Werbung
denne temperatur, fx tømmer eller trælignende materialer med en tykkelse over
2 mm) eller ikke brandbare (dvs. sådanne som ikke går i brand, fx metal, gips,
beton).
• Der tages forbehold for tekniske ændringer.
• Bevar vejledningen.
Blå – N; brun – L; gulgrøn –
Bortskaffelse af dit gamle produkt. Dit produkt er konstrueret med og pro-
duceret af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.
Når dette markerede affaldsbøttesymbol er placeret på et produkt betyder
det, at produktet er omfattet af det europæiske direktiv 2012/19/EU. Hold dig orien-
teret om systemet for særskilt indsamling af elektriske og elektroniske produkter i dit
lokalområde.Overhold gældende regler, og bortskaf ikke dine gamle produkter sam-
men med dit almindelige husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af dine gamle
produkter er med til at skåne miljøet og vores helbred.
ProdUiT: led mhn 10/20/30/50/100 3000/4000/6500K
Fr
ParamèTres:
Alimentation: 230V, 50Hz; Consommation de puissance: 10W/20W/30W/50W/100;
Température: -40°C~ +50°C; Hauteur de montage: 1.8-2.5m.
aTTenTion:
• Il est interdit d'installer l'appareil si des dommages sont visibles sur le logement
du luminaire ou le câble d'alimentation.
• Avant l'installation, mettez l'appareil hors tension. Respectez les règles de santé et
de sécurité au travail.
• Un appareil correctement monté ne peut être raccordé qu'à une installation
électrique en bon état.
• Tous les travaux liés au raccordement électrique doivent être effectués par un
spécialiste possédant les permis électriques appropriés.
• Il est obligatoire de respecter le modèle de raccordement du câble d'alimen-
tation. Sa mauvaise connexion risque de causer des dommages permanents à
l'appareil (voir le schéma de raccordement).
• L'appareil est hautement résistant à l'eau et la poussière, à condition que son
montage et son exploitation ultérieure s'effectuent correctement.
• L'emplacement de montage doit être exempt de toute exposition à l'humidité,
à la poussière, etc. Si l'appareil est destiné à être exploité à l'extérieur ou dans
des conditions ambiantes difficiles, installez un logement supplémentaire d'une
classe de protection IP65 minimum.
• Le luminaire ne peut être directement installé que sur des substrats à inflamma-
bilité normale (dont le point d'éclair est d'au moins 200°C, qui ne se déforment
pas et ne ramollissent pas à cette température, tels que le bois et les matériaux
dérivés du bois d'une épaisseur supérieure à 2 mm) ou non-inflammables (qui
ne soutiennent pas la combustion, tels que le métal, le plâtre, le béton).
• Toutes modifications techniques réservées.
• Conservez ce manuel.
bleu – N; marron – L; jaune-vert –
Conformément aux dispositions de la Directive Européenne 2012/19/UE
du Parlement européen et du Conseil relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE), il convient de collecter et de recycler
séparément les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Il est
interdit, sous peine d'amende, de traiter un produit portant ce symbole comme un
déchet ménager et de le mettre au rebut sous forme de déchet municipal non trié.
Ces produits peuvent être dangereux pour l'environnement et la santé de l'homme.
Ils requièrent un traitement / une valorisation / un recyclage / une élimination
spécifique. Pour les renseignements relatifs aux possibilités d'élimination d'un ap-
pareil usé, adressez-vous aux autorités municipales ou communales.
Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2
ProiZVod: led mhn 10/20/30/50/100 3000/4000/6500K
hr
ParameTri:
Napajanje: 230V, 50Hz; Potrošnja energije: 10W/20W/30W/50W/100;
Temperatura: -40°C~ +50°C; Visina montaže: 1.8-2.5m.
PoZor:
• Uređaj s vidljivim oštećenjima kućišta ili voda napajanja se ne smije montirati.
• Tijekom montaže treba isključiti napajanje i pridržavati se pravila sigurnosti i
zdravlja na radu.
• Pravilno ugrađen uređaj se može priključiti samo u dobre električne instalacije.
• Radove vezane uz električno priključivanje može vršiti samo stručna osoba koja
ima odgovarajuće dozvole za rad.
• Neophodno je pridržavanje pravilnog priključivanja voda napajanja. Nepravilan
priključak može prouzrokovati trajno oštećenje uređaja (pogledajte shemu
priključivanja).
• Uređaj ima visok stupanj nepropusnosti vode i nepropusnosti stranih tijela
ukoliko su montaža i dalja uporaba pravilne.
• Mjesto ugradnje treba biti otporno na djelovanje vlage, prašine i sl. Vani ili u
lošim uvjetima okoliša treba primijeniti dodatno kućište sa stupnjem zaštite
najmanje IP65.
• Može se ugraditi neposredno samo na normalno zapaljivom tlu (to jest tlo kojeg
točka plamišta iznosi najmanje 200ºC, te koje ne mijenja oblik i ne omekšava
na toj temperaturi, npr. drvo i materijali slični drvu debljine veće od 2 mm) ili
nezapaljivom (to jest koje ne podržava gorenje, npr. metal, gips, beton).
• Tehničke promjene su zadržane.
• Pohranite upute.
plavi – N; smeđi – L; žutozeleni –
U skladu sa Evropskom direktivom 2012/19/EU o električnoj i elektroničkoj
opremi oznaka WEEE ukazuje na potrebu odvojenog prikuplanja istrošene
električne i elektroničke opreme. Proizvodi označeni kao takvi, ne smiju se
bacati - pod novčanom kaznom - u obične smeće zajedno s drugim otpadom. Takvi
proizvodi mogu biti štetni za prirodni okoliš i ljudsko zdravlje, zahtijevaju poseban
oblik obrade / oporabe / recikliranja / odlaganja. O mogućnostima utilizacije is-
trošenog uređaja možete saznati u odgovarajućem uredu grada ili općine.
ProdoTTo: led mhn 10/20/30/50/100 3000/4000/6500K
iT
ParameTri:
Alimentazione: 230V, 50Hz; Consumo energetico: 10W/20W/30W/50W/100;
Temperatura: -40°C~ +50°C; Altezza di montaggio: 1.8-2.5m
aTTenZione:
• È vietato installare un dispositivo che ha evidenti segni di danneggiamento della
struttura e del cavo di alimentazione.
• Durante l'installazione occorre staccare la corrente e osservare le norme di
sicurezza.
• Il dispositivo correttamente installato può essere collegato solo ad un impianto
elettrico ben funzionante.
• I lavori di collegamento elettrico devono essere eseguiti da un esperto in pos-
sesso delle abilitazioni elettriche adeguate.
• Occorre seguire il corretto collegamento del cavo di alimentazione. Il suo incor-
retto collegamento può causare danni permanenti al dispositivo (vedi schema di
collegamento).
• Il dispositivo è dotato di un alto grado di resistenza all'acqua e alla polvere solo se
montato e usato correttamente.
• Il dispositivo deve essere installato in un luogo privo di umidità, polvere, ecc. Se
il dispositivo deve essere installato all'esterno o in condizioni ambientali avverse,
occorre applicare un'ulteriore copertura con un grado di protezione min. IP65.
• È possibile installarlo direttamente, solo su una superficie infiammabile normale
(cioè il cui punto di accensione è di min. 200ºC, che non si deformi e non diventi
morbido a questa temperatura, ad esempio legno e derivanti con uno strato
superiore a 2mm) o non infiammabile (cioè che non alimentano la fiamma, ad
esempio metallo, gesso, calcestruzzo).
www.kobi.pl
Werbung
