Denver MT-771 Bedienungsanleitung
7-zoll tragbarer dvd-player
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Vorschriften zum Umweltschutz
Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien,
Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein
können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische
Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.
Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der
durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht. Dieses
Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sie müssen separat entsorgt
werden.
Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie Ihre erschöpften Batterien bei den
entsprechenden Sammelstellen abgeben. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass
die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine
Umweltschäden anrichten.
Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische
und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben
werden können, alternativ erfolgt auch Abholung. Weitere Informationen erhalten
Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN. URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denver MT-771
Inhaltszusammenfassung für Denver MT-771
- Seite 1 Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können, alternativ erfolgt auch Abholung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...
- Seite 2 BEDIENUNGSANLEITUNG 7-ZOLL TRAGBARER DVD-PLAYER DENVER MT-771 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Einleitung Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Vorsicht Ausstattungsmerkmale Bedienelemente und Funktionen Informationen zum Akku Fernbedienung Anschlüsse Systemanschluss Anschluss Speicherkarten und USB-Speichermedien Erweiterte Ausstattungsmerkmale Systemeinstellungen Fernbedienung Tastenbelegung JPG/WMA/MP4 Wiedergabe KODAK Picture CD Wiedergabe Sonstiges ... - Seite 4 SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT DIESES GERÄT ARBEIT MIT EINEM LASER SYSTEM. LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME AUFMERKSAM DURCH. DER BLITZ IM GLEICHSEITIGEN DREIECK WEIST BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR AUF GEFÄHRLICHE HOCHSPANNUNG IM GERÄT SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF. HIN, DIE ZU STROMSCHLAG FÜHREN KANN. BEI FEHLFUNKTIONEN SETZEN SIE SICH BITTE MIT DAS AUSRUFUNGSZEICHEN IM GLEICHSEITIGEN IHREM FACHHÄNDLER IN VERBINDUNG ODER...
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 10. Belüftung 1. Alle Anweisungen lesen Schlitze und Öffnungen im Gehäuse Vor Betrieb des Geräts sollten Sie alle Sicherheits- und dienen der Ventilation. Sie sind für Bedienungsanleitungen lesen. zuverlässigen Betrieb des Gerätes und Schutz vor Überhitzung erforderlich und 2. - Seite 6 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 14. Gewitter 20. Sicherheitsüberprüfung Ziehen Sie während eines Gewitters und bei längerer Nichtbenutzung Verlangen Sie nach einer Wartung stets Netzstecker und Antennenkabel als zusätzlichen Schutz gegen eine Sicherheitsüberprüfung durch den Überspannung ab. Kundendienst. 15. Überlastung 21. Wärme Überlasten Sie Steckdosen und Verlängerungskabel nicht, das kann zu Das Gerät sollte fern von Wärmequellen Feuer und Stromschlag führen.
-
Seite 7: Vorsicht
VORSICHT Bitte benutzen Sie die Originalverpackung für einen sicheren Transport dieses Geräts. Der Player erwärmt sich während des Betriebs, das ist völlig normal. -
Seite 8: Ausstattungsmerkmale
AUSSTATTUNGSMERKMALE 7-ZOLL TFT tragbarer DVD-Player Eingebaute Lautsprecher Unterstützt SD/MMC/MS Speicherkarten Unterstützt USB2.0 Stereo-Audioausgang Composite Video Ausgang PAL/NTSC Wiedergabe Mehrsprachiges OSD Unterstützt Discformate: CD/WMA/CD-R/CD-RW/MPEG4/DVD/VCD/HDCD/Kodak Picture CD (JPEG) Unterstützte Discformate: Dolby Digital Kamera-Blickwinkel KODAK Picture CD Untertitel DVD Video... -
Seite 9: Bedienelemente Und Funktionen
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Frontansicht TFT LCD LAUTSPRECHER ZURÜCK DISPLAY SPRACHE TITEL MENÜ SETUP MODUS ENTER WIEDERGABE /PAUSE NÄCHSTER ZEITLUPE VORHERIGER STOPP CD-LAUFWERK ÖFFNEN Rückseite Entsperrtaste SENSOR FERNBEDIENUNG KOAXIALAUSGANG TFT EIN/AUS Status-LED AV-AUSGANG Schalter LAUTSTÄRKE HAUPTSCHALTER OHRHÖRERBUCHSE NETZTEILEINGANG... -
Seite 10: Anschluss Speicherkarten Und Usb-Speichermedien
ANSCHLUSS SPEICHERKARTEN UND USB-SPEICHERMEDIEN KARTE ANSCHLUSS SD/MMC/MS-SPEICHERKARTE UND USB-SPEICHERMEDIEN 1. Schalten Sie das Gerät ohne eingelegte Disc ein und stecken Sie eine Speicherkarte (SD/MMC/MS) zum Lesen von Audio- oder Videodateien ein. Der Aufdruck der Karte muss nach oben zeigen. 2. Ohne eingelegte Disc ziehen Sie die Speicherkarte ab und schließen Sie ein USB-Speichermedium zum Lesen von Audio- oder Videodateien an. -
Seite 11: Informationen Zum Akku
INFORMATIONEN ZUM AKKU 1. Ansetzen: 1. Drehen Sie den Akku um. 2. Richten Sie den Akku genau auf das Gerät aus und drücken Sie ihn an. Vergewissern Sie sich, dass Akku und Gerät miteinander verbunden sind. ENTRIEGELUNG Drehen Sie Akku und Gerät um. Richten Sie den Akku genau auf das Gerät aus und drücken Sie ihn an. - Seite 12 SICHERHEITSHINWEISE UNTERTITEL DISPLAY STUMM TFT EIN/AUS 0-9,10+ ZIFFERNTASTEN PROGRAMM DISPLAY GOTO SETUP BLICKWINKEL TFT ONIOFF ENTER TITEL NAVIGATIONSTASTEN ( ZURÜCK MENÜ PROGRAM STOPP SPRACHE WIEDERGABE/PAUSE WIEDERHOLUNG SCHNELLER VORLAUF RÜCKLAUF LAUTSTÄRKE - SCHRITT LAUTSTÄRKE + ZEITLUPE VORHERIGER NÄCHSTER ZOOM A NGLE TITLE MENU Hinweis:...
-
Seite 13: Systemanschluss
SYSTEMANSCHLUSS Audio- und Videoausgänge Koaxial AUDIO IN Verstärker Hinweis: Bei Anschluss des Audioausgangs an einen Verstärker oder Fernseher wird hierüber die Lautstärke des Geräts geregelt. -
Seite 14: Systemeinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN DVD-EINSTELLUNGSMENÜ 1. Mit SETUP auf dem Gerät oder auf der Fernbedienung rufen Sie das Hauptmenü auf. 2. Mit ◄/► markieren Sie die gewünschte Seite, mit ▼/► rufen Sie die Seite auf. 3. Mit ▼ markieren Sie die gewünschte Option. Mit ENTER bestätigen Sie, die Auswahl der Option wird rechts angezeigt. -
Seite 15: Fernbedienung Tastenbelegung
FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG In DVD-Wiedergabe durchlaufen Sie mit ZOOM die Vergrößerungen: 0-10+ Zifferntasten Mit diesen Tasten geben Sie Zeit, Titel-, Kapitel- und Tracknummern ein. Bei Anzeige eines nummerischen Elements wählen Sie mit den Zifferntasten 0-10+ direkt aus, mit ENTER bestätigen Sie. - Seite 16 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Während der Wiedergabe drücken Sie DISPLAY zeigen Sie Spielzeit, Blickwinkel, Audio und dergleichen an. Disctyp Aktueller Titel/Gesamtzahl Titel Audiotyp Vergangene Spielzeit aktueller Titel Untertitel Aktuelles Kapitel/Gesamtzahl Kapitel Blickwinkel Bitrate Mit erneutem Tastendruck auf DISPLAY blenden Sie die Anzeige wieder aus. Während der Wiedergabe drücken Sie GOTO zur Anzeige des ZEITSUCHMENÜS.
- Seite 17 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Während der DVD/CD-Wiedergabe drücken Sie zum schnellen Vorlauf. Mit mehrfachem Tastendruck schalten Sie zwischen der 2-, 4-, 8- und 16-fachen Geschwindigkeit um: Mit PLAY kehren Sie zur Normalwiedergabe zurück. Während der DVD/CD-Wiedergabe drücken Sie zum schnellen Rücklauf. Mit mehrfachem Tastendruck schalten Sie zwischen der 2-, 4-, 8- und 16-fachen Geschwindigkeit um: ...
- Seite 18 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Mit PROGRAM zeigen Sie das Programmmenü an: Wählen Sie Titel- und Kapitelnummer in der gewünschten Reihenfolge. Wählen Sie [Play] und drücken Sie ENTER zur Wiedergabe der Kapitel in der von Ihnen festgelegten Reihenfolge. Wählen Sie [Clear] und drücken Sie ENTER zum Löschen einer Eingabe. Wählen Sie [Clear All] und drücken Sie ENTER zum Löschen aller Eingaben.
- Seite 19 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Programmierung löschen: 6. Mit zweifachem Tastendruck auf STOP beenden Sie die Wiedergabe. 7. Im Stoppmodus wählen Sie mit ► und ENTER den Bearbeitungsmodus, hier wählen Sie die zu löschenden Tracks. 8. Mit ▲/▼ wählen Sie Programm löschen, mit ENTER führen Sie die Löschung der programmierten Tracks aus.
- Seite 20 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Während der DVD-Wiedergabe drücken Sie ANGLE zur Anzeige der Szene aus verschiedenen Kamera-Blickwinkeln; drücken Sie mehrfach ANGLE zum Durchlaufen der verschiedenen Kamera-Blickwinkel. Hinweis: Diese Funktion ist discabhängig. Während der DVD-Wiedergabe drücken Sie mehrfach SUBTITLE zur Auswahl einer von bis zu 32 Untertitelsprachen. Hinweis: Diese Funktion ist discabhängig (unterschiedliche Sprachen).
- Seite 21 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Während der DVD-Wiedergabe schalten Sie den Film mit Tastendruck um jeweils ein Bild weiter. Mit PLAY/PAUSE kehren Sie zur Normalwiedergabe zurück. Hinweis: Die Funktion ist vom Aufnahmeformat der Disc abhängig und steht nicht für alle Discs zur Verfügung. ...
- Seite 22 FERNBEDIENUNG TASTENBELEGUNG Zum Einsparen von Akkuleistung schalten Sie während der CD/WMA-Wiedergabe den Bildschirm aus. Mit erneutem Tastendruck schalten Sie den Bildschirm wieder ein. Während der DVD-Wiedergabe kehren Sie mit TITLE in das Titelmenü zurück. Hinweis: Die Funktion ist vom Aufnahmeformat der Disc abhängig und steht nicht für alle Discs zur Verfügung. ...
- Seite 23 JPEG/WMA/MP4 WIEDERGABE Unterstützte Formate Discformat: ISO 9660, Joliet Gesamtzahl Musikdateien und Alben: ca. 350 je Disc. Abtastrate: (CBR) 32kHz/44.1kHz/48kHz//64kHz; Das JPEG-Foto sollte für beste Ladezeiten zum Betrachten kleiner als 1MB sein. Dateiname Wählen Sie Audio, Foto oder Video 1.
-
Seite 24: Kodak Picture Cd Wiedergabe
KODAK PICTURE CD WIEDERGABE KODAK Picture CD Eine KODAK Picture CD sieht wie eine gewöhnliche CD aus. Sie bestellen eine KODAK Picture CD durch Abhaken des entsprechenden Kästchens beim Entwickeln Ihres Films (35 mm oder APS) im Kodak Express Laden mit „Kodak Picture CD“... -
Seite 25: Störungserkennung
STÖRUNGSERKENNUNG Bei Fragen sehen Sie bitte zunächst in dieser Anleitung zur Störungserkennung nach Problemlösungen. KEIN BILD ODER TON DISC WIRD NICHT GELESEN Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet Vergewissern Sie sich, dass die Disc nicht verbogen ist. oder beschädigt ist. -
Seite 26: Fernbedienung Vorbereiten
FERNBEDIENUNG VORBEREITEN Batterie einsetzen Benutzung der Fernbedienung -Ziehen Sie die Isolierfolie aus der Fernbedienung wie in Abb. 1 dargestellt. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor im Gerät -Ist die Batterie erschöpft, so muss sie aus. ausgetauscht werden: (Nachstehende Abbildung nur zur Referenz.) 1. -
Seite 27: Bezeichnung Modell Dvd-Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN BEZEICHNUNG Tragbarer DVD-Player MODELL MT-771 DVD-SPEZIFIKATIONEN Laser Wellenlänge 650 nm/780 nm Videosystem PAL/NTSC Audio Frequenzbereich 20 Hz~20 kHz ≧85 dB Audio Rauschabstand Verzerrung ＜0,07 % ≧75 dB Kanaltrennung AUSGÄNGE Audioausgang (Analog Audio) 1,2 V~ Impedanz: 10 kΩ Videoausgang 1 Vp-p Impedanz: 75 Ω...