Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Casella CEL CEL-712 Benutzerhandbuch

Echtzeit-staubmonitor

Werbung

CEL-712
Echtzeit-Staubmonitor
HB4048-01
Benutzerhandbuch
CASELLA MEASUREMENT
Regent House,
Wolseley Road,
Kempston, Bedford,
MK42 7JY, U.K.
Telefon: +44 (0) 1234 844 100
Fax: +44 (0) 1234 841 490
Email:
info@casellameasurement.com
Webseite:
www.casellameasurement.com
CASELLA CEL Inc., eine Tochtergesellschaft von IDEAL Industries, Inc.
415 Lawrence Bell Drive,
Unit 4
Buffalo,
NY 14221 U.S.A
Gebührenfrei: (800) 366-2966
Tel: (716) 276-3040
Fax: (716) 276-3043
Email:
Info@CasellaUSA.com
Webseite:
www.casellausa.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Casella CEL CEL-712

  • Seite 1 CEL-712 Echtzeit-Staubmonitor HB4048-01 Benutzerhandbuch CASELLA CEL Inc., eine Tochtergesellschaft von IDEAL Industries, Inc. CASELLA MEASUREMENT 415 Lawrence Bell Drive, Regent House, Unit 4 Wolseley Road, Buffalo, Kempston, Bedford, NY 14221 U.S.A MK42 7JY, U.K. Gebührenfrei: (800) 366-2966 Telefon: +44 (0) 1234 844 100...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Inhalt Einführung ............................4 Gliederung dieses Benutzerhandbuchs ................. 4 Sicherheit ..........................6 Merkmale und Beschreibung ......................8 Betriebsprinzip ........................9 Displaygruppen ........................9 Anschlüsse .......................... 11 Schnellverweis ..........................13 Stromerstellung für das Instrument ..................13 Anbringen der Messsonde ....................15 Benutzung der Steuerungen ....................
  • Seite 3 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 10 Kundendienst und Gewährleistung ....................58 10.1 Prüfung und Tests ....................... 58 10.2 Benutzerwartung ......................... 58 ANHANG - Serielle Kommunikationsschnittstelle ................59 11 Befehl für Fernsteuerung ....................... 59 Casella Measurement...
  • Seite 4: Einführung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 1 Einführung Der CEL-712 Microdust Pro ist ein Echtzeit-Staubmonitor, ideal für die Messung von Partikelkonzentrationen wie Staub, Rauch, Qualm, Pollen und anderen Aerosolen, die bei Verbrennung, Materialverarbeitung, in der Herstellungsindustrie, Energieerzeugung, von Fahrzeugvergasern und in der Bauindustrie erzeugt werden.
  • Seite 5 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Farbcodierung Die Microdust Pro-Displays verfügen über einen Farbcode, damit Sie ihren Zweck schnell identifizieren können. Dieses Handbuch benutzt die gleichen Farbcodes. Beachten Sie bitte Abschnitt 2.2 “Displaygruppen” auf Seite 9 für weitere Informationen. Diese Farbe… bedeutet…...
  • Seite 6: Sicherheit

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 1.2 Sicherheit Der Microdust Pro stellt kein Sicherheitsrisiko da, wenn Sie es im Einklang mit den Anweisungen in diesem Handbuch einsetzen. Es ist aber möglich, dass die Umgebung, in der Sie das Instrument benutzen, ein Sicherheitsrisiko darstellt, und Sie müssen STETS sichere Arbeitsmethoden korrekt befolgen.
  • Seite 7 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor WARNUNG - NICHT BEI DÄMPFEN ODER EXPOLISIONSGEFAHR EINSETZEN Informieren Sie sich stets über die Risiken in der Umgebung, in der Sie arbeiten. Das Microdust Pro-Instrument ist NICHT eigensicher. Setzen Sie es NICHT in • einer Atmosphäre mit explosionsfähigen Konzentrationen von Dämpfen oder Stäuben ein.
  • Seite 8: Merkmale Und Beschreibung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 2 Merkmale und Beschreibung Abbildung 1 stellt die wichtigsten Merkmale des Microdust Pro-Instruments dar. Beachten Sie diese Details, um Ihnen bei der Identifizierung der relevanten Steuerungen zu helfen, wenn Sie die Aufgaben und Anleitungen in diesem Benutzerhandbuch ausführen.
  • Seite 9: Betriebsprinzip

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 2.1 Betriebsprinzip Das Microdust Pro-Instrument benutzt eine regulierte Laserlichtquelle, die in eine Messkammer führt. Abbildung 2 Probenahmesonde 1. Laserquelle 2. Probenvolumen 3. Optischer Detektor 4. Lichtschranke Bei sauberer Luft wird alles Licht (3) durch eine Lichtschranke (4) daran gehindert, einem direkten Pfad zum Laserdetektor zu folgen.
  • Seite 10 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 3 Displaygruppen Start Status Messlauf Messlauf stoppen -Bildschirme -Bildschirme Menü- Speicher- Kalibriermodus bildschirme ergebnisse USB- Anschlussmodus Jede Displaygruppe schließt eine oder mehrere separate Anzeigen ein. Die Anweisungen in diesem Handbuch zeigen Beispiele dieser separaten Displays.
  • Seite 11: Anschlüsse

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 2.3 Anschlüsse Alle Anschlüsse zum Microdust Pro-Instrument führen über drei Ausgänge hinter einer klappbaren Wand an der Unterseite des Instruments. Abbildung 4 Anschluss 1. Stromeingang 2. Mini-B-USB-Ausgang 3. 2,5 Ausgangsport Stromeingang Der Stromeingangsanschluss verbindet Sie mit einer Gleichstromversorgung, um das Instrument zu betreiben.
  • Seite 12 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 2,5 mm Ausgang Der 2,5 mm Ausgang besteht aus einem 2,5 mm Stereostecker. Er hat zwei Funktionen: Die Spitze (1) erstellt ein analoges • Gleichstromausgangssignal. Der Ausgangspegel ist 2,5 V DC, und stellt den gesamten, derzeitig gewählten Bereich dar.
  • Seite 13: Schnellverweis

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3 Schnellverweis 3.1 Stromerstellung für das Instrument Die Optionen für die Erstellung von Strom für das Instrument sind: Akkus • 12 Volt Gleichstromadapter (Artikelnr. – PC18) • USB-Anschluss (Artikelnr. – CM51) • Akkuversorgung Sie können Nickeleisenakkus oder wiederaufladbare AA-Akkus für das Instrument benutzen.
  • Seite 14: Usb-Versorgung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Einlegen der Akkus Sie brauchen keine Spezialwerkzeuge, um neue Akkus in das Instrument einzulegen. 1. Gegebenenfalls drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter und halten ihn heruntergedrückt, um das Instrument AUSZUSCHALTEN. 2. Entfernen Sie die drei aufgebrauchten Akkus aus dem Batteriefach.
  • Seite 15: Anbringen Der Messsonde

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.2 Anbringen der Messsonde WICHTIG Das Instrument kann fehlerhafte Angaben machen, wenn Sie es in sehr hellem oder wechselndem Umgebungslicht benutzen. Der Grund dafür ist die Abhängigkeit der Messmethode von Lichtstreuung. Vermeiden Sie also direktes Sonnenlicht beim Einsatz des Instruments. Schirmen Sie die Sonde von direkten Lichtquellen ab.
  • Seite 16: Benutzung Der Steuerungen

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.3 Benutzung der Steuerungen Das Microdust Pro-Instrument wurde für eine einfache Bedienung entwickelt. Es verfügt über nur sieben (7) Steuertasten, wie rechts abgebildet wird. Sie sind wie folgt: Die Programmiertasten (A und B). • Die Pfeiltasten (C) •...
  • Seite 17: Befolgen Der Bedienungsanleitung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.4 Befolgen der Bedienungsanleitung Die meisten Bedienungsanleitungen in diesem Benutzerhandbuch werden mit Reihenfolgen von Displayausdrucken dargestellt. Pfeile und Nummern erklären die Reihenfolge der Schritte, die erforderlich sind, um den auf dem Display dargestellten Arbeitsgang auszuführen. Wenn ein Pfeil auf ein Displaysymbol weist, benutzen Sie die Pfeiltasten, um dieses Symbol zu wählen.
  • Seite 18 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Status Nach einer kurzen Pause nach dem Einschalten wird das Statusdisplay angezeigt. Das schreibgeschützte Display zeigt den Status einiger Instrumenteneinstellungen an. Drücken Sie die Programmiertaste Beenden, um die Statusanzeige zu schließen und das Messungsdisplay des Instruments im Stoppmodus anzuzeigen (das bedeutet, dass derzeitig kein Messlauf stattfindet).
  • Seite 19 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor WICHTIG Drücken Sie die Menü-Programmiertaste von einem Messungsdisplay im Stoppmodus, um die Instrumenteneinstellungsdisplays wie nachstehend beschrieben wird, zu benutzen. Systemwerkzeuge Wenn Sie gleichzeitig die linke und rechte Pfeiltasten beim Einschalten drücken, zeigt das Instrument das Display für Systemtools an.
  • Seite 20: Stellen Sie Die Sprache Für Die Instrumentendisplays Ein

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Aktivieren Sie den "Online"-Modus. Dies wird für • Messwertfernübertragung und Spezialdatenerfassung benutzt. Das Instrument startet den Datenerfassungslauf automatisch beim Einschalten und erstellt eine serielle RS232-Schnittstelle der Messungen anderer Produkte. Ein Kabel, Artikelnummer 206094B, erstellt Zugriff auf die RS232-Signale mit einem 9-poligen Schraubverbinder Typ D.
  • Seite 21: Einstellung Von Uhrzeit Und Datum

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.7 Einstellung von Uhrzeit und Datum Das Microdust Pro-Instrument verfügt über eine interne Uhr, mit der das Instrument Datum und Uhrzeit einer jeden Messung notieren kann. Uhreinstellung gestattet Ihnen, Datum und Uhrzeit einzustellen und die Einstellungen ggf. zu ändern.
  • Seite 22: Einrichtung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.8 Einrichtung Das Instrumentendisplay für die Messungseinstellungen ermöglicht Ihnen, zwei wichtige Merkmale einzurichten: 1. Den Partikeltyp. Für eine Beschreibung dieser Eigenschaft und Anleitung für die Eingabe dieser Einstellungen, siehe Kalibrierung für bestimmte Partikeltypen ab Seite 33.
  • Seite 23: Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor nach mit der größten Präzision messen können. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Partikelkonzentration es sein könnte, wählen Sie „Auto"- Bereichseinstellung, sodass das Instrument den wirkungsvollsten Bereich für die Messungen wählen kann. Die Standardmessbereiche sind 2,5 mg/m³, 25 mg/m³, 250 mg/m³, 2500 mg/m³, 25 g/m³...
  • Seite 24 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Stellen Sie ein, wie lange die Hintergrundbeleuchtung AN bleibt, • nachdem Sie den Taster gedrückt haben. Stellen Sie die Lichtstärke der Hintergrundbeleuchtung ein. • Die Betriebsdauer und Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung wirkt sich auf die verfügbare Akku-Laufzeit aus. Eine typische Akkulebensdauer beträgt 13,5 Stunden bei mittelstarker Hintergrundbeleuchtung.
  • Seite 25: Einstellung Der Alarme Und Analogausgänge

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 3.10 Einstellung der Alarme und Analogausgänge Alarm Die Instrumentalarmeinstellungen (siehe Abbildung 11) gestattet Ihnen, den Schwellenwert für Alarmauslösung und Stummschaltung einzustellen. Um zu verhindern, dass der Alarm rapide zwischen diesen beiden Zuständen pendelt, ist es auch möglich, eine Mindestzeit einzustellen, während der die Alarmkondition behoben werden muss.
  • Seite 26: Analogausgang

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 11 Alarmeinrichtung Analogausgang Das analoge Ausgangssignal wird am 2,5-mm-Stereostecker am unteren Teil des Instruments zur Verfügung gestellt (siehe 2.5mm Ausgangsöffnung). Die Ausgangsspannung ist je nach gemessenem und angezeigtem "gleitendem Mittelwert" im Bereich von Null bis zu +2,5 V DC mit einer 500 Ausgangsimpedanz verschieden.
  • Seite 27: Prüfung Von Nullpunkt Und Messpanne Des Instruments

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 12 Analogeinrichtung 3.11 Prüfung von Nullpunkt und Messpanne des Instruments Der Microdust pro ist ein Präzisionsmessinstrument. Vor dem Messen, und um optimale Genauigkeit zu garantieren, empfehlen wir, dass der Benutzer eine „Nullpunkt-“ und „Spanne“-Prüfung durchführt.
  • Seite 28 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Die Kalibrierungsdisplays des Instruments weisen unten und oben gelbe Balken auf. Zugriff auf diese Displays ist durch Wahl des Kalibriersymbols auf dem Einstellungsdisplay. Nullpunkteinstellung Beachten Sie Abbildung 14 für die Schritte zur Nullpunkteinstellung des Instruments. Vor einer Messung ist es wichtig, die Sonde mit sauberer Luft auszuspülen und eine "Null"-Einstellung vorzunehmen.
  • Seite 29 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Gestatten Sie einige Sekunden für die automatische Bereichsmessung und das Stabilisieren der Messwertangabe. Stabilisiert sich die Messwertangabe nicht, drücken Sie den Gummiball fünf oder sechs Mal und versuchen es noch einmal. Sobald die Messungen während der Reinluftsäuberung stabilisiert sind, drücken Sie die Ja-Programmiertaste, um die Nulleinstellung zu starten.
  • Seite 30 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 14 Nulleinstellung des Instruments Falls die Kalibrierung nicht erfolgreich ist, spülen Sie die Sonde über eine längere Zeit hinweg mit sauberer Luft aus und wiederholen dann das Kalibrierverfahren. Wiederholte Kalibrierausfälle können ein Anzeichen sein, dass die Sonde fehlerhaft ist.
  • Seite 31 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Einstellung der Spanne Die grundlegenden Einstellungen für die Kalibrierspanne (oder Empfindlichkeit) des Microdust Pro-Instruments werden im Werk vorgenommen, und zwar mit einer Methode, die auf eine isokinetische Windtunnel-Kalibrierung gemäß ISO 12103-1 A2 (Fein) Prüfstaub zurückzuführen ist.
  • Seite 32 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Nach erfolgreicher Kalibrierung zeigt die Anzeige nun einen Messwert innerhalb von ± 2 Ziffern des auf dem Kalibriereinsatz dargestellten Werts an. Dies bestätigt, dass die im Werk als Standard eingestellte Empfindlichkeit des Instruments erreicht wurde. Die hierin beschriebene Spanneneinstellungskalibrierung ist eine uneingeschränkte Kalibrierung des Instruments.
  • Seite 33: Kalibrierung Für Bestimmte Partikeltypen - Gravimetrische Kalibrierung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 17 Einstellung des Kalibriereinsatzwerts 3.12 Kalibrierung für bestimmte Partikeltypen - Gravimetrische Kalibrierung Die Messempfindlichkeit des Microdust Pro-Instruments ist je nach Merkmalen der gemessenen Partikel verschieden, z. B. die aerodynamische Größe, Partikelform, Materialbruchindex und Farbe. Dies ist eine allgemeine Charakteristik aller Instrumente, die Lichtstreuungsmethoden zum Messen von Partikelkonzentration benutzen.
  • Seite 34 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Gravimetrisches Kalibrierverfahren Während der Kalibrierung benutzen Sie die Erfassungscharakteristik des Instruments, um die vom Instrument gemessene Partikelkonzentration zu protokollieren. 1. Befolgen Sie die Anleitung auf den Seiten 28 bis 48, um Nullpunkt und Spanne des Instruments einzustellen.
  • Seite 35 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 5. Fahren Sie mit einer Probenahme für eine Zeit fort, lang genug, um genügend Probemasse für akkurate Messungen auf Laborwaagen zu sammeln. Bei geringen Konzentrationen kann dies mehrere Stunden dauern. 6. Am Ende der Probeentnahmezeit stoppen Sie den Messlauf und die Probenahmepumpe.
  • Seite 36 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Siehe Abbildung 18 für die Schritte, um den Einrichtmodus zur Eingabe von Namen und Kalibrierfaktor eines benutzerdefinierten Partikeltyps zu benutzen. Wenn Sie das Instrument zur Messung dieses Partikeltyps erneut benutzen, wählen Sie den entsprechenden Typ von der Liste, sodass der gespeicherte Korrekturfaktor automatisch zu den gemessenen Werten gefügt wird.
  • Seite 37: Führen Sie Einen Messlauf Aus

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 4 Führen Sie einen Messlauf aus Vor einer Messung führen Sie die folgenden Aufgaben aus: Justieren Sie die Nullpunkt- und Spanneneinstellungen des Instruments (siehe Prüfen von Nullpunkt und Spanne ab Seite 27) Fügen Sie den entsprechenden Korrekturfaktor zu (siehe Kalibrierung •...
  • Seite 38: Messungsarten

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Sie können die Messung mit der am Instrument angeklemmten Sonde vornehmen, oder Sie können die Sonde abnehmen, um besseren Zugang in engen Räumen zu haben. 3. Nehmen Sie die erforderlichen Messungen für die Anwendung vor (siehe Messungsarten unten).
  • Seite 39 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Drücken Sie die Ansicht-Programmiertaste, um durch die Reihe verfügbarer Displays zu takten; einige davon zeigen die Messungen digital und einige grafisch an. Alle Displays im Laufmodus zeigen Basisinformationen an, z. B. wie viel Zeit im aktuellen Messlauf verflossen ist, sowie die aktuelle Messlaufnummer.
  • Seite 40 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Speichern stoppen Drücken Sie die Lauf/Stopp-Taste von beliebigem Messungsdisplay im Laufmodus, um die Speicherung zu stoppen und das Instrument wieder auf den Stoppmodus einzustellen. Das Instrument stoppt nach der nächsten Sekunde, nachdem Sie die Stopptaste gedrückt haben.
  • Seite 41: Gespeicherte Messläufe Ansehen

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 4.3 Gespeicherte Messläufe ansehen Das Microdust Pro-Instrument speichert Messläufe in einem internen Speicher und identifiziert sie nach Uhrzeit und Datum ihres Starts. Das erste Speicherergebnisdisplay zeigt eine Reihe von Daten an und listet die Anzahl Messläufe auf, die an diesem Datum protokolliert wurden, mit dem letzten Datum oben auf der Liste.
  • Seite 42: Löschen Gespeicherter Messläufe

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Nachdem Sie einen Messlauf auf dem Speicherergebnisdisplay gewählt haben, können Sie dann die Schritte auf Abbildung 22 durchführen, um eine Übersicht dieses Messlaufs zu erhalten. Um eine genauere Analyse irgendeines Messlaufs zu sehen, müssen Sie das Instrument an eine PC mit der Casella Insight Datenmanagement-Software anschließen und die Einrichtungen in dieser Applikation benutzen.
  • Seite 43: Usb-Anschluss

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 23 Löschen gespeicherter Messläufe Beachten:- Wenn Sie Messläufe aus dem internen Speicher des Instruments löschen, können Sie sie nicht wiederherstellen! Vor dem Löschen von Dateien innerhalb des Instruments benutzen Sie stets die Casella Insight Datenmanagement-Software, um die Ergebnisse sicher an den PC zu übertragen und dann dort sicher zu speichern.
  • Seite 44: Insight-Datenverwaltungssoftware

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Das Microdust-Massenspeicherlaufwerk ist schreibgeschützt und enthält Dateien im ASCII-CSV-Format (falls irgendwelche Messdateien gespeichert wurden!), sowie eine ID-Datei mit Details zur Instrumenteneinrichtung. Diese Dateien können direkt mit einer Tabellenformular- oder Textbearbeitungsapplikation geöffnet werden. Die Casella Insight-Applikation muss für das Herunterladen protokollierter Ergebnisse an den PC benutzt werden.
  • Seite 45: Installieren Und Starten Sie Die Insight Datenmanagement-Software

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Installieren und starten Sie die Insight Datenmanagement-Software Beachten: Sie müssen das Installationsverfahren während des Betriebs des PC mit Administratorprivilegien durchführen. 1. Legen Sie die CD mit der Software in das CD-ROM-Laufwerk des PC ein. 2. Wenn die Software nicht automatisch die Installation startet, benutzen Sie Windows Explorer, um den Inhalt der CD anzuzeigen, doppelklicken Sie auf den Insight-Ordner, dann auf die setup.exe-Datei auf der CD.
  • Seite 46: Probenahmezubehör

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 7 Probenahmezubehör Wenn Sie das Microdust Pro-Instrument in statischen Überwachungsfunktionen einsetzen, müssen Sie eine Form der Ansaugung bei der Sonde benutzen. Dies kann eine TUFF-Luftprobenahmepumpe sein. Durch Beibehaltung eines Luftdurchsatzes durch die Probenahmesonde können Sie mögliche Fehler eliminieren, die durch die Orientierung des Sondeneinlasses und der Größenselektivität verursacht wurden.
  • Seite 47 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 24 Microdust Pro-gravimetrischer Adapter (Ø37mm-Filter) Casella Measurement...
  • Seite 48 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Abbildung 25 Microdust Pro-PUF-Adapter nach Größe (Ø37 mm Filter) Casella Measurement...
  • Seite 49: Größenselektiver Polyurethanschaumfilter-Adapter (Puf)

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Die Basiskonstruktion der gravimetrischen und größenselektiven Adapter (PUF) sind die Gleichen, aber mit unterschiedlichen Einlassöffnungen. Größenselektiver Polyurethanschaumfilter-Adapter (PUF) Der PUF-Adapter wird für den Einsatz in PM atembare und PM Probenahmeanwendungen benutzt, die eine Durchflussrate von 3,5 Liter/Minute haben.
  • Seite 50: Spezifikationen

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 8 Spezifikationen 8.1 Instrumentenspezifikation Sensortechnik Vorwärtslichtstreuung mit sichtbarem roten Halbleiter- Laserlicht (Wellenlänge von 635 nm <5 m W). Laserklassifizierung Das Microdust Pro-Istrument ist ein Produkt der Laserklasse 1, im Einklang mit 21CFR1040 mit Abweichungen gemäß Laseranmerkung 50 und IEC/EN60825-1:2007.
  • Seite 51 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Akkulaufzeit Nickelsäure/ NiMH (2700 mAh) Typisch sind 13,5 Stunden bei mittelstarker Hintergrundbeleuchtung 9 Stunden bei maximaler Hintergrundbeleuchtung Universal-Stromadapter (-PC18) Eingangsspannungsbereich: 100 Volt bis 240 Volt Wechselstrom 47 Hz bis 63 Hz Ausgang:- 12 Volt Gleichstrom zu 0,8 A Mit für die USA, GB, europäisches Festland und...
  • Seite 52: Angezeigte Werte

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 8.2 Angezeigte Werte Gleitender Mittelwert Stellt den gleitenden Mittelwert der unmittelbaren Partikelkonzentration über eine benutzerwählbare Zeitperiode von 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 30, 60 Sekunden hinweg dar. Messungsmittelwert Stellt die angesammelte durchschnittliche Staubkonzentration seit ein Messlauf mit Datenerfassung gestartet wurde dar.
  • Seite 53: Wahlweises Zubehör

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Protokollierte Werte Durchschnittskonzentration über den Speicherintervall. Maximale und durchschnittliche Werte für die gesamte Erfassungsperiode werden am Ende eines jeden Messlaufs mit Datenerfassung gespeichert. Dateien Dateien können mithilfe der Casella Insight Datenmanagement-Software heruntergeladen werden. Dateien benutzen ein mit durch Komma getrenntes ASCII-Format und können in andere...
  • Seite 54: Normeneinhaltung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 8.5 Normeneinhaltung Das Microdust Pro-Instrument entspricht der EMC-Direktive 89/336/EEC der Europäischen Union. Es wurde nach dem standardmäßigen Lieferplan getestet und entspricht den folgenden Normen: EN 61000-6-1:2007 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Teil 6-1: Fachgrundnormen – Störfestigkeit im Wohnbereich, im Geschäfts- und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben.
  • Seite 55: Wartung Und Instandhaltung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 9 Wartung und Instandhaltung Casella Measurement verfügt über eine hauseigene Wartungsabteilung, die eine komplette Reihe Reparaturarbeiten und Kalibrierdienste für von Casella gefertigte Produkte anbietet. Bitte wenden Sie sich an die Wartungsabteilung in Bedford oder Ihren Händler vor Ort, für Details zur kompletten Reihe von verfügbaren Dienstleistungen.
  • Seite 56: Kontinuierliche Spülverfahren

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Reinigung der Linse 1. Befestigen Sie den Luftschlauch mit Gummiball an die Ansaugöffnung der Sonde. 2. Verschieben Sie die Sondenhülse, um die Entnahmekammer zu öffnen. 3. Pumpen Sie kräftig, um allen Staub oder Schmutz von der Linsenoberfläche abzublasen.
  • Seite 57: Tipps Zur Wartung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 9.3 Tipps zur Wartung Es befinden sich keine Teile im Microdust Pro-Instrument oder der Sonde, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Diese Bauteile NIEMALS öffnen. WARNUNG PRODUKT DER LASERKLASSE 1 Das Microdust Pro-Instrument ist ein in ein Gehäuse eingeschlossenes Lasersystem.
  • Seite 58: Kundendienst Und Gewährleistung

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor 10 Kundendienst und Gewährleistung Für Details der Gewährleistungsbedingungen, bitte gehen Sie auf die Casella Website unter www.casellameasurement.com 10.1 Prüfung und Tests Um sicherzustellen, dass das Instrument den veröffentlichten technischen Daten entspricht, wird das Instrument gründlich getestet und seine Genauigkeit geprüft, bevor es das Werk verlässt.
  • Seite 59: Anhang - Serielle Kommunikationsschnittstelle

    CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor ANHANG - Serielle Kommunikationsschnittstelle 11 Befehl für Fernsteuerung Das Microdust Pro-Instrument kann mit einem einfachen seriellen Kommunikationsprotokoll abgefragt und gesteuert werden. Zur Kommunikation mit dem Instrument können Sie ein Terminalemulationsprogramm benutzen, zum Beispiel Microsoft "HyperTerminal". Der Mini-USB-Stecker am Sockel des Instruments verfügt über Adapter für sowohl USB-Konnektivität wie auch serielle RS232-Kommunikationen.
  • Seite 60 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Befehl Z – Echtzeitausgang stoppen Das Instrument stoppt die Übertragung des Datenausgangs in Echtzeit. Befehl I – Ziel abfragen Das Instrument überträgt eine durch Komma getrennte Zeichenreihe, die zwei ID-Zeichenreihen enthält. Die erste ID-Zeichenreihe ist die Anzahl im Datenlogger gespeicherter •...
  • Seite 61 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor ACHTUNG Alle im Instrument gespeicherten Protokolle werden gelöscht, wenn Sie diesen Befehl benutzen. Übertragen Sie den Befehl ‘R’ und warten Sie auf eine Antwort ‘D’ vom Instrument, bevor Sie mit der Übertragung des Datensatzes beginnen. Beispiel: Übertragen R...
  • Seite 62 CEL-712 Microdust Pro Echtzeit-Staubmonitor Anmerkungen: Die Datum- und Uhrzeitwerte werden vom Microdust Pro-Instrument erzeugt und stellen den Zeitstempel des folgenden Datensatzes da. XXX.XXX = Nummerische Staubkonzentrationswerte in mg/m . Veränderliche Dezimalpunktposition, keine führenden Nullen. Der Mittelwert wird um Mitternacht erneuert.

Diese Anleitung auch für:

Microdust pro

Inhaltsverzeichnis