Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 116
MO20A3BH
www.gorenje.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gorenje MO20A3BH

  • Seite 1 MO20A3BH www.gorenje.com...
  • Seite 3 Instruction manual / Microwave oven EN ..............................4 Manual de utilizare/ Cuptor cu microunde R0 ..............................1 8 Manual de instruções / Forno micro-ondas PL ..............................3 2 Használati útmutató / Mikrohullámú sütő HU..............................4 6 Manual de instruções / Forno micro-ondas PT..............................
  • Seite 29 MONTAREA CUPTORULUI CU MICROUNDE 1. Asigurați-vă că toate materialele de ambalare sunt scoase din INSTALAREA interiorul ușii. 2. Inspectați cuptorul după despachetare pentru a detecta orice deteriorare vizuală, cum ar fi: - Ușă nealiniată - Ușă deteriorată - Urme de lovituri sau găuri în fereastra și ecranul ușii - Urme de lovituri în cavitate Dacă...
  • Seite 31: Garanție & Service

    GARANȚIE & SERVICE Dacă aveți nevoie de informații sau dacă aveți o problemă, vă rugăm să contactați Centrul de Asistență pentru Clienți Gorenje din țara dvs. (găsiți numărul său de telefon în prospectul de garanție la nivel mondial). Dacă nu există niciun centru de asistență pentru clienți în țara dvs., mergeți la distribuitorul local Gorenje sau contactați...
  • Seite 116 MIKROWELLEN-OFEN SEHR GEEHRTE/R Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihren Einkauf. Wir sind überzeugt KUNDE/IN davon, dass Sie schon bald ausreichend Beweise dafür finden werden, dass Sie sich wirklich auf unsere Produkte verlassen können. Um den Umgang mit dem Gerät zu erleichtern, legen wir diese ausführliche Bedienungsanleitung bei.
  • Seite 117: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Berühren Sie niemals die Oberflächen von Heiz- oder Kochgeräten. Sie werden während des Betriebs heiß. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand. Es besteht Verbrennungsgefahr! Mikrowellenenergie und Hochspannung! Nehmen Sie die Abdeckung nicht ab. WARNUNG! Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß.
  • Seite 118 • WARNUNG: Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darf die Mikrowelle nicht in Betrieb genommen werden, bevor sie von einer sachkundigen Person repariert worden ist; • WARNUNG: Es ist gefährlich, wenn eine nicht fachkundige Person Wartungs- oder Reparaturtätigkeiten durchführt, bei denen eine Abdeckung entfernt werden muss, die einen Schutz gegen die Einwirkung der Mikrowellenenergie gewährt;...
  • Seite 119 Fernbedienungssystem an, um eine gefährliche Situation zu vermeiden. • Ersetzen Sie niemals die Glühbirne im Inneren der Mikrowelle. Sie muss immer durch den Gorenje-Service ersetzt werden. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Dampfreinigern, Hochdruckreinigern, scharfen Gegenständen, Scheuermitteln, Scheuerschwämmen und...
  • Seite 120: Sicherheitshinweise Für Den Allgemeinen

    SICHERHEITSHINWEISE Nachfolgend finden Sie, wie bei allen Geräten, bestimmte Regeln und FÜR DEN ALLGEMEINEN Sicherheitsvorkehrungen, die Sie beachten sollten, damit Sie Ihre Mikrowelle optimal nutzen können: Für den Betrieb der Mikrowelle müssen der Glasteller, die Rollenarme, die Kupplung und die Rollenschiene immer an ihrem Platz sein.
  • Seite 121 Auch wenn sich der Deckel eines Behälters nicht heiß anfühlt, wenn er aus dem Mikrowellen-Ofen genommen wird, denken Sie bitte daran, dass die Speisen/Flüssigkeiten darin die gleiche Menge Dampf abgeben und/oder spritzen, wenn der Deckel entfernt wird, wie beim herkömmlichen Garen. Prüfen Sie die Temperatur von gekochten Lebensmitteln immer selbst, vor allem, wenn Sie Speisen/Flüssigkeit für Säuglinge erhitzen oder kochen.
  • Seite 122: Bedienfeld

    BEDIENFELD ANZEIGEEINHEIT Zeigt die ausgewählten Funktionen und die Uhrzeit an. TASTEN DREHKNOPF Automenü Auftauen Mikrowellen Zeit Gewicht 1. Sicherheitstürverriegelungssystem 2. Mikrowellenherdfenster 3. Drehring 4. Glasteller 5. Bedienfeld 6. Wellenleiter (bitte entfernen Sie nicht die Glimmerplatte, die den Wellenleiter abdeckt)
  • Seite 123: Vor Dem Kochen

    GEBRAUCHSANWEISUNG 1. VOR DEM KOCHEN Die Anzeige leuchtet auf, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, dann schaltet es in den Standby-Modus und zeigt 1:00 an. 2. MIKROWELLEN- Es gibt fünf Leistungsstufen, 100P, 80P, 50P, 30P und 10P. Drehen Sie den Drehknopf oben, um die gewünschte FUNKTION Mikrowellenleistung auszuwählen.
  • Seite 124: Automatisches Kochen

    Nachfolgend finden Sie einige Tipps zum Auftauen von Lebensmitteln: Der Gewichtsbereich für das Auftauen reicht von 100 g bis 1500 g. HINWEIS: Um eine gleichmäßige Wirkung zu erzielen, ist es notwendig, die Lebensmittel während des Betriebs umzudrehen. Normalerweise dauert das Auftauen länger als das Kochen der Lebensmittel.
  • Seite 125: Kindersicherung

    HINWEIS: a. Die Temperatur der Lebensmittel vor dem Kochen sollte 20-25 ℃ betragen. Eine höhere oder niedrigere Temperatur der Lebensmittel vor dem Garen würde eine Verringerung oder eine Erhöhung der Garzeit erfordern. b.T Die Temperatur, das Gewicht und die Form der Lebensmittel haben einen großen Einfluss auf den Gareffekt.
  • Seite 126: Pflege Ihres Mikrowellenofens

    PFLEGE IHRES MIKROWELLENOFENS Schalten Sie die Mikrowelle aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Halten Sie das Innere des Ofens sauber. Wenn Speisespritzer oder verschüttete Flüssigkeiten an den Backofenwänden haften, wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Die Verwendung von scharfen Reinigungsmitteln oder Scheuermitteln wird nicht empfohlen.
  • Seite 127 MONTAGE DES MIKROWELLENOFENS Vergewissern Sie sich, dass das gesamte Verpackungsmaterial von INSTALLATION der Innenseite der Tür entfernt wurde. Untersuchen Sie den Ofen nach dem Auspacken auf sichtbare Schäden wie zum Beispiel: – Falsch ausgerichtete Tür – Beschädigte Tür – Dellen oder Löcher in Türfenster und Bildschirm –...
  • Seite 128: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Stromverbrauch ........220-240 V~50 Hz, 1280 W Ausgangsleistung ............... 800 W Betriebsfrequenz............2450 MHz Außenmaße ......454,5 mm(B) x 261 mm(H) x 353 mm(T) Ofenvolumen ..............20 Liter Eigengewicht ............ca. 10,3 kg Geräuschpegel ............Lc <55 dB (A) Dieses Gerät ist gemäß...
  • Seite 129 GARANTIE & SERVICE Wenn Sie Informationen benötigen oder ein Problem haben, wenden Sie sich bitte an den Gorenje-Kundendienst in Ihrem Land (die Telefonnummer finden Sie in der weltweiten Garantieleiste). Wenn es in Ihrem Land kein Customer Care Centre gibt, wenden Sie sich an Ihren Gorenje-Händler oder an die Serviceabteilung von Gorenje-...

Inhaltsverzeichnis