Quick Installation 1. Install the cellular antennas. 3. Connect the power adapter to the router. Press the power button 4. Turn on the router. Waiting 2~5 minutes for it to start. 5. Check the status of the LED. Install the Antenna Nano SIM 2.
Seite 4
PIN and click Save & Apply, then wait 15 seconds to connect to the Internet. 4G Settings 4G LTE Wi-Fi Router Wi-Fi: Cudy-XXXX Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code.
Seite 5
1, If you are not sure about APN parameters, please contact your internet provider. 2, If you meet any other problems, don't hesitate to contact our technical support Not connected to 4G network team: support@cudy.com 3.Frequently Asked Questions: Find answers on https://www.cudy.com/faq Purple 4G LTE signal is average Blue...
A1: If the computer is set to a static IP address, change its settings to obtain an IP 2. Unzip the file you download address automatically. 3. Connect to Cudy’s network via WiFi or Ethernet. A2: Make sure http://cudy.net/ or http://192.168.10.1/ is correctly entered in the 4. Open a web browser and go to http://cudy.net/ http://192.168.10.1/ web browser.
Schnelle Installation 1. Installieren Sie die Mobilfunkantennen. 3. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Router. Drücke den Power Knopf 4. Schalten Sie den Router ein. Warten Sie 2 bis 5 Minuten, bis es gestartet wird. 5. Überprüfen Sie den Status der LED.
Seite 8
Sie auf Speichern & Übernehmen. Warten Sie dann 15 Sekunden, um eine Verbindung zum Internet herzustellen. 4G LTE Wi-Fi Router Wi-Fi: Cudy-XXXX 4G Settings Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G Password: XXXXXXXX The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code.
Nicht mit 4G-Netzwerk verbunden 2, Wenn Sie auf andere Probleme stoßen, zögern Sie nicht, unser technisches Support-Team zu kontaktieren: support@cudy.com Violett 4G LTE-Signal ist durchschnittlich 3. Häufig gestellte Fragen: Antworten auf https://www.cudy.com/faq Blau 4G LTE-Signal ist stark Keine Verbindung LAN LED Genießen Sie das Internet!
7. Wählen Sie die Firmware aus, die Sie zum Hochladen entpackt haben. F3: Was kann ich tun, wenn andere Probleme auftreten? Firmware-Upgrade A1: Finden Sie Antworten auf https://www.cudy.com/faq. A2: Kontaktieren Sie das technische Support-Team von cudy per E-Mail: support@cudy.com Durchsuchen... Firmware-Dateipfad A3: Kontaktieren Sie das technische Support-Team von cudy über Skype:...
Instalación rápida 1. Instale las antenas celulares. 3. Conecte el adaptador de corriente al enrutador. Presiona el boton de poder 4. Encienda el enrutador. Esperando 2 ~ 5 minutos para que comience. 5. Verifique el estado del LED. Instale la antena Nano SIM 2.
Seite 12
15 segundos para conectarse a Internet. 4G Settings 4G LTE Wi-Fi Router Wi-Fi: Cudy-XXXX Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code. Password: XXXXXXXX Save &...
Seite 13
Internet. Rojo No conectado a la red 4G 2, si tiene algún otro problema, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte técnico: support@cudy.com Morado La señal 4G LTE es promedio Azul La señal 4G LTE es fuerte Sin conexión...
Seite 14
A2: Póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de cudy por correo electrónico: support@cudy.com Mesh Unit Modelo Versión del firmware A3: Póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de cudy a través de Skype: support@cudy.com Main route XXXX 1.11.0 8.
Installazione veloce 1. Installare le antenne cellulari. 3. Collegare l'alimentatore al router. Premi il pulsante di accensione 4. Accendere il router. Attendere 2~5 minuti per l'avvio. 5. Controllare lo stato del LED Installare l'antenna Nano SIM 2. Inserire la scheda Nano SIM nello slot SIM1 finché non si sente un clic. Se il LED diventa blu fisso, significa che è...
Seite 16
Inserisci il tuo PIN e fai clic su Salva e applica, quindi attendi 15 secondi per connetterti a Internet. 4G Settings 4G LTE Wi-Fi Router Wi-Fi: Cudy-XXXX Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code.
Seite 17
1, se non sei sicuro dei parametri APN, contatta il tuo provider Internet. 2, se incontri altri problemi, non esitare a contattare il nostro team di supporto Rosso Non connesso alla rete 4G tecnico: support@cudy.com Viola Il segnale 4G LTE è nella media Il segnale 4G LTE è forte...
Seite 18
Q3: Cosa posso fare se incontro altri problemi? Sfoglia... Percorso file firmware A1: Trova le risposte su https://www.cudy.com/faq A2: Contatta il team di supporto tecnico di cudy via e-mail: support@cudy.com Mesh Unit Model Versione del Firmware A3: Contatta il team di supporto tecnico di cudy tramite Skype: support@cudy.com...
Installation rapide 1. Installez les antennes cellulaires. 3. Connectez l'adaptateur secteur au routeur. appuyez sur le bouton d'allumage 4. Allumez le routeur. Attendez 2 à 5 minutes pour qu'il démarre. 5. Vérifiez l'état de la LED Install the Antenna Nano SIM 2.
Seite 20
Enregistrer et appliquer, puis attendez 15 secondes pour vous connecter à Internet. 4G LTE Wi-Fi Router 4G Settings Wi-Fi: Cudy-XXXX Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G Password: XXXXXXXX The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code.
Seite 21
Ne pas détecter la carte SIM d'accès Internet. 2. si vous rencontrez d'autres problèmes, n'hésitez pas à contacter notre équipe Rouge Non connecté au réseau 4G d'assistance technique : support@cudy.com Violet Le signal 4G LTE est moyen Bleu Le signal 4G LTE est fort Profitez d'Internet !
Seite 22
A1: Si l'ordinateur est configuré sur une adresse IP statique, modifiez ses paramètres 2. Décompressez le fichier que vous téléchargez pour obtenir automatiquement une adresse IP. 3. Connectez-vous au réseau de Cudy via WiFi ou Ethernet. A2: Assurez-vous que http://cudy.net/ ou http://192.168.10.1/ est correctement 4. Ouvrez un navigateur Web et accédez à...
Seite 24
3. SIMカードのロックを解除するためにPINが必要な場合は、以下のページ ワーク名とパスワードはルーターの下部に印刷されています。 がポップアップ表示されます。 PINを入力し、[保存して適用]をクリック してから、15秒待ってインターネットに接続してください。 4G Settings 4G LTE Wi-Fi Router Wi-Fi: Cudy-XXXX Wi-Fi: Cudy-XXXX-5G The SIM is locked, please enter the PIN code. You have 3 attempts at most for entering the PIN code. Password: XXXXXXXX Save & Apply 4.次に、ステータスページの4G情報カードを確認してください。...
EU Declaration of Conformity 1. English: 5. Français: Cudy hereby declares that the device is in compliance with the essential Cudy par la présente déclare que cet appareil est conforme aux exigenc- requirements and other relevant provisions of directives 2014/53/EU, es essentielles et autres dispositions pertinentes des directives 2009/125/EC and 2011/65/EU.
Seite 28
11. Norsk: 15. Čeština: Cudy erklærer herved at denne enheten er i samsvar med de nødven- Cudy tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními dige kravene og andre relevante bestemmelser fra direktivene požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/53/EU, 2009/125/EC og 2011/65/EU.