Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
VHF-Sprechfunkgerät
AR6201-(X1X), AR6201-(X2X)
RT6201-(X10), RT6201-(X20)
RCU6201-(X1X)
Software Versionen:
SCI1050S305 Version 3.07
SCI1051S305 Version 1.51
und aufwärts
Bedienungsanleitung
Ausgabe 1 / März 2015
Artikel Nr. 0641.413-071
Becker Avionics GmbH Baden-Airpark B 108 77836 Rheinmünster
Telefon / +49 (0) 7229 / 305-0 Fax +49 (0) 7229 / 305-217
http://www.becker-avionics.com E-Mail: info@becker-avionics.com
Vorläufige Ausgabe
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Becker Avionics AR6201
Inhaltszusammenfassung für Becker Avionics AR6201
- Seite 1 Bedienungsanleitung Ausgabe 1 / März 2015 Artikel Nr. 0641.413-071 Becker Avionics GmbH Baden-Airpark B 108 77836 Rheinmünster Telefon / +49 (0) 7229 / 305-0 Fax +49 (0) 7229 / 305-217 http://www.becker-avionics.com E-Mail: info@becker-avionics.com Vorläufige Ausgabe...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.12.2 Pilots-Menü ..................23 4.13 Warn- und Fehlermeldungen ............24 Abb. 4-1 Bedien- und Anzeigeelemente AR6201 oder RCU6201....7 © Copyright by Becker Avionics GmbH, 77836 Rheinmünster / Germany Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Vorläufige Ausgabe Seite 2 von 27... -
Seite 3: Einleitung
VHF-Sprechfunkgerät. Legen Sie diese Bedienungsanleitung zu der restlichen an Bord befindlichen Dokumentation. Wenn Sie zusätzliche Fragen hinsichtlich der Bedienung der AR6201, RT6201 oder RCU6201 Geräte haben, dann wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Becker-Werksvertreter oder an den Becker-Kundendienst. Die Hervorhebungen VORSICHT, ACHTUNG und ANMERKUNG haben folgende... -
Seite 4: Allgemeine Betriebsanweisung
2. Allgemeine Betriebsanweisung Die folgende Betriebsanweisung sollte für die sichere und normale Bedienung des VHF-Sprechfunkgerätes befolgt werden. Vor dem Start sollte eine Sprechprobe vorgenommen werden, wobei zu beachten ist, dass bei unterbrochenem oder kurzgeschlossenen Antennenkabel die Sprechprobe in geringer Entfernung von der Bodenstation positiv ausfallen kann. In 5 - 10 km Entfernung kommt dann keine Verbindung mehr zustande. -
Seite 5: Allgemeine Übersicht
VORSICHT Wird das VHF-Sprechfunkgerät unter 10 V Betriebsspannung betrieben, sollte möglichst der Kopfhörer-Ausgang benutzt werden um den Stromverbrauch zu reduzieren. Abhängig von den Einstellungen im Setup erscheint im Display „LOW BATT“, wenn der eingestellte Schwellenwert erreicht ist. , kann die „LOW BATT“ Liegt die Schwelle im Bereich zwischen 10.2 und 10.5 V Warnung verwendet werden, um rechtzeitig Maßnahmen gegen einen möglicherweise anstehenden Kommunikationsausfall einzuleiten. -
Seite 6: Bedienung
Modus sehr ähnlich ist. Sie unterscheiden sich nur in der Anzahl der Stellen in der angezeigten Frequenz. ANMERKUNG 2: Die in diesem Abschnitt beschriebenen Handlungen können sowohl an dem primären Bedienkopf des AR6201 als auch wahlweise an einem zusätzlich angeschlossenen Bedienkopf – RCU6201 – vorgenommen werden. ANMERKUNG 3: Die folgenden Abbildungen der VHF-Sprechfunkgerätanzeige stellen... -
Seite 7: Bedienelemente
4.1.1 Bedienelemente Symbol Beschreibung Hauptfunktion Durch kurzes Drücken der „IC/SQL“-Taste im Normalbetrieb wird die Squelch-Funktion EIN IC/SQL bzw. AUS geschaltet. Bei längerem Drücken der „IC/SQL“-Taste im (Intercom/Squelch) Normalbetrieb wird das Intercom Menü aktiviert. Durch kurzes Drücken der „MDE“- Taste im Normalbetrieb wird die Betriebsart Frequenzeinstellung aktiviert. -
Seite 8: Anzeigesymbole Im Display
4.1.2 Anzeigesymbole im Display Symbol Funktion Betriebsart Intercom ist aktiv (durch VOX oder externe IC-Taste ausgelöst). Betriebsart Intercom ist über VOX abgeschaltet. Sendebetrieb ist aktiv (Sendetaste gedrückt). Die Squelch-Funktion ist aktiv. Störgeräusche werden unterdrückt. SCAN Das VHF-Sprechfunkgerät arbeitet im Scan-Betrieb. Das VHF- Sprechfunkgerät speichert die eingestellten und geänderten Werte. -
Seite 9: Sendebetrieb
Im Lautsprecher (wenn vorhanden und aufgeschaltet) können folgende Signale im Empfangsbetrieb empfangen werden: Empfangssignale auf der eingestellten Frequenz und AUX Audiosignale vom AUX Audioeingang Das Audiosignal vom AUX Audioeingang kann unter bestimmten Voraussetzungen stumm geschaltet werden (siehe Kapitel 4.9). Anmerkung: Intercom ist im Lautsprecherbetrieb nicht möglich, da dies zu akustischen Rückkopplungen führen würde. -
Seite 10: Betriebsarten Zur Frequenzeinstellung
vom Sendebetrieb in den Empfangsbetrieb. Dadurch wird ein Blockieren des geschalteten Kanals verhindert. „STUCK PTT“ erscheint im Display. Um eine erneute Sendung zu initiieren, muss die betroffene Sendetaste gelöst und neu betätigt werden. 4.4 Betriebsarten zur Frequenzeinstellung Das VHF-Sprechfunkgerät sowie die RCU6201 („Remote Control Unit“) beinhalten verschiedene Funktionen, die in den folgenden Betriebsarten zusammengefasst sind: ... - Seite 11 Einstellen der „Preset“-Frequenz 1. Durch Drücken des Frequenzwahlschalters werden die 100 MHz-Stellen angewählt. Durch Drehen des Frequenzwahlschalters wird die Frequenz verändert. 2. Durch erneutes Drücken des Frequenzwahlschalters werden die 100 KHz- Stellen angewählt. Durch Drehen des Frequenzwahlschalters wird die Frequenz verändert. 3.
-
Seite 12: Betriebsart Direkteingabe
4.4.2 Betriebsart Direkteingabe Die Wahl der Betriebsarten erfolgt durch kurzes Drücken der „MDE“-Taste. ANMERKUNG: Wenn „BATTERY VOLTAGE“ („Batteriespannung“) im Setup-Menü Seite „MDE PAGES“ deaktiviert ist, steht diese Betriebsart nicht zur Verfügung! In diesem Fall sind nur die Betriebsarten Standard und Kanalwahl verfügbar. -
Seite 13: Betriebsart Kanalwahl
ANMERKUNGEN: 1. Die Eingaben werden sofort aktiv 2. Die aktive Frequenz kann nur verändert werden, wenn das VHF- Sprechfunkgerät nicht im Sendebetrieb ist. Durch Drücken der „STO“-Taste kann die aktive Frequenz in den nächsten freien Speicherplatz der Benutzerdatenbank gespeichert werden. 4.4.3 Betriebsart Kanalwahl ANMERKUNG: Die Kanaldatenbank bietet die Speicherplätze CH01 bis CH99, sowie... -
Seite 14: Betriebsart Scan
Durch eine Umdrehung des Frequenzwahlschalters im Uhrzeigersinn. Die Kanalnummer ist nun markiert und der Kanal kann durch Drehen des Frequenzwahlschalters im oder gegen den Uhrzeigersinn verändert werden. Bei jedem Schritt stellt das Gerät sofort die angezeigte VHF-Frequenz ein. ANMERKUNG: Ist ein beliebiger Nutzerkanal CH01 bis CH99 im Display angezeigt und der Frequenzwahlschalter als erstes gegen den Uhrzeigersinn gedreht, wechselt die Anzeige zum „LAST“... - Seite 15 1. Den SCAN Betrieb und den Wechsel in die Betriebsart Standard kann man in den Betriebsarten Kanalwahl und Direkteingabe durch langes Drücken der Taste “↕/SCN” aktivieren. 2. Durch kurzes Drücken der "MDE"- Taste oder langes Drücken der "SCN"- Taste beendet man die Scan-Funktion und wechselt wieder in die Betriebsart Standard (siehe Kapitel 4.4.1).
-
Seite 16: Squelch
Das Sprechfunkgerät ist immer auf der aktiven Frequenz sendebereit, auch wenn auf der “Preset”-Frequenz ein Signal empfangen wird. Wenn auf der “Preset”-Frequenz gesendet werden soll, kann die “↕/SCN"-Taste gedrückt werden, um die aktive und “Preset”-Frequenz gegeneinander zu tauschen. 4.5 Squelch Unabhängig von der Betriebsart kann die Squelchfunktion durch kurzes Drücken der “SQL/IC”-Taste ein- bzw. -
Seite 17: Speicher-Funktion
8.33 kHz Kanalraster (links) / 25 kHz Kanalraster (rechts) Das Umschalten zwischen den beiden Frequenzkanalrastern ist nur auf den AR/RT620X-(0XX) Geräten möglich. Die AR/RT620X-(1XX) Geräte haben diese Funktion nicht, da sie nur im 25kHz-Modus arbeiten. Im 25kHz-Modus werden 5 Frequenz-Stellen angezeigt. Es können nur Frequenzen mit einem 25kHz-Kanalraster angewählt werden. -
Seite 18: Automatische Speicherfunktion
“FREE” und “USED” Kanalanzeigen Bei einem manuellen Speichervorgang sucht die Software zuerst nach dem ersten freien Kanal für die aktive Frequenz. Zwischen 01 und 99 kann jeder andere Kanal verwendet werden, um eine neue Frequenz zu speichern, indem dieser Kanal mit dem Frequenzwahlschalter angewählt wird. -
Seite 19: Aux Audioeingang
Primär-Controller („IC/SQL“ Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten) vorgenommen werden. Bei einer Tandem-Konfiguration, mit angeschlossenem 2. RCU6201, ist die Einstellung jedoch nur vom Primär-Controller aus möglich. Beim AR6201 ist der Primär-Controller direkt mit dem VHF-Sender verbunden. Das abgesetzte Gerät RT6201 ist über ein Verbindungskabel mit dem Primär-Controller RCU6201 verbunden. - Seite 20 Kopfhörer angeschlossen werden. Im ersten Kreis werden Pilot und Kopilot verbunden. Beim Bordeigenverständigungsbetrieb werden die Mikrofoneingänge zusammengemischt, verstärkt und auf beide Kopfhörer aufgeschaltet. Dadurch ist die Bordeigenverständigung zwischen beiden Piloten möglich. Über dem zweiten Schaltkreis können Passagiere verbunden werden. Die beiden Intercom Kreise lassen sich auch zusammenführen.
-
Seite 21: Vox- Und Lautsprecher-Betrieb
In beiden Fällen ist der VOX-Betrieb ausgeschaltet und das „IC“ Symbol verschwindet im Display. Bordeigenverständigung über die Intercom-Taste Mit der externen IC-Taste (Pin P1-7) kann die Bordeigenverständigung immer aktiviert werden, unabhängig von der VOX- und Lautsprecher-Einstellung. Ist der Lautsprecher aktiviert erscheint das IC Symbol durgekreuzt. 4.11 VOX- und Lautsprecher-Betrieb Abhängig von der Verkabelung und den Einstellungen im Setup kann ein Lautsprecher am Sprechfunkgerät betrieben werden. -
Seite 22: Ic Menü
4.12.1 IC Menü Durch langes Drücken (2 Sek.) der “IC/SQL”-Taste wird das Intercom-Menü aktiviert. Die Intercom Lautstärke erscheint zuerst im Display. Das Umschalten zwischen den Menüpunkten erfolgt durch kurzes Drücken der “IC/SQL”-Taste. Das Intercom-Menü wird abgeschaltet durch Drücken der „MDE“-Taste oder automatisch nach 5 Sekunden, wenn keine Taste betätigt wird. -
Seite 23: Pilots-Menü
ANMERKUNG: Für die meisten Luftfahrzeuge wird eine Grundeinstellung von –15 als Einschaltschwelle ausreichend angesehen. Voraussetzung ist, dass die Mikrofonempfindlichkeit beim Einbau im Setup korrekt eingestellt wurde. Wenn die Mikrofonempfindlichkeit nicht richtig eingestellt ist, arbeitet der VOX- Betrieb nicht zufriedenstellend. Der VOX-Betrieb kann abgeschaltet werden, indem der Schwellwert über +10 eingestellt wird. -
Seite 24: Warn- Und Fehlermeldungen
die Helligkeit der Panelbeleuchtung („BRIGHTNESS“; erste Seite) die Squelch-Einschaltschwelle (zweite Seite). HELLIGKEIT Die aktive Frequenz erscheint in der oberen Linie des Displays. Die eingestellte Helligkeit, sowie die Bezeichnung „BRIGHTNESS“ erscheinen in den unteren Linien des Displays in Form eines Balkendiagramms. Durch Drehen am Drehschalter nach rechts oder links kann die Helligkeit zwischen 0 und 100 eingestellt werden. - Seite 25 Display Anzeige Beschreibung “LOW BATT” zeigt an, dass die Betriebsspannung für das VHF- Sprechfunkgerät unter den im Installations-Setup eingestellten Wert abgesunken ist. Das VHF- Sprechfunkgerät ist noch voll funktionsfähig. Es werden möglicherweise aber nicht mehr alle Leistungsdaten erreicht. Mögliche Ursachen für die Anzeige: ...
- Seite 26 Display Anzeige Beschreibung Diese Anzeige erscheint, wenn im normalen Betrieb des VHF-Sprechfunkgerätes ein Fehler festgestellt wird. Das VHF-Sprechfunkgerät kann dann immer noch bedingt funktionsfähig sein, es kann aber auch defekt sein. Mögliche Ursachen für die Anzeige: Die Umgebungsbedingungen liegen außerhalb der Die Warnmeldung Spezifikation, erscheint alle 3 Sekunden...
- Seite 27 Vorläufige Ausgabe Seite 27 von 27...