Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ato form Anleitungen
  4. Rollstühle
  5. Viper
  6. Bedienungsanleitung

ato form Viper Bedienungsanleitung

Elektrorollstuhl
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Pf le g eb et te N
N ur s iN g beds
ElEktrorollstuhl
bedieNuNgsaNleituNg
Dok-Nr.: E1-04-154-000
Viper / Viper Plus
D
F
GB
I
NL
USA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ato form Viper

  • Seite 1 N ur s iN g beds Pf le g eb et te N ElEktrorollstuhl bedieNuNgsaNleituNg Viper / Viper Plus Dok-Nr.: E1-04-154-000...

  • Seite 2: Einleitung

    Viper / Viper Plus Einleitung Mit dem Elektrorollstuhl der Viper Serie haben Sie ein Produkt er- worben, dass nach den neuesten technischen Möglichkeiten und im Hinblick auf höchsten Bedienkomfort hergestellt ist. Bei der Konstruktion und Auswahl der Materialien ist großer Wert auf einfachste Bedienung und Langlebigkeit gelegt worden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Viper / Viper Plus Inhaltsverzeichnis sicherheitshinweise ................9 1.1 Verwendete Symbole ..............9 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........9 1.3 Sicherheit - Allgemeine Hinweise ..........10 1.4 Sicherheit beim Fahren ..............11 1.5 Sicherheit bei Ausstattung mit Liftereinheit ........12 1.6 Sicherheit bei Transport, Montage und Wartung ......12 1.7 Sicherheit beim Umgang mit Batterien ........13...
  • Seite 4 Viper / Viper Plus Inhaltsverzeichnis Ein- und Aussteigen .................39 Fußplatte hoch- /herunterklappen ..........40 Winkelfeste Beinstütze entfernen / einsetzen .......41 8.1 Winkelfeste Beinstütze entfernen ..........41 8.2 Winkelfeste Beinstütze einsetzen ..........42 Winkelverstellbare Beinstütze entfernen / einsetzen ....43 9.1 Winkelverstellbare Beinstütze entfernen ........43 9.2 Winkelverstellbare Beinstütze einsetzen ........44...
  • Seite 5 17.0 Verhalten während des stillstandes ..........82 18.0 Den Elektrorollstuhl schieben ............83 18.1 Viper - Antrieb aus- / einkuppeln ..........83 18.2 Viper Plus - Antrieb aus- / einkuppeln ........84 19.0 Aufladen der Batterien ..............85 19.1 Ladegerät vorbereiten ..............85 19.2 Aufladen der Batterien ...............86 19.3 Nach dem Aufladen ..............88...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 20.8 Die Abschaltautomatik ...............91 20.9 Beleuchtung ................92 20.10 Die Bremsen des Elektrorollstuhls ...........93 20.10.1 Die Motorbremse ............93 20.10.2Die Feststellbremse (nur Viper) ........93 20.11 Sitzhöhenverstellung (Lifter).............93 20.12 Sitzkantelung mit Schwerpunkt-anpassung ......94 20.13 Führerschein ................94 20.14 Versicherung ................94 21.0 transport des Elektrorollstuhls ............94 21.1 Tansporthinweise ...............94...
  • Seite 7 30.2 Entsorgen verbrauchter oder beschädigter Batterien ....124 30.3 Batterien ersetzen ..............125 30.3.1 Batteriekasten öffnen ............125 30.3.2 Batterien aus- / einbauen - Viper........126 30.3.3 Batterien aus- / einbauen - Viper Plus ......128 30.3.4 Batteriekasten schließen..........129 31.0 Elektrorollstuhl vorübergehend stilllegen ........130 32.0 Wiedereinsatz .................130 33.0 Entsorgung des Elektrorollstuhls ..........130...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Unter diesem Symbol finden Sie Hinweise zur Handhabung. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Elektrorollstühle der Viper Serie sind für den Gebrauch im Innen- und Aussenbereich konstruiert (Klasse B / nach europäischer Norm EN 12 184) und für den Wiedereinsatz vorgesehen. Der Elektrorollstuhl ist zur Steigerung der Mobilität von Personen ge- dacht, die körperlich und geistig jederzeit in der Lage sind, die Fahrsi-...

  • Seite 9: Sicherheit - Allgemeine Hinweise

    Viper / Viper Plus sicherheitshinweise sicherheit - Allgemeine hinweise lesen sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetrieb- nahme des Elektrorollstuhls sorgfältig durch! Sorgen Sie dafür, dass: • die Bedienungsanleitung von allen Personen die den Elektrorollstuhl fahren, pflegen und warten gelesen wird.

  • Seite 10: Sicherheit Beim Fahren

    Viper / Viper Plus sicherheitshinweise sicherheit beim Fahren unfallgefahr! • Prüfen Sie vor jeder Fahrt die einwandfreie Funktion der Bremsen. • Prüfen Sie regelmäßig den Luftdruck der Reifen. • Nutzen Sie vorhandene Rückhaltegurte bei jeder Fahrt. • Elektrorollstuhl während der Fahrt nicht ausschalten.

  • Seite 11: Sicherheit Bei Ausstattung Mit Liftereinheit

    Viper / Viper Plus sicherheitshinweise Gefahr durch ungewolltes Anfahren! • Schalten Sie den Elektrorollstuhl immer aus, wenn Sie: - ein- oder aussteigen wollen. - für längere Zeit anhalten. - den Elektrorollstuhl abstellen. sicherheit bei Ausstattung mit liftereinheit Gefahr des Einklemmens und Quetschgefahr! An allen Gelenken und Auflagepunkten der Liftereinheit besteht erhöhte Gefahr durch Einklemmen oder Quetschen.

  • Seite 12: Sicherheit Beim Umgang Mit Batterien

    Viper / Viper Plus sicherheitshinweise Gefahr des Einklemmens und Quetschgefahr! Bedingt durch teilweise hohe Bauteilgewichte (z.B. Batterien) besteht bei der Transportvorbereitung und bei Instandset- zungsarbeiten erhöhte Gefahr durch Einklemmen oder Quet- schen. • Verrichten Sie die auszuführenden Arbeiten immer mit größ- ter Aufmerksamkeit .

  • Seite 13: Sicherheit - Hinweise Zur Elektronik

    Viper / Viper Plus sicherheitshinweise Verätzungen durch beschädigte Batterien! Austretende Batteriesäure führt zu schweren Verätzungen! • Fassen Sie beschädigte Batterien nicht mit bloßen Händen an. Gummihandschuhe benutzen! • Bei Säurekontakt mit der Haut, betroffene Hautbereiche sofort mit viel Wasser abwaschen und Kontakt mit dem Arzt aufnehmen.

  • Seite 14: Lieferumfang

    Viper / Viper Plus lieferumfang 2.0 lieferumfang Die Ausstattung des Elektrorollstuhles ist vom Umfang der bestellten Ausstattungs- varianten abhängig. Prüfen Sie nach Erhalt des Elektroroll- stuhls: • die Vollständigkeit der Lieferung anhand des Bestellformulars. Bei erkennbaren Mängeln oder fehlen- den Bauteilen setzen Sie sich mit Days healthcare oder Ihrem Sanitätshaus in...

  • Seite 15: Bauteile

    Viper / Viper Plus Bauteile 3.0 Bauteile 3.1 Viper Seitenteil mit Schiebegriff Armlehne Sitzkissen Fahrpult Beinstützen Antriebsrad Feststell- bremse Freilaufhebel (Schieben/Fahren) Antriebsmotor Lenkrad Trittplatten Batteriekasten Anti-Kipp-Räder stand: 18.02.2008...
  • Seite 16 Viper / Viper Plus Bauteile 3.2 Viper Plus Seitenteil mit Armlehne Fahrpult Rücklicht Sitzkissen Antriebsrad Beinstützen Freilaufhebel (Schieben/Fahren) Trittplatten Antriebsmotor Lenkrad Vorderlicht Schiebegriff Batteriekasten Anti-Kipp-Räder stand: 18.02.2008...

  • Seite 17: Fahrpult - Anzeigen Und Bedienelemente

    Viper / Viper Plus Bauteile Fahrpult - Anzeigen und Bedienelemente Je nach Ausstattung kommen folgende Fahrpulte zum Einsatz: 3.3.1 Vr2 Fahrpult Bei Ausstattung mit elektrischer Verstellung der • Rückenneigung • Sitzneigung Ein- und Aus-Taster Batterieladeanzeige Fahrstufen-Taster (Fehleranzeige) Fahrhebel für: Hupentaster Vor- / Rückwärtsfahrt...

  • Seite 18: R-Net Fahrpult

    Viper / Viper Plus Bauteile 3.3.3 r-net Fahrpult Bei Ausstattung mit Lichtanlage und elektrischer Verstellung der • Rückenneigung • Sitzneigung • Beinstützenneigung • Sitzhöhe Mode Taster Warnbliker Ein- / Aus-Taster (Einschalten des Verstellmodus) Hupentaster Fahrstufen-Taster Lichttaster Blinker, links Display mit Batterieladeanzeige Fahrhebel für:...

  • Seite 19: Kurzanleitungen

    Viper / Viper Plus kurzanleitung 4.0 kurzanleitungen Die folgende Kurzanleitung soll Ihnen nach längerem Nichtgebrauch einen schnellen Einstieg in die Bedienung des Elektrorollstuhls ermöglichen und zur Auffrischung schon vorhandener Kenntnisse dienen. Es sind in jedem Fall die Beschreibungen der hauptanleitung...
  • Seite 20 Viper / Viper Plus kurzanleitung 4.) Ladezustand der Batterien kontrollieren VR2 Fahrpult VR2-Licht Fahrpult R-Net Fahrpult VR2 und VR2-Licht Fahrpult ein Feld leuchtet = geringste Endgeschwindigkeit fünf Felder leuchten = höchste Endgeschwindigkeit R-Net Fahrpult fünf Felder grau = geringste End- geschwindigkeit fünf Felder grau =...
  • Seite 21 Viper / Viper Plus kurzanleitung 6.) Fahren (Darstellung am VR2 Fahrpult) Der Ausschlag des Fahrhebels regelt die Fahr- und Lenk- geschwindigkeit stufenlos bis zur Endgeschwindigkeit. Linkskurve Drehen auf der Stelle Vorwärts Linkskehre Rechtskurve Rückwärts Drehen auf der Stelle Rechtskehre 7.) Bremsen = Fahrhebel loslassen...

  • Seite 22: Elektrische Verstellungen Bedienen

    Viper / Viper Plus kurzanleitung Elektrische Verstellungen bedienen 4.2.1 Vr2 Fahrpult 1.) Bauteil anwählen 2.) Bauteil verstellen 1 = Sitzneigung 2 = Rückenneigung hInWEIs Durch Drücken des Fahr- hebels nach rechts oder links kann zwischen den Bauteilen ausgewählt werden. 3.) Verstellmodus ausschalten...

  • Seite 23: Vr2-Licht Fahrpult

    Viper / Viper Plus kurzanleitung 4.2.2 Vr2-licht Fahrpult 1.) Verstellung einschalten 1.) Bauteil anwählen a = Sitzneigung b = Rückenneigung 3.) Verstellmodus ausschalten 2.) Bauteil verstellen stand: 18.02.2008...

  • Seite 24: R-Net Fahrpult

    Viper / Viper Plus kurzanleitung 4.2.3 r-net Fahrpult 2.) Bauteil auswählen 1.) Verstellmode anwählen Anzeige des ausgewählten Bauteils: Rückenneigung Beinstützen- Sitzneigung Sitzhöhe neigung (Lifter) rechts links beide Hinweis Die grau hinterlegte Fläche zeigt, das zu verstellende Bauteil. 3.) Bauteil verstellen 4.) Verstellmodus ausschalten...

  • Seite 25: Einrichten Des Elektrorollstuhls

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls 5.0 Einrichten des Elektrorollstuhls (Grundeinstellung) Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die Grundeinstellungen Ihres Elektrorollstuhles verändern können, um Ihnen eine bequeme Sitzposi- tion einzurichten. Sie sollten die Arbeiten jedoch nur ausführen, wenn Sie mit dem Um- gang der beschriebenen Werkzeuge vertraut sind.

  • Seite 26: Position Der Rückenlehne Einstellen (Sitztiefe)

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls Position der rückenlehne Verschraubung entfernen einstellen (sitztiefe) Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 5 mm) 1 x Ringschlüssel (SW 13 mm)  Sitzkissen entfernen (siehe Kapitel 5.1).  Innensechskantschrauben (2) lösen . Selbstsichernde Muttern (5; SW 13) dabei gegen Verdrehen sichern.

  • Seite 27: Abstand Der Seitenteile Einstellen (Sitzbreite)

    Einrichten des Elektrorollstuhls Viper / Viper Plus Abstand der seitenteile einstellen (sitzbreite) Breite einstellen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 5 mm) 1. Alle Klemmschrauben (1) lösen.  2. Beide Seitenteile gleichmäßig auf die  gewünschte Breite herausziehen. 3. Seitenteile durch Festdrehen der ...

  • Seite 28: Seitenverkleidung Versetzen

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls seitenverkleidung versetzen Werkzeug: Verschraubung entfernen 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 1 x Ringschlüssel (SW 10 mm) Muttern (1) lösen (SW 10).  Innensechskantschrauben (SW 4) dabei gegen Verdrehen sichern. Innensechskantschrauben entfernen. ...

  • Seite 29: Armauflagen Versetzen

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls Armauflagen versetzen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) hInWEIs Die Innenkante der Armauflage (1) muss bündig mit dem Seitenteil (2) abschließen. Armauflage lösen Befestigungsschrauben (1) entfernen.  Armauflagen versetzen Armauflagen an den Bohrungen der ...

  • Seite 30: Beinstützen Einstellen

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls Beinstützen einstellen tiefe einstellen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 5.6.1 Position der Beinstützenaufnahme einstellen (sitztiefe) 1. Alle Klemmschrauben (1) lösen.  2. Beinstützenträger auf die gewünschte  Tiefe herausziehen. 3. Beinstützenträger durch Festdrehen ...

  • Seite 31: Breite Der Beinstützenaufnahme Einstellen

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls 5.6.2 Breite der Beinstützenaufnahme einstellen Breite einstellen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 1. Alle Klemmschrauben (1) lösen.  2. Beide Beinstützenaufnahmen  gleichmäßig auf die gewünschte Breite herausziehen. 3. Beinstützenaufnahmen durch Fest- ...

  • Seite 32: Länge Der Beinstützen Einstellen (Winkelfeste Beinstützen)

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls 5.6.3 länge der Beinstützen einstellen Verschraubung (winkelfeste Beinstützen) lösen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 1 x Ringschlüssel (SW 10 mm) Befestigungsschraube (1) lösen.  Befestigungsschraube entfgernen Befestigungsschraube (1) und Mutter (2) ...
  • Seite 33 Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls Beinstützenhöhe einstellen Beinstützenträger (3) auf die gewünsch-  te Länge herausziehen bis die Bohrung des Beinstützenträgers in der entspre- chenden Bohrung des Aufnahmerohres erscheint. Befestigungsschraube und Mutter einsetzen Befestigungsschraube in die gewählte ...

  • Seite 34: Länge Der Beinstützen Einstellen (Winkelverstellbare Beinstützen)

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls 5.6.4 länge der Beinstützen einstellen Verschraubung lösen (winkelverstellbare Beinstützen) Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 1 x Ringschlüssel (SW 10 mm) Befestigungsschraube entfernen Mutter (1) lösen (SW 10).  Innensechskantschraube (SW 4) dabei gegen Verdrehen sichern.

  • Seite 35: Höhe Der Wadenplatte Einstellen (Nur Winkelverstellbare Beinstützen)

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls Beinstützenhöhe Beinstütze (3) auf die gewünschte Länge  einstellen einstellen bis die Bohrung des Bein- stützenträgers in der entsprechenden Bohrung des Aufnahmerohres erscheint. Innensechskantschraube (2) in die Boh-  rung einstecken. Federscheibe (4) auflegen.

  • Seite 36: Tiefe Der Wadenplatte Einstellen (Nur Winkelverstellbare Beinstützen)

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls 5.6.6 tiefe der Wadenplatte einstellen Wadenplatte versetzen (nur winkelverstellbare Beinstützen) Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) Die Wadenplatte wird über acht Bohrungen in der Aufnahme (a) eingestellt. Innensechskantschraube (1) lösen  (SW 4) und entfernen.

  • Seite 37: Sitzkissen Versetzen

    Viper / Viper Plus Einrichten des Elektrorollstuhls sitzkissen versetzen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) hInWEIs Die Vorderkante des Sitzkissen (1) muss bündig mit der Beinstützen- aufnahme (2) abschließen. klammern versetzen Sitzkissen entfernen (siehe Kapitel 5.1).  hInWEIs Alle Klemmen gleichmäßig versetzen (gleiche Position der Befestigungs- bohrungen).

  • Seite 38: Ein- Und Aussteigen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 6.0 Ein- und Aussteigen Welche Methode zum Aus- und Einsteigen die sinnvollste ist, ist von den körperlichen Fähigkeiten und dem Behinderungsgrad abhängig. Bei Fragen lassen Sie sich von Ihrem Therapeuten und/oder Fachhänd- ler beraten.

  • Seite 39: Fußplatte Hoch- /Herunterklappen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen hInWEIs Bei montierter Liftereinheit kann das Ein- / Aussteigen durch Neigen der Sitzfläche nach vorn vereinfacht werden. Bedienung - siehe Kapitel 13.3 nachdem sie Platz genommen haben: Seitenteile einsetzen.  Beinstützen einsetzen. ...

  • Seite 40: Winkelfeste Beinstütze Entfernen / Einsetzen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 8.0 Winkelfeste Beinstütze entfernen / einsetzen Winkelfeste Beinstütze entfernen Beinstütze nach aussen schwenken 1. Verriegelung der Beinstütze drücken.  2. Beinstütze zur Aussenseite  schwenken. Beinstütze entfernen 3. Beinstütze nach oben aus dem ...

  • Seite 41: Winkelfeste Beinstütze Einsetzen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen Winkelfeste Beinstütze einsetzen Beinstütze einsetzen 1.) Beinstütze von oben bis zum  Anschlag in das Aufnahmerohr einsetzen. Beinstütze einschwenken 2.) Beinstütze einschwenken bis der  Verriegelungshebel (a) einrastet. hInWEIs Achten Sie beim Einschwenken der Beinstütze darauf, dass der...

  • Seite 42: Winkelverstellbare Beinstütze Entfernen / Einsetzen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 9.0 Winkelverstellbare Beinstütze entfernen / einsetzen Winkelverstellbare Beinstütze entfernen hInWEIs Die nachfolgen beschriebene Arbei- ten gelten sinngemäß für die Beistüt- Beinstütze zenausführungen: schwenken 1) winkelverstellbare Beinstützen mit manueller Verstellfunktion 2) winkelverstellbare Beinstützen mit elektrischer Verstellfunktion.

  • Seite 43: Winkelverstellbare Beinstütze Einsetzen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen Winkelverstellbare Beinstütze Beinstütze einsetzen einsetzen 1. Beinstütze von oben bis zum  Anschlag in das Aufnahmerohr einsetzen. Bei elektrisch verstellbaren Beinstützen: 2. Stecker des Verstellmotore am Sitz-  rahmen einstecken. Beinstütze einschwenken 3. Beinstütze einschwenken bis der ...

  • Seite 44: Bordsteinheber Entfernen / Einsetzen (Zubehör)

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 10.0 Bordsteinheber entfernen / sicherungsbolzen entfernen einsetzen (Zubehör) 10.1 Bordsteinheber entfernen 1. Sicherungsbolzen entfernen.  Bordsteinheber entfernen 2. Bordsteinheber aus dem U-Halter  herausschwenken und 3. aus dem Rundhalter herausziehen.  stand: 18.02.2008...

  • Seite 45: Bordsteinheber Einsetzen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 10.2 Bordsteinheber einsetzen Bordsteinheber einsetzen 1. Bordsteinheber in den Rundhalter  einschieben 2. in den U-Halter einschwenken.  Bolzen einstecken 3. Bohrungen vom Bordsteinheber  und U-Halter ausrichten Sicherungsbolzen einsetzen. stand: 18.02.2008...

  • Seite 46: Rückhaltegurt - Länge Einstellen Und Anlegen

    Viper / Viper Plus Ein- / Aussteigen 11.0 rückhaltegurt - länge einstellen und anlegen unfallgefahr! rückhaltegurt öffnen Der Rückhaltegurt ist kein für den Straßenverkehr zugelassenes Rück- haltesystem. • Bei der Verwendung des Elektro- rollstuhls als Fahrzeugsitz muss sowohl der Rollstuhl, als auch die Person durch ein zugelassenes Rückhaltesystem im Transportfahr-...

  • Seite 47: Sitzposition Einstellen - Manuelle Verstellungen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 12.0 sitzposition einstellen - manuelle Verstellungen Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die mechanischen Verstellun- gen des Elektrorollstuhls bedienen können, um Ihre Sitzposition auf ein bequemes und sicheres Fahren einzurichten. hInWEIs Die Ausstattung des Elektrorollstuh-...

  • Seite 48: Sitzposition Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 12.2 rückenlehne - neigung verstellen rückenlehne verstellen 1. Rändelmuttern (a + b) lösen.  2. Sitzneigung durch Verdrehen des  Stellrohres einstellen (A) anheben = nach links drehen (B) absenken = nach rechts drehen 3.

  • Seite 49: Armlehnen - Höhe Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 12.3 Armlehnen - höhe einstellen Armlehnenhöhe einstellen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 3 mm)  1. Klemmschraube (1) lösen.  2. Armlehne auf die gewünschte Höhe einstellen.  3. Klemmschraube festdrehen. Achtung! • Armlehnen nicht über die Markie- rung (a) für die maximale Aus-...

  • Seite 50: Fahrpult - Position Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 12.4 Fahrpult - Position einstellen Abstand einstellen Stellen Sie das Fahrpult immer so ein, dass Sie alle Bedienelemente jederzeit leicht erreichen können. 12.4.1 Abstand zur Armlehne einstellen 1. Klemmschraube (1) lösen.  2. Fahrpulthalter (2) auf den gewünsch- ...

  • Seite 51: Höhe Des Fahrpultes Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 12.4.3 höhe des Fahrpultes einstellen Fahrpulthöhe einstellen 1. Klemmschraube (1) lösen.  2. Fahrpult (2) auf die gewünschte Höhe  einstellen. 3. Klemmschraube (3) festdrehen.  Fahrpult schwenken 12.4.4 Fahrpult abschwenken Fahrpult seitlich in die gewünschte ...

  • Seite 52: Sitzposition Einstellen - Elektrische Verstellungen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 13.0 sitzposition einstellen - elektrische Verstellungen Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die elektrischen Verstellungen des Elektrorollstuhls bedienen können, um Ihre Sitzposition auf ein bequemes und sicheres Fahren einzurichten. hInWEIs Die Ausstattung des Elektrorollstuhles mit den beschriebenen Einstellmöglichkeiten ist vom Bestellumfang abhängig.

  • Seite 53: Vr2 Fahrpult - Rückenlehne Und Sitz Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 13.1 Vr2 Fahrpult - rückenlehne und sitz einstellen Verstellmodus einschalten Bauteil anwählen Verstellmodus einsschalten / Bauteil auswählen: Fahrpult einschalten (siehe Kapitel 15.1).  Taster (1 oder 2) zur Auswahl des zu  verstellenden Bauteiles betätigen.
  • Seite 54 Viper / Viper Plus sitzposition einstellen Bauteil einstellen: Bauteil einstellen Fahrhebel drücken oder ziehen, bis  die gewünscht Stellung erreicht ist. (1) = Anheben (2) = Absenken Verstellmodus ausschalten Verstellmodus ausschalten: Taster betätigen über dem die Kontroll-  leuchte leuchtet.

  • Seite 55: Vr2-Licht Fahrpult - Rückenlehne Und Sitz Einstellen

    Viper / Viper Plus 13.2 Vr2-licht Fahrpult - rückenlehne und sitz einstellen Verstellmodus einsschalten: Verstellmodus einschalten Fahrpult einschalten (siehe Kapitel15.1).  Bauteilverstellung einschalten  = Taster (1) einmal betätigen. Anzeige: (a oder b) Kontrollleuchte leuchtet. Bauteil anwählen Bauteil anwählen: Fahrhebel nach rechts oder links drücken...
  • Seite 56 Viper / Viper Plus Bauteil einstellen: Bauteil einstellen Fahrhebel drücken oder ziehen, bis  die gewünscht Stellung erreicht ist. (1) = Anheben (2) = Absenken Verstellmodus ausschalten Verstellmodus ausschalten: Taster betätigen.  Anzeige: (a) Kontrollleuchte erlischt. (b) Fahrstufenanzeige leuchtet.

  • Seite 57: R-Net Fahrpult - Rückenlehne, Sitz Und Beinstützen Einstellen

    Viper / Viper Plus sitzposition einstellen 13.3 r-net Fahrpult - rückenlehne, sitz und Beinstützen einstellen Verstellmodus einschalten Verstellmodus einsschalten: Fahrpult einschalten (siehe Kapitel15.1).  Taste (Mode) zur Auswahl des Verstellm-  odus betätigen. Anzeige: (a) Displayanzeige wechselt in den Verstellmodus hInWEIsE •...
  • Seite 58 Viper / Viper Plus sitzposition einstellen Bauteil Bauteil auswählen: anwählen Fahrhebel nach rechts oder links drük-  ken bis das Symbol zur Verstellung des gewünschten Bauteils im Display er- scheint. Anzeige des ausgewählten Bauteils: rücken- Beinstützen- sitzneigung* sitzhöhe neigung neigung...

  • Seite 59: Hinweise Zum Sicheren Fahren

    Viper / Viper Plus Fahrhinweise Verstellmodus ausschalten: Verstellmodus ausschalten (standardanzeige) Taste (Mode) zur Abwahl des Verstellm-  odus betätigen. Anzeige: Displayanzeige wechselt in die Standard- anzeige und zeigt: (a) Batterieladeanzeige (b) Fahrmodeanzeige (c) Fahrprofil Fahrpult ausschalten (siehe Kapitel 15.12). ...

  • Seite 60: Kippsicherheit Durch Angepasste Sitzeinstellung Sitz In Fahrposition

    Viper / Viper Plus Fahrhinweise 14.1 kippsicherheit durch angepasste sitzeinstellung - sitz in Fahrposition Zur Erhöhung der Kippsicherheit: Rückenneigung leicht nach hinten (ca. 8°) und  die Sitzneigung leicht nach oben (ca. 4°) stellen. Lifter (Zubehör) in die unterste Position fahren.

  • Seite 61: Befahren Von Steigungen Und Gefällstrecken

    • nICht parallel zum Gefälle fahren. 14.3 hindernisse überwinden Der Elektrorollstuhl kann Hindernisse bis zu einer Höhe von 5 cm = Viper 6 cm = Viper Plus mühelos überwinden. hInWEIs Mit Bordsteinheber (Option) erhöht sich der Wert auf 10 cm.
  • Seite 62 Viper / Viper Plus Fahrhinweise Damit der Elektrorollstuhl beim Überwinden von Hindernissen nicht umkippt, beachten Sie bitte folgende Punkte: • keine zu hohen Hindernisse überfahren. Beispiel: Bordsteinkanten Abhilfe: Bordsteinkanten immer an den abgesenkten Einfahrten überwinden. • an Steigungen nICht zusätzlich über ein Hindernis fahren.

  • Seite 63: Fahrhinweis - Überwinden Von Bordsteinen

    Fahrhinweise 14.4 Fahrhinweis - Überwinden von Bordsteinen unfallgefahr! Das Überwinden von Bordsteinen bedarf einiger Übung. • Maximal überwindbare Hindernishöhe von 5 cm (Viper) 6 cm (Viper Plus) beachten. • Testen Sie die Reaktion des Elektrorollstuhls vorher an niedrigeren Bordsteinen. rechtwinkelig heran-...

  • Seite 64: Überlastsicherung - Motorschutz

    Viper / Viper Plus Fahrhinweise 14.5 Überlastsicherung - Motorschutz Die Überlastsicherung schaltet den Antrieb aus, wenn der Motor durch Überfahren zu hoher Hindernisse oder Befahren zu großer Steigungen überlastet wird. Bei der Überlastung der Motoren geschieht folgendes: • der Elektrorollstuhl wird merklich langsamer und bleibt stehen.

  • Seite 65: Ladezustand Der Batterien

    Viper / Viper Plus Fahrhinweise 14.6 ladezustand der Batterien Batterieladeanzeige 14.6.1 ladezustand der Batterien Vr2 / Vr2-licht Batterieladeanzeige: Die Batterieladeanzeige im Fahrpult ist in verschiedenfarbige Felder eingeteilt. Die Anzahl und Farbe, der nach dem Ein- schalten aufleuchtenden Felder, zeigen den Ladezustand der Batterien an.

  • Seite 66: Reichweite

    Viper / Viper Plus Fahrhinweise 14.6.2 reichweite Die Reichweite des Elektrorollstuhls ist neben der Batterieladung von folgenden Bedingungen abhängig: - Geländebedingungen (eben oder steil) - Gewicht des Benutzers - Wetterbedingungen (Kälte, Regen) Aus diesen Gründen ist die Angabe der Reichweite nur ein Richtwert.

  • Seite 67: Den Elektrorollstuhl Fahren

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.0 Den Elektrorollstuhl fahren Einschalten Vr2 Fahrpult: 15.1 Elektrorollstuhl einschalten Zum Einschalten den Taster (1) am Fahr-  pult einmal betätigen. Anzeige - Vr2 Fahrpult: (a) Batterieladeanzeige leuchtet (b) Fahrstufenanzeige leuchtet. hInWEIsE • Blinkt die Fahrstufenanzeige Vr2-licht Fahrpult: wellenförmig auf, ist die Weg-...

  • Seite 68: Fahrprofil Einstellen (Nur R-Net Fahrpult)

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.2 Fahrprofil einstellen (nur r-net Fahrpult) Es kann zwischen drei, voreingestellten Fahrprofilen gewählt werden. Profil 1 „Indoor“; für Innenräume Einstellung: • gedrosselte Höchstgeschwindigkeit • langsame Beschleunigung • langsames Lenkverhalten Profil 2 „outdoor Passiv“;...

  • Seite 69: Vr2 Fahrpult / Vr2-Licht Fahrpult

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.3.1 Vr2 Fahrpult / Vr2-licht Fahrpult Fahrstufenanzeige Vr2 Fahrpult: Die Endgeschwindigkeit kann in fünf Stufen eingestellt werden. Fahrstufenanzeige: ein Feld leuchtet = geringste Endgeschwindigkeit fünf Felder leuchten = höchste Endgeschwindigkeit Vr2-licht Fahrpult Taster sooft betätigen, bis die gewünsch- ...

  • Seite 70: Vor Beginn Der Fahrt

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.4 Vor Beginn der Fahrt Prüfung vor Fahrantritt: • Sind die Batterien geladen? Anzeige kontrollieren! in Ordnung! • Funktionieren die Zum Testen langsam Motorbremsen? anfahren und wieder anhalten! in Ordnung! • Funktionieren die...

  • Seite 71: Fahren

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.5 Fahren (Darstellung am VR2 Fahrpult) Der Ausschlag des Fahrhebels (3) regelt die Fahr- und Lenkgeschwindigkeit stufenlos bis zur Endgeschwindigkeit. Vor- und rückwärtsfahrt: Fahrhebel Fahrhebel (3) entsprechend der Fahrt-  richtung nach vorn oder hinten bewegen, bis die gewünschte Geschwindigkeit...

  • Seite 72: Bremsen

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.6 Bremsen Fahrhebel (3) loslassen.  Der Fahrhebel federt in Mittelstellung - der Elektrorollstuhl bremst mit den Motoren ab. notbremsen = Fahrhebel loslassen! Beim Loslassen springt der Fahrhebel in Mittelstellung. Der Elektrorollstuhl bremst automatisch über die Motoren ab.

  • Seite 73: Fahrlicht

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren Fahrlicht r-net Fahrpult: 15.8 Fahrlicht Einschalten = Taster (5) einmal betätigen.  Anzeige: (a) Kontrollleuchte leuchtet. Vr2-licht Fahrpult Ausschalten = Taster erneut betätigen.  Anzeige: (a) Kontrollleuchte erlischt. Vorderlicht ausklappen 15.8.1 Vorderlicht in Fahr- und Parkstellung...

  • Seite 74: Blinker

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.9 Blinker Blinker r-net Fahrpult: Zum Einschalten den Taster (6 / 7) für  die gewünschte Blinkrichtung einmal betätigen. Anzeige: (a) Kontrollleuchte blinkt, linker Blinker (b) Kontrollleuchte blinkt, rechter Blinker Zum Ausschalter, Taster betätigen über ...

  • Seite 75: Wegfahrsperre Ein-/Ausschalten

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.11 Wegfahrsperre ein-/ausschalten (Darstellung am VR2 Fahrpult) Der Elektrorollstuhl kann gegen unbefugtes Einschalten Benutzen durch eine elektronische Weg- fahrsperre gesichert werden. Wegfahrsperre einschalten:  (1.) Elektrorollstuhl einschalten  (2.) Ein-Taster drücken und halten bis Piepton ertönt.

  • Seite 76: Elektrorollstuhl Ausschalten

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.12 Elektrorollstuhl ausschalten Ausschalten Vr2 Fahrpult: hInWEIs Wollen Sie den Elektrorollstuhl mit der Wegfahrsperre gegen unbefugtes Benutzen sichern, muss dieses vor dem Ausschalten geschehen. Schalten Sie den Elektrorollstuhl immer aus, wenn Sie: • Ein- oder Aussteigen wollen.

  • Seite 77: Elektrorollstuhl Gegen Wegrollen Sichern -Feststellbremse (Nur Viper)

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl fahren 15.13 Elektrorollstuhl gegen Wegrollen sichern -Feststellbremse (nur Viper) unfallgefahr! Die einwandfreie Funktion der Feststellbremsen des Rollstuh- les ist nur bei ordnungsgemäßem Luftdruck der Reifen gewähr- leistet. • Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die einwandfreie Funkti- on beider Feststellbremsen.

  • Seite 78: Fahren Des Elektrorollstuhls Mit Dem Fahrpult Für Begleitperson (Zubehör)

    Viper / Viper Plus Fahrpult für Begleitperson 16.0 Fahren des Elektrorollstuhls mit dem Fahrpult für Begleitperson (Zubehör) 16.1 Elektrorollstuhl fahren Fahrpult einschalten Auf Fahrpult für Begleitperson umschalten: Fahrpult für Begleitperson einschalten =  Taster (1) einmal betätigen. Anzeige: (a) Kontrollleuchte leuchtet.
  • Seite 79 Viper / Viper Plus Fahrpult für Begleitperson Fahrhebel Elektrorollstuhl fahren: Der Ausschlag des Fahrhebels (3) regelt die Fahr- und Lenkgeschwindigkeit stufenlos bis zur Endgeschwindigkeit. Vor- und rückwärtsfahrt: Fahrhebel (3) entsprechend der Fahrt-  richtung nach vorn oder hinten bewegen, bis die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist.

  • Seite 80: Bremsen

    Viper / Viper Plus Fahrpult für Begleitperson 16.2 Bremsen Fahrhebel Fahrhebel (3) loslassen.  Der Fahrhebel federt in Mittelstellung - der Elektrorollstuhl bremst mit den Motoren ab. notbremsen = Fahrhebel loslassen! Beim Loslassen springt der Fahrhe- bel in Mittelstellung. Der Elektroroll- stuhl bremst automatisch über die...

  • Seite 81: Verhalten Während Des Stillstandes

    Viper / Viper Plus Fahrpult für Begleitperson Bauteil einstellen: Bauteil einstellen Fahrhebel drücken oder ziehen, bis  die gewünscht Stellung erreicht ist. (1) = Anheben (2) = Absenken Verstellmodus ausschalten Verstellmodus ausschalten: Bauteilverstellung ausschalten =  Taster (1) erneut betätigen.

  • Seite 82: Den Elektrorollstuhl Schieben

    Der Freilaufhebel (1) befinden sich an der rechten Seite des Elektrorollstuhls. Motor auskuppeln (schieben) 18.1 Viper - Antrieb aus- / einkuppeln (a) schieben - Motor auskuppeln:  Elektrorollstuhl ausschalten.  1.) Zugsicherung (1) ziehen und fest- halten  2.) Freilaufhebel (2) nach vorn drücken.

  • Seite 83: Viper Plus - Antrieb Aus- / Einkuppeln

    Viper / Viper Plus Den Elektrorollstuhl schieben 18.2 Viper Plus - Antrieb aus- / Antrieb auskuppeln einkuppeln (schieben) (a) schieben - Motor auskuppeln:  Elektrorollstuhl ausschalten.  1.) Zugsicherung (1) ziehen und fest- halten  2.) Freilaufhebel (2) nach hinten ziehen.

  • Seite 84: Aufladen Der Batterien

    Viper / Viper Plus Aufladen der Batterien 19.0 Aufladen der Batterien Beachten Sie auch die Hinweise im Kapitel 20.0 „Wissenswertes“. ladehinweise: • Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 10° und 30° Celsius lie- gen. Bei niedrigeren Temperaturen verlängern sich die Ladezeiten. • Verwenden Sie zum Aufladen nur das original Ladegerät (Lieferum- fang).

  • Seite 85: Aufladen Der Batterien

    Viper / Viper Plus Aufladen der Batterien 19.2 Aufladen der Batterien ausschalten einkuppeln Elektrorollstuhl ausschalten.  Kupplungshebel für Schiebebetrieb in  die Stellung „Fahren“ einkuppeln. reihenfolge beim Anschließen und ladegerät anschließen trennen des ladegerätes unbedingt beachten. Die Steckbuchse (1) zum Anschluß des Ladegerätes befindet sich an der Unter-...
  • Seite 86 Viper / Viper Plus Aufladen der Batterien Bedeutung der leuchtdioden (lED) des Ausführung 01: ladegerätes beim Aufladen: leuchtdioden (lED) ladegerät - Ausführung 01: lED -> Farbe -> Bedeutung -> Grün -> Ladegerät eingeschaltet -> Gelb -> Ladevorgang im Gang -> Gelb ->...

  • Seite 87: Nach Dem Aufladen

    Viper / Viper Plus Aufladen der Batterien 19.3 nach dem Aufladen netzstecker ziehen (1.) Netzstecker des Ladegerätes vom  Stromnetz trennen. ladegerät entfernen (2.) Stecker des Ladegerätes aus der  Steckbuchse des Fahrpultes ziehen. stand: 18.02.2008...

  • Seite 88: Wissenswertes

    Viper / Viper Plus Wissenswertes 20.0 Wissenswertes Anti-kipp-räder 20.1 Die Anti-kipp-räder Die am Heck des Elektrorollstuhls mon- tierten Ant-Kipp-Räder (1) vermindern die Gefahr des Überschlags bei extremen Fahrmanövern. Der Elektrorollstuhl darf nicht ohne Ant- Kipp-Räder gefahren werden. 20.2 räder und Bereifung Viper Standardmäßig sind:...

  • Seite 89: Das Fahrpult

    Viper / Viper Plus Wissenswertes 20.4 Das Fahrpult Fahrpulte Mit dem Fahrpult werden alle Funktionen des Elektrorollstuhls bedient. (7) Mit dem Fahrhebel werden die Lenk- und Fahrbefehle eingegeben. (8) Die Anzeigen dienen zur Überwachung des Ladezustandes der Batterien und der Fahrgeschwindigkeit.

  • Seite 90: Die Batterien

    Viper / Viper Plus Wissenswertes 20.6 Die Batterien Die gesamte Stromversorgung wird durch zwei 12 V Batterien über- nommen. Sie befinden sich in einem Batteriekasten unterhalb des Sitzes. Die im Elektrorollstuhl verwendeten Batterien werden als zyklen- feste Batterien bezeichnet. Es kommen verschlossene, wartungsfreie Batterien zum Einsatz.

  • Seite 91: Beleuchtung

    Viper / Viper Plus Wissenswertes 20.9 Beleuchtung Beleuchtung Bei der Beleuchtung bilden jeweils ein Vor- derlicht und Blinker (14), sowie ein Rücklicht und Blinker (15) eine Baueinheit. Das Vorderlicht läßt sich für Fahrten im Innenbereich einschwenken. stand: 18.02.2008...

  • Seite 92: Die Bremsen Des Elektrorollstuhls

    Wenn der Elektrorollstuhl zum Stillstand gekommen ist und im ausgeschalteten Zustand, wird er durch Magnetbremsen gehalten. 20.10.2 Die Feststellbremse (nur Viper) Feststellbremse Mit der Feststellbremse (2) verfügt der Elektrorollstuhl über zwei zusätzliche Bremsen, die den Elektrorollstuhl im Stand zusätzlich sichern. Die Feststell- bremsen sind im Bereich der Antriebs- räder an beiden Seiten des Rahmens...

  • Seite 93: Sitzkantelung Mit Schwerpunkt-Anpassung

    Viper / Viper Plus Wissenswertes 20.12 sitzkantelung mit schwerpunkt- sitzkantelung anpassung Bei dieser Verstellmöglichkeit der Sitznei- gung, neigt sich das komplette Sitzgestell inclusive der Beinstützen nach hinten. Gleichzeitig wird das Sitzgestell nach vorn verschoben, wodurch der Schwer- punkt der Sitzeinheit über dem Fahrge- stell immer in der gleichen Lage verbleibt (= Schwerpunktanpassung).

  • Seite 94: Transport - Elektrorollstuhl Als Fahrzeugsitz

    Der Rollstuhl wurde mit folgenden Rückhaltesytemen des englischen Herstellers Q’straint einem Crashtest unterzogen. Rückhaltesystem für Viper = Q’straint Q-5002-T2 Rückhaltesystem für Viper Plus = Q’straint Q-5001-T2 Die folgenden Informationen sind allen Endbenutzern, Fahrdiensten, Ärzten, Eltern und sonstigen Personen oder Organisationen im Rah- men der Beratung über die Verwendung eines Produkts für die Beförde-...
  • Seite 95 Viper / Viper Plus transport • Der Becken- und Schulterschräggurt darf nicht durch Rollstuhlkom- ponenten oder -teile, wie Armstützen oder Räder, vom Körper des Benutzers abgehalten werden. • Der Schulterschräggurt muss über die Schultern passend angelegt sowie über und hinter den Schultern des Benutzers am Fahrzeug befestigt werden.

  • Seite 96: Transport - Elektrorollstuhl In Einzelteilen

    Viper / Viper Plus transport 21.3 transport - Elektrorollstuhl in Einzelteilen unfallgefahr! Bedingt durch das teilweise hohe Gewicht, besteht beim Verla- den des Elektrorollstuhls erhöhte Unfallgefahr. • Benutzen Sie nur für die Belastung ausgelegte Verladerampen. • Lassen Sie sich von einer zweiten Person unterstützen.

  • Seite 97: Fahrpultkabel Entfernen / Anschließen - Vr2 / Vr2-Licht Fahrpult

    Viper / Viper Plus transport 21.3.1 Fahrpultkabel entfernen / anschließen - Fahrpultkabel lösen Vr2 / Vr2-licht Fahrpult Sitzkissen (1) entfernen.  Fahrpultkabel entfernen: Sicherungsband (2) lösen.  Verriegelung (a) drücken und Stecker (3)  des Fahrpultkabels trennen. Fahrpultkabel vom Sitzrahmen entfernen.

  • Seite 98: Fahrpultkabel Entfernen / Anschließen - R-Net Fahrpult

    Viper / Viper Plus transport 21.3.2 Fahrpultkabel entfernen / anschließen - Fahrpultkabel trennen r-net Fahrpult Fahrpultkabel entfernen: Stecker (1) des Fahrpultkabels trennen.  Fahrpultkabel verlegen Fahrpultkabel verlegen und anschließen: hInWEIs Beachten Sie beim Verlegen, dass das Fahrpultkabel nicht eingeklemmt wird oder mit drehenden Teilen in Berührung kommen kann.

  • Seite 99: Seitenteile Entfernen / Einsetzen

    Viper / Viper Plus transport 21.3.3 seitenteile entfernen / einsetzen hInWEIs seitenteil entfernen / Vor dem Entfernen des Seitenteiles einsetzen mit Fahrpult, muss das Fahrpultkabel entfernt werden. seitenteil entfernen: 1. Klemmhebel lösen.  2. Seitenteil aus der Aufnahme heraus- ...

  • Seite 100: Rückenlehne Vor- / Zurückklappen

    Viper / Viper Plus transport 21.3.4 rückenlehne vor- / zurückklappen rückenlehne vorklappen rückenlehne vorklappen: 1.) Verriegelung der Rückenverstellung  drücken und festhalten 2.) Rückenverstellung ausrasten  3.) Rückenlehne vorklappen  Detail: rückenlehnen- verstellung einrasten rückenlehne zurückklappen: 1.) Rückenlehne zurückklappen. ...

  • Seite 101: Reinigung

    Viper / Viper Plus reinigung 22.0 reinigung hInWEIsE: • Reinigen Sie alle Oberflächen nur mit scheuermittelfreien, mil- den Reinigungsmitteln. • Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfkantigen Werkzeuge (Messer, Metallspachtel) oder aggressive Lösungsmittel. • Verwenden Sie zum Reinigen keine Hochdruckreiniger. • Um Schäden an den Bauteiloberflächen zu vermeiden, beach- ten Sie die Anwendungshinweise des Reinigungsmittels.

  • Seite 102: Wöchentliche Kontrolle - Luftdruck Der Reifen

    - Viper Plus: Vorderrad = 50 PSI / 3,5 bar / 350 hPa Hinterrad = 50 PSi / 3,5 bar / 350 hPa *hInWEIs In der standard Ausstattung der Viper ist das Vorderrad als pannensicheres Rad ausgeführt.  Ventilkappe aufschrauben.

  • Seite 103: Wartung Und Inspektion

    Viper / Viper Plus Wartung und Inspektion Beschreibung Auswertung (Bauteil / Prüfung auf) i.O. defekt Baugruppe : Rahmen und Fahrwerk   Rückenpolster / ohne Beschädigung   sicher befestigt   Sitzpolster / ohne Beschädigung   sicher befestigt ...
  • Seite 104 Viper / Viper Plus Wartung und Inspektion Beschreibung Auswertung (Bauteil / Prüfung auf) i.O. defekt Baugruppe : Bedienelemente , Elektrik, Elektronik   Schalter des Fahrpultes / ohne Beschädigung   sichere Funktion   Anzeigen des Fahrpultes / Funktion ...
  • Seite 105 Viper / Viper Plus Wartung und Inspektion Beschreibung Auswertung (Bauteil / Prüfung auf) i.O. defekt Baugruppe : Antrieb   Motor, Getriebe / ohne Beschädigung   sicher befestigt   Fahrgeräusche Motor, Magnetbremse / Haltekraft in Ordnung (Elektrorollstuhl läßt sich mit Freilaufhebel in Fahr- ...

  • Seite 106: Fehlersuche

    Fehlersuche Viper / Viper Plus 25.0 Fehlersuche Vr2 Fahrpult 25.1 Vor der Fehlersuche Bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen, beachten Sie folgende Punkte um allge- meine Fehlerquellen auszuschließen. Schalten Sie den Elektrorollstuhl aus. Vr2-licht Fahrpult  Schalten Sie den Elektrorollstuhl ...
  • Seite 107 Fehlersuche Viper / Viper Plus Fehler ursache Behebung Elektrorollstuhl fährt nicht / Wegfahrsperre Wegfahrsperre Fahrstufenanzeige blinkt aktiv ausschalten (Kapitel 15.11) Elektrorollstuhl fährt nicht / Batterielade- Batterie laden Batterieladeanzeige blinkt anzeige prüfen (Kapitel 19.0) (Batterie leer) Fahrhebel beim - Elektrorollstuhl Einschalten ausschalten gedrückt...

  • Seite 108: Blinkzeichen Der Batterieladeanzeige

    Fehlersuche Viper / Viper Plus Fehler ursache Behebung Batterien werden nicht Hauptsicherung Sicherung erset- geladen defekt zen (Kap.29.0) Polklemmen der Polklemmen der Batterien lose Batterien auf fe- sten Sitz prüfen (Kap. 30.3) Batterieladege- rät defekt Fachhändler Batterien aufsuchen tiefentladen 25.3 Blinkzeichen der Batterieladeanzeige...
  • Seite 109 Fehlersuche Viper / Viper Plus Blinkfolge ursache Behebung 1 Feld blinkt Batterie entladen Batterie laden (Kap. 19.0) schlechte Stromversor- Polklemmen der Batteri- gung von der Batterie en auf festen Sitz prüfen (Kap. 30.3) 2 Felder blinken schlechte Verbindung Steckverbindungen an zum Antriebsmotor der Steuereinheit prüfen...

  • Seite 110: Reparaturen - Allgemeine Hinweise

    Viper / Viper Plus 26.0 reparaturen - allgemeine hinweise Die nachfolgenden Reparaturhinweise soll Sie in die Lage versetzen kleine Reparaturen selbst ausführen zu können. Da beim Umgang mit Werkzeugen ein Verletzungsrisiko aber nicht ausgeschlossen werden kann, sollten Sie die Arbeiten nur ausführen, wenn Sie mit dem Um- gang der beschriebenen Werkzeuge vertraut sind.

  • Seite 111: Werkzeug

    - Mechanik Viper / Viper Plus 26.2 Werkzeug Zur Ausführung der beschriebenen Reparaturen sind folgen- de Werkzeuge erforderlich (SW = Schlüsselweite): 1 x Kreuzschlitz-Schraubendreher 1 x No. 1 1 x Ringschlüssel; 1 x SW 10 mm 1 x SW 13 mm 1 x Sechskantschlüssel;...

  • Seite 112: Klappmechanik Des Fahrpulthalters Entfernen / Einsetzen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Mechanik 27.2 klappmechanik des Fahrpulthalters entfernen / einsetzen Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 4 mm) 1 x Ringschlüssel (SW 10 mm) Vorbereitung / nacharbeit: • Fahrpult entfernen / anschließen ......Kapitel 21.3 klappmechanik entfernen klappmechanik entfernen: Innensechskantschraube (1) lösen.

  • Seite 113: Fahrpulthalter Komplett Entfernen / Einsetzen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Mechanik 27.3 Fahrpulthalter komplett entfernen / einsetzen Vorbereitung / nacharbeit: • Armauflage entfernen / montieren ....... Kapitel 5.5 • Fahrpultkabel entfernen / einsetzen ....Kapitel 21.3 Fahrpulthalter entfernen Fahrpulthalter entfernen: Klemmschraube (1) lösen (a).

  • Seite 114: Lenkrad - Aus- Und Einbau

    Viper / Viper Plus reparaturen - Mechanik 27.4 lenkrad - Aus- und Einbau lenkrad hInWEIs Um die Räder zu entfernen muss der Elektrorollstuhl angehoben werden. Unterstützen Sie den angehoben Elektrorollstuhl durch geeignete Un- terlagen. Werkzeug: 1 x Ringschlüssel (SW 13 mm / *17 mm) 1 x Sechskantschlüssel (SW 6 mm / *8 mm)

  • Seite 115: Lenkrad - Schlauch / Reifendecke Ersetzen

    - Mechanik Viper / Viper Plus 27.5 lenkrad - schlauch / reifendecke reifen entlüften ersetzen Werkzeug: 1 x Steckschlüssel (SW 13 mm) nur bei luftbereifung (option): Ventilkappe (1) abschrauben.  Federstift (a) im Ventil vorsichtig mit  Schraubendreher eindrücken, bis der Schlauch vollständig entlüftet ist.
  • Seite 116 Selbsichernde Muttern (2) aufschrauben  und gleichmäßig festdrehen. nur bei luftbereifung (option):  Reifen mit korrektem Luftdruck befüllen Viper = 36 PSI / 2,5 bar / 250 hPa Viper Plus = 50 PSI / 3,5 bar / 350 hPa stand: 18.02.2008...

  • Seite 117: Antriebsrad - Aus- Und Einbau

    Viper / Viper Plus reparaturen - Mechanik 27.6 Antriebsrad - Aus- und Einbau Antriebsrad Werkzeug: 1 x Steckschlüssel (SW 17 mm) Ausbau des Antriebsrades: Selbstsichernde Mutter (1) entfernen.  Rad von der Radachse ziehen.  hInWEIs: Festsitzende Räder nicht mit Gewalt Achskeil einsetzen von den Achsen heruntertreiben.

  • Seite 118: Antriebsrad - Schlauch / Reifendecke Ersetzen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Mechanik 27.7 Antriebsrad - schlauch / reifendecke ersetzen reifen entlüften Werkzeug: 1 x Sechskantschlüssel (SW 5 mm / *5,5 mm) Ventilkappe (1) abschrauben.  Federstift (a) im Ventil vorsichtig mit  Schraubendreher eindrücken, bis der Schlauch vollständig entlüftet ist.
  • Seite 119 Befestigungsbohrungen ausrichten. Innensechskantschrauben (2) einschrau-  ben und gleichmäßig festdrehen. Reifen mit korrektem Luftdruck befüllen  Viper = 40 PSi / 2,8 bar / 280 hPa Viper Plus = 50 PSi / 3,5 bar / 350 hPa stand: 18.02.2008...

  • Seite 120: Reparaturen - Glühlampe Ersetzen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Beleuchtung 28.0 reparaturen - Glühlampe ersetzen Werkzeug: 1 x Schraubendreher; Kreuzschlitz No. 1 lampenglas entfernen Ausführung der Glühlampe: Fahrlicht / Blinker: Rücklicht: 24 V / 10 W 24V / 21/5 W Vorder- oder Rücklichtglas mit Schrau- ...
  • Seite 121 Viper / Viper Plus reparaturen - Beleuchtung Glühlampe einbauen Glühlampe einbauen:  1. Nasen des Glühlampensockels mit den Nuten der Lampenfassung ausrichten und Glühlampe in die Lampenfassung einsetzen. 2. Glühlampe leicht eindrücken und durch eine 1/8 Drehung nach rechts verriegeln.

  • Seite 122: Reparaturen - Elektrische Sicherung

    Viper / Viper Plus reparaturen - elektrische sicherung 29.0 reparaturen - elektrische sicherung Der Elektrorollstuhl ist mit einer Hauptsiche- rung ausgestattet. Die Sicherung befindet sich im Batterieka- sten. Ausführung - Viper: Batteriesicherung • 1 x 50 A Sicherung (max.) = Stecksicherung - Sicherungshalter in der Kabelbrücke...

  • Seite 123: Reparaturen - Batterien

    30.0 reparaturen - Batterien 30.1 Batterietypen Ersetzen Sie die Batterien nur durch folgende Batterietypen: Viper: 12 V / 40 - 50 AH, zyklenfeste Blei-Säure Batterien mit immobilisierten Elektrolyten. Viper Plus: 12V / 70 - 75 Ah, zyklenfeste Blei-Säure Batterien mit immobilisierten Elektrolyten.

  • Seite 124: Batterien Ersetzen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Batterien 30.3 Batterien ersetzen 30.3.1 Batteriekasten öffnen Werkzeug: Abdeckung entfernen 1 x Steckschlüssel (SW 10 mm) Abdeckung des Batteriekastens  wie folgt entfernen: 1. Klettverschlüsse lösen 2. Abdeckung nach hinten vom Batteriekasten ziehen. Batteriekasten herausziehen Befestigungsschrauben (1) entfernen.

  • Seite 125: Batterien Aus- / Einbauen - Viper

    Viper / Viper Plus reparaturen - Batterien 30.3.2 Batterien aus- / einbauen - Viper kabelbrücke entfernen Werkzeug: 1 x Steckschlüssel (SW 10 mm) kabelbrücke (3) entfernen: 1.) Zuerst Minuspol Batterie (A):  - schwarzen Isolierschuh entfernen - Polklemme lösen und Kabel entfernen 2.) Dann Pluspol Batterie (B):...
  • Seite 126 Viper / Viper Plus reparaturen - Batterien Batterien einsetzen: Batterien einsetzen Batterien an den Haltegriffen (5) so  in den Rahmen einsetzen, dass die Bat- teriepole (6) zueinander gerichtet sind. Batteriekabel (4) anschließen: 1.) Zuerst rotes Kabel = Batteriekabel anschließen ...

  • Seite 127: Batterien Aus- / Einbauen - Viper Plus

    Viper / Viper Plus reparaturen - Batterien 30.3.3 Batterien aus- / einbauen - Viper Plus Batterien ausbauen Batterien ausbauen:  Batteriestecker (1 + 2) trennen.  Batterien an den Haltegriffen (3) aus dem Rahmen entfernen., Batteriekabel umbauen: Batteriekabel entfernen Werkzeug: 2 x Ringschlüssel;...

  • Seite 128: Batteriekasten Schließen

    Viper / Viper Plus reparaturen - Batterien 30.3.4 Batteriekasten schließen Batteriekasten schließen Batteriekasten (2) einschieben.  Befestigungsschauben (1) eindrehen  und festziehen. Abdeckung aufsetzen Abdeckung des Batteriekastens wie folgt  einsetzen: 1. Abdeckung von hinten über den Bat- teriekasten schieben.

  • Seite 129: Elektrorollstuhl Vorübergehend Stilllegen

    Viper / Viper Plus stillegung / Wiedereinsatz 31.0 Elektrorollstuhl vorübergehend stilllegen Wenn Sie Ihren Elektrorollstuhl über längere Zeit nicht nutzen wol- len (z.B. Wintermonate), bereiten Sie ihn folgendermaßen vor: Verschmutzung und Staub entfernen.  Batterie vollständig laden.  Reifenluftdruck prüfen und einstellen.

  • Seite 130: Technische Daten

    Viper / Viper Plus technische Daten 34.0 technische Daten 34.1 Allgemeine Daten Viper Viper Plus Anwendungsklasse des Elektrorollstuhls (Innenbereich) Typ B Wenderadius 97 cm maximale Fahrgeschwindigkeit 6,0 km/h maximale Reichweite* ca. 25 km ca. 35 km maximal befahrbare Steigung 10° (ca. 17 %) maximal überwindbare Hindernisshöhe...

  • Seite 131: Abmessungen

    Viper / Viper Plus technische Daten 34.2 Abmessungen 38 - 50 cm 112 cm * Viper Plus stand: 18.02.2008...

  • Seite 132: Typenschild

    Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation 35.0 typenschild Das Typenschild befindet sich an der Sitz- aufnahme des Strider und zeigt u.a. folgende typenschild Angaben: • Modellnummer • Herstellungsdatum (Monat/Jahr) • Hersteller • Seriennummer • maximale Geschwindigkeit • maximales Benutzergewicht 36.0 Fachhändlerinformation 36.1 komplettierung nach lieferung...

  • Seite 133: Höhe Der Sitzfläche Einstellen

    Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation 36.2 höhe der sitzfläche einstellen sitzhöhe einstellen Die Bohrungen zur Sitzhöhenverstellung (1) befinden sich am Fahrgestell des Elektro- rollstuhls. Einstellbare sitzhöhe: A = 44 cm Sitzhöhe (Standdardeinstellung) B = 49 cm Sitzhöhe Werkzeug: Verschraubung des 1 x Sechskantschlüssel (SW 10 mm)
  • Seite 134 Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation Verschraubung der Verstellspindel: Verschraubung der Verstellspindel (1) = Verstellspindel  (2) = Innsensechskantschraube M10.  (3) = Unterlegscheiben  (4) = selbstsichernde Mutter  Verschraubung der Verschraubung der Verlängerung der Verlängerung kolbenstange: (1) = Hubmotor ...

  • Seite 135: Einweisung Des Benutzers

    Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation 36.3 Einweisung des Benutzers Die meisten Unfälle mit technischen Geräten ereignen sich in den ersten Stunden, wenn die Benutzer noch unsicher sind und das Verhalten des neuen Fahrzeugs nicht richtig einschätzen können. Weisen Sie den Benutzer bei der Übergabe in die Bedienung und ...
  • Seite 136 Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation Funktion und Lage der Bedien- und Abzeigeelemente erklären.  Funktionsprinzip des Elektrorollstuhls (Antrieb / Batterie) und der  Bremsen beschreiben. Motorbremse: Die Betriebsbremse des Elektromobils (Generator Wirkung des Antriebsmotors, Rückspeisung der Energie in die Batterien)

  • Seite 137: Einweisungsprotokoll

    Viper / Viper Plus Fachhändlerinformation 36.4 Einweisungsprotokoll Elektrorollstuhl - Modell: ..............Frau / Herr Vorname Nachname: ..............Strasse Hausnummer: ..............PLZ Wohnort: ..............wurde auf die Bedienung und den Gebrauch des Elektrorollstuhls im Innen- sowie Außenbereich eingewiesen. Vorbereitung: • Elektrorollstuhl auf die Körpermaße des Benutzers einstellen Die Einweisung umfaßte folgende themen:...

  • Seite 138: Garantiebestimmungen

    Viper / Viper Plus Garantie 37.0 Garantiebestimmungen ZWEI JAhrE GArAntIE Bestandteile des Konstruktionsrahmens einschließlich der Sitzplatte, der Gabel, des Sitzrahmens und der Schweißnähte. Der Antrieb ein- schließlich des Differentialgetriebes, des Motors und der Magnetbrem- sen. EIn JAhr GArAntIE 12 Monate ab dem Kaufdatum hat Ihr Days healthcare Elektromobil uneingeschränkte Garantie auf Schäden, die aus Produktions- und Ma-...

  • Seite 139: Ausgeführte Jahresinspektionen

    Viper / Viper Plus 38.0 Ausgeführte Jahresinspektionen Datum:___________ Datum:___________ Händerstempel Händerstempel _________________________ _________________________ (Unterschrift) (Unterschrift) Datum:___________ Datum:___________ Händerstempel Händerstempel _________________________ _________________________ (Unterschrift) (Unterschrift) Datum:___________ Datum:___________ Händerstempel Händerstempel _________________________ _________________________ (Unterschrift) (Unterschrift) Datum:___________ Datum:___________ Händerstempel Händerstempel _________________________ _________________________ (Unterschrift) (Unterschrift) stand: 18.02.2008...
  • Seite 140 (Stempel des Fachhändlers)

Diese Anleitung auch für:

Viper plus

Inhaltsverzeichnis