Remarques Générales; Symboles Et Représentations; Utilisation Normale; Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible - Holex 929500 Bedienungsanleitung

HOLEX Etablis
de
1. Remarques générales
Lisez, respectez et conservez les instructions d'utilisation à des fins de consultation ultérieure, et gardez-les tou-
bg
jours à disposition.
2. Symboles et représentations
da
Lisez, respectez et conservez les instructions d'utilisation à des fins de consultation ultérieure, et gardez-les tou-
jours à disposition.
en
Symboles d'avertissement
fi
AVERTISSEMENT
fr
it
hr
i
lt
3. Sécurité
nl
3.1.

UTILISATION NORMALE

 Utiliser l'établi uniquement s'il se trouve dans un parfait état technique. Les problèmes susceptibles de compromettre la
sécurité doivent être résolus immédiatement.
no
 Monter les composants uniquement dans les trous prévus à cet effet
 Modifications et transformations uniquement autorisées avec des accessoires agréés Hoffmann Group.
pl
 Pour usage industriel à l'intérieur. Utilisation sur des sols secs et fermes.
 Utiliser uniquement dans un environnement sec.
3.2. MAUVAIS USAGE RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLE
pt
 Ne rien placer ou déposer sur l'établi. Ne pas transporter de personnes.
 Ne pas utiliser dans les zones en pente.
 Ne pas utiliser dans des zones explosibles.
ro
 Ne pas exposer à l'eau, aux précipitations ni aux salissures.
 Ne pas utiliser dans des endroits où le sol est meuble et non stabilisé.
sv
 Ne pas surcharger l'établi, le plan de travail, les tiroirs et les tablettes.
 Ne pas apporter de modifications.
3.3.

EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE

sk
Respecter les réglementations nationales et régionales en vigueur en matière de sécurité et de prévention des accidents.
Les vêtements de protection, tels que les chaussures et les gants, doivent être choisis, mis à disposition et portés en fonc-
tion des risques prévus pendant l'activité concernée.
sl
es
cs
hu
24
DANGER
ATTENTION
AVIS
Signification
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, entraînera la mort
ou des blessures graves.
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner la
mort ou des blessures graves.
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner des
blessures légères ou modérées.
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner des
dommages matériels.
Indique des astuces et des conseils utiles, ainsi que des infor-
mations pour un fonctionnement efficace et fiable.