Seite 1
Industrial Fast Ethernet Media Instructions Converter Model 508322_V2 ( IMCI-SMSCF20KM ) Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar. For additional benefits: Scan to register your product warranty or go to: register.intellinet-network.com/r/508322...
• IP40 slim-type metal housing to withstand harsh industrial conditions • Option for DIN-rail installation • Two redundant DC inputs (12 - 58 V) For specifications, visit intellinet-network.com. Register your product at register.intellinet-network.com/r/508322 or scan the QR code on the cover. Example Connections MEDIA CONVERTER 1 TWISTED PAIR Twisted Pair –...
Instructions DIP Switch Switch Position Description Enable port isolation 1-I/R Port Isolation Turn off port isolation Enable VLAN Isolation 2-VLAN VLAN Isolation Turn off VLAN Isolation Enable QOS function 3-Q/I Turn off QOS function Enable flow control 4-F/P Flow Control Turn off flow control Side Panel A—Grounding...
• Schlankes Metallgehäuse mit Schutzklasse IP40 für anspruchsvolle Industrieumgebungen • Auf DIN-Schiene montierbar • Redundante Stromversorgung mit zwei Eingängen (12 - 58 V) Die Spezifikationen finden Sie auf intellinet-network.com. Registrieren Sie Ihr Produkt auf register.intellinet-network.com/r/508322 oder scannen Sie den QR-Code auf dem Deckblatt. Beispiel Anschlüsse...
Anleitung DIP-Schalter Schalter Position Beschreibung Port-Isolierung freischalten 1-I/R | Port-Isolierung Port-Isolierung ausschalten VLAN-Isolierung freischalten 2-VLAN | VLAN-Isolierung VLAN-Isolierung ausschalten QOS-Funktion freischalte 3-Q/I | QOS QOS-Funktion ausschalten Flow Control freischalten 4-F/P | Flow Control Flow Control ausschalten Seitenleiste A—Gehäuseerdungsschraube ACHTUNG: Schließen Sie bei der Installation des Geräts zuerst die Gehäusemasse an; bei der Deinstallation des Geräts trennen Sie die Gehäusemasse zuletzt.
• Carcasa metálica delgada IP40 para soportar las duras condiciones industriales • Opción para instalación en carril DIN • Dos entradas de DC redundantes (12 - 58 V) Para más especificaciones, visite intellinet-network.com. Registre el producto en register.intellinet-network.com/r/508322 o escanee el código QR en la cubierta. Ejemplo...
• Boîtier métallique IP40 à profil mince pour résister à des conditions industrielles extrêmes • Option pour l’installation sur rail DIN • Deux entrées CC redondantes (12 – 58 V) Vous trouvez les spécifications sur intellinet-network.com. Enregistrez votre produit sur register.intellinet-network.com/r/508322 ou scannez le code QR figurant sur la couverture. Exemple...
Instructions Commutateur DIP Commutateur Position Description Allumé Activer l’isolation du port 1-I/R | Isolation du port Éteint Désactiver l’isolation du port Allumé Activer l’isolation VLAN 2-VLAN | Isolation VLAN Éteint Désactiver l’isolation VLAN Allumé Activer la fonction QOS 3-Q/I | QOS Éteint Désactiver la fonction QOS Allumé...
• Odporna na trudne warunki przemysłowe metalowa obudowa o stopniu ochrony IP40 • Możliwość instalacji na szynie DIN • Dwa redundantne wejścia DC (12 - 58 V) Specyfikacja techniczna dostępna jest na stronie intellinet-network.com. Zarejestruj produkt na register.intellinet-network.com/r/508322 lub zeskanuj znajdujący się na pokrywie kod QR. Przykład Konfigurację...
Seite 11
Instrukcje Przełącznik DIP Przełącznik Pozycja Opis Wł. Włączenie izolacji portu 1-I/R | Izolacja portu Wył. Wyłączenie izolacji portu Wł. Włączenie izolacji VLAN 2-VLAN | Izolacja VLAN Wył. Wyłączenie izolacji VLAN Wł. Włączenie funkcji QOS 3-Q/I | QOS Wył. Off: Wyłączenie funkcji QOS Wł.
• Alloggiamento in metallo compatto IP40 per resistere a condizioni industriali difficili • Installazione su guida DIN opzionale • Due ingressi CC ridondanti (12 - 58 V) Per ulteriori specifiche, visita il sito intellinet-network.com. Registra il tuo prodotto su register.intellinet-network.com/r/508322 o scansiona il codice QR presente sulla copertina. Esempio...
Istruzioni Interruttore DIP Interruttore Posizione Descrizione Acceso Abilita l’isolamento della porta 1-I/R | Isolamento porta Spento Disattiva l’isolamento della porta Acceso Abilita l’isolamento VLAN 2-VLAN | Isolamento VLAN Spento Disattiva l’isolamento VLAN Acceso Abilita la funzione QOS 3-Q/I | QOS Spento Disattiva la funzione QOS Acceso...
Seite 14
WARRANTY AT: | GARANTIE AUF: | GARANTÍA EN: | GARANTIE À : | GWARANCJA NA: | GARANZIA A: intellinet-network.com EN MÉXICO: Póliza de Garantía Intellinet — Datos del importador y responsable ante el consumidor IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P.
Seite 15
: Urządzenie spełnia wymagania CE 2014/30/EU I / lub 2014/35/EU. Deklaracja zgodności dostępna jest na stronie internetowej producenta: ITALIANO : Questo dispositivo è conforme alla CE 2014/30/EU e / o 2014/35/EU. La dichiarazione di conformità è disponibile al: support.intellinet-network.com/barcode/508322 North America Asia & Africa Europe...