Werbung
EN
If you want to ride a regular stem you
can change the Headset Bearingcap.
Addionally you need regular round
spacers.
DE
Falls du mit einem üblichen Vorbau
fahren möchtest, kannst du den
Steuersatz-Lagerdeckel tauschen.
Zusätzlich brauchst du dann normale
runde Spacer.
FR
Si vous souhaitez utiliser une potence
classique, vous pouvez remplacer le
chapeau de palier du jeu de direction.
De plus, vous aurez besoin d'espa-
ceurs ronds classiques..
ES
Si quiere montar una potencia
normal puede cambiar la tapa del
rodamiento del juego de dirección.
Además, se necesitan separadores
redondos normales.
IT
Se si desidera un piantone standard,
è possibile modificare il cappello del
cuscinetto dell'attacco manubrio.
Occorrono inoltre distanziatori tondi
standard.
NL
Als je op een gewone stuurpen wilt
rijden, kun je de headset lagerkap
vervangen. Bovendien heb je gewone
ronde afstandhouders nodig.
IS52 Headset cover - integrated cable routing
Acros Item Number. 24.52.113-OD56-AM
C.I.S. MTB STEM TECHNICAL MANUAL
10
Werbung
