Verwandte Anleitungen für Brock WK 06 SS
Inhaltszusammenfassung für Brock WK 06 SS
- Seite 1 DE ELEKTRISCHER WASSERKOCHER LV ELEKTRISKĀ TĒJKANNA GB ELECTRIC KETTLE EE ELEKTRILINE VEEKEETJA RU ЭЛЕКТРОЧАЙНИК LT VIRDULYS WK 06 SS; WK 06 RD...
- Seite 2 BROCK ELEKTRISCHER WASSERKOCHER Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen WK 06 SS; WK 06 RD geändert. beachten. Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind. 1.Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise 2.Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch verwendet.
-
Seite 3: Vor Benutzungsbeginn
20. Immer besondere Vorsicht während des Wasserkochens im Wasserkocher üben. Gehäuse und Deckel des Wasserkochers nicht anfassen. Der Deckel des Wasserkochers während des Kochens bzw. gleich nach dem Wasserkochen nicht öffnen, der herauskommende Dampf kann 21. Den Wasserkocher darf man übertragen, indem man ihn ausschließlich an dem Griff hält 22. -
Seite 4: Reinigung Und Wartung
Sie die notwendigen Informationen über die korrekte Entsorgungsmethode vom Gesetzgebung strafbar. Gemeinderat oder von Ihrem Lieferanten an. Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die für sie gelten. Der Besitzer der Marke „BROCK Electronics“ ist „GTCL BALTIC“ Telefon: +371 67297762 Email: gtcl@gtcl.eu www.brockgroup.eu www.gtcl.eu... -
Seite 5: Electric Kettle
BROCK ELECTRIC KETTLE WK 06 SS; WK 06 RD Before using this device for the first time, please read this manual carefully, even if you know how to use this type of device. Use the device only as directed in this manual. The instructions for use must be kept. -
Seite 6: Maintenance And Cleaning
Before using the appliance for the first time, or after using it for a longer period of time, we recommend filling the kettle to the maximum water mark with fresh tap water, boiling and then draining the water and rinsing the appliance. Repeat the previous garment. Your device is now ready for use. - Seite 7 Improper disposal of this type of waste may result in liability under national law. This product complies with the European Union directives on electromagnetic compatibility and electrical safety. Trademark "BROCK Electronics" owner SIA GTCL BALTIC Phone: +371 67297762 Fax: +371 67297769 E-mail: gtcl@gtcl.lv...
- Seite 8 ELEKTRISKĀ TĒJKANNA BROCK WK 06 SS; WK 06 RD Pirms šīs ierīces lietošanas pirmoreiz, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju, pat, ja jums ir zināms, kā lietot šāda veida ierīci. Izmantojiet ierīci tikai atbilstoši šīs instrukcijas norādījumiem. Lietošanas instrukciju nepieciešams saglabāt.
- Seite 9 Ražotājs patur tiesības veikt nelielas izmaiņas produkta dizainā bez iepriekšēja brīdinājuma, ja vien tās būtiski neietekmē produkta drošību, sniegumu un funkcijas. LIETOŠANA Pirms ierīces pirmās lietošanas, vai lietošanas pēc ilgāka laika perioda, mēs iesakām pipildīt tējkannu līdz maksimālai ūdens atzīmei ar svaigu krāna ūdeni, uzvārīt un tad izliet ūdeni un izskalot ierīci.
- Seite 10 šāda veida atkritumu utilizāciju jūs varat tikt saukts pie atbildības atbilstoši nacionālai likumdošanai. Šis izstrādājums atbilst Eiropas Savienības direktīvām par elektromagnētisko savietojamību un elektrodrošību. Preču zīmes "BROCK Electronics" īpašnieks SIA GTCL BALTIC Tālr: +371 67297762 Fakss: +371 67297769 E-pasts: gtcl@gtcl.lv www.brockgroup.eu...
- Seite 11 BROCK ELEKTRILINE VEEKEETJA WK 06 SS; WK 06 RD Enne käesoleva seadme esmakordset kasutamist lugege palun tähelepanelikult käesolevat kasutusjuhendit, isegi kui olete teadlikud, kuidas kasutada seda tüüpi seadet. Kasutage seadet ainult vastavalt käesoleva kasutusjuhendi juhistele. Kasutusjuhend hoidke alles. Seadet kasutage ainult vastavalt käesolevas juhendis kirjeldatule. Kasutusjuhend tuleb säilitada.
- Seite 12 Täitke kann kuuma veega kuni maksimumi märgini ja laske vesi keema. Tühjendage kann. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST Korrake seda tegevust. Seade on kasutamiseks valmis. KASUTUSJUHEND TÄITMINE 2. Kannu võib täita läbi tila või läbi avatud katte ava. 1. Eemaldage kann aluselt. 3.
- Seite 13 See sümbol toimib Euroopa Liidu territooriumil. Taotlege vajalikku riikides. informatsiooni käesoleva seadme nõuetekohaseks hävitamiseks kohalikus omavalitsuses või edasimüüja käest. See toode vastab Euroopa Liidu direktiividele elektromagnetilise ühilduvuse ja elektriohutuse kohta ootja: BROCK. Kaubamärgi omanik BROCK Eletronics GTCL BALTIC Telefon +371 67297762 Faks +371 67297769 e-mail: gtcl@gtcl.lv...
- Seite 14 BROCK ELEKTRINIS VIRDULYS WK 06 SS; WK 06 RD Prieš pradėdami naudoti šį buitinį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį naudotojo vadovą net ir tuomet, jeigu jau esate išmokę naudoti tokio tipo įrenginius. Naudokite šį buitinį prietaisą tik taip, kaip aprašyta šiame naudotojo vadove. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.
-
Seite 15: Techniniai Parametrai
PRIEŠ NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ Pripildykite virdulį vėsaus vandens iki didžiausio lygio žymos ir užvirinkite jį. Ištuštinkite virdulį. Pakartokite operaciją. Prietaisas yra paruoštas naudoti. 1.Nuimkite virdulį nuo pagrindo. NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA PRIPILDYMAS 2.Galite pripildyti virdulį vandens per pylimo angą arba kaklelį atidarę dangtelį. 3.Nepilkite į... - Seite 16 Šis gaminys atitinka ES reglamento dėl elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.Šis gaminys atitinka visus atitinkamus pagrindinius ES reglamentų reikalavimus. Prekės ženklo Brock Electronics savininkas GTCL Baltic Tel.: +371 67297762; el. paštas gtcl@gtcl.lv Faks.: +371 67297769 www.brockgroup.eu...
-
Seite 17: Важные Меры Предосторожности
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК BROCK WK 06 SS; WK 06 RD Перед тем, как приступить к использованию данного устройства, внимательно прочтите руководство пользователя, даже в том случае, если вы уже пользовались раньше аналогичными приборами. Используйте данное устройство только в соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем руководстве. Сохраните данное... -
Seite 18: Перед Первым Применением
Перед тем как включить чайник, как следует закройте крышку. В противном случае электроприбор не выключится автоматически, и горячая вода может перелиться через край. Чайник предназначен только для нагревания воды, а не для каких бы то ни было иных целей или жидкостей. Не... -
Seite 19: Технические Параметры
получения информации об утилизации данного продукта обратитесь в местную справочную службу или по месту его приобретения. Данное изделие соответствует требованиям ЕС по электромагнитной совместимости и электробезопасности. Владелец торговой марки «BROCK Eletronics» «GTCL BALTIC» Телефон +371 67297762, Факс +371 67297769 Электронная почта: gtcl@gtcl.lv Технический... -
Seite 20: Гарантийный Талон
Garantieschein Kopie des Kassenbons: Čeka kopija: Copy of purchase receipt: Warranty card Tšeki koopia: Garantijas talons Čekio kopiją: Garantinė kortelė Garantiitalong Копия чека покупки: Гарантийный талон Verkäufer: Müüja: Seller:Pārdevējs: Pardavėjas: Продавец: Verkaufsdatum: Pārdošanas datums: Purchase date: Müügi kuupäev: Дата покупки: Pardavimo data: Stempel des Verkäufers: Pārdevēja zīmogs:...