (Hg), du cadmium vide-ordures prévus à cet effet par votre (Cd) ou du plomb (Pb) si la batterie contient municipalité...

  • Seite 31: Guida Rapida Di Avvio

    ITALIANO Guida rapida di avvio LG-D160 Per scaricare l’ultima versione completa della guida per l’utente, accedere a www.lg.com dal PC o dal notebook.
  • Seite 32 Panoramica Caricabatterie/ Jack auricolare Microfono Porta USB VISTA SUPERIORE VISTA INFERIORE Sensore di prossimità Auricolare Obiettivo della fotocamera Tasto di Tasti volume accensione/ blocco Tasto Home: consente di tornare alla Schermo a schermata iniziale da sfioramento qualsiasi schermata. Tasto Menu: Tasto Indietro: consente consente di tornare alla schermata...

  • Seite 33: Installazione Della Scheda Sim E Della Batteria

    Impostazione Prima di iniziare a utilizzare il telefono, è necessario inserire la scheda SIM e la batteria. Installazione della scheda SIM e della batteria 1. Rimuovere 2. Assicurarsi che i il coperchio contatti dorati presenti della sulla scheda siano rivolti batteria.

  • Seite 34: Ricarica Del Telefono

    ATTENZIONE! Utilizzare esclusivamente caricabatterie, batterie e cavi approvati da LG. Se si utilizzano caricabatterie o cavi non approvati, è possibile che la batteria impieghi più tempo per la ricarica e che venga visualizzato il relativo messaggio popup.

  • Seite 35: Indicazioni Per Un Uso Sicuro Ed Efficiente

    Questi registri sono crittografati e possono vari modelli di telefoni cellulari LG, questi sono comunque essere aperti solo nei centri di riparazione LG autorizzati, nel stati progettati con un’attenzione particolare alle normative caso sia necessario restituire il dispositivo per la riparazione.
  • Seite 36 LG. cintura o un altro sostegno vengono posizionati a stretto • La garanzia copre, a discrezione di LG, la sostituzione di parti contatto con il corpo, tali accessori non devono contenere o schede nuove o riconvertite, funzionalmente equivalenti.
  • Seite 37 (non usare solventi come benzene, acquaragia o alcol). durante o subito dopo l’utilizzo. • Non caricare il telefono quando si trova su superfici morbide. • Se il telefono si bagna, scollegarlo immediatamente e farlo • Il telefono dovrebbe essere caricato in un’area ben ventilata. asciugare completamente.
  • Seite 38 Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente (continua) • Il telefono potrebbe interferire con apparecchi televisivi, radio, • Durante l’ascolto della musica tramite il cellulare, assicurarsi computer, ecc. che il volume sia ragionevolmente basso da consentire il • Utilizzare il telefono a una temperatura compresa tra rilevamento dei rumori circostanti.
  • Seite 39 Parti in vetro A bordo di aeromobili Alcune parti del dispositivo mobile sono in vetro. Se il L’uso di dispositivi portatili può causare delle interferenze al velivolo. dispositivo viene lasciato cadere su una superficie rigida o • Spegnere il cellulare prima di imbarcarsi su qualsiasi aeromobile. viene sottoposto a un forte impatto, il vetro potrebbe rompersi.
  • Seite 40 • Quando il telefono è carico, scollegare sempre il caricabatterie dalla • Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG, in quanto sono progettati presa di corrente per evitare consumi energetici non necessari. per consentire una maggiore durata della batteria.
  • Seite 41 Contattare l’ufficio relativo alla conformità del prodotto: Con il presente documento, LG Electronics dichiara che LG Electronics Inc. il prodotto LG-D160 è conforme ai requisiti essenziali e EU Representative, Krijgsman 1, alle altre disposizioni della Direttiva 1999/5/EC. Una copia 1186 DM Amstelveen, The Netherlands della Dichiarazione di conformità...
  • Seite 42 Smaltimento delle apparecchiature obsolete Smaltimento delle batterie/accumulatori 1 Tutti i prodotti elettrici ed elettronici devono 1 Questo simbolo potrebbe essere associato essere smaltiti separatamente rispetto alla ai simboli chimici del mercurio (Hg), cadmio raccolta differenziata municipale, mediante (Cd) o piombo (Pb) se la batteria contiene impianti di raccolta specifici installati da enti più...
  • Seite 43 SLOVENŠČINA Osnovni priročnik LG-D160 Za prenos najnovejše polne različice uporabniškega priročnika z namiznim ali prenosnim računalnikom obiščite www.lg.com ali www.vamatrade.com.
  • Seite 44 Pregled Vrata za Vtičnica za slušalke Mikrofon polnilnik/USB Senzor bližine Slušalka Objektiv fotoaparata Tipka za vklop/izklop/ Tipki za glasnost zaklepanje Zaslon na dotik Tipka Domov: povratek na osnovni zaslon s Tipka meni: katerega koli zaslona. ogled možnosti, ki so Tipka Nazaj: povratek na voljo.

  • Seite 45: Namestitev Kartice Sim In Baterije

    Nastavitev Preden lahko začnete uporabljati telefon, morate vstaviti kartico SIM in baterijo. Namestitev kartice SIM in baterije 1. Odstranite 2. Pri tem mora biti zlato pokrov stično območje kartice baterije. obrnjeno navzdol. 3. Vstavite baterijo. 4. Vstavite pokrovček baterije.

  • Seite 46: Polnjenje Telefona

    • Da boste lahko baterijo uporabljali čim dlje, se pred prvo uporabo prepričajte, da je povsem napolnjena. OPOZORILO! Uporabljajte le polnilnike, baterije in kable, ki jih je odobril LG. Če uporabljate neodobrene polnilnike ali kable, se lahko baterija polni počasi ali pa se pojavi sporočilo glede počasnega polnjenja. Neodobreni...

  • Seite 47: Smernice Za Varno In Učinkovito Uporabo

    1, 1 20 W/kg (10 g), in za sevanja (SAR). nošenje na telesu 0, 7 88 W/kg (10 g). Ta model mobilnega telefona LG-D160 je skladen z veljavnimi • Ta naprava izpolnjuje smernice glede izpostavljenosti varnostnimi zahtevami glede izpostavljenosti radijskim radijski frekvenci pri uporabi v običajnem delovnem...
  • Seite 48 • Naprave ne razstavljajte. Ko je potrebno, naj za popravilo • Zunanjost enote očistite s čisto krpo (ne uporabljajte topil, poskrbi usposobljen serviser. kot so benzen, razredčilo in alkohol). • Garancijska popravila lahko po presoji podjetja LG • Telefona ne polnite na mehki opremi.
  • Seite 49 • Telefon je treba polniti v dobro prezračenem prostoru. posušite. Sušenja ne poskušajte pospešiti z zunanjim • Enote ne izpostavljajte prekomernemu dimu ali prahu. toplotnim virom, kot je pečica, mikrovalovna pečica ali • Telefona ne hranite v bližini plačilnih kartic ali vozovnic; sušilnik za lase. lahko se poškodujejo informacije na magnetnem zapisu.
  • Seite 50 Smernice za varno in učinkovito uporabo (nadaljevanje) Preprečevanje poškodb sluha visokim temperaturam, se lahko poškoduje, pokvari ali celo eksplodira. Morebitne poškodbe sluha preprečite tako, da Varnost na cesti visoke glasnosti ne poslušate dlje časa. Preverite zakone in predpise glede uporabe mobilnih telefonov na območju vožnje.
  • Seite 51 Na letalu • Uporabljajte samo baterije in polnilnike LG. Polnilniki LG so Brezžične naprave lahko povzročijo motnje v letalu. zasnovani tako, da zagotavljajo najdaljšo možno življenjsko • Pred vkrcanjem na letalo izklopite mobilni telefon.
  • Seite 52 • Posodobite pametni telefon tako, da ga priklopite • Če želite zamenjati baterijo, jo nesite na najbližji na računalnik. Za več informacij o uporabi te pooblaščeni servis ali k trgovcu izdelkov LG Electronics. funkcije obiščite http://www.lg.com/common/index. • Ko se telefon popolnoma napolni, izključite polnilnik iz jsp izberite državo in jezik.
  • Seite 53 IZJAVA O SKLADNOSTI Za informacije o skladnosti izdelka se obrnite na pisarno: S tem LG Electronics izjavlja, da je ta izdelek LG-D160 LG Electronics Inc. v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi EU Representative, Krijgsman 1, določili direktive 1999/5/EC. Izjavo o skladnosti si lahko 1186 DM Amstelveen, The Netherlands ogledate na http://www.lg.com/global/declaration...
  • Seite 54 Odstranjevanje stare naprave Odlaganje odpadnih baterij/ akumulatorjev 1 Vse električne in elektronske izdelke 1 Simbolu so lahko dodane tudi kemične odstranjujte ločeno od običajnih komunalnih odpadkov na namenskih oznake za živo srebro (Hg), kadmij (Cd) zbirnih mestih, ki jih določi vlada ali ali svinec (Pb), če baterija vsebuje več...
  • Seite 55 ENGLISH Quick start guide LG-D160 To download the latest full version of the user guide, go to www.lg.com on your PC or laptop.
  • Seite 56 Overview Charger/USB Earphone Jack Microphone port BOTTOM Proximity sensor Earpiece Camera lens Volume keys Power/Lock Touch screen Home key: Return to home screen from any Menu key: screen. Check what options are Back key: Return to the available. previous screen. Exit an app after using it.

  • Seite 57: Installing The Sim Card And Battery

    Setup Before you start using the phone, you need to insert the SIM card and battery. Installing the SIM card and battery 1. Remove the 2. Slide the SIM card into back cover. its slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.

  • Seite 58: Charging The Phone

    WARNING! Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging slowly or pop up the message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or...

  • Seite 59: Guidelines For Safe And Efficient Use

    • While there may be differences between the SAR levels fault, such as signal strength, cell ID position in sudden call of various LG phone models, they are all designed to drop and applications loaded. The log is used only to help meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Seite 60 • Repairs under warranty, at LG’s discretion, may include • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. replacement parts or boards that are either new or • The phone should be charged in a well ventilated area.
  • Seite 61 tickets; it can affect the information on the magnetic strips. as a result of exposure to liquid is not covered under your • Do not tap the screen with a sharp object as it may warranty. damage the phone. Efficient phone operation • Do not expose the phone to liquid or moisture.

  • Seite 62: Road Safety

    Guidelines for safe and efficient use (continued) Road safety Avoid damage to your hearing Check the laws and regulations on the use of mobile To prevent possible hearing damage, do not phones in the area when you drive. listen at high volume levels for long periods. • Do not use a hand-held phone while driving.
  • Seite 63 In aircraft • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are Wireless devices can cause interference in aircraft. designed to maximize the battery life.
  • Seite 64 PC. For more information about using this function, • If you need to replace the battery, take it to the nearest please visit http://www.lg.com/common/index.jsp authorised LG Electronics service point or dealer for select country and language. assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after...
  • Seite 65 DECLARATION OF CONFORMITY Contact office for compliance of this product: Hereby, LG Electronics declares that this LG Electronics Inc. LG-D160 product is in compliance with the EU Representative, Krijgsman 1, essential requirements and other relevant 1186 DM Amstelveen, The Netherlands provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Seite 66 Disposal of your old appliance Disposal of waste batteries/accumulators 1 All electrical and electronic products 1 This symbol may be combined with should be disposed of separately chemical symbols for mercury (Hg), from the municipal waste stream via cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery designated collection facilities appointed contains more than 0.0005% of mercury, by the government or the local...

Inhaltsverzeichnis