Seite 1
Foldable Bicycle Carrier Klappbare Fahrradträger Montageanleitung Porte-vélo Pliable Plan de montage Art. no. 25300 REVISIE / REVISION / RÉVISION Memo Europe BV 006 / januari 2021 Achterlaan 1-3, 2665 LZ Bleiswijk Nederland / The Netherlands +31 (0)10 5190201 / info@memo-europe.nl...
Seite 2
M-Star, as there are many different types of motorhomes. Please note that technical knowledge of the vehicle and being innovative are crucial skills for the fitter. Bolts and nuts are advised not to be tightened at first instance but only when the M-Star is fitted in the right position.
Seite 3
LET OP! – WARNING! – ACHTUNG! – ATTENTION! • De draagarmen van de M-Star dienen te allen tijde door de gehele chassisadapter heen te steken. • The supporting arms must run through the chassis adapter completely at all times.
Seite 4
• • Voorzichtig: elektronica Boren vereist • • Caution: electrics Drilling required • • Vorsicht: Elektrik Bohren erforderlich • • Prudence: électriques Perçage néccessaire Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 5
*Die Fahrzeugmontage ist typabhängig und wird separat geliefert. Teile und Montage: siehe separates Handbuch. *Le montage du véhicule dépend du type et est fourni séparément. Pour les pièces et le montage: voir le manuel séparé. Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 6
Eindkap - End cap – Endkappe - Capuchon IB-M6x10 Inbusbout - Hex socket bolt – Innensechtskantschraube – Vis à six pans M6 x 10 creux Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 7
écrous. Utilisez le connecteur en T (b) pour placer la barre transversale (3) sur les poteaux (2) et placez le capuchon enfichable (a) des deux côtés. Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 8
• Setzen Sie die Fahrradhalter (7 und 8) auf den Querträger (3). • Montez les bras du vélo (7 et 8) sur la traverse (3). Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 9
• Beenden Sie den Tragarm auf beiden Seiten mit den Mutterabdeckungen (d und e). • Terminez le bras de support des deux côtés avec les couvre-écrous (d et e). Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 10
Utilisez toujours la sangle (g) fournie pour attacher la partie pliable et resserrer toutes les poignées-étoiles fermement. Le pliage du porte-vélo n'est autorisée pendant le conduite que lorsque le véhicule est à l'arrêt. Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...
Seite 11
ATTENTION! Memo-Europe B.V. n'est pas responsable pour n'importe quelle dégât ou détérioration causée par mauvaise utilisation ou montage incorrect. Montagehandleiding | Fitting instructions | Montageanleitung | Plan de montage | M-Star Revisie 006, januari 2021...