Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Suer Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. CARGOTRAIL SSP3
  6. Montageanleitung

Suer CARGOTRAIL SSP3 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CARGOTRAIL SSP3:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montageanleitung
Montageanleitung
CARGOTRAIL SSP3 - CS-Stahl
CARGOTRAIL
SSP3 - CS-Stahl

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Suer CARGOTRAIL SSP3

Inhaltszusammenfassung für Suer CARGOTRAIL SSP3

  • Seite 1 Montageanleitung Montageanleitung CARGOTRAIL CARGOTRAIL SSP3 - CS-Stahl SSP3 - CS-Stahl...
  • Seite 2 Diese Montageanleitung stellt Ihnen wichtige technische Informationen zur Verfügung, welche zur Planung und Herstellung eines verkehrs- und betriebssicheren Cargotrail-Aufbaus berücksichtigt werden müssen. Die Suer Nutzfahr- zeugtechnik GmbH & Co. KG haftet dementsprechend nur im Umfang ihrer eigenen Konstruktions-, Produktions- und Instruktionsleistungen.
  • Seite 3 Reihenfolge Montage 5-11 31-37 12-30 Seite 3 | Reihenfolge Montage...
  • Seite 4 40-42 51+52 10.) 11.) 43-50 Unterschiedliche Schlüsselweiten Bei den Sechskantschrauben nach DIN 6921 und den zugehörigen Sechskantmuttern ähnlich DIN 6923 gibt es entsprechend der Norm unterschiedliche Schlüsselweiten zwischen Schraube und Mutter. Gewindegröße Schlüsselweite Schlüsselweite Schraube Mutter Seite 4 | Reihenfolge Montage...
  • Seite 5 Montagedarstellungen 37,5 37,5 37,5 605646716 328 - 353 (577 - 602) 605646875 328 - 353 (577 - 602) (569) (569) 605646902 328 - 353 (577 - 602) (569) (569) 605646804 Seite 5 | Montagedarstellungen • Montagemaße Anschraubkonsolen für Abschlussbodenrahmen vorne...

  • Seite 6: Din 6921 - M14

    605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646716 605646803 605646823 605646800 (24 mm) 605646801...
  • Seite 7 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646716 605646803 605646079 605646823 (24 + 30 mm) 605646892...
  • Seite 8 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 9 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 10 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646803...
  • Seite 11 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646803...
  • Seite 12 605646837 (605646876/605646877): ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646188 (605646889): DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646876 605646877 605646889...
  • Seite 13 605646188: DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646082: ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646820 605646821 605646858 6 ×...

  • Seite 14: Inhaltsverzeichnis

    605646837 (605646876): DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646188 (605646889): DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 ×...

  • Seite 15: Iso 7380 - M8 × 30 - A2

    605646837 (605646876): DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646188 (605646889): DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 ×...

  • Seite 16: 605646800 (24 Mm)

    605646837 (605646876): DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646188 (605646889): DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 ×...
  • Seite 17 605646837 (605646876): DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646188 (605646889): DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 ×...
  • Seite 18 605646188: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646716 605646820 605646821 605646800 (24 mm) 605646801...
  • Seite 19 605646188: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646716 605646820 605646821 605646891 (27 mm) 605646802...
  • Seite 20 605646188: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 21 605646188: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 22 605646082: DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 ISO 7380 - M8 × 20 - A2/T40 ≈DIN 6923 - M8.8 605646716 605646858 605646871 605646800 (24 mm) 605646801 (30 mm) 26-30 Seite 22 | Montagedarstellungen •...
  • Seite 23 605646082: DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 ISO 7380 - M8 × 20 - A2/T40 ≈DIN 6923 - M8.8 605646716 605646858 605646871 605646891 (27 mm) 605646802 (30 mm) 26-30 Seite 23 | Montagedarstellungen •...
  • Seite 24 26-30 605646082: DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 ISO 7380 - M8 × 20 - A2/T40 ≈DIN 6923 - M8.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646858...
  • Seite 25 605646082: DIN 6921 - M14 × 30 - 10.9 26-30 ≈DIN 6923 - M14.8 Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 ISO 7380 - M8 × 20 - A2/T40 ≈DIN 6923 - M8.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646858...
  • Seite 26 605646083: Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 605646890: DIN-EN-ISO 4014 - M12 × 80 - 8.8 DIN 125-A - 13 ≈DIN 6923 - M12.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 605646803 605646889 605646881 605646886 605646885...
  • Seite 27 605646083: Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 605646890: DIN-EN-ISO 4014 - M12 × 80 - 8.8 DIN 125-A - 13 ≈DIN 6923 - M12.8 605646889 605646880 605646886 605646885 Seite 27 | Montagedarstellungen • Montage MultiFixx-Längsträger 605646880...
  • Seite 28 605646083: Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 605646858 605646859 Seite 28 | Montagedarstellungen • Montage MultiFixx-Längsträger 605646859...
  • Seite 29 605646083: Hammerkopfschraube M12 × 28 ≈DIN 6923 - M12.8 605646890: DIN-EN-ISO 4014 - M12 × 80 - 8.8 DIN 125-A - 13 ≈DIN 6923 - M12.8 605646889 605646858 605646883 605646882 605646884 605646886 605646885 Seite 29 | Montagedarstellungen • Montage MultiFixx-Längsträger 605646882 und 605646883...
  • Seite 30 605646889 605646880 605646881 605646883 605646882 605646858 605646883 605646882 31,5 Seite 30 | Montagedarstellungen • Kürzen MultiFixx-Längsträger...
  • Seite 31 ≥37,5 ≥37,5 ≥37,5 112,5 112,5 605646716 37 - 62 (187 - 212) 605646875 37 - 62 (159) (159) (187 - 212) 605646902 37 - 62 (159) (159) (187 - 212) 605646804 Seite 31 | Montagedarstellungen • Montagemaße Anschraubkonsolen für Abschlussbodenrahmen hinten...
  • Seite 32 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 605646803 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646716 605646803 605646823 (24 + 30 mm) 605646800...
  • Seite 33 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646716 605646803 605646079 605646823 (24 + 30 mm) 605646892...
  • Seite 34 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 35 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804...
  • Seite 36 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 605646803 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646803...
  • Seite 37 605646838: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 ISO 7380 - M10 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M10.8 ISO 7380 - M12 × 40 - A2/70 ≈DIN 6923 - M12.8 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646803...
  • Seite 38 605646843 Ø5 Ø≈12,5 Seite 38 | Montagedarstellungen • Bodenrahmen kürzen - gilt für alle Bodenrahmenvarianten...
  • Seite 39 605646800 (24 mm) 605646801 (30 mm) 295132001 605646839 ≤500 ≤1000 ≤1000 ≤1000 ≤1200 ≤1000 ≤500 Seite 39 | Montagedarstellungen • Positionierung der Zurrpunkte nach DIN EN 12640:2020 bei Bodenrahmen gerade...
  • Seite 40 Seite 40 | Montagedarstellungen • Montage Stirnwand an Abschlussbodenrahmen...
  • Seite 41 605646836: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 605646807 (li.) 605646808 (re.) 112,5 Seite 41 | Montagedarstellungen • Montage Stirnwandstützen...
  • Seite 42 605646841: ≈Monobolt 6,4 × 20 G-Bulb Stahl (Steel) 295132001 142138757 605646141 Diagonalabspannung Stirn/ Heckwand Die Diagonalabspannung 605646841 ist nur bei Aufbauten mit Zertifizierung nach DIN EN 12642 XL erforderlich, wenn laut Zertifikat eine Stirnwand- abstützung benötigt wird. Seite 42 | Montagedarstellungen • Diagonalabspannung Stirn/Heckwand...
  • Seite 43 670910077: DIN 912 - M12 × 60 - 12.9 DIN 125 B13 DIN 985 - M12.8 605646822 605646844 143112772 Ø5 Ø5 Ø12,5 Ø8,5 Seite 43 | Montagedarstellungen • Montage Mittelrunge Blueline CS-Mittelrunge an Querträger - gilt für alle Blueline CS-Mittelrungen und alle Bodenrahmenvarianten...
  • Seite 44 670910077: DIN 912 - M12 × 60 - 12.9 DIN 125 B13 DIN 985 - M12.8 605646822 605646844 143112772 Ø5 Ø5 Ø12,5 Ø8,5 Seite 44 | Montagedarstellungen • Montage Mittelrunge Blueline CS-Mittelrunge an MultiSave-Querträger - gilt für alle Blueline CS-Mittelrungen und alle Bodenrahmenvarianten...
  • Seite 45 670910077: DIN 912 - M12 × 60 - 12.9 DIN 125 B13 DIN 985 - M12.8 605646822 605646844 143112772 Ø5 Ø5 Ø12,5 Ø8,5 Seite 45 | Montagedarstellungen • Montage Mittelrunge Blueline CS-Mittelrunge an MultiFixx-Querträger - gilt für alle Blueline CS-Mittelrungen und alle Bodenrahmenvarianten...
  • Seite 46 660010111: DIN EN 24014 - M12 × 50 - 12.9 DIN 125 B13 DIN EN ISO 7042 - M12.10 605646822 605646844 660038431 Für die weitere Montage der Save TRS CS-Mittelrunge mit dem Laufwagen benutzen Sie bitte die Original Edscha Ø5 Montageanleitung.
  • Seite 47 660010111: DIN EN 24014 - M12 × 50 - 12.9 DIN 125 B13 DIN EN ISO 7042 - M12.10 605646822 605646844 660038431 Für die weitere Montage der Save TRS CS-Mittelrunge mit dem Laufwagen benutzen Sie bitte die Original Edscha Ø5 Montageanleitung.
  • Seite 48 660010111: DIN EN 24014 - M12 × 50 - 12.9 DIN 125 B13 DIN EN ISO 7042 - M12.10 605646822 605646844 660038431 Für die weitere Montage der Save TRS CS-Mittelrunge mit dem Laufwagen benutzen Sie bitte die Original Edscha Montageanleitung. Ø5 Ø5 Ø12,5...
  • Seite 49 143112750: DIN 912 - M8 × 16 - 8.8 DIN 985 M8.8 ≈Monobolt 6,4 × 12,5 G-Bulb Stahl (Steel) 143112764 Ø6,8 143112763 143112748 Seite 49 | Montagedarstellungen • Laufwagen für Blueline CS-Mittelrunge Aluminium...
  • Seite 50 143112750: DIN 912 - M8 × 16 - 8.8 DIN 985 M8.8 ≈Monobolt 6,4 × 12,5 G-Bulb Stahl (Steel) 143112762 143112763 143112748 Seite 50 | Montagedarstellungen • Laufwagen für Blueline CS-Mittelrunge Stahl...
  • Seite 51 Für das Heckportal des Cargotrail Stahl-CS gibt es keinen speziellen Querholm oben. Eingesetzt wird ein Querholm aus dem Zubehörprogramm des Verdeckherstellers. Seite 51 | Montagedarstellungen • Montage Heckportal...
  • Seite 52 Seite 52 | Montagedarstellungen • Montage feststehendes Rückwandportal hinten...
  • Seite 53 605646329: DIN 912/ISO 4762 - M10 × 40 DIN 912/ISO 4762 - M10 × 50 DIN 125/ISO 7089 - A 10 660029740 674000019 605646328: DIN 912/ISO 4762 - M10 × 40 DIN 912/ISO 4762 - M10 × 50 DIN 125/ISO 7089 - A 10 660029740 674000019 660903046...
  • Seite 54 DIN 7984 - M8 × 25 - 8.8 DIN 125 B8 DIN 985 - M8.8 DIN 7991 - M8 × 25 - 8.8 Ø 8,5 Seite 54 | Montagedarstellungen • Heckportaltür PWP Defender...
  • Seite 55 DIN 7984 - M8 × 25 - 8.8 DIN 125 B8 DIN 985 - M8.8 DIN 7991 - M8 × 20 - 8.8 DIN 933 - M12 × 140 - 8.8 DIN 985 - M12.8 1.) 1.) Ø8,5 Ø 8,5 Seite 55 | Montagedarstellungen •...
  • Seite 56 605645050 215121032 385121491 Ø 8,5 Die Portale des CS-Stahl sind nicht ausgelegt für die Option seitliche Bordwände. Bei den Rungen des Heckportals kann ein angeschweißter Flachstahl als Bordwandanschlag dienen, eine weitere Möglichkeit ist der Anschlagwinkel 605645050. Die Bohrungen im Anschlagwinkel entsprechen nicht dem Bohrbild der Rungentasche 215121032,...
  • Seite 57 DIN 7991 - M8 × 25 - 8.8 ≈DIN 6923 M8.8 DIN 7984 - M8 × 30 - 8.8 DIN 127 - A8 Monobolt 6,4 G-Bulb Stahl (Steel) 340112047 340112048 340111823 500111669 215121032 385121491: 385121490 385102937 DIN 7991 - M8 × 16 - 10.9 Seite 57 | Montagedarstellungen •...
  • Seite 58 ≈Monobolt 6,4 × 12,5 G-Bulb Stahl (Steel) 605646087: ≈DIN 603 - M8 × 35 - 8.8 ≈DIN 6923 - M8.8 143112793 143112792 605646825 621045 621315 621282 621223 644008/644009 644010/644011 644006/644007 4.) 4.) 5.) 5.) 6.) 6.) Ø6,5 2.) 2.) 3.) 3.) Seite 58 | Montagedarstellungen •...
  • Seite 59 Schnittlänge 621045 Bei Einstecklatten mit T-Lock System ent- spricht die Schnittlänge der Aluminium- Einstecklatte 621045 dem Maß zwischen den Klemmkanten eines Einstecklattenfeldes. Bei Einstecklatten ohne T-Lock System beträgt die Schnittlänge der Einstecklatte üblichen Längenberechnungen. Klemmkante Seite 59 | Montagedarstellungen • Einstecklatten und Rammschutz...
  • Seite 60 670044641 Seite 60 | Montagedarstellungen • Planen-Spannhaken...
  • Seite 61 605646834: ISO 7380 - M8 × 30 - A2/70 ≈DIN 6923 - M8.8 605646827 670905101 (li.) 670905102 (re.) 670900301 670900312 670900322 Seite 61 | Montagedarstellungen • Planenspannratsche PWP Tender...
  • Seite 62 605646840: DIN 6921 - M14 × 40 - 10.9 ≈DIN 6923 - M14.8 605646875 (90 mm) 605646902 (120 mm) 605646804 (140 mm) 605646864 alternativ: 605646824 605646039 Seite 62 | Montagedarstellungen • Anschraubböckchen - Hilfsrahmen an Fahrgestell - gilt für alle Bodenrahmenvarianten...
  • Seite 63 605646188: DIN 6921 - M10 × 30 - 8.8 ≈DIN 6923 - M10.8 605646853 Seite 63 | Montagedarstellungen • Zubehör Aufnahme für Seitenanfahrschutz...
  • Seite 64 Profil-Querschnitte und Maße der Bodenrahmen R1,8 605646716 605646875 605646902 605646804 605646810 605646820 605646858 Anbindung Hilfsrahmen/Hilfsrahmen Querträger/MultiSave-Querträger/MultiFixx-Querträger R1,8 R1,8 605646800 605646801 605646891 605646802 605646859 Alle anderen MultiFixx-Längsträger Bodenrahmen gerade/Bodenrahmen abgeschrägt MultiFixx-Längsträger Seite 64 | Profil-Querschnitte und Maße der Bodenrahmen...
  • Seite 65 2480 Bodenrahmen gerade Hilfsrahmen Bodenrahmen Maß h [mm] 605646716 605646800 605646716 605646801 605646875 605646800 650 - 13001 605646875 605646801 605646902 605646800 605646902 605646801 605646804 605646800 605646804 605646801 605646716 handelt es sich um eine Anbindung für einen kundeneigenen Hilfsrahmen. Es wird in der Höhenrechnung nicht berücksichtigt. 1 Bei 605646716 maximal 1253 mm.
  • Seite 66 2550 Maße Stirnwandbereich Hilfsrahmenabstand 650-1253 Schweißwinkel für kundeneigenen Hilfsrahmen. Hilfsrahmen Stirnwand-Eckrunge Stirnwandstütze Stirnwand Einschubstück Abschlussbodenrahmen Schweißwinkel Anschraubkonsole 605646823 2480 2550 Maße Stirnwandbereich Hilfsrahmenabstand 650-1253 Hilfsrahmen mit Anschraubkonsole 605646823. Hilfsrahmen Stirnwand-Eckrunge Stirnwandstütze Stirnwand Einschubstück Abschlussbodenrahmen Anschraubkonsole 605646823 2480 Seite 66 | Querschnitte und Maße der Bodenrahmen • Maße Stirnwand- und Heckbereiche...
  • Seite 67 2550 Maße Stirnwandbereich Hilfsrahmenabstand 650-1300 Hilfsrahmen mit Anschraubkonsole 605646805. Hilfsrahmen Stirnwand-Eckrunge Stirnwandstütze Stirnwand Einschubstück Abschlussbodenrahmen Anschraubkonsole 2480 2550 Maße Heckbereich 2480 Schweißwinkel für kundeneigenem Schweißwinkelabstand 650 -1253 Hilfsrahmen Eckrunge Hilfsrahmen. Mit Bordwand, Bord- Schweißwinkel Bodenrahmen wandtür, Ladebordwand oder Portaltür. Anschraubkonsole 605646823 Abschlussbodenrahmen Bordwand/Bordwandtür/Ladebordwand/Portaltür Seite 67 | Querschnitte und Maße der Bodenrahmen •...
  • Seite 68 2550 Maße Heckbereich 2480 Hilfsrahmen mit Anschraubkon- Hilfsrahmenabstand 650-1300 sole 605646823. Mit Bordwand, Eckrunge Hilfsrahmen Bordwandtür, Ladebordwand oder Portaltür. Bodenrahmen Anschraubkonsole 605646823 Abschlussbodenrahmen Bordwand/Bordwandtür/Ladebordwand/Portaltür 2550 Maße Heckbereich 2480 Hilfsrahmen mit Anschraubkon- Hilfsrahmenabstand 650-1300 sole 605646805. Mit Bordwand, Eckrunge Bordwandtür, Ladebordwand oder Portaltür.
  • Seite 69 2480 Maße Heckbereich Schweißwinkelabstand 650 -1253 Kunden-Hilfsrahmen Schweißwinkel für kundeneigenem Schweißwinkel Bodenrahmen Hilfsrahmen. Feststehende Rück- wand. Anschraubkonsole 605646823 Abschlussbodenrahmen Rückwand Eckrunge Rückwandportal 2550 2480 Maße Heckbereich Hilfsrahmenabstand 650-1300 Hilfsrahmen mit Anschraubkon- Hilfsrahmen sole 605646805. Feststehende Bodenrahmen Rückwand. Anschraubkonsole 605646823 Abschlussbodenrahmen Eckrunge Rückwandportal Rückwand 2550...
  • Seite 70 2480 Maße Heckbereich Hilfsrahmenabstand 650-1300 Hilfsrahmen mit Anschraubkon- Hilfsrahmen sole 605646805. Feststehende Bodenrahmen Rückwand. Anschraubkonsole 605646805 Abschlussbodenrahmen Eckrunge Rückwandportal Rückwand 2550 Seite 70 | Querschnitte und Maße der Bodenrahmen • Maße Stirnwand- und Heckbereiche...
  • Seite 71 Einzelteile Abschlussbodenrahmen Hilfsrahmen vorne/hinten Länge 8000 mm, Stahl feuerverzinkt. Bodenabsenkung 30 mm, Stahl verzinkt, Gewicht 31,69 kg. 605646803 Höhe Gewicht [mm] [kg] → Für vorne und hinten, für 24 und 30 mm Boden. 56,32 605646875 65,60 605646902 85,41 605646804 Kunststoff-Unterlage 2300 ×...
  • Seite 72 Querträger-Hutprofil montiert Anschraubkonsole Gewicht 16,78 kg. 75 × 134 × 55 (h × b × t), Stahl feuerverzinkt, Gewicht 0,35 kg. 605646876 605646845 Querträger-Hutprofil 605646889 mit Adapter Zur Montage des Querträger-Hutprofils 605646889 605646809 zur Montage an den Bodenrahmen. den Hilfsrahmen. Mittelrungen-Querträger montiert MultiSave-Querträger Gewicht 18,15 kg.
  • Seite 73 MultiFixx-Längstraverse 850 MultiFixx-Längstraverse variabel Stahl verzinkt, Gewicht 7,82 kg. 605646859 Stahl verzinkt, Gewicht 12,10 kg. 605646882 Zur Montage zwischen zwei MultiFixx-Querträgern Zur Montage zwischen MultiFixx-Querträger 605646858 605646858. und Querträger-Hutprofil 605646889. MultiFixx-Längstraverse 500 QT-QT MultiFixx-Anschraubkonsole Stahl verzinkt, Gewicht 6,73 kg. 605646880 Stahl verzinkt, Gewicht 0,91 kg.
  • Seite 74 Auflage MultiFixx-Längstraverse Bodenrahmen schräg Stahl verzinkt, Gewicht 1,89 kg. Länge 7200 mm, Stahl verzinkt. 605646884 Zur Montage der MultiFixx-Längsträger 605646882 Bodenabsenkung Gewicht [mm] [kg] oder 605646883 an Querträger-Hutprofil 605646889. 52,55 605646891 53,76 605646802 MultiFixx Verstärkung QTH Zurrbügel Stahl verzinkt, Gewicht 1,56 kg. 605646886 Mit Lasche und 2 Sicherheitsmuttern, Stahl verzinkt.
  • Seite 75 Bohrschablone für Lagerstütze Mittelrunge Mittelrungenmontage Stahl microZINQ® 5, Gewicht 1,51 kg. 605646844 605646822 Zur Abstützung einer Mittelrunge an einen Querträger Hutprofil 605646889, einen MultiSave-Querträger 605646820 oder einen MultiFixx-Querträger 605646858. [Nm] — mμ = 0,14 M14 × 30 - 10.9 DIN 6921 148 Nm M14 ×...
  • Seite 76 Montagesatz Querträger Montagesatz MultiSave Querträger 605646837 605646188 Zur Montage des Querträger Montiert 605646876 oder des MultiSave-Querträgers 605646820 Zur Montage eines MultiSave-Querträgers 605646820 an die Anschraubkonsolen 605646846 den Hilfsrahmen oder den Schweißwinkel, sowie zur Verschraubung des Querträgers an die Boden- diese an den Hilfsrahmen oder den Schweißwinkel, sowie zur Verschraubung des Querträger-Hut- rahmen seitlich.
  • Seite 77 Montagesatz MultiFixx-Längstraverse Montagesatz MultiFixx-Querträger 605646083 605646082 Zur Montage der MultiFixx-Längstraversen 605646859, 605646880, 605646881, 605646882 oder Zur Montage eines MultiFixx-Querträgers 605646858 an die Anschraubkonsolen 605646883. Der Montagesatz enthält für einige MultiFixx-Längstraversen nur einen Teil des benö- 605646862/605646863 bzw. 605646871 und diese Anschraubkonsolen an den Hilfsrahmen oder tigten Schraubmaterials.
  • Seite 78 Montagesatz MultiFixx-Längstraverse QTH Montagesatz Fahrgestell 605646890 605646840 Zur Montage der MultiFixx-Längstraversen 605646880, 605646881, 605646882 oder 605646883. Zur Montage von 2 Chassis-Böckchen 605646824/605646864 oder 2 Schubblechen 605646039 Der Montagesatz enthält für einige MultiFixx-Längstraversen nur einen Teil des benötigten den Hilfsrahmen. Inhalt: Schraubmaterials.
  • Seite 79 Dachgurthalter CS-Stahl PWP Endbalken vorn 120 mm Passend für CS-Runge Stirnwandportal, Stahl schwarz Querträger zum Stirnwandportal, inklusive Montage- KTL-beschichtet, Gewicht 1,52 kg. zubehör, Aluminium eloxiert. 674027051 Bezeichnung Ausführung links 605646105 Abbildung: Ausführung links Ausführung rechts 605646106 CS-Runge Stirnwandportal Höhe 2990 mm, Stahl schwarz KTL-beschichtet, Gewicht Winkel zu Dachgurthalter CS-Stahl 36,07 kg.
  • Seite 80 Curtain-Sider-Profil Universal Classic Aluminium blank, Gewicht 6,37 kg/m. Länge [mm] 6500 660903046 7500 660903041 8500 660903042 9500 660903044 13600 660903043 13600 660903045 ¹Profil vorgespannt. Profil nicht vorgespannt, ohne Ausfräsung. Montagesatz Dachgurthalter CS-Stahl Heckportal Montagesatz Dachgurthalter CS-Stahl Stirnwandportal 605646328 605646329 Zur Montage eines Dachgurthalters CS-Stahl 605646305/605646306 an eine CS-Runge Heckportal Zur Montage eines Dachgurthalters CS-Stahl...
  • Seite 81 Montagesatz Diagonalabspannung Stirn-/Heckwand Montagesatz Stirnwand/feststehende Rückwand 605646841 605646836 Nur für CS-Stahl mit Zertifizierung nach DIN EN 12642 XL. Zur Verschraubung des untersten Aluminium-Wandprofils 621309 an den Abschlussbodenrahmen Inhalt: vorne/hinten 605646803 und zur Verbindung der Stirnwandstützen an die Hilfsrahmen 605646804. Inhalt: Bezeichnung Anzahl [Stück]...
  • Seite 82 Blueline CS Rungenlager Schraubensatz CS Rungenlager 660010111 Schwarz KTL-beschichtet, Gewicht 0,82 kg. 143112772 Zur Verschraubung des Safe TRS CS-Rungenlagers 660038431 an den seitlichen Bodenrahmen. Inhalt: Bezeichnung Anzahl [Stück] Schraubensatz CS Rungenlager Sechskantschraube DIN EN 24014 - M12 × 50 - 12.9 670910077 Zur Verschraubung des Blueline CS Rungenlagers Unterlegscheiben DIN 125 - B 13...
  • Seite 83 Depot PWP Tender Planenspannratsche Stahl verzinkt, Gewicht 0,92 kg. Mit 12 mm Vierkant, Gewicht 1,13 kg. 143112792 Bezeichnung Ausführung links 670905101 Abbildung: Ausführung links Ausführung rechts 670905102 Planentasche T-Lock Stahl verzinkt, Gewicht 0,27 kg. 143112793 Montagesatz Halteblech Tender-Ratsche 605646834 Zur Montage einer PWP Tender-Ratsche 670905101/670905102 an den Abschlussbodenrahmen vorne/hinten 605646803.
  • Seite 84 Verschlusstasche 0,12 385121490 Technische Änderungen und Urheberrechte vorbehalten. Texte und Bilder innerhalb der Montageanleitung sind geistiges Eigentum der Suer Nutzfahrzeugtechnik GmbH & Co. KG. Der Nachdruck und die Vervielfältigung - auch Auszüge - sowie die Verwendung einzelner Texte oder Gewindeplatte...

  • Seite 85: Für Ihre Notizen

    Für Ihre Notizen Seite 85 |...
  • Seite 86 Seite 86 |...
  • Seite 87 Seite 87 |...
  • Seite 88 Postanschrift: Postfach 50 15 80 42908 Wermelskirchen Niederlassungen: Auslandsniederlassungen: Kossaer Straße 2 Suer Polska Sp. z.o.o. 04356 Leipzig Widziszewo, ul. Ceramiczna 8 Telefon +49 341 229015-60 PL 64-000 Kościan Telefax +49 2196 946-25516 Telefon +48 (65) 5129699 Telefax +48 (65) 5132148 Taitinger Straße 54...